Words from the President of the Nation, Alberto Fernández, at the graduation ceremony of second lieutenants and midshipmen of the Armed Forces, in El Palomar, Province of Buenos Aires.

Argentina Alberto Fernández · President of Argentina

22 December 2021 · Graduation ceremony of second lieutenants and midshipmen of the Armed Forces · El Palomar, Argentina

Context
Fernández addressed graduating second lieutenants and midshipmen of the Argentine Armed Forces at a ceremony in El Palomar, Buenos Aires Province, on December 22, 2021.
Main themes
Military graduation, pandemic adaptation and resilience, role of Armed Forces in democracy, defense investment and modernization, Manuel Belgrano plan, COVID-19 response, 38 years of Argentine democracy, Malvinas commemoration, national service and duty, civil-military relations, military manufacturing and development
Duration
~10 min
37th percentile
Words
1,243
37th percentile
Sentences
39
24th percentile
Readability
49
60th percentile
Grade
14.3
70th percentile
Syntax
3.39
89th percentile
Vocabulary
1.90
3rd percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 33%28%
  • Institutional 27%23%
  • Social 24%21%
  • Geopolitical 9%8%
  • Economic 6%5%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 15%

39 sentences in 9 paragraphs

Good morning once again to all of you who are graduating today, and to your families who are accompanying you.

You are not just another class of our Armed Forces; you are a very special class because you have completed your training during a very unique time in humanity, a time that to this day makes us live with masks, covering half of our faces to protect ourselves and to protect others, and that forced us to be absolutely innovative in many activities. We had to somehow reorganize ourselves to continue achieving our objectives, and we had to achieve them, even when everything became very difficult. You are part of that need to rethink how to move forward in a time marked by pain, marked by death, and you did it, and you did it well, you did it so well that today you are finishing your studies and graduating. And perhaps in that ability you had to adapt to new circumstances, you have gained a central value or capacity, for a soldier of the homeland, which is the ability to adapt to the unexpected and see how to move forward in the fight. Perhaps you have not realized it, but you have gained a unique ability that others did not acquire, and that will surely serve you in your career, that ability to innovate in the face of the unknown to achieve the objective.

You are men and women of our Armed Forces, already officers, you are part of the future of our Armed Forces. During my arrival in Government, I paid special attention to ensure that our Armed Forces occupy the place they should occupy. You are called to defend the homeland. Look at the task you have, perhaps the most valuable, most honorable, most dignified task, you have the duty to care for and protect us in a very difficult time, to care for and protect us in every sense. I want to particularly thank our military leaders for the way the three Forces helped to face the pandemic, in what we call the Manuel Belgrano plan, which mobilized all the Armed Forces to provide assistance and support to our compatriots in a very difficult time. I saw the mobilization capacity and the action capacity that our Armed Forces have, and the truth is that all Argentines must be grateful to every man and every woman for taking care of us. At a time when you had to face a unique war, which was the war against a virus, that infected us and many times took the lives of our loved ones, and there you were.

This is a good opportunity to thank the Chiefs, truly, for everything they did for Argentines during that time. I was also concerned, I told you, that our Armed Forces return to being what they should be, an institution attended to by the Argentine State, because there is no country in the world that can do without its Armed Forces. Now, it is not about having formal Armed Forces; it is about having Armed Forces capable of fulfilling their objectives, and that is why we took care to regularize things that had been very wrong for many years. Regularizing meant putting the salary issue in order, and it also means investing in defense, so that our Armed Forces have operational capacity, and for that we created the defense fund, which is a fund that grows and allows us to develop tasks in military manufacturing, in our (audio jump), and there is a whole economy that moves behind defense production that is immense, and that also generates jobs, and greatly helps the growth and development of Argentina.

All this is happening at the same time that Argentina has been enjoying 38 uninterrupted years of democracy. I have a huge privilege as President, and that is that all the officers who currently lead the three Forces, as well as the Joint Chiefs of Staff, are officers who have been trained in democracy, and that is a singular value for me, because democracy is very important for all of us. There was a time when other men from the Armed Forces did not respect it, but I want you to value democracy, just as I want democracy to value the Armed Forces. Being a man or a woman of the Armed Forces is a tremendous pride that you should have, and I want all Argentines to respect it as you deserve, because I insist you are called to protect Argentina. Argentina is protected in many ways; next year we will be commemorating 40 years of Malvinas, and there we will remember our heroes who fought in battles, many of whom gave their lives, many made every effort, survived thanks to God, at times when the Armed Forces were asked to enter into battle, and we need you to do so with the courage that those soldiers had.

There are moments when the Armed Forces are asked for creativity, and think about how many men from our Armed Forces have been so important for Argentine development, generals who greatly contributed to the development of Argentine energy production. And also think that there have been in our Armed Forces generals who were deeply democratic, and were able to focus all their attention on governing in democracy, and paying attention to the most humble. I speak of Perón in this case, who was also a general of the Republic, but I can also speak of General Savio, I can speak of other generals who did a lot for the development of Argentina. What do I ask of you in a time when the world has turned upside down, and where our continent has singularly disunited? I have to work to unite our continent, our region, and we also have to work with our brother countries on a common defense program for Latin America, and that is a challenge we must take on.

And I ask you who are graduating today to have a tremendous commitment to the Argentine people, to respect every citizen. And I ask every Argentine citizen to respect our men and women of the Armed Forces. You have a very important role ahead of you to fulfill, as I always say, it cannot be that all the pain we experienced during the pandemic was for nothing. I ask you to learn from this time of pain, to also learn from our past, from our history, and to understand that soldiers are part of our people, a central part of our people, they are the ones who care for us, who defend us. I ask you to never lose that democratic commitment, that commitment to the people. Always remember, as I remember that I am a lawyer because I graduated from a public university, because all of Argentina paid for my education, never forget that you are the result of the effort of the Argentine people. Serve that people, serve them in every sense in peace and in war. I am sure you will know how to do it.

I wish all of you the best in your careers. I am sure we are witnessing the emergence of great officers here. I wish you the best for Christmas and the New Year, and I ask you to never forget the commitment you have to the people of the Argentine Nation.

Thank you very much to all of you.