Words from the President of the Nation, Alberto Fernández, after touring the icebreaker ARA Almirante Irízar, at the Port of Buenos Aires.

Argentina Alberto Fernández · President of Argentina

3 January 2020 · Tour of the icebreaker ARA Almirante Irízar · Port of Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina

Context
Fernández addressed military officials and ministers at the Port of Buenos Aires on January 3, 2020, inaugurating the Antarctic campaign aboard the restored icebreaker ARA Almirante Irízar.
Main themes
Argentine sovereignty in Antarctica, Falklands/Malvinas sovereignty, ARA Almirante Irízar icebreaker restoration, Argentine Armed Forces tribute, Antarctic expedition launch, Argentine shipbuilding and labor, Antarctic scientific research, national sacrifice and heroism
Duration
~5 min
16th percentile
Words
593
16th percentile
Sentences
14
7th percentile
Readability
36
27th percentile
Grade
18.3
94th percentile
Syntax
3.68
98th percentile
Vocabulary
2.06
19th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 50%50%
  • Ceremonial 36%36%
  • Social 7%7%
  • Technological 7%7%
  • Economic 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

14 sentences in 8 paragraphs

Gentlemen Chiefs of the Antarctic Command Forces; ministers; ladies; gentlemen; Argentinians; Argentinians.

The truth is that for me it is a unique experience, because when I was Chief of Staff this wonderful ship caught fire and we all felt that we had suffered an enormous loss, as it indeed was the loss of this marvelous icebreaker, which was also the flagship that allowed us to connect the continent with our beloved Antarctica. At that time, what happened to us was very shocking, and with President Kirchner we made the decision that Argentine shipyards would rebuild this ship, which is very important to us because this ship ensures that Argentina continuously defends the sovereignty that Argentina has in Antarctica.

And today is also a fitting day to reaffirm sovereignty, because today marks 187 years since the British invaded the Falklands, and in our Armed Forces there are many heroes who gave their lives for the Falklands. And for us, Argentinians, we hold only gratitude, respect, consideration, eternal gratitude for each of those heroes who sacrificed their lives in defense of our land. There we have a territory that we will never renounce and will always claim as our own, but just as it happens with the Falklands, thank God in Antarctica, you all assert sovereignty over that land every day, and for us that is very important; it is definitely very important. And we know the sacrifice that this long journey you are embarking on today entails, taking you to the most remote place in the world, where there is only sky and ice, which is also where there are men and women who make a homeland and assert Argentine sovereignty in that land.

Believe me, as President I greatly value your sacrifice; perhaps you are not aware of how much you do for the country by going year after year on these expeditions to Antarctica, and maintaining our bases where scientists conduct studies and where there are families that I learned about today, the Antarctic families, who have their children studying, with teachers that Tierra del Fuego provides so that their children can be educated there in the white lands, in the white snow, in the white ice of Antarctica.

So I celebrate that this ship that I once saw on fire, with much pain, today I see so vibrant, so rebuilt by Argentine hands; this also revalues Argentine work. I have seen what the command of the ship is, the latest technology that a ship can have is here on this ship. And there are the best hands, which are the hands of the soldiers, of the men of the Navy, of the men of the Army, of the men of the Air Force, men trained in our Armed Forces, which I love so much, and Armed Forces that are fully integrated into the country's institutions, doing such important things as what you are doing today.

This is the first time I speak to the men of the Armed Forces since I became President; I am happy with what you do, you are the ones who protect our homeland, keep doing it, it is the best job an Argentine can have: to care for Argentina.

I thank you for this opportunity to share this moment with you, I wish you the best journey, may you have a journey as beautiful as you deserve, keep working to ensure that Antarctica always remains Argentine, and with this, Mr. Minister, I authorize you to declare this campaign officially started.

Thank you all for being here.