Words of the President of the Nation, Alberto Fernández, at the launch of the new phase of the +Precios Cuidados program, from the Olivos residence.

Argentina Alberto Fernández · President of Argentina

13 January 2022 · Launch of the new phase of the +Precios Cuidados program · Olivos residence

Context
Fernández spoke at the Olivos residence on January 13, 2022, at the launch of the new phase of the Precios Cuidados price-control program.
Main themes
Precios Cuidados program, inflation control, dialogue and consensus-building, price stabilization, consumer protection, public-private cooperation, Argentine economic policy, salary purchasing power, mass consumption products, fiscal responsibility
Duration
~10 min
34th percentile
Words
1,162
34th percentile
Sentences
30
18th percentile
Readability
42
41st percentile
Grade
16.8
88th percentile
Syntax
3.35
86th percentile
Vocabulary
1.95
6th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 53%53%
  • Ceremonial 20%20%
  • Institutional 13%13%
  • Technological 7%7%
  • Social 3%3%
  • Environmental 3%3%
  • Geopolitical 0%0%
  • Not in focus 0%

30 sentences in 8 paragraphs

Good afternoon everyone, thank you for being here on a very hot, very difficult, but very important day. Moreover, it is indeed a beautiful day, because when one can finally showcase agreements, it is gratifying. Reaching an agreement among those who think alike is a very simple thing; reaching an agreement among those who do not necessarily think alike is something very gratifying and tends to be difficult, it is not usually easy, because there are often contradictions of interests, contradictions of thoughts, contradictions in the objectives sought, and therefore, the agreement that is reached when it is – in the long run – surrounding the discussion and dialogue table is much more virtuous.

I am one of those who advocates for dialogue, I believe that dialogue builds. Today – not to go any further – this morning, Matías and I were seeing how we Argentines put a small pico satellite into orbit. I have one, original, very small, that provides information for many places in Argentina that do not have satellite information about weather conditions, which are so important, sometimes, for agricultural and livestock production, and we highlighted how we could work with the private sector, in this case a technology company with the State, which helped them with financing and the realization of this objective. I am convinced, and we see it every day, that if we sit down with the willingness to solve problems, the possibilities of solving them are very great.

With Gustavo Béliz, who is sitting over there, in the Economic and Social Council, we have proven this time and again, and we were able to build promotion laws for the automotive industry, for the agri-food industry, for many SMEs, which can participate in the Compre Argentino, which are favored by the Compre Argentino. We have issued countless regulations in that Council, where we were able to sit down sectors that arrived in conflict and left in agreement.

I believe that Argentina needs – now more than ever – to reach an agreement. Why? Because we are finishing a very difficult time, we have a horizon that is a bit clearer, we have the will to reach that horizon, because the truth is that what Argentina needs is to grow and develop in a society with better conditions of equality. And for that equality to be achieved and for those who live on a salary to be able to make their salary, their income stretch well, the fight against inflation is a central issue. And inflation, in Argentina – now we are not just saying this, Martín and I – but international credit organizations say it, in Argentina it does not have a single cause, inflation is not the result of monetary emission, but the result of many things that contribute to that inflationary process; aspects that range from psychological to monetary and in between there are a lot of causes that contribute to that happening. Now – when inflation appears – no one suffers more than those who live on a salary, because the salary cannot keep up with inflation permanently and at some point it is surpassed and yields less.

Therefore, what I celebrate the most about the enormous work that Roberto did is that we were able to do it in a framework of dialogue, that today we have 1,321 products linked to the mass consumption of Argentines is the result of dialogue and I value that and it is the most valuable. I also highlight that those who were sitting in front of the State who demanded that anchor – that Roberto spoke of – to operate in some way as a price moderator, I celebrate that they are Argentine entrepreneurs and multinational companies – as important as Unilever in this case – I celebrate that everyone understood that we need to put an end to the problem of inflation and that for that we need everyone and it is not a problem that we can solve with blows, in the stores, nor is it a problem that you can solve individually, if we do not all come to some sort of agreement. Therefore, I believe we have taken a very important step, which is also very important for our future economic design. Just as we are concerned about the fiscal issue and try to organize public accounts, without this meaning a reduction of rights or that the people suffer what they should not suffer, in the same way we are concerned that inflation grows and consumes the income of those who live on a salary, which, in a capitalist economy, are very important, because we call those people consumers and they are the ones who drive the wheel of capitalism.

I want to thank everyone: Matías; Roberto who did an enormous job; each one of you, entrepreneurs, I also want to thank you because today and tomorrow we also have, today we had a difficult day because of this heat wave… I don’t know what else is going to happen to us in Argentina, but we have a heat wave that hasn’t been seen in I don’t know how many years and we had to ask many entrepreneurs to – please – moderate production today because we preferred that households do not suffer, even if we stop production a little, and they supported us. And I really want to thank those entrepreneurs. There were large industries, medium industries that realized that by wanting to produce or continue producing, one day, they generated a negative impact, where they themselves ran out of energy. So, tomorrow, I think we are going to have a day a little worse than today, but today we managed it well and if tomorrow we fulfill, as we did today, we will be able to carry it through well. And in this framework, where we all contribute, I also highlight this point, because the truth is, yesterday, the entrepreneurs understood the problem and helped us and I believe that is the path we need to follow. Enough of fighting, we have fought for a long time, enough of arguing, it is clear that we have different interests, but – at some point – the interests must be concurrent.

At some point we all have to win: those who produce, those who work; those who produce food and those who consume it, everyone has to win. In that search we are; this is proof that we can do it and – from the heart – thank you for the effort of everyone, of each one and each one.

Thanks to the effort of the ministers, thank you Roberto for your enormous work and let’s enjoy that I hope we start today a path… we already had a month of December, with lower inflation than in December of the previous year and let’s hope that this downward path of inflation is sustained and that depends on everyone. Thank you very much.