Words of the President of the Nation, Alberto Fernández, during his visit to the Province of La Rioja.

Argentina Alberto Fernández · President of Argentina

13 June 2020 · Province of La Rioja

Context
Fernández addressed officials and citizens in La Rioja province on June 13, 2020, during a visit to a reopened textile factory amid the pandemic.
Main themes
COVID-19 pandemic response, economic recovery, industrial policy, support for entrepreneurs and workers, ATP wage subsidy program, provincial visit to La Rioja, capitalism and productive investment, job creation, return to normality
Duration
~14 min
48th percentile
Words
1,639
48th percentile
Sentences
42
27th percentile
Readability
35
26th percentile
Grade
17.9
93rd percentile
Syntax
3.48
93rd percentile
Vocabulary
2.06
20th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 55%55%
  • Ceremonial 19%19%
  • Social 14%14%
  • Institutional 12%12%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

42 sentences in 8 paragraphs

Very well, thank you very much dear La Rioja, it is always nice to be in La Rioja. It brings me many memories; I must bore the people of La Rioja because I always tell the same stories, because I have come here many times since I was a child accompanying my father, who was a Riojan who loved his province, a Chileciteño who loved Chilecito, who loved La Rioja, who made me tour the city, Sanagasta, Chilecito, La Cuesta de Miranda, the Río Miranda, beautiful places that have remained etched in my memory since childhood. So, every time one comes to La Rioja, one inevitably recalls that moment and that time, and I love La Rioja very much, and for me it is a pleasure to be in La Rioja, and I love the people of La Rioja, and it is a pleasure to be with them. And thank you, Ricardo, for such hospitality, thank you, Vice Governor, for so much affection and kindness.

We are emerging, trying to emerge because we are not fully out of a pandemic that has affected the whole world, and it is very difficult to face it. It is a virus that has revolutionized our lives and has revolutionized the economy of the entire world. And Argentina, with great responsibility—not just the national government, but all of Argentina—faced it and has been gradually overcoming the problem. With great joy, one sees today that a large part of Argentine territory is returning to normality with precautions to return to normality, because there is a new normality, a normality that covers half of our face, right? Just that, a normality that deprives us of hugging, shaking hands, or giving a kiss to those we love, but these are the times we have to live through, and we must face them with full responsibility. And when one goes to the interior of the country, leaves the City of Buenos Aires, and goes to the interior, one notices that a large part of that country is moving, starting to work, starting to produce, and that brings great joy.

Today I was able to visit a textile factory, a spinning mill that unfortunately ceased operations in 2018, when the economic conditions in Argentina and the policies being implemented at that time did not seem conducive to the work of industrialists. And I was at the beginning of the term, I can hardly remember, in a factory owned by the same owners, people whom I respect and care for a lot, I want to clarify that I am not friends with them, but I care for and respect them because they have always bet on Argentina, they have bet on industrialization. They have always understood capitalism in its best version, which is investing, creating jobs, producing, and guaranteeing profits for everyone, for entrepreneurs and for workers. And when I was in San Martín, I remembered well what Ricardo just said, and I was able to be in another factory of theirs, they said they were going to restart this factory that we have now put back into operation. And I had a strange feeling of great pleasure and joy when I pressed the green button that started one of the machines, which we need to turn back on in Argentina.

I would have liked that by this point in time, already six months into the term, Argentina would have a different economic rhythm and speed than it currently has, but in the meantime, the pandemic deprived us of that opportunity, which does not mean that we have changed our objectives. We continue to believe in an Argentina with a thriving economy, in an Argentina with industrialists who invest, take risks, create jobs, and help the country grow, and we will build that Argentina in partnership with those entrepreneurs; they are the best partners Argentina has. In these days when one has to make decisions that I would have preferred not to make, but that the situation and circumstances demand, I repeat once again, I believe in capitalism, I believe in the best capitalism, the capitalism where the production manager is more important than the financial manager. That is the capitalism I believe in, and that is the capitalism I will support; I will help that capitalism and I will not let any company fail because it has not been well managed or because perhaps the situation has put it in a difficult position.

When we launched the famous ATP, the Assignment for Work and Production, famous because some made it famous by protesting against it at the time, we did not hesitate to support entrepreneurs in maintaining jobs, and we took care of paying half of the salaries of those workers. And what we did was understand the situation of the entrepreneur and understand the situation of the worker, and with great joy, we have helped pay more than 2.5 million salaries, and I am very happy with what we did and we will continue to do it until Argentina takes flight and starts functioning again. In that Argentina and in that commitment to entrepreneurs, I believe firmly, and I also firmly believe that a present state is lacking, not a state that leaves everything to the market, and I believe in the need to ensure that industries and activities as important as the cereal activity remain in Argentine hands, and I firmly believe that we must protect that thriving agricultural activity from foreign ownership; we must ensure that it continues to work. We are not here to nationalize companies; we are clearly here to rescue companies that we consider central to the development of the country, and no matter how much some complain, I believe in that, as I believe in (audio cut), as I believe in your son, as I believe in industrialists like the (inaudible), I also believe that the state must be present when a company of that magnitude wavers and may fall into hands that are not Argentine. And I also believe that the management of that company must be done with all seriousness; politics should not enter there, the best business management should enter, and we will work in that direction because I repeat, we are rescuing an important company; we are not taking the company away from anyone; we are rescuing a company that, if it continues like this, will cease to exist or will fall into the hands of capital that is not Argentine. And history shows that in the face of the pandemic, the importance of domestic capital managing the economy is very significant. Go and see what Germany and any European country do when rescuing their companies; let’s not be confused anymore. What we are doing is not a heroic act or an epic; it is an act of economic rationality, an act of economic rationality that guarantees that such an important cereal hub does not continue to be foreignized. There lies a large part of Argentine production, a large part of our exports, and a large part of Argentina's future. We will take care of it as we will take care of this company that opened today because when we do that, we protect jobs, and when we protect jobs, we protect development.

I repeat, I want a capitalism in which everyone wins, not one in which a few win and many lose. We have already seen how long that capitalism of financial speculation lasts; an imperceptible virus to the human eye appears and collapses consumers, collapses workers, and collapses companies. The news from around the world talks about how we survived the pandemic, but what they do not report is how the value of company stocks falls every day. And then one reflects on what the value of companies will be, whether it is the value that existed or the one that is now, because to a large extent, the financial game that capitalism has taken in recent years has turned into a game of speculation and concentration of money in a few, and a lot of misery, and a lot of poverty, and a lot of inequality for many. And no one who has embraced politics can live in peace with their conscience seeing such a thing, no one, because politics above all is an ethical action that consists of improving the life of others, making it more balanced, more equal, giving opportunities to all and not just to some. This idea of meritocracy that has been talked about so much in recent years is a false idea because the dumbest of the rich has many more opportunities than the smartest of the poor. And we must break that inequity, and we must give opportunities to everyone.

And that is the Argentina that will be born, that is the Argentina that I feel is born when I press that green button that puts the spinning mill machine into operation, and it will not be done by Alberto; we will do it together, despite those who want to divide us, despite those who want to confront us, despite those who want to install a discourse where they want to return to the idea that there is a government of some and others. Argentina has spent too much time living that dichotomy. I do not believe there is a government of some and another of others; there is a government of Argentines, and for Argentines, we must all work together.

I celebrate that those who are in opposition in La Rioja are here because the Argentina that is coming needs nothing more than the unity of Argentines to work in favor of Argentines. Thank you all, thank you all, happy to be in La Rioja, long live La Rioja and long live Argentina. Thank you very much.