Words from the President of the Nation, Alberto Fernández, for the launch of the Reconstruir Program aimed at completing 55,000 homes, in the Federal Z neighborhood, Ensenada district, Buenos Aires province.
Alberto Fernández · President of Argentina
- Context
- Fernández spoke at the launch of the Reconstruir Program to complete 55,000 homes in the Federal Z neighborhood of Ensenada, Buenos Aires province, on May 5, 2021.
- Main themes
- Social housing construction, Peronist unity and identity, state vs. market in social welfare, criticism of previous government, public education and health, inequality and rights, Kirchnerist legacy, Argentina's reconstruction
- Duration
- ~22 min
- Words
- 2,666
- Sentences
- 92
- Readability
- 62
- Grade
- 11.8
- Syntax
- 3.31
- Vocabulary
- 1.93
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other92 sentences in 9 paragraphs
Thank you very much to everyone, thank you for being here. I will organize my words a bit.
The first words are happy birthday Ensenada, happy birthday Mario. I am very happy to be in Ensenada, which, as Mario rightly said, is a unique place for those of us who are Peronists, because many came out from here on that October 17, and its people continue to feel and value things as they did back then. Look closely, I see many cameras, many television cameras, I ask you please to take this photo, take it, and never forget it, because here we are those who are convinced of what needs to be done in Argentina, and there will be neither newspaper headlines nor judicial sentences that will stop us or lead us to do what we must do in favor of Argentinians. Remember this photo, this is the photo of our unity, of those who want to lift Argentina back on its feet, after a time when they brought it down, put it on its knees, indebted it, took away education and health. And no one, no one, no one, is going to make us yield on that. We come to lift a country, I am in a province where a Governor boasted about not opening more hospitals, and boasted about ending the increase in universities, because finally the poor do not reach universities, and schools were closed, in those four years, schools were closed. When Axel arrived, there were fewer schools in this province than there were when Cristina left the Government. In this province we are. In a country with a President, let us recognize that with the economic policy that had a degree of reason, it was said that we had to fall into public education. And of course, that was falling, if they had taken resources away from public education, or mistreated teachers, closed schools, universities had no reason to exist, closed Conicet, closed the Ministry of Science and Technology, closed the Ministry of Health. Obviously, of course, under those conditions going to Public Education was very perverse. They filled the country with misery, they filled the country with weakness, they weakened each of the structures of the State, because they were convinced that it was not the State that should come to help those who had no home, and they believed that the market would do this, what market, no market. The market goes where money is made, not where people need it. And the State is where there is a need, because we already know as Peronists that where there is a need there is a right, and therefore we must cover that right.
This is not the first time that Jorge and I come to work on these houses, and I always say the same thing, 55,000 houses like these were built, and they stopped being built in 2016. And I always wonder what the reason was, who decided that this should be stopped for four years, and I always come to the same conclusion: it must be someone who hated so much, who feared that people would remember that this house that every man, every woman, often with their children and family, accessed was a house that Cristina built. And the hatred was so enormous that they preferred to leave Argentinians without houses, rather than let Argentinians remember that there was a President who took care of those Argentinians, of those whom the market never takes care of. And I always invite you to reflect on this, because such inequities lead to hatred, such inequalities lead to hatred. The truth is I am not worried, nor do I ask who did it, because I know I have to finish it because these houses have tens of thousands of inhabitants of Ensenada who need them, and it is my duty, just as it has been in Ensenada, in every place in the homeland.
And when we first spoke with my football companion, Jorge, never, never, in a scenario like this have there been two fans of Argentinos Juniors at the same time, I make that clear. Whenever I spoke with Jorge, for the first time, I would say to him “look Jorge, we have to get this going at great speed.” When I started to see the houses that were all virtually finished and empty I couldn't forgive myself, I felt definitely bad. All of this has a pleasant part, I must confess, this is something that Néstor conceived, that Cristina executed to a large extent, and that I come to finish the work of both of them. And that fills me with joy, it fills me with joy, because finally it is a sequence that follows the same path, because finally in the years of Néstor, also in the years of Cristina, the only concern that drove us was to bring more equality to Argentine society, to bring more rights, to cover more needs that Argentinians had. (no audio). That has not changed at all. Now it is evident that many do not want this, it is evident that many would like these houses, I don’t know, for a private neighborhood to be built here, and houses of another type to be built, and to continue postponing those who objectively need a house. And it is clear that the power factors in Argentina exist, and it is clear that those power factors do not want to accompany us. They have never wanted to accompany us. They have always questioned us precisely for the best things. In the years when I was at odds with Cristina, I listened to her opponents and I always said “I hear them speak and that is why I feel closer to Cristina,” because what they questioned was precisely the good. That was what they questioned, it was not what I could perceive as something I did not like, they questioned the good things. For all of them this is populism, for us it is dignity. For all of them this is an abuse of state spending, for us it is an investment that provides better living conditions for Argentinians. And suddenly, there appears, I say it with the respect that the President obviously deserves, Juan Domingo Biden saying the things we have always said, and there they get confused, they don’t know what to say, they don’t know what to do, they don’t know where to run. When political arguments falter, as Mario rightly said, the media do not want us, there is a sector of Argentina that mistreats us, but I know that the deep people know about the effort we make and know that we work for them. But at that precise moment, where their arguments falter, they resort to other things. And as Axel rightly said, many times they resort to Justice. Cristina always tells me “Alberto, don’t you feel at times that you are teaching law students something that does not exist,” and as in law we move in the world of what ought to be, I keep insisting on marking what must be. I, for example, believe that a judge has the right to be able to nominate a President, and has the right to vote for him, and can do so, without any doubt. What he cannot do is use the sentences, which he has to issue to favor the candidates he likes, he cannot do that, he cannot do that, because I was astonished to see yesterday that a prosecutor, who says it is not approved how much it complicates circulation, how much it complicates circulation on the street and how much it spreads. While saying this he is locked in his house and signs his rulings with a digital signature, and no one is going to work at the prosecutor's office, like all the courts in the country are closed, because they do not allow work in the courts, and they are right to do so, because circulation spreads.
When I realize these things and these are the things that, forgive me, I use this place to be able to speak to each and every one of those who are listening to us, I ask myself if when they make these decisions they know how they play with the lives of Argentinians, how much they play with the lives of Argentinians. They say in the ruling that they have no way because they do not know how to measure what the risks of contagion are, and I who speak every day with epidemiologists, with doctors, with health experts and they explain to me what the risks are, and I put that into a decree, they say “no, the decree lacked arguments,” and how do you know that arguments were lacking, if you say you do not know how to explain when the pandemic takes on unmanageable aspects? How do you do this? I said yesterday, and I repeat it, one throughout their career has read many legal works that are better forgotten and has read positions in law that sound old, decrepit, unjust. What is very sad is to see that decrepitude of the law signed in a judicial ruling, that is very sad, because, you know what? This is not only what happened yesterday, and I want every Argentine and every Argentine woman to understand it, because economic corporations also go to Justice and those judges, in the middle of the pandemic, decide that the national State cannot regulate the price of cell phones, cannot regulate the price of the internet, cannot regulate the price of cable television. And in truth, it is those factors, it is those power factors in Argentina that end up writing that the Government abuses when it makes these decisions. Why did we say that telecommunications should be a public service? And they are. Look, when we arrived with Néstor in 2003, cell phone service was a luxury for very few, less than 20 percent of those who used telephony had cell phones. And so, we said with Néstor “well, if that is the case it makes no sense to regulate prices” because the truth is it is almost a luxury item, let those who can pay for it pay. And for many years cell phone service operated without the national State intervening in price setting, but it turns out that in present-day Argentina, where 45 million inhabitants live, there are more than 65 million cell phones. What does that mean? That we all use cell phones, that we all use cell phones. Isn’t that a public service? Of course it is a public service, of course it is.
And in a pandemic, where precisely we must stay isolated for a long time, having the possibility to connect with our loved ones through cell phones, through the internet, isn’t that a service that the State must regulate? Of course the State must regulate it, but I want every Argentine and Argentine woman to know that when we issue those measures, and we demand that a basic and universal service be provided so that everyone has access to cable television, to the internet, and to cell phones, they went to Justice and there appeared the usual judges, who servilely quickly said “this is an abuse, precautionary measure, they cannot impose prices,” and do you know what they do? The price is paid by you, the price is paid by Argentinians, I was not gaining anything as a Government, I was bringing better services and better service conditions to Argentinians. And as Axel rightly says, when they could not with us, because there was no way to convince us that this was not a public service that deserved to be regulated and that should have a regulated rate so that Argentinians could access it, they went to Justice, and there is always someone who says yes sir.
I who love the rule of law, I who keep telling Cristina, “Cristina, I will continue teaching law because we must continue to approach the world of what ought to be,” I tell you no one wants the rule of law more than I do. The truth is we all Peronists want the rule of law, we have always been victims when the rule of law did not exist, always. And whenever we governed neither Néstor, nor Cristina, nor I, no one sent a judge to persecute or order someone to be imprisoned. I do not know how it happened in Argentina, but they are the republicans and we are the tyrants. But I who want the rule of law, I who believe in the rule of law, I who uphold the rule of law say to Justice enough, let’s stop, you have already done a lot of damage, let’s stop. The rule of law does not need adequate institutionalism, and I repeat to you, choose the presidential candidate you want, even if it is not me, not Sergio, not Cristina, not Axel, choose whoever you want, but do not use the rulings to favor your candidates. That is the only thing I ask you, do you know why? Because that degrades the rule of law, it degrades it. The last, the last recourse that an Argentine, an Argentine woman has, when they feel overwhelmed is to go to the judges. And if the judges are at the service of the powerful, then we are in the worst of worlds.
Today the newspapers headline that the Government announced it will not respect the ruling. Well, I want to tell you that I respect it, but that ruling does not resolve anything, because they are talking about a DNU that was not in force, that did not exist, that did not have any effect, that was expired. Why did they do it? If that was not in force. I don’t need to answer you, right? You all understood why they did it. There is a valid DNU that no one has questioned, why has no one questioned that DNU and why has the highest Court in the country said nothing about it? Why? Why did it opine on a norm that was no longer in force? If you want to choose a candidate, go and vote, but do not use the rulings. We, as I said yesterday, respect the ruling, I am respecting the ruling that was issued, I do not have to do anything because the truth is the ruling is only giving headlines to the newspapers, but the truth has practically no effect. But what I do want everyone to understand, and for everyone to know, as Axel said, we always joke with Axel and say “hey, in the fine print of the contract of our candidacy it wasn’t stated that there would be a pandemic,” and we had to take charge of the pandemic. And believe me, you have no idea how happy I would have been governing without this pandemic, we all would have been happier, but since all of us come from the same cradle, we are all Peronists, we all grew up thinking of those who have the least, we all want to support equality, above all. Cristina got tired of expanding rights in that first presidency she had, I try to continue with that logic because the more rights are expanded, the better the quality of our society. Look, all of us today have one issue, above all, which is that the pandemic causes us the least pain possible. And everything we do and every decision we make, we do and decide thinking about the health and life of Argentines, and nothing will make us change our minds, neither the ruling of a Court, nor the front page of any newspaper. Write what you please. And if you are going to rule, as you are ruling, I want to tell you: you only rule.
Thank you very much.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Muchas gracias a todos y todas, gracias por estar aquí. Voy a ordenar un poco mis palabras.
Las primeras palabras feliz cumpleaños Ensenada, feliz cumpleaños Mario. Muy contento de estar en Ensenada, que como bien dijo Mario, es para los que somos peronistas un lugar singular, porque de aquí salieron muchos aquel 17 de octubre, y su gente sigue sintiendo y valorando las cosas como en aquel entonces. Miren bien, aquí veo muchas cámaras de fotos, muchas cámaras de televisión, yo les pido por favor que saquen esta foto, sáquenla, y no se olviden nunca, porque aquí estamos los que estamos convencidos de lo que hay que hacer en la Argentina, y no va a haber ni tapa de los diarios, ni sentencia judicial, que nos deje o nos lleve hacer aquello que debemos hacer en favor de los argentinos. Grábense esta foto, esta es la foto de nuestra unidad, de los que queremos poner de pie a la Argentina, después de un tiempo en que la derrumbaron, la pusieron de rodillas, la endeudaron, le quitaron la educación y la salud. Y nadie, nadie, nadie, va a hacernos ceder en eso. Venimos a poner de pie a un país, estoy en una provincia, donde una Gobernadora se jactaba de no abrir más hospitales, y se jactaba de terminar con el aumento de las universidades, porque finalmente los pobres no llegan a las universidades, y se cerraban colegios, en esos cuatro años, se cerraban colegios. Cuando Axel llegó, había en esta provincia menos colegios que los que había cuando Cristina dejó el Gobierno. En esta provincia estamos. En un país con un Presidente, reconozcamos que con la política económica que tenía un grado de razón, decía que había que caer en la educación pública. Y claro, eso era caerse, si le habían quitado recursos a la educación pública, o maltrataban a los maestros, cerraban los colegios, las universidades no tenían razón de ser, cerraban el Conicet, cerraban el Ministerio de Ciencia y Tecnología, cerraban el Ministerio de Salud. Obviamente, claro, en esas condiciones ir a la Educación Pública era muy perverso. Nos llenaron el país de miseria, nos llenaron el país de debilidad, debilitaron cada una de las estructuras del Estado, porque ellos estaban convencidos de que no era el Estado el que debía venir a socorrer a los que no tenían casa, y creían que esto lo iba a hacer el mercado, qué mercado, ni mercado. El mercado va donde se gana plata, no donde la gente lo necesita. Y el Estado está donde hay una necesidad, porque ya sabemos los peronistas que donde hay una necesidad hay un derecho, y por lo tanto debemos cubrirlo ese derecho.
No es esta la primera vez que con Jorge venimos a laburar estas casas, y yo siempre digo lo mismo, 55 mil casas como estas, quedaron construidas como estas, y dejaron de construirse en el año 2016. Y siempre me pregunto cuál ha sido la razón quien decidió que esto quede parado durante cuatro años, y siempre llego a la misma conclusión: debe ser alguien que odió tanto, que temió que la gente recuerde que esta casa a la que accedía cada hombre, cada mujer, muchas veces con sus hijos y su familia, era una casa que había construido Cristina. Y el odio fue tan enorme que prefirieron dejar a los argentinos sin casas, antes que los argentinos recuerden que hubo una Presidenta que se ocupó de esos argentinos, de los que el mercado jamás se ocupa. Y yo siempre los invito a reflexionar sobre esto, porque a semejantes inequidades conduce el odio, a semejantes desigualdades conduce el odio. La verdad a mí no me preocupa, ni pregunto quién lo hizo, porque sé que tengo que terminarlo porque estas casas tienen decenas de miles de habitantes de ensenada, que están necesitándolas, y es el deber que tengo, así como lo ha en Ensenada, en cada lugar de la patria.
Y cuando hablamos por primera vez con mi compañero futbolístico, Jorge, nunca, nunca, en un escenario así hubo dos hinchas de Argentinos Juniors, al mismo tiempo, dejo constancia. Siempre cuando hablaba con Jorge, por primera vez, yo le decía “mirá Jorge, tenemos que poner en marcha esto a gran velocidad”. Yo cuando empecé a ver las casas que estaban todos virtualmente terminadas y vacías no me lo perdonaba, me sentía definitivamente mal. Todo esto tiene una parte grata, debo confesar, esto es algo que ideó Néstor, que ejecutó en gran medida Cristina, y que yo vengo a terminar la obra de ellos dos. Y eso a mí me llena de alegría, me llena de alegría, porque finalmente es una secuencia que sigue el mismo rumbo, porque finalmente en los años de Néstor, también en los años de Cristina, la única preocupación que nos impulsaba era poner más igualdad en la sociedad argentina, llevar más derechos, cubrir más necesidades que argentinos y argentinas tenían. (sin audio). Eso no ha cambiado en nada. Ahora es evidente que muchos no quieren esto, es evidente que muchos quisieran que estas casas, no sé, que acá se construyera un barrio privado, y se construyeran casas de otro tipo, y seguir postergando a los que objetivamente necesitan una casa. Y está claro que los factores de poder en Argentina existen, y está claro que esos factores de poder no nos quieren acompañar. No nos quisieron acompañar nunca. Siempre nos han cuestionado precisamente por las mejores cosas. En los años en que estuve desencontrado con Cristina, escuchaba a sus opositores y siempre decía “los escucho hablar y por eso me siento más cerca de Cristina”, porque lo que le cuestionaban era precisamente lo bueno. Eso era lo que le cuestionaban, no era lo que yo podía percibir como algo que no me gustaba, les cuestionaban las cosas buenas. Para todos ellos esto es populismo, para nosotros es dignidad. Para todos ellos esto es un abuso de gasto del Estado, para nosotros es una inversión que da mejores condiciones de vida para los argentinos. Y de repente aparece, lo digo con el respeto que obviamente merece Presidente, Juan Domingo Biden diciendo las cosas que siempre dijimos nosotros, y ahí se confunden, no saben qué decir, no saben qué hacer, no saben para donde correr. Cuando los argumentos políticos tambalean, como bien dijo Mario, no nos quieren los medios, hay un sector de la Argentina que nos maltrata, pero yo sé que el pueblo profundo sabe del esfuerzo que hacemos y sabe que trabajamos por ellos. Pero en ese preciso momento, donde sus argumentos tambalean, recurren a otras cosas. Y como bien dijo Axel, muchas veces recurren a la Justicia. Cristina me dice siempre “Alberto, no sentís por momentos que estás enseñándole a los alumnos de derecho algo que no existe”, y como en el derecho nosotros nos movemos en el mundo del deber ser, yo sigo insistiendo en marcar lo que debe ser. Yo, por ejemplo, creo que un juez tiene derecho a poder postular a un Presidente, y tiene derecho a votarlo, y puede hacer, sin ninguna duda. Lo que no puede hacer es usar las sentencias, que tiene que dictar para favorecer a los candidatos que les gustan, eso no lo puede hacer, eso no lo puede hacer, porque con asombro veía a ayer que un procurador, que dice no está aprobado cuánto complica la circulación, cuánto complica la circulación en la calle y cuánto se contagia. Mientras dice esto está encerrado en su casa y firma sus dictámenes con firma digital, y a la procuración no va a trabajar nadie, como todos los tribunales del país esta cerrados, porque no dejan trabajar en los tribunales, y bien que hacen, porque la circulación contagia.
Cuando me doy cuenta de estas cosas y son las cosas que, perdónenme, uso este lugar para poder hablarle a cada uno y cada una de los que nos están escuchando, yo me pregunto si cuando toman estas decisiones saben cómo juegan con la vida de los argentinos, cuánto juegan con la vida de los argentinos. Dicen en la sentencia no tener forma porque no saben cómo medir cuáles son los riesgos del contagio, y yo que habló todos los días con epidemiólogos, con médicos, con sanitaristas y me explican cuáles son riesgos, y eso lo vuelco en un decreto, dicen “no, al decreto le faltaron argumentos”, ¿y cómo sabes vos que faltaron argumentos, si vos decís que no sabes cómo explicar cuando la pandemia adquiere ribetes inmanejables? ¿Cómo es que haces esto? Yo ayer dije, y lo repito, uno a lo largo de la carrera ha leído muchas obras jurídicas que son mejor olvidar y ha leído posiciones en derecho que suenan viejas, decrepitas, injustas. Lo que es muy triste es ver esa decrepitud del derecho firmado en una sentencia judicial, eso es muy triste, porque, ¿saben qué? Esto no es solamente lo que paso ayer, y yo quiero que cada argentino y a cada argentina lo entienda, porque también las corporaciones económicas van a la Justicia y esos jueces, en el medio de la pandemia, deciden que el Estado nacional no puede regular el precio de los celulares, no puede regular el precio de internet, no puede regular el precio del cable de televisión. Y en verdad, son esos factores, son esos factores del poder de la Argentina los que terminan escribiendo que el Gobierno abusa cuando toma estas decisiones ¿Por qué nosotros dijimos que las telecomunicaciones debían ser un servicio público? Y los son. Miren, cuando llegamos con Néstor en el año 2003 la telefonía celular era un lujo de muy pocos, menos del 20 por ciento de los que usaban telefonía tenían teléfonos celulares. Y entonces, nosotros dijimos con Néstor “bueno, si eso es así no tiene sentido que regulemos los precios” porque la verdad es casi un elemento suntuario, que lo pague quien lo pueda pagar. Y durante muchos años la telefonía celular funcionó sin que el Estado nacional intervenga en la fijación de un precio, pero resulta que en la Argentina del presente, donde viven 45 millones de habitantes, hay más de 65 millones de celulares ¿Eso qué quiere decir? Que todos usamos celulares, que todos usamos celulares ¿Eso no es un servicio público? Claro que es un servicio público, claro que lo es.
Y en una pandemia, donde precisamente mucho tiempo debemos quedarnos aislados, tener la posibilidad de conectarnos con nuestros seres queridos a través de celular, a través de internet ¿Eso no es un servicio que el Estado debe regular? Claro que lo debe regular el Estado, pero yo quiero que cada argentino y argentina sepa que cuando dictamos esas medidas, y les exigimos dictar una prestación básica y universal para que todos tengan acceso al cable de televisión, a internet y al celular, se fueron a la Justicia y allí aparecieron los jueces de siempre, que serviles rápidamente dijeron “esto es un abuso, medida cautelar, no pueden imponer precios”, ¿y saben lo que hacen? El precio lo pagan ustedes, el precio lo pagan los argentinos, yo no estaba ganando nada como Gobierno, yo estaba llevando mejores servicios y mejores condiciones de servicios a los argentinos. Y como bien dice Axel, cuando no pudieron con nosotros, porque no había forma que nos convencieran de que eso no era un servicio público que merecía ser regulado y que debía tener una tarifa regulada para que los argentinos puedan acceder a ello, se fueron a la Justicia, y allí siempre hay alguien que dice sí señor.
Yo que amo el estado de derecho, yo que le sigo diciendo a Cristina, “Cristina, yo voy a seguir enseñando derecho porque tenemos que seguir acercándonos al mundo del deber ser”, les digo nadie quiere más el estado de derecho que yo. La verdad el estado de derecho lo queremos todos los peronistas, siempre fuimos víctimas cuando el estado de derecho no existió, siempre. Y siempre que gobernamos ni Néstor, ni Cristina, ni yo, nadie mando a un juez a perseguir o mandar a encarcelar a alguien. Yo no sé cómo paso en la Argentina, pero los republicanos son ellos y los tiranos somos nosotros. Pero yo que quiero al estado de derecho, yo que creo en el estado de derecho, yo que reivindico al estado de derecho le digo a la Justicia basta, paremos, ya han hecho mucho daño, paremos. El estado de derecho no necesita de una institucionalidad adecuada, y vuelvo a repetirles, elijan el candidato a Presidente que quieran, aunque no sea yo, no sea Sergio, no sea Cristina, no sea Axel, elijan al que quieran, pero no usen las sentencias para favorecer sus candidatos. Eso es lo único que les pido, ¿saben por qué? Porque eso degrada al estado de derecho, lo degrada. La última, el último recurso que tiene un argentino, una argentina, cuando se ve avasallado es ir a los jueces. Y si los jueces están al servicio de los poderosos, entonces, estamos en el peor de los mundos.
Hoy los diarios titulan que el Gobierno anunció que no va a respetar la sentencia. Bueno, yo quiero decirles que la respeto, pero esa sentencia no resuelve nada, porque están hablando de un DNU que no regía, que no existía, que no causaba ningún efecto, que estaba caducado ¿Por qué lo hicieron? Si eso no estaba rigiendo. No hace falta que les conteste, ¿no? Ya entendieron todos porque lo hicieron. Hay un DNU vigente que nadie ha cuestionado, ¿por qué a ese DNU nadie lo cuestionó y por qué a ese DNU el máximo Tribunal del país no dijo nada al respecto de él? ¿Por qué? ¿Por qué opinó sobre una norma que ya no estaba vigente? Si quieren elegir un candidato vayan y voten, pero no usen las sentencias. Nosotros, como dije ayer, respetamos la sentencia, yo estoy respetando la sentencia que se dictó, no debo hacer nada porque la verdad la sentencia solamente está dando títulos a los diarios, pero la verdad prácticamente no tiene ningún efecto. Pero lo que sí quiero que todos entiendan, y que todos sepan, como bien dijo Axel, siempre bromeamos con Axel y decimos “che, en la letra chica del contrato de nuestra candidatura no estaba que iba a ver una pandemia”, y nos tuvimos que hace cargo de la pandemia. Y créanmelo, no saben lo feliz que hubiera sido yo pudiendo gobernar sin esta pandemia, todos hubiéramos sido más felices, pero como todos nosotros venimos de la misma cuna, todos somos peronistas, todos nos criamos pensando en los que menos tienen, todos queremos apoyar la igualdad, antes que nada. Cristina se cansó de ampliar derechos en aquella primera presidencia que tuvo, yo trato de seguir con esa lógica porque cuantos más derechos se amplían mejor es la calidad de nuestra sociedad. Miren, todos nosotros hoy tenemos un tema, antes que nada, que es que la pandemia nos cause el menor dolor posible. Y cada cosa que hacemos y cada cosa que decidimos, lo hacemos y lo decidimos pensamos en la salud y en la vida de los argentinos, y que nada nos va a hacer cambiar de idea, ni el fallo de un Tribunal, ni la tapa de ningún diario. Escriban lo que le plazca. Y si van a fallar, como están fallando, quiero decirles: solo fallan.
Muchas gracias. (APLAUSOS)