Words of the President of the Nation, Alberto Fernández, at the inauguration of the 2022 school year, from the Doctor Pedro Ignacio de Castro Barros Normal Primary School, in the province of La Rioja.

Argentina Alberto Fernández · President of Argentina

2 March 2022 · Inauguration of the 2022 school year · Doctor Pedro Ignacio de Castro Barros Normal Primary School, province of La Rioja

Context
Fernández addressed students and educators at the Doctor Pedro Ignacio de Castro Barros Normal Primary School in La Rioja to inaugurate the 2022 school year on March 2, 2022.
Main themes
Return to in-person education, post-pandemic recovery in schools, pride in La Rioja's history and heritage, importance of education for Argentina's future, government support for students and teachers, digital inclusion and technology in education, gratitude to teachers and school staff, cultural identity and preservation
Duration
~8 min
28th percentile
Words
950
28th percentile
Sentences
33
20th percentile
Readability
53
72nd percentile
Grade
12.9
56th percentile
Syntax
2.84
26th percentile
Vocabulary
2.01
11th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 72%70%
  • Ceremonial 25%24%
  • Geopolitical 3%3%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 3%

33 sentences in 8 paragraphs

Good morning, La Rioja. How nice it is to be here.

Look, I have been teaching for many years, I have been a professor at the faculty for many years. I know that one of the most difficult things is to ask for a moment of silence in the classroom, but I ask you to take a moment of silence because I want to tell you something.

First, I am in a beautiful province in northern Argentina. And you have to know it, you have to know what this province is. It is a magnificent province that has given incredible men and women to Argentina. And you have to always remember it and be proud of it. Look, this province saw the birth of Chacho Peñaloza, this province saw the birth of Facundo Quiroga, a man whom all of history remembers as one of the great federal leaders of Argentina. This province saw the birth of Rosario Vera Peñaloza, who was a very important woman for the development of knowledge in Argentina. Now, this province also saw the birth of Joaquín V. González who created the University of La Plata. And this province saw the birth of my father. You live in a wonderful province that demands a huge obligation from you, it demands a huge obligation to respect those ancestors, such remarkable people and truly to qualify them, to qualify them, to qualify them. I will listen to you in a little while, I will listen to you in a little while, I will listen to you in a little while, calm down, calm down, I will listen to you in a little while.

Now, we are returning to classes today after a long time. We had two very difficult years for the little ones and the older ones. Everyone has had a hard time because the pandemic forced us to stop enjoying the company of our classmates, to stop enjoying recess where we play, we distract ourselves and we lost to a large extent a better educational quality. I know that the teachers made a huge effort to continue educating, sometimes from a distance, with all the precautions that the pandemic required of us. Truly to those students, to those students, to those teachers, to those teachers, to the non-teaching staff of all the schools in Argentina, eternal gratitude because you were able to maintain Argentine education in the most difficult moments. Now we are returning here in La Rioja and throughout the country. We are returning to something we longed for, which was in-person education. There is nothing more beautiful than being in a classroom, being able to educate and receive education in the company of our classmates.

Therefore, I want you to enjoy it, enjoy it. We are returning to the normality of our lives and that is very important, very important. I want you to understand that you need to study and need to educate yourselves, and that we are going to help you make it as easy as possible, because for the time we lived without education the future is very complex and therefore you will not have greater wealth as human beings than the wealth of what you have learned, never feel that what you learn is little, all learning is a lot.

That is what Argentina needs, training, education, preparation, never give up, never surrender, we live in a wonderful country, with a wonderful society, and you are the future of that Argentina, you live in an extraordinary country, you are extraordinary, and you live in a wonderful province, enjoy it, and that is what I want to say to each one, to each of the boys and girls who today start their classes anywhere in the homeland, we are slowly returning to the normality we needed, we are definitely returning to the educational process that is necessary, we know that we have a deficit, for this year in many provinces of the country we will have more classes trying to recover what we lost last year. And what I ask of you is effort, educating yourselves is essential to think about having a future. I ask you not to give up, I ask you to keep moving forward, I promise you that I from the National Government will help you all, I will help those who study and those who teach, that is why yesterday I announced: this year we are going to buy one million more computers to distribute among children across the country, but also starting this year teachers will receive their computers, because they need them as much as their students do, and because entering the digital age is an obligation we have. So with these brief words, we thank the dear Peteco, Peteco I don’t know where you are, but I ask for a round of applause for Peteco Carabajal for the anthem he provided us. Peteco is a musician I admire, but more than that I admire his human condition. And also another round of applause for Florencia, who made me listen to the anthem of La Rioja for the first time, and it was wonderful.

Caring for our culture is also part of education, Tristán Bauer, the minister who has visited the province the most times, just told me that we are now starting to produce a work about the life of Vera Peñaloza, you have much to offer Argentina, you have many examples, I am forgetting Monsignor Agelelli, you have many examples that you must not forget, and that should make you proud of what you are capable of doing, so Riojans, Argentinians, we have returned to classes, to enjoy it.

Thank you all.