Words of the President of the Nation, Alberto Fernández, at the ceremony for the delivery of 224 homes belonging to the Reconstruir Program, in the municipality of Ensenada, province of Buenos Aires.
Alberto Fernández · President of Argentina
- Context
- Fernández addressed a ceremony delivering 224 homes under the Reconstruir Program in Ensenada, Buenos Aires province, on June 22, 2022.
- Main themes
- Social housing delivery, role of the state in solving social problems, right to housing, Reconstruir Program, community commitment, Peronist ideology, Argentina's future, national unity
- Duration
- ~2 min
- Words
- 224
- Sentences
- 9
- Readability
- 69
- Grade
- 9.8
- Syntax
- 3.08
- Vocabulary
- 1.85
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other9 sentences in 3 paragraphs
Every time we deliver, I tell Jorge, it is a moment when I feel so fulfilled, I feel so complete, because – truly – I know that I am solving the problem for many families who need it and that these houses are for you.
Jorge always says that he hopes this plan continues, because at one time they believed that the market would solve these problems, and the market does not solve these problems – comrades – the State solves these problems, committing to the community, knowing that if the State does not activate these things, many families cannot access the right to have a home. So, we have to be present, and we have to do it with great conviction, without any shame, proud that the State builds homes for the Argentines who need them.
What we need is for Argentina to stand up definitively, we have a future ahead of us, we know where we are going. We are convinced of the course we have taken. And what I ask of you, as Néstor used to say, is to accompany me because we need everyone. We need everyone to support us. Support us in building a more just, freer, more sovereign Argentina, the one dreamed of by Perón, Evita, Néstor, Cristina, and in which I am also convinced. Thank you all.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Cada vez que entregamos, yo se lo digo a Jorge, es un momento, donde me siento tan pleno, me siento tan completo, porque – en verdad – sé que estoy resolviendo el problema de muchas familias, que lo están necesitando y que esas casas son para ustedes. (APLAUSOS).
Jorge siempre dice que espera que este plan siga, porque alguna vez creyeron que estos problemas los resolvía el mercado y estos problemas nos los resuelve el mercado – compañeros y compañeras – estos problemas los resuelve el Estado, comprometiéndose con la comunidad, sabiendo que, si el Estado no activa estas cosas, muchas familias no pueden acceder al derecho de tener una vivienda. Entonces, tenemos que estar presentes, y tenemos que hacerlo con mucha convicción, sin ninguna vergüenza, orgullosos de que el Estado construya viviendas para los argentinos y las argentinas que lo necesitan. (APLAUSOS)
Lo que necesitamos es que la Argentina se ponga definitivamente de pie, tenemos un futuro por delante, sabemos a dónde estamos yendo. Estamos convencidos del rumbo que hemos tomado. Y lo que les pido, como decía Néstor, acompáñenme porque necesitamos de todos y de todas. Necesitamos que todos y todas nos acompañen. Nos acompañen a construir una Argentina más justa, más libre, más soberana, que soñaron Perón, Evita, Néstor, Cristina, y en la que yo estoy convencido también. Gracias a todos y todas.