Words from the President of the Nation, Alberto Fernández, after the signing of an agreement with representatives of business chambers and unions from the gastronomic and hotel sector to reconcile social programs with genuine employment, from the headquarters.
Alberto Fernández · President of Argentina
- Context
- Fernández addressed business chambers and unions in the gastronomic and hotel sector on October 14, 2021, signing an agreement to link social programs with formal employment.
- Main themes
- Tourism and hospitality sector recovery, COVID-19 pandemic impact, employment and social programs, gastronomic and hotel industry, economic recovery and growth, Pre-Trip tourism stimulus, ATP wage assistance program, vaccination and return to normalcy, Argentina's economic growth, formal employment and business chambers
- Duration
- ~23 min
- Words
- 2,740
- Sentences
- 65
- Readability
- 45
- Grade
- 17.5
- Syntax
- 3.65
- Vocabulary
- 1.88
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other65 sentences in 21 paragraphs
Good afternoon everyone, thank you very much, thank you Luis for welcoming us into your home and thanks to the businesspeople who are participating in this meeting. In reality, we are finishing a very difficult time, a time that we all had to live through, it was a very traumatic time, indeed. The world experienced a unique moment – and I hope – an unrepeatable one.
I always say that when I looked back to see what experience I could draw from, from someone who had lived what I was experiencing as President, I found nothing close. The closest was Sarmiento, who lived through the yellow fever, which was not a pandemic, but it was an epidemic that swept through the city and Argentina, and then Irigoyen, who lived through the famous Spanish flu, but which did not have – not by chance – the magnitude that this pandemic had, mainly because the possibilities of moving from one place to another were much more complex. So the virus did not travel, in airplanes, which is how it arrived in Argentina, the virus.
And the truth is that one had to face a unique situation, an experience that no one had had. This morning, I was telling the wine producers that during those days, I often turned to European presidents to tell me how they were facing the situation, and I saw them overwhelmed by what was happening to them. I remember that at one point, I spoke with Pedro Sánchez, when they started to open hotels and restaurants in Spain, and he told me: “Look, we have opened, but people are still afraid and they are not going and not occupying and not going to a hotel, nor to a restaurant, and everything is still slow.” It was a very unpleasant time; if there is one activity that has suffered during this time, it is precisely the tourism activity, and there is a reason for that, because tourism is about enjoyment. And precisely what the pandemic deprived us of was enjoyment, nothing more and nothing less, it forced us to be apart from one another, to not embrace, to not get close, to not share a glass of water, it forced us to live in isolation, it forced us, and so clearly, tourism must have been the sector that suffered the most, because if there is something that tourism sells, it is enjoyment, it is recreation, it is having a good time.
Now, thank God, that time is coming to an end, and that is very good, it is ending because science found solutions, because we were able to access those solutions, and little by little our life, now that we feel immunized by the vaccines we received, is starting to regain its usual rhythm.
And we are eager to recover enjoyment, clearly, the time to enjoy, to reunite, to embrace, to share, and if we needed proof, we just saw it: this long weekend, of four continuous days, without work, without the possibility of working, what happened is that tourism increased by 55 percent, compared to the same date in 2019, I do not compare myself with 2020, with 2019, when the virus was not walking among us. And the truth is that I celebrate it because – frankly – as I told you in Olivos, I was more aware than anyone that the most affected sector was the tourism sector, with all the forms that Luis mentions, whether it be a restaurant, a bar, a hotel, or land and air transport, all have suffered. They suffered, today, many of those winery owners told me how the different wine routes suffered during the pandemic, because their restaurants, their hotels, their accommodations were left empty.
And in the midst of all that – I who was very aware – what I tried to do was see how, I had a conviction, I had a sort of certainty, that inevitably, the difficult time would pass and that we had to maintain as much as possible what was still standing, and so we came up with the Assignment for Work and Production (ATP), which was to participate in the payment of salaries for formal employees, for those who needed it, we made no distinction and we also thought about specific issues that, from the Ministry of Tourism – led by Matías – were coming in. Perhaps the first great piece of data was the first Pre-Trip, which was a great boost for people to dare to go out and dare to enjoy a bit of tourism, and we saw it this January, this summer. Then came that second wave, which subdued us again, and we launched the second Pre-Trip, which also became Pre-Trip, now for retirees, through PAMI, and we noticed what happened.
And I truly believe, frankly, that Argentina is experiencing a very significant recovery process, very significant. Many doubted what our growth would be this year, and now they say that growth could be above 7, 7 and a half, 8 – one ventures – the other day I read a report that we could reach 9 percent growth. What I do feel is that Argentina is growing, that investment is constant in Argentina.
Days ago, I was at a car factory that hired 700 new employees in August and that enabled a second shift, as it had not done in years, in that factory. And a couple of days ago, on Tuesday if I’m not mistaken, we were launching the electro-mobility plan and I saw what is happening in all the automotive companies, which are moving at an incredible production pace. One of those CEOs from one of those companies, which is the best-selling brand in Argentina, told me when I asked how much they were exporting to Brazil, how many of your exports go to Brazil, which is the historical partner in the purchase of Argentine cars, where we sold the most Argentine cars, today it is only 30 percent, the rest is other destinations that have opened up. And there is also a growing demand for work there.
In truth, those of us who embrace the Peronist philosophy do not know another way of development other than investment, production, and work, we do not know another way, we do not know it. For us, that is how societies advance, and that is how we achieve what Peronism has done time and again, which is to facilitate what we call upward social mobility, making the children of workers become doctors, be able to train and have a better life than their parents. For us, there is no other way, there is no other manner.
The truth is that many strive to make us feel, us – the Peronists – responsible for the social situation, and also to be responsible for the social plans that are given in Argentina. I start by clarifying that I do not believe that anyone who receives a social plan does not need it, and I want to clarify that many of those who receive social plans – in their vast majority – work, in what they can work, but when one looks back, I always tell the same story so that we can understand each other. For us, those of us who do politics, we know, when we campaign, many times people, at events, hand us a little letter, ask us for something, when we campaigned – with Néstor – in 2003, it was the plans of Heads of House, we received 2,200,000 social plans from Heads of House, which was a very important plan, because it helped alleviate the needs of millions of Argentines, I want to clarify that. But every time we received a little letter, what they asked for was a plan, I need a plan. And we came to government with more unemployed than votes. Néstor got 22 percent of the votes and there was 24 percent unemployment in Argentina. And so, we set to work and it was four and a half years of much growth in Argentina, as we grew at a rate of 8 percent annually, and almost 4 million jobs were created during that time.
When we left, the unemployment rate of 24 percent had dropped to 10 percent, and when people left us a little letter in the 2007 campaign, what they asked for was to improve work, to have a better job. And one day I told Néstor, “we must have done things right, because we went from asking for plans to being asked for a better job.” From 200,000 plans, we in 2007 reduced the plans to 400,000, then came the years of Cristina, and let’s remember, when Cristina left the government, there were less than 200,000 plans in Argentina, and at that moment, Argentines were no longer demanding plans or work, do you know what they were demanding? Not to pay Income Tax, and the unions were striking not to pay Income Tax, how things changed, right?
Now, in the four subsequent years, those less than 200,000 plans from Cristina became 750,000 plans, and that number grew by about 250,000 more plans during the pandemic.
Today I listened to the Pope, who gave a speech at Idea, or sent a speech to Idea, and said something that I have often talked about in private with him, it is clear that no one enjoys the plans, it is clear, the plans are a painkiller to get through the moment, to get through a time, it cannot be the rule, it has to be the exception, the rule has to be work, the rule has to be to work, but not work, because those who receive plans work, when I talk about recovering work I am talking about recovering formal employment, formal employment is not the same as working, formal employment guarantees you health insurance, guarantees you retirement, guarantees you vacations, and guarantees you a bonus, the difference is very large. And what we have to do is everything necessary from the State to do what we did, in truth we wanted to preserve hotels, restaurants, because we knew that there would come a point where this would end, they would have to return to work quickly, as Luis says, I believe it will be faster, I also believe it will be faster than many expect, and that is why we did all that, because we were convinced. Now what we need is for that time of economic, macroeconomic improvement that is seen, to be felt on the street, to reach those who need it most. And what do those who need it most need? A job, a job as it should be? To think that in the 21st century someone cannot find a place to find their daily sustenance is unforgivable, we have to make a huge criticism as a society.
So we are committed to that effort, to recovering production and that is why we need businesspeople, to have confidence, to invest, to know that there is a State that will protect and take care of them, and to distribute, as they just did, with the fifty percent increase they just signed. That is what is needed, that is what we need, and that is what we are committed to.
What we are signing today is something we have been working on with Juanchi and Claudio, and with social organizations, I see Emilio here, the truth is that what we seek is the same thing they seek, to change plans for employment, and what we are looking for is a mechanism by which the State does not make someone choose between the plan and employment for fear of losing one and being left without the other, then see how we associate the effort of the State and those who employ, so that we can gradually, but as quickly as we can, achieve that those who have a plan have employment, and it is to formalize Argentina. We are committed to that, absolutely, from day one, only that in the middle something happened that no one expected and that postponed many of the ideas we had in mind on December 10, 2019.
Now what we have to do in these two years we have left to fulfill this mandate is to put all the effort, multiply all our efforts to do what a virus did not allow us to do in these two years, that is what we have to do, and how to do it? As I said this morning, look, we have recently passed the Argentine Purchase Law, which obliges the State to prioritize Argentine companies and buy from Argentines before foreigners, why do we do this? Because in this way we guarantee Argentine work.
We passed the Hydrocarbons Law, which is a law that accompanies a plan, which is the Gas Plan 4 and which aims to increase the exploitation of Vaca Muerta, and that is giving us what it is giving us, when there is an energy crisis worldwide due to lack of gas, Argentina has enough gas, and we did not have to resort to the importation of liquid gas, after many, as a result of this plan we developed, where many businesspeople invested, created jobs, and extracted more gas, the businesspeople won, the workers won, and all of Argentina won.
We also sent to Congress a law that was the Agroindustry Development Law, and for the first time we were able to agree at a table with those who produce grains and oilseeds, those who produce those grains, convert those grains into oilseeds and food, to work on a plan where everyone wins. Then we launched the Electromobility Plan, which is to start developing electric cars in Argentina, and we did it in agreement with all the automotive companies.
Days ago we signed with the Construction a plan similar to that, where construction businesspeople commit to providing a job quota to those who today have a State plan, so that they can recover formal work. And today we signed this agreement, in an activity that I have no doubt has very successful years ahead, because so much repressed desire to enjoy is noticeable, it is noticeable when one sees the bars full, the restaurants that have (audio jump), and I celebrate it, even if it makes me uncomfortable, the other day in Puerto Madero I wanted to order something and they didn’t want to bring it to me, but well, I celebrate it.
I believe we are taking a very important step, and the way to do it is as this has all happened, uniting the efforts of entrepreneurs, of workers in the union, of the women workers, in a union where more than fifty percent are women, and that is also something to celebrate, with the State doing its part.
Something very tragic has happened to us, we have not yet come to terms with the tragedy we are living, when one experiences a tragedy, one does not grasp the magnitude of what has happened to us, but something has happened to us that does not usually occur in humanity, we are all survivors of a pandemic, this tragic time we had to live through must have taught us something. Do you know what I want us to have learned? That divided we will not get anywhere, that it is necessary for us to sit at a table and discuss what we need to discuss, and if we have ten points of discussion and we agree on six, let’s agree on those six and continue discussing the four, so that the points of discord do not become points of division. What we need to do is deepen the agreements and stop deepening the disagreements, which is what we do as a country, let’s learn this, we have a unique opportunity to build another country and another society, with more equality and more justice and more commitment from all of us, it is up to us. I, who am one more of you, do not want to let this opportunity pass, that is why we are doing all this, and what I ask of you is to be certain that there can be a better world and there can be a better time, but it depends on all of us: let’s do it. Thank you all.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Buenas tardes a todos y todas, muchas gracias, gracias Luis por recibirnos en tu casa y gracias a los empresarios, que participan de este encuentro. En realidad estamos nosotros terminando un tiempo muy difícil, que fue un tiempo que nos tocó vivir a todos, fue un tiempo muy traumático, efectivamente. El mundo vivió un momento único – y espero – que irrepetible.
Yo siempre digo que cuando buscaba para atrás, a ver de dónde me podía agarrar de alguna experiencia, de alguien que hubiera vivido lo que me tocaba vivir a mí como Presidente no encontraba nada cercano. Lo más cercano era Sarmiento, que vivió la fiebre amarilla, que no fue una pandemia, pero sí fue una epidemia, que recorrió a la ciudad y a la Argentina y después Irigoyen que vivió la famosa gripe española, pero que no tuvo – ni por casualidad – la magnitud que tuvo esta pandemia, fundamentalmente porque las posibilidades de trasladarse de un lugar a otro eran mucho más complejas. Entonces el virus no viajaba, en los aviones, que fue como llegó, a la Argentina, el virus.
Y la verdad que uno tuvo que enfrentarse a una situación única, a una experiencia que nadie había tenido. Hoy, a la mañana, le comentaba a los productores vitivinícolas, que en esos días, yo recurría mucho a los presidentes europeos para que me contarán cómo hacían frente a la situación y a ellos mismos los veía sobrepasados por lo que les estaba sucediendo. Me acuerdo, que en un momento, hablé con Pedro Sánchez, cuando empezaron a abrir, en España, los hoteles y los restaurantes y él me decía: “mira, hemos abierto pero igual la gente todavía tiene miedo y no va y no ocupa y no va a un hotel, ni a un restaurante y todavía todo esto es lento”. Fue un tiempo muy ingrato, si hay una actividad que ha padecido este tiempo es precisamente la actividad turística, tiene una razón de ser, porque el turismo tiene que ver con el disfrute. Y justamente de lo que nos privó la pandemia fue del disfrute, nada más y nada menos, nos obligó a estar alejado del otro, a no abrazarnos, a no acercarnos, a no compartir un vaso de agua, no obligó a vivir aislado, nos obligó y entonces, claramente, tiene que haber sido el turismo el sector que más ha padecido, porque si hay algo que vende el turismo es el disfrute, es el esparcimiento, es pasar un buen momento.
Ahora, gracias a Dios, ese tiempo está terminando y eso es muy bueno, está terminando porque la ciencia encontró soluciones, porque nosotros pudimos acceder a esas soluciones y poco a poco nuestra vida, ahora que nos sentimos inmunizados por las vacunas que recibimos empieza a recuperar el ritmo habitual.
Y estamos deseosos de recuperar el disfrute, claramente, el tiempo de disfrutar, de reencontrarnos, de abrazarnos, de compartir y si necesitábamos una prueba lo acabamos de ver: este fin de semana largo, de cuatro días continuos, sin trabajo, sin la posibilidad de trabajar lo que ocurrió es que el turismo aumentó un 55 por ciento, en relación con la misma fecha del año 2019, no me comparo con el 2020, con el 2019, cuando no andaba el virus caminando entre nosotros. Y la verdad que yo lo celebro porque – francamente – como se los dije en Olivos, yo era más consciente que nadie que el sector más afectado era el sector de turismo, con todas las formas que plantea Luis, se llame un restaurante, se llame un bar, se llame un hotel, se llame el transporte terrestre y aéreo, todos han sufrido. Sufrieron, hoy, muchos de esos dueños de bodegas, que me contaron cómo las distintas rutas del vino padecieron, durante la pandemia, porque se quedaron vacías, vacíos sus restaurantes, sus hoteles, sus hospedajes.
Y en medio de todo eso – yo que era muy consciente – lo que intentaba era ver cómo, yo tenía una convicción, tenía como una suerte de certeza, que era que indefectiblemente, el tiempo difícil iba a pasar y que teníamos que mantener todo lo posible, lo que estaba en pie y entonces así se nos ocurrió la Asignación al Trabajo y la Producción (ATP), que fue participar del pago de los salarios de los empleados formales, en aquellos que lo necesitaban, no hicimos ninguna distinción y también pensamos en temas puntuales, que desde el ministerio de Turismo – que encabeza Matías – fueron llegando. Tal vez el primer gran dato fue el primer Pre-Viaje, que fue un gran impulso a que la gente se anime a salir y se anime a disfrutar de un poco de turismo y lo vimos en este enero, en este verano. Después vino esa segunda ola, que nos volvió a aplacar, y sacamos el segundo Pre-Viaje, que se convirtió en Pre-Viaje, también, ahora para los jubilados, a través del PAMI, y notamos lo que pasa.
Y yo creo, francamente, que la Argentina, está viviendo un proceso de recuperación muy grande, muy grande. Muchos dudaban de cuál iba a ser nuestro crecimiento, este año, y ahora dicen que el crecimiento puede estar por arriba de 7, de 7 y medio, el 8- aventura uno-, el otro día leía un informe que podíamos llegar a crecer, en el 9 por ciento. Yo lo que sí siento que la Argentina está creciendo, que la inversión es constante, en la Argentina.
Días atrás, estuve en una fábrica de autos, que tomó, en agosto, 700 nuevos empleados y que habilitó un segundo turno, como hacía años no había, en esa fábrica. Y hace un par de días, el martes si no me equivoco, estuvimos lanzando el plan de electro-movilidad y vi lo que está pasando, en todas las automotrices, que están moviéndose a un ritmo de producción increíble. Me contaba uno de esos CEO de una de esas empresas, que es la marca más vendida en la Argentina, cuando yo le pregunté cuánto estaban exportando, a Brasil, cuántas de tus exportaciones van a Brasil, que es el socio histórico en la compra de autos argentinos, es donde más vendíamos, autos argentinos, hoy es sólo el 30 por ciento, el resto es otros destinos, que se han abierto. Y allí también hay una demanda creciente de trabajo.
En verdad los que abrazamos la filosofía peronista, no conocemos otro modo de desarrollo, que no sea inversión, producción y trabajo, no conocemos otro modo, no lo conocemos. Para nosotros así las sociedades avanzan, y así se logra aquello que el peronismo hizo una y otra vez, que es facilitar aquello que llamamos la movilidad social ascendente, hacer que los hijos de los que trabajan, se vuelvan doctores, puedan capacitarse y tener una vida mejor que la que sus padres tienen. Para nosotros no hay otro modo, no hay otra manera.
La verdad es que muchos se esfuerzan en hacernos sentir, a nosotros - los peronistas - los responsables de la situación social, y también en ser responsables de los planes sociales que se dan, en la Argentina. Yo empiezo por aclarar que yo no creo que nadie que reciba un plan social no lo esté necesitando, y quiero aclarar que muchos de los que reciben planes sociales - en su inmensa mayoría - trabajan, en lo que pueden trabajar, pero cuando uno mira retrospectivamente, yo siempre cuento la misma historia para que podamos entendernos. Para nosotros, los que hacemos política, lo sabemos, cuando hacemos campaña muchas veces la gente, en los actos, nos entrega una cartita, nos pide algo, cuando hacíamos campaña – con Néstor – en el año 2003, eran los planes de Jefes y Jefas, nosotros recibimos 2.200.000 planes sociales de Jefes y Jefas, que fue un plan muy importante, porque supo paliar la necesidad de millones de argentinos, quiero aclararlo. Pero cada vez, que recibíamos una cartita, lo que nos pedía era un plan, necesito un plan. Y nosotros llegamos, al Gobierno, con más desocupados que votos. Néstor sacó el 22 por ciento de votos y 24 por ciento de desocupación había, en la Argentina. Y entonces, nos pusimos a trabajar y fueron cuatro años y medio de mucho crecimiento, en la Argentina, pues crecimos a un ritmo del 8 por ciento, anual, y se crearon casi 4 millones de empleos, en ese tiempo.
Cuando nos fuimos la desocupación del 24 por ciento había bajado al 10 por ciento, y cuando la gente nos dejaba una cartita en la campaña del 2007, lo que nos pedían era mejorar el trabajo, tener un trabajo mejor. Y un día le dije Néstor, “debemos haber hecho las cosas bien, porque pasamos de pedir los planes a que nos pidan un trabajo mejor. De los 200 mil planes nosotros en el 2007 bajamos los planes a 400 mil, después vinieron los años de Cristina, y hagamos memoria, cuando Cristina dejó el gobierno, menos de 200 mil planes había en la Argentina, y Argentina, en ese momento, los argentinos y las argentinas ya no le demandaban ni planes ni trabajo, ¿saben qué le demandaban?, no pagar Impuesto a las Ganancias, y el sindicalismo hacía paros para no pagar Impuesto a las Ganancias, cómo cambió, ¿no?
Ahora, los cuatro años posteriores, allí menos de 200 mil planes de Cristina se convirtieron en 750 mil planes, y ese número creció en 250 mil planes más, aproximadamente, durante la pandemia.
Hoy lo escuchaba al Papa, que hizo un discurso en Idea, o mandó un discurso a Idea, y dijo algo que muchas veces hablé en privado con él, está claro que nadie disfruta de los planes, está claro, los planes son una analgésico para pasar el momento, para pasar un tiempo, no puede ser la regla, tiene que ser una excepción, la regla tiene que ser el trabajo, la regla tiene que ser trabajar, pero no trabajar, porque los que reciben planes trabajan, cuando hablo de recuperar el trabajo estoy hablando de volver a recuperar un empleo formal, un empleo formal no es lo mismo que trabajar, un empleo formal a uno le garantiza obra social, le garantiza jubilación y le garantiza vacaciones y le garantiza un aguinaldo, la diferencia que hay es muy grande. Y nosotros lo que tenemos que hacer es todo lo necesario desde el Estado para hacer lo que hicimos, en verdad nosotros quisimos preservar los hoteles, los restaurantes, porque sabíamos que iba a llegar un punto en donde esto se iba a terminar, iban a tener que volver a trabajar rápidamente, como dice Luis, yo creo que va a ser más rápido, yo también creo que va a ser más rápido de lo que muchos esperamos, y por eso hicimos todo eso, porque estábamos convencidos. Ahora lo que nosotros necesitamos es que ese tiempo de mejora económica, macroeconómica que se ve, se sienta en la calle, llegue a los que más lo necesitan. ¿Y qué es lo que más necesitan los que necesitan: ¿un empleo, un empleo como corresponde? Pensar que en el siglo XXI alguien no encuentra un lugar donde encontrar su sustento diario es imperdonable, tenemos que hacer una enorme crítica como sociedad.
Así que nosotros estamos empeñados en ese esfuerzo, en recuperar la producción y por eso necesitamos de los empresarios, que tengan confianza, que inviertan, que sepan que hay un Estado que los va a proteger y los va a cuidar, y que distribuyan, como hicieron recién, con el cincuenta por ciento de aumento que acaban de firmar. (APLAUSOS) Eso es lo que hace falta, eso es lo que necesitamos y en eso estamos empeñados.
Esto que estamos firmando hoy es algo que venimos trabajando con Juanchi y con Claudio, y con las organizaciones sociales, lo veo acá a Emilio, la verdad que lo que nosotros buscamos es lo mismo que buscan ellos, es cambiar planes por empleo, y lo que estamos buscando es un mecanismo por el cual el Estado no lo haga elegir a alguien entre el plan y el empleo por el riesgo a perder una cosa y quedarse sin la otra, entonces ver cómo asociamos el esfuerzo del Estado y de los que emplean, para que empecemos a poco a poco, pero tan rápido como podamos, lograr que los que tienen un plan tengan empleo, y es formalizar a la Argentina. Nosotros estamos empeñados en eso, absolutamente, desde el primer día, solo que en el medio ocurrió algo que nadie esperaba y que nos postergó, que dilató muchas de las ideas que teníamos en mente el 10 de diciembre del 2019.
Ahora lo que tenemos que hacer es en estos dos años que nos quedan para cumplir este mandato, es poner todo el esfuerzo, multiplicar todos nuestros esfuerzos para hacer lo que en estos dos años un virus no nos dejó hacer, eso tenemos que hacer, ¿y cómo hacerlo?, como lo dije hoy a la mañana, miren, nosotros últimamente hemos sacado la Ley de Compre Argentino, que le obliga al Estado a privilegiar a las empresas argentinas y comprarles a las argentinas antes que a las extranjeras, ¿por qué lo hacemos?, porque de ese modo garantizamos el trabajo argentino.
Sacamos la Ley de Hidrocarburos, que es una ley que viene acompañando un plan, que es el Plan Gas 4 y que tiene el propósito de que la explotación de Vaca Muerta se incremente, y que nos esté dando lo que nos está dando, cuando en todo el mundo hay una crisis energética por falta de gas, la Argentina tiene gas suficiente, y no tuvimos que acudir a la importación de gas líquido, después de muchos, producto de este plan que desarrollamos, donde muchos empresarios invirtieron, dieron trabajo y sacaron más gas, ganaron los empresarios, ganaron los trabajadores y ganó toda la Argentina.
También mandamos al Congreso una ley que fue la ley de Desarrollo de la Agroindustria, y por primera vez pudimos ponernos de acuerdo en una mesa los que producen granos y oleaginosas, los que producen esos granos, reconvierten esos granos en oleaginosas y alimentos, ponernos a trabajar en un plan donde todos ganen. Después sacamos el Plan de Electromovilidad, que es empezar a desarrollar autos eléctricos en la Argentina, y lo hicimos de acuerdo con todas las empresas automotrices.
Hace días firmamos con la Construcción un plan parecido a ese, donde los empresarios de la Construcción se comprometen a dar un cupo de trabajo a los que hoy tienen un plan del Estado, para que recuperen el trabajo formal. Y hoy firmamos este acuerdo, en una actividad que yo no tengo ninguna duda tiene por delante años muy exitosos, porque tantas ganas de disfrutar contenida se notan, se nota cuando uno ve los bares llenos, los restaurantes que han (salto de audio), y yo lo celebro, aunque me incomode, el otro día en Puerto Madero quise pedir algo y no me lo quisieron traer, pero bueno, lo celebro.
Yo creo que estamos dando un paso muy importante, y el modo de hacerlo es como ha ocurrido todo esto, unir el esfuerzo de los empresarios y las empresarias, de los trabajadores del sindicato, de las trabajadoras, en un sindicado donde además más del cincuenta por ciento son mujeres, y eso es también algo para celebrar, y el Estado haciendo la parte que le corresponde.
Nos ha pasado algo muy trágico, nosotros no tomamos conciencia todavía de la tragedia que vivimos, cuando a uno le toca vivir una tragedia no toma la dimensión de lo que nos ha pasado, pero nos ha pasado algo que en la humanidad no suele ocurrir, somos todos nosotros sobrevivientes de una pandemia, algo tiene que habernos enseñado este tiempo trágico que nos tocó vivir. ¿Saben qué quiero que hayamos aprendido? Que divididos no vamos a ningún lado, que hace falta que nos sentemos en una mesa y discutamos lo que tengamos que discutir, y si tenemos diez puntos de discusión y estamos de acuerdo en seis, esos seis acordémoslo y sigamos discutiendo los cuatro, que no se conviertan los puntos de discordia en puntos de división. Lo que nosotros tenemos que hacer es profundizar los acuerdos y dejar de profundizar los desacuerdos, que es lo que hacemos como país, aprendámoslo, tenemos una oportunidad única de construir otro país y otra sociedad, con más igualdad y con más justicia y con más compromiso de todas y de todos, está en nosotros. Yo que soy uno más de ustedes no quiero dejar pasar esa oportunidad, por eso estamos haciendo todo esto, y lo que les pido es que tengan certeza que puede haber un mundo mejor y puede haber un tiempo mejor, pero depende de todos nosotros: hagámoslo. Gracias a todos y a todas. (APLAUSOS)