Words from the President of the Nation, Alberto Fernández, during the delivery of homes in the Saladita neighborhood, Avellaneda district, province of Buenos Aires.

Argentina Alberto Fernández · President of Argentina

27 April 2021 · Saladita neighborhood, Avellaneda district, province of Buenos Aires

Context
Fernández addressed residents at a housing delivery ceremony in the Saladita neighborhood of Avellaneda, Buenos Aires, coinciding with the anniversary of Kirchner's 2003 electoral victory.
Main themes
Social housing delivery, Néstor Kirchner legacy, Peronism and social justice, state role in development, housing as a human right, inequality and poverty, Kirchnerist political history, criticism of conservative governance, community infrastructure
Duration
~16 min
55th percentile
Words
1,915
55th percentile
Sentences
76
50th percentile
Readability
61
89th percentile
Grade
11.0
33rd percentile
Syntax
3.09
59th percentile
Vocabulary
1.96
7th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 47%47%
  • Ceremonial 30%30%
  • Geopolitical 12%12%
  • Economic 5%5%
  • Institutional 5%5%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

76 sentences in 6 paragraphs

Thank you very much, thank you all, thank you from the bottom of my heart, thank you very much.

What a beautiful tribute to Néstor, I remember that April 27 like it was yesterday, because for us it was a very special day, we were presented on the public stage as a band of crazy people who had decided to become President. “This guy from the south, where did he come from?” No one knew how to pronounce the name. I always remember one day, a leader from the first, Néstor had asked me to meet with them, and he said to me, “everything is fine, but when are we going to meet ‘Kirchshinger’?” he said. He didn’t know what his name was, poor Néstor. “When are we going to meet ‘Kirchshinger’?” he said. But Argentina needed a different time and no one represented a different time better than Néstor. I always told Néstor back then that the substantial difference with the rest who competed with him was that on March 11, 1973, he was in the Plaza but below, all the others were on the balconies. They were all leaders who came from those years, all of them, the only new one was really Néstor, he was someone who expressed himself as someone different and who also showed a truly different governance, different, impeccable in his management, with many convictions. And that April 27 was a singular day, definitely singular, because it was the beginning of victory. We knew we had to reach the second round, if we reached the second round, Néstor was President, and we reached the second round. And then back then, our opponent, the now unfortunately deceased Carlos Menem, decided not to go to the second round, and thus Néstor was proclaimed on a day that was not what it was, President. So, I had to call him to tell him, “listen to me, you are already President, because they are telling me that Menem is dropping out this afternoon.” And we didn’t understand anything, and I went to Néstor and Cristina’s apartment and there we were talking to see how we organized ourselves, because that day Néstor was already President. So it’s nice that today this delivery coincides with an anniversary of a wonderful victory for Néstor, which was the beginning of a different stage for Argentina, which surely like every stage in history will have its ups and downs, but in the final result, the balance is very positive, without any doubt, without any doubt.

And there is nothing more beautiful than delivering homes, there is nothing more beautiful than delivering homes, because housing is definitely a human right, having a roof or a place that shelters one, one’s family and loved ones, is at this point in time a human right and one cannot deny that. But building homes is not just about giving a roof to each one, it’s about giving living conditions, it’s about giving a place nearby where kids can go to school, where young people can go to play sports if they want to, where there is a recreational area like that pool that is being planned, where everyone has light in the streets for the peace and safety of all, where water and sewage reach everyone. All of that needs to be developed and built. And every time I come to these neighborhoods, many of these houses were finished in December 2015, and I wonder how someone didn’t finish them, how was it that someone didn’t think about the need of so many to occupy these houses. And the truth is I can’t find answers, the only answer I find, do you know what it is? It’s hate, hate, that someone hates so much that they say they prefer the houses to remain empty rather than someone remember who built the houses. I don’t care if these houses were finished by Cristina and I have to deliver them, if what matters to me is that you have homes. That is what should matter to those who govern. What is important is to solve people’s problems, and the best democracy we can build is precisely one that continues to assist people, solving their problems, regardless of the political tint that each government presents. It is clear that it is not for nothing that we are Peronists, and not for nothing that they are conservatives to call them in some way, because we Peronists care about social progress, that is what matters most, we care about social development and we care about equality and we care that everyone grows, as I always say, in the same place where they are born, that there they find education, that there they find work, that there they find joy and live happily in the place where they were born. That is what concerns us the most. To end the imbalances, the inequalities, to combat that terrible scourge that is hunger, to combat the scourge that is poverty. Well, that is what we want, and we know that none of that happens if the State is not present, because this is not done by the market, this is not done by the market, this is done by the State. If the State doesn’t do it, these houses do not exist, it’s that simple, it’s that simple.

Then if this is called statism, populism, Peronism, call it whatever you want, for me it is about solving people’s problems. That’s it. And all of this we can do after a very difficult time that Jorge explained very well, and that Axel explained very well, which is the time we had to live, four previous years where these houses were empty, “but we are not going to deliver them, because we have to count who made them.” Then a year and a half of pandemic, with all the pain that the pandemic means, with all that it costs us to adapt our lives to the demands of the pandemic, but even in the pandemic we never ceded our flags and our convictions. Our concern for hunger, our concern for the dispossessed, is always there. Don’t get mad at ‘Vicky’, she never asks for permission, nor does she ask me for permission. That’s fine because she has a concern, which is the people who are hungry and is obsessed with that, and goes to every corner of the country to see how to help solve problems. It’s the same thing that ‘Kato’ does, when he goes looking for works in the interior that are needed for development. And it’s the same thing that Daniel does, it’s the same thing that we all do. And I really appreciate the time you took to talk about each of the ministers, do you know why? Because many times I read that the ministers are not there, the ministers are absent. The ministers are not sometimes on television channels and in the newspapers, they are never absent. They are working all day doing what they have to do and that applies to everyone, to everyone, each one in their place. And the detail with which Jorge mentions each of those who participated in this meeting is very important, and there are others, ‘Chivo’ Rossi in Defense who is helping us with the Armed Forces to vaccinate, to solve health problems that have arisen. Matías Kulfas, and there must be others, I don’t like to name names in case we forget someone, but the truth is they are very important people for us to be able to advance and grow. And the huge luck, which I always say, of having crossed paths with Axel in this, right? Whenever I first spoke with Axel we growled at each other, I won’t lie, because I criticized things and he defended himself, with great integrity and great intellectual honesty. And at that moment, when the first meeting ended, I don’t know if you remember, he invited me to eat at a grill on a corner that was impossible, but well, there we went, do you remember? When the meeting ended I said what a pity we didn’t work together, I hope one day we can work together. I am enjoying the pleasure of working with Axel every day. He paid the bill, he paid for the barbecue, he paid for the barbecue, I leave that on record. But the truth is that we are a great work team that puts in a lot of effort, we put in a lot of drive, that sometimes we may lack more, it is very possible, that some of our ministers have a harder time than others, it is very certain, because the Minister of Tourism has a very hard time promoting tourism in a pandemic. The Minister of Culture has a very hard time promoting culture when theaters and cinemas are closed, it’s very difficult. The Minister of Education is dealing every day with the reality we have to live and we reinvent ourselves. And the other day I was telling Nicolás, he was telling me, Nicolás don’t talk about virtual classes because there are many kids who still don’t have… because Cristina’s Connect Plan failed, so there are many kids who don’t have connectivity, let’s talk about distance classes which is the most accurate. And I was thinking, right? We even lost that, we lost the possibility of giving each kid a notebook so they can study in their homes and have connectivity at home. That’s what happened to us, that is the tragedy we live.

But always after the tragedy come comforting moments, this is a comforting moment. Seeing that you have your homes is a comforting moment, seeing that this neighborhood has been completed and is filling up, and the works continue is a comforting moment. We value that schools are being created, we value the municipalities and provinces that are creating schools, in a province where those four previous years closed schools, they didn’t open them. And the other day with Nico we were talking and reviewing the issue of universities, and we said, we have four universities to think about starting up in Greater Buenos Aires. The University of Litoral, the University of Ezeiza, a University in the Cañuelas area, and what was the fourth, Nico? Pilar? And the University of Delta. Four universities, and why do we believe that? Because unlike what others wanted, that the poor didn’t study, if we give opportunities to those who have the least, they take advantage of every opportunity. And those universities in the Conurbano that others said were useless, are full of first-generation university students, children of workers. That is what sets us apart, Axel, that makes us different. The truth is that we don’t even have to prepare ourselves, nor do we have to have a program, we know, that is what Evita taught us, that where there is a need there is a right and where we see a need there we are to be close.

Thank you all. Thank you to you, construction workers, for the work done. Thank you and congratulations to those who have received their homes today, thank you to the construction workers, to the companions who are there on the ladder, thank you to the companion from Argentinos Juniors who put on the jersey on that balcony. Thank you all. Let’s celebrate, today there are people with more homes. Thank you very much.