Words of the President of the Nation, Alberto Fernández, at the flag presentation and farewell to the Argentine delegation to the South American Games ODESUR, from CENARD, CABA.

Argentina Alberto Fernández · President of Argentina

29 September 2022 · Flag presentation and farewell to the Argentine delegation to the South American Games (ODESUR) · CENARD, CABA, Argentina

Context
Fernández addressed the Argentine delegation at CENARD in Buenos Aires on September 29, 2022, to present the flag and bid farewell before the South American Games in Asunción.
Main themes
Amateur and high-performance sports, state support for sports, Argentine delegation farewell, South American Games ODESUR, sports as social development, youth engagement in sports, CENARD infrastructure investment, citizenship and conduct through sports, national pride and representation
Duration
~7 min
25th percentile
Words
862
25th percentile
Sentences
28
16th percentile
Readability
60
87th percentile
Grade
12.5
51st percentile
Syntax
3.28
80th percentile
Vocabulary
2.02
13th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 46%46%
  • Ceremonial 25%25%
  • Economic 18%18%
  • Institutional 11%11%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

28 sentences in 9 paragraphs

Good morning everyone; thank you for joining us. I did not want to be absent; I wanted to be here to bid you farewell as you deserve. You will finally be representatives of Argentina in these South American Games, which will take place in Asunción, and in the next few hours, you will be departing for there. For us, sports are very important; it is not a minor matter. Sports are valuable because they are one of the best ways for a society to shape its citizens, a way to internalize rules of conduct and cultural norms through sports, through neighborhood clubs, through the activities you engage in daily.

We have always been concerned about this, and we were particularly worried that amateur sports, that high-performance sports, would have the support from the State that they need to continue growing. Because the reality is that many of you bring a smile to the faces of many Argentines when we see you wearing a medal earned in one of these competitions.

Sports are a magnificent tool for forging souls, for shaping behaviors, even for bringing out the healthiest spirit of competition in a citizen. And it is necessary for the State to be present.

Here we have "Peque" – as we call her – "Peque" not only illuminated us with that Olympic medal she won, but I am also sure that her practice of sports, her daily conduct, what the beloved Secretary of Sports, Inés, just mentioned, that commitment to daily training, to maintaining her condition, showed a formidable "Peque" in that match, which made her victorious. But I want to highlight something about "Peque"; her conduct as a citizen was even more remarkable when she returned after the medal, and during the pandemic, she went to work, as a doctor, to help millions of Argentines in need. And I am sure that this relates to her sports training and the conduct that sports instill in each of you, in every man and woman who loves and faces sports competition. It is also important for us that young people engage in sports, that they get involved with sports, not that everyone achieves the results of "Peque," because – the truth is – it is difficult; it is not an easy thing.

Here we have several medalists; some accompanied me in the ceremony and are the flag bearers of this delegation; here we have a Lioness who was also a champion, but promoting sports as a way of life and as a means of social development is a matter that concerns the State and is not an issue where the State can be indifferent; the State must be present there.

Many years ago, I was Chief of Staff, and the Sports Secretariat depended on me, and I remember coming here, and the discussion was about this track, that we had to make a track that, I believe, was made of graphite; it was not this one, and we had to change it, and it was one of the great demands for marathon runners, for those who run. This has expanded a lot, and now I was just asking Gabriel what works we needed to do. And now he was listing the works we needed to improve some hockey fields and other sports, the tracks, the swimming pool. These are all works that the State must undertake to make it easier to practice sports, which, moreover, are not professional; they are amateur sports, where one puts in a lot of effort, and where we are determined to support.

Inés just spoke about how the budget we dedicate to SENARD and high-performance sports has evolved, and of course, I do not want to be unpleasant, but if you look, you will see that it is an exponential curve; that is, in our three years, the curve has grown tremendously. We are investing 700 million pesos; we are in this first stage investing here, and 20,000 in the sports centers where you started in different places across the country, swimming pools, and all the tracks where you began to get involved in the sport you have chosen. Is all this an expense? No, all this is an investment. The truth is that sports are a great tool for becoming better people, and we are betting on that.

I wanted to be here with you today, not to tell you everything we are doing because that is little; we have to do much more and strive much harder, to thank you for representing us, in this case, in these South American Games of ODESUR. I wish you the best of luck; you bring joy to the people when you do well. Never forget that you represent everyone; it is a privilege you have, and I wish you the best and commit to you that we will continue on this path, betting on amateur sports, betting on high-performance sports, so that you continue to be the good people you are and to continue showing us that you can be great people, as "Peque" demonstrated during the pandemic.

Thank you all, and all the best from today onwards. Good luck.