Words of the President of the Nation, Alberto Fernández, at the start of the works for the Cañuelas variant on National Route 3, from Cañuelas, Province of Buenos Aires.

Argentina Alberto Fernández · President of Argentina

31 May 2022 · Start of the works for the Cañuelas variant on National Route 3 · Cañuelas, Argentina

Context
Fernández addressed a ceremony in Cañuelas, Buenos Aires Province, on May 31, 2022, marking the start of construction works for the Route 3 bypass variant.
Main themes
Public works and infrastructure, Route 3 Cañuelas bypass construction, state vs. market role in development, cancellation of public-private partnership contracts, employment and construction workers, Peronist governance philosophy, fiscal policy and deficit, road safety, Argentina's economic recovery, rights and social equity
Duration
~14 min
50th percentile
Words
1,722
50th percentile
Sentences
75
49th percentile
Readability
67
96th percentile
Grade
9.4
14th percentile
Syntax
3.00
48th percentile
Vocabulary
2.01
11th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 31%29%
  • Social 28%27%
  • Institutional 24%23%
  • Ceremonial 17%16%
  • Geopolitical 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 4%

75 sentences in 8 paragraphs

Thank you very much, thank you very much. Thank you to everyone. Thank you, Mayor, thank you, Gustavo, for welcoming us to our beloved Cañuelas. I have been to Cañuelas many times, more than 13, I think, because just before coming here I looked at all the times I had been, so I am almost someone from Cañuelas. Happy to be here.

Look, this is a good opportunity for us to reflect on some things that have happened to us, that are happening to us, and about the future; it is a very good opportunity for us to reflect. Here the helicopter lands, we came in a van, and Gustavo was telling me: “this is the beginning of the works” of that bypass, is that the right term? That will connect the Ezeiza highway with Route 3, which is the highway that connects Cañuelas with Azul. It is a very important project, clearly, because it will avoid the traffic disruption that Cañuelas suffers when trucks and cars constantly pass through the city to reach the exit to Route 3; it will provide more road safety. It is something that was necessary to do, and as Kato rightly said, someone promised to do it with a system that was that public-private partnership system.

And here is my first reflection. When we arrived at the Government with Gabriel, Gabriel told me that 70 percent of public works were paralyzed. They were paralyzed because anyone can achieve zero deficit this way; anyone can achieve zero deficit. By stopping doing what the State must do, anyone can achieve zero deficit. I told him, look, Gabriel, we need to get all this moving, let’s see what the urgencies are and let’s get to work on solving them. And that’s how we started a plan for works; today there are almost 5,000 works in execution throughout Argentina. The works related to this public-private partnership system had a very serious problem; they had the characteristics that Sergio described so well, it was a mix of financial business with road construction business and so on. It was concentrated in very few cases, how many were there in total? 6, 6 corridors, 70? 70 works in 6 corridors. And it was a huge problem because someone had signed a predatory contract to the detriment of the State, contracts, not one, several predatory contracts to the detriment of the State. And when we talked with Gabriel, we both agreed. We did not come to govern so that someone fills their pockets alone. We came to govern so that people live better, so let’s focus on tearing down all these contracts and let it not cost Argentina a single cent to tear down those contracts. And that’s what we did, that’s what we did.

When I hear people say, hey, the Government should get its act together, we have been on it since day one and we have stood up to the powerful every time it was necessary. And we were able to do things as they should be done because we tore up those contracts and said let’s do what we have to do, what do we have to do? Look, there are things that the market does not resolve, definitely, what is not profitable the market does not resolve. That’s why those who trusted the market left us without universities, left us without schools, left us without health, and left us without roads,, because it is not profitable for private entities to invest in all that. Now, who should do that? The State, the State. The State is there to require, to work, to restore balance, where balance disappears. And when does balance disappear? When not everyone has the same conditions, that’s when imbalance appears. When some find it easier to get ahead than others, that’s when imbalance appears. And we got tired of hearing for years about those who came to do wonderful works that they never did. They touched the asphalt and said this is real asphalt, but it was asphalt that was already there. They stopped building hospitals that were almost finished because they said that hospitals were not needed and because they basically did not want anyone to remember who had started building that hospital. They said enough of universities in Greater Buenos Aires if the children of the poor never reach universities. They only think that in Argentina one can progress by taking away rights from Argentinians. And because they believe that the only ones who have the right to have rights are them, and we do not believe in that. The best Argentina is the one that gave rights to Argentinians.

That’s why I am moved. I was moved the other day when I saw the Perón highway, something so long dreamed of by the people of Buenos Aires, so advanced. I am moved to know that UOCRA registers its highest number of workers at 420,000 workers back in the years when Cristina was governing. I want to tell you that in the next registration we will surpass that number, and it fills me with joy to know that we have so many UOCRA workers working on these public works, that the State is doing because we. we are not ashamed to say that the State must carry out these public works. And we also do them with a great peace of mind because we do not give anyone an advantage. We do not work so that someone can make a profit; we only work so that people live better. Yesterday I was visiting in Ayolas, a town in Paraguay, my dear president Mario Abdo, and together we went to see how the works of Aña cuá are progressing, which is a construction that will allow Yacyretá to provide hundreds more of energy. When that work started, it was initiated by the government that preceded me and the government that preceded Mario Abdo; it was estimated at 650 million dollars, when we visited that work, the government of Mario and the government of Alberto Fernández, that work cost just over 300 million dollars, who was stealing more than 300 million dollars? It is the same theft that exists in the PPP, because when the State took over the PPP works, prices dropped by 70 percent.

So I say these things because those white-collar thieves go around lecturing about morality and ethics in the media. I am waiting for Justice to call those white-collar thieves to account for what they have done. I am waiting for a judge to call those white-collar thieves and ask them for explanations for the debts they incurred in the name of Argentina. And I am waiting for them to call those white-collar thieves to explain the wind farms, the postal scam, the toll scam. I am waiting for Justice to dignify itself and call the white-collar thieves, the powerful, to account.

I say these things, friends, because the truth is that there comes a moment when one feels it is time to speak clearly because there are moments when one feels that one makes a tremendous effort, that realizes those efforts because these are not. these works that we are seeing are not a decree that I signed; they are works and they are men and women who are working, and they are works that are being done here and throughout the country. We have arrived and we have delivered, we have already delivered 45,000 homes that we built,, we delivered 50,000 loans so that those who have a lot can build their homes, and at this very moment, 120,000 homes are being built across the country for Argentinians who need them. And the other day I was talking with Minister Ferraresi, Minister of Habitat and Housing, and he told me: “these construction guys want to raise the price and I don’t want to” and I told him: “fight them, fight them because every peso we lose in that increase is one more house for an Argentinian.” I want to propose, I dared to reflect together with you after listening to all those who spoke before me. Everyone said important things and everyone said valuable things, but it is time for us to get tired of hearing so many lies in the media, to get tired of hearing the diatribe of these shameless people who led the country to ruin and tell Argentinians, look, we have lived the most dramatic moment that humanity remembers, we have lived through the pandemic that took the lives of 6 million human beings across the globe, across the planet. Now it turns out that the WHO says how each country behaved, and it turns out that Argentina is an example. And they told us everything while we fought the pandemic.

We know what this is about. Yesterday, Marito Abdo was asking. someone told me he asked once if I would have chosen this time to be president of Paraguay, and he said: “it is the time I was given, and I face it with all my heart.” Of course, we did not get the best moment, neither Axel, nor I, nor Marisa, nor anyone who has to govern; who wants to govern in the middle of a pandemic that has no medical response? Who wants to govern at that moment? But we are comrades, as Peronists we face the problem head-on and do not run away. And not even, not even the pandemic stopped us, not even the pandemic stopped us because when the pandemic arrived, there was Kato building more than 30 mobile hospitals and had to finish the construction of many hospitals that were left adrift,, nothing stopped us. And nothing should stop us, comrades, do you know why? Because we live in a time where the pandemic affected us all emotionally, and many shameless people exploit the discouragement that the pandemic has left us. Sowing discouragement in these times is very easy; sowing hope is what is difficult. But here we are, as Fito would say, we come to offer our hearts so that Argentina stands up, so that Argentina once again rises, so that Argentina works, so that Argentina walks. We will do it together, comrades, let no one stop us with more strength than ever. Thank you all and