Words of the President of the Nation, Alberto Fernández, at the delivery of 70 disability pensions, reaching a total of 300,000 since his administration, in the Buenos Aires municipality of Berazategui.

Argentina Alberto Fernández · President of Argentina

10 May 2023 · Delivery of 70 disability pensions · Berazategui, Argentina

Context
Fernández spoke at a ceremony in Berazategui delivering the 300,000th disability pension granted since his administration took office in 2019.
Main themes
Disability pensions, social inclusion of persons with disabilities, government adversity and resilience, inflation and economic hardship, public works, housing policy, non-contributory pension rights, ANDIS reform, COVID-19 pandemic, war and international prices, drought and economic impact, social sensitivity in politics
Duration
~14 min
48th percentile
Words
1,655
48th percentile
Sentences
52
34th percentile
Readability
43
44th percentile
Grade
15.1
77th percentile
Syntax
3.27
79th percentile
Vocabulary
2.06
19th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 44%44%
  • Economic 17%17%
  • Ceremonial 13%13%
  • Institutional 10%10%
  • Technological 8%8%
  • Geopolitical 6%6%
  • Environmental 2%2%
  • Not in focus 0%

52 sentences in 16 paragraphs

Thank you very much. Good morning to everyone. Thank you, Juanjo, for the generosity you always show me.

I know that many Argentinians are not doing well, that inflation complicates their lives, that their salaries are not enough, and that they feel a certain disappointment with politics, but I always tell them: “Look, the truth is that we have faced four very difficult years that we have managed to get through together.” We received a country with enormous debt, which greatly conditioned our development; but then came a pandemic, which is an unprecedented event in universal history, that was declared over last Friday. And when we thought we were overcoming the pandemic, a war broke out that altered international prices worldwide, and in a country like Argentina, which has an inflation problem, that problem multiplies. And when we thought we were managing the effects of the war, drought appeared, depriving us of 20 billion dollars that were supposed to come into Argentina, not only to accumulate reserves but to circulate in our economy, and we lost that.

Now, the truth is that we faced enormous adversity, one after another, but if there is one thing we never did, it was to give up. We never thought that in the face of so much adversity we had to surrender. And today, we are showing what it means not to give up in the face of so much adversity.

When we arrived in 2019, the ANDIS was an abandoned place, filled with debts to suppliers. Paula told me that more than 150,000 requests for non-contributory pensions were left untreated, abandoned in some drawer of some office at ANDIS. That is why Juanjo did not receive anything in those four years, Patricio did not receive anything in those four years, because someone thought that people with disabilities could be sidelined and their needs could be neglected by the State, and that is what happened. And do you know what that is? It is the way one conceives politics, because in politics we are not all the same, we are different, we are clearly different.

What Juanjo said very well is that there is a policy that has social sensitivity and that cares about ensuring that a small business does not close and that it grows and provides jobs; it is the same social sensitivity that ensures we do not abandon those who have to cope with a disability, it is the same solidarity, it is the same criterion. And from day one, I told Paula: “Paula, make sure that anyone who needs a non-contributory pension gets it. If they deserve it, let them have it; if they need it, let them have it.” Because the truth is, every time we grant a non-contributory pension of this type, we are not doing anyone a favor. We are recognizing the right that you have as Argentine citizens to have that non-contributory pension.

And the truth is that the adversities we faced were many, they were countless, but we never stopped moving forward with this policy, we never deviated from that policy; which is a policy that, above all, is concerned with including people with disabilities in society, making them part of Argentine society, not keeping them aside and caring for them, but making them integral parts and providing them, at the very least, with the minimum necessary resources to lead a dignified life.

In truth, that same logic is what drove our entire government, and there I have great peace of mind. The truth is, I fulfilled what I promised. One day I told retirees that they would never have to pay for their medications again, and they never paid for their medications again; and one day I said we would put effort into public works, and the reality is that history shows we are the government that has developed the most public works in a year, more than 6,000 public works across the country, throughout the country there is public work from the national government. Of those 6,000 works, 3,500 are already completed, finished, we started them and we finished them.

Now, I say all this because when we came to government, public works were paralyzed, the public-private partnership in public works was a business with private companies, which we threw all down and discovered had a 70 percent overprice, that which the State was doing. And in addition, we found a Ministry of Public Works that owed 70 percent of the public works that had begun to be executed and that stopped being executed because no one was paying for them. From that reality to carrying out over 6,000 public works, there is a very big difference, right? If one also takes into account that I promised, in Mar del Plata, one morning when I was a candidate, that I would create a ministry for Housing, because it was necessary for someone to think solely about the housing of Argentinians, and many criticized me because the newspapers began to say: “oh, he is already starting with public spending to create a new ministry,” but it was necessary for there to be an Argentine who thought only about the housing of Argentinians.

And do you know what the corollary is? That, in the four years that preceded me, 14,000 homes were delivered in Argentina, with UVA credits, and in our management, 105,000 homes have already been delivered, and the credits are a percentage of how salaries increase. It is not the same, do you realize that not everything is the same, it is not all the same.

Yesterday or the day before, we released a video showing what is happening in science and technology. You know that for me education, knowledge, the development of science and technology is what truly makes us strong as a society, and the truth is, it was a video that was going to social media and the truth is we could not condense it so much because there were so many things we did in science and technology and we do not realize it, but you do not know, we are one of the ten countries that puts satellites into orbit in the world; Argentina is one that puts its satellites and builds them in Argentina. A few days ago, I was in Lima seeing a nuclear power plant, which is being fully developed and designed by INVAP, an Argentine company, which will provide nuclear energy for the area. It is also a prototype that started with Cristina, which was stopped for four years, it was built to a little less than 50 percent, and today it is already over 75 percent built, and you might say: “and what does that matter to me?” That is clean energy for Argentinians, for Argentine production.

Now, we have already forgotten about COVID, the pandemic is over. Do you remember what it was like to go around the world looking for a vaccine for every Argentine? Well, I leave with the peace of mind that Argentina will have its own vaccine made against COVID, made by Argentine scientists, Argentine scientists, from CONICET, from the University of San Martín and from private companies.

And now, when I see that in India, a COVID outbreak appears, I have the peace of mind that, if it falls to me, to me, or to whoever succeeds me, we will not be begging for vaccines anymore, because we will be making them here, in Buenos Aires for all Argentinians.

One could continue to point out differences between one policy and another, one could think about what health was like, which – when we arrived – was not even a ministry. And hospitals were closed or half-built or had been abandoned. For the first time, in Argentina, measles had returned to be an epidemic among children, because they let the vaccines for those children expire. We turned all that around, and today we have a health system that is absolutely functioning, fully functioning, functioning federally.

When the pandemic started - here Juanjo, who is a doctor knows it well - we had to do those PCR tests, remember, and there was only one machine in Argentina that could do it, which was at the Malbrán Institute, and I was desperate because I said: “how long does it take to do this test” and samples came from all over the country, blood samples, saliva samples from all over the country trying to see if people were infected, and of course, you realize that if there is only one machine for the whole country, that instrument was not going to be enough, when today, with the peace of mind that each province has a sequencer to measure any contagion situation that may arise in that province and that no Argentine province will have to send samples back to the City of Buenos Aires to determine whether people are getting infected or not in their towns and cities. Do you know what that is called? Federalism.

And as those who preceded me in speaking, Fernando, fundamentally said, the truth is that the policy we established for people with disabilities was a policy aimed at paying attention to them, to include them in society, to make them fully part of our society, not to treat them as a part that bothers us, not to deny them, not to ignore them as others ignored them. And that is how we were able to achieve this, that those 150,000 pension requests that were sleeping, requests for pensions that were sleeping in drawers of state bureaucracy, today become the happiness of 300,000 Argentinians. And that, for me, is the greatest joy, because “Juanjo” with all his generosity… in December I will come to have a barbecue, “Juanjo” I leave with the peace of mind that I left everything here and took nothing with me, only your love.

Thank you all.