Words of the President of the Nation, Alberto Fernández, during the inauguration of the virtual meeting with authorities of the Social Pastoral, representatives of the agricultural sector, workers, businesspeople, and social movements, from Olivos.
Alberto Fernández · President of Argentina
- Context
- Fernández addressed a virtual meeting with social, agricultural, labor, business, and social movement leaders from Olivos on October 1, 2020, discussing Argentina's pandemic challenges.
- Main themes
- COVID-19 pandemic response, poverty and social inequality, state assistance programs, economic crisis in Argentina, financial capitalism critique, solidarity ethics, IFE emergency income program, informal economy, debt burden, social movements dialogue
- Duration
- ~25 min
- Words
- 3,034
- Sentences
- 85
- Readability
- 44
- Grade
- 16.0
- Syntax
- 3.41
- Vocabulary
- 2.02
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other85 sentences in 14 paragraphs
Good afternoon, a hug to everyone and I congratulate you on the good idea you have had, and I thank you for giving me some time to talk with you, to think together in a very singular time, which is the time we are living in during the pandemic.
I usually say that we are a generation and it will surely be unique, it is the generation of the pandemic, because the truth is that neither those who preceded us nor those who will succeed us will have to live an experience like the one we are living. The pandemic is an experience – unfortunately – unparalleled, that subjects us to challenges that we definitely did not expect. If someone were to ask me if when I thought about being President and wrote down the hundred problems or the thousand problems I would have to face, I am sure I would not have included the pandemic as a problem. This was something absolutely unexpected that subjected us to a level of demands that no one, absolutely no one, no previous generation to ours has had to live. Because it was not just about the struggle for a bad economic moment, it is the struggle for life itself, the struggle for the care of others, it is the struggle for survival, it is the struggle for the protection of those who are worst off.
And we had to do it in a very complex context, because when we took office, the situation was of enormous difficulty. I do not want to bore you because we all lived through those days, but it was a decaying Argentina – economically – it was a debt-ridden Argentina and it was an Argentina with few expectations for the future.
The truth is that even so, with all the negativity that the pandemic entails, it is fair to say that it is also an opportunity, because the pandemic allowed us to expose many things, it allowed us to expose the weakness of the world economic system. Suddenly a virus, which is imperceptible to the human eye, can drag not only the health and life of human beings but can also drag down the world economy as it did. And that seems to me to be something to think about, because in recent decades capitalism began to operate with other logics, where finance became much more important than production and there began to be a distortion of the good in capitalism, which is someone who risks money to produce and create jobs. And that began to be distorted the day the production manager of each company became less important than the financial manager of the company.
This development and this deployment with financial derivatives, which began to show their weakness back when the bubble of 2008 exploded, the mortgage bubble has expressed its total weakness in this pandemic because it could not sustain either the value of stocks or the value of bonds of the largest powers in the world and that with the fall of the economy dragged down the fall of work and led to an increase in poverty.
Today, in Argentina, we learned that 4 out of 10 Argentinians are poor and this has a lot to do with the pandemic. And the results of poverty in Argentina would be infinitely more negative if the State had not been there to assist as it was.
We have deployed a lot of instruments to reach the most vulnerable. That is why, from the day we took office, we adopted a bit of that slogan from Pope Francis: “first the last.” It was that which I repeated over and over again about the ethics of solidarity, which Alfonsín spoke of, reaching out to those who are at the bottom of the well and bringing them back up to the social stage so that they can be part of the society of which we are part.
And that struggle, which we began on December 10, to try to ensure that those who are most marginalized are prioritized, was definitely complicated by the pandemic. Even so, we continued with the same struggle and that is why the number of plans and social assistance that we deployed in all those months.
One does not notice it, but I always point out a fact so that we realize the dimension of that crisis. Look, when we put the IFE into operation, we did so thinking that the IFA would reach 600,000 monotributistas of the lowest categories and around 2 million people that we understood the State did not have registered, and that number kept growing and growing until we discovered that there were 9 million Argentinians that the State did not have registered and were completely outside the system. 9 million people is more than 20 percent of Argentina. This means that 1 in 4 Argentinians, more or less, the State did not know of their existence, did not know what they worked at, did not know how they lived, did not know if they studied. Thus, we discovered how absent the State had been for millions of Argentinians. And we went to the aid of those Argentinians and we assisted them with the Hunger Prevention Plan, with the Food Basket, increasing the Universal Child Allowance, trying to increase the income of retirees and achieving it above the inflationary process. And even so, the pandemic left us with the situation of poverty that we face today, and that is the challenge we must take on today, with an eye toward tomorrow.
The pandemic also demonstrated the logic of individualism, which the Holy Father also criticizes, is a logic that does not allow us to function well as a society. Individualism only promotes the best that we should have as a society, which is the condition of solidarity. That idea that no one is saved alone has never been so exposed as a certainty as it was during the pandemic. Because during the pandemic, everyone lost, some lost much more, it is true, the most marginalized suffered much more from the pandemic, but lose… everyone lost.
It was a very tragic situation and it is a very tragic situation that the pandemic entails, but perhaps it serves to sow in the world, and in Argentine society in particular, the idea of solidarity that was lost and denigrated during all these last years, where the idea that one’s merit was enough to get through the present and the future has been exposed as untrue. The idea that we do not all have the same opportunities and that since we do not all have the same opportunities, the conditions for development for all are very unequal speaks to the lack of solidarity that Argentina has experienced. I would tell you that I have the peace of mind that Argentinians have been able to develop a process of enormous solidarity throughout all these months. We have seen it, we have seen how social organizations work to support those who are most vulnerable, we have seen the collective effort of Argentine society to go to the aid of those who were having a hard time.
And that effort made by the State was accompanied by social organizations, by the church, by religions, by other faiths, all united in a common effort to assist those who were suffering the most, and I hope – that the solidarity that manifested during the pandemic – becomes common currency in the Argentina of the future. Because the Argentina of the future still needs solidarity. And solidarity, in the future, is basically to place in each person’s hands conditions for development and generate a process of equality, in the sense that we all definitely have better opportunities to live better, to develop, and to grow.
The idea of solidarity is very important to me and it is a substantial change that the pandemic demands we reflect on. It demands us because, truly, suddenly that imperceptible virus appeared to the human eye and all fortunes deteriorated and all investments fell. And what good was that extremely unequal accumulation of income? It was of no use and we must reflect on these things to see how we rebuild the world of the future and Argentina, in particular. And how we do it, so that in Argentina, income is distributed better, because concentration has only achieved that there are a few rich and millions of poor. But those few rich can fall into the misfortune of the pandemic just as easily as a poor person can, those are the challenges we have ahead: to build a more equal, more equitable, more balanced society. And that is what we are committed to. Because the truth is, in this time, solidarity has been seen and many have given their lives in the attempt. I remember Father Bachi, who is no longer with us and who gave his life to the coronavirus working with his neighbors in the most disadvantaged neighborhoods. And like him, I could remember a lot of men and women who worked in health and in caring for the sick and, along the way, gave their lives.
I want all of this not to have been in vain, that all of this allows us to build a different future in Argentina. Because the truth is, when we arrived, poverty was at 35, 36 percent, and today it is at 40 percent; and the truth is that no one can be at peace with their conscience knowing that four out of ten Argentines are below the poverty line; that one in ten is in a state of indigence, no one can be at peace with their conscience with that. To resolve this, solidarity has a lot to do with it, and we must commit to that, we must build a country with different logics, these logics have only generated income concentration and distribution among millions of poverty and deprivation. The pandemic, moreover – I always emphasize this – forces us to think about how the reconstruction of production will be in the future, if in the future we will continue to mistreat the environment as we have mistreated it until today; we already have the natural damage that climate change has caused, as a result of that neglect of the environment, and there we have how fields are burning in Córdoba, how they are suffering from droughts, how much longer are we going to keep thinking first about accumulating money? I don’t know, I would like the pandemic to have served us to finally start thinking about a productive process that stops hurting the place where we live, that begins to replace fossil fuels with renewable energy systems; and that we also start to take care of the place where we live, because also in the pandemic what we have been able to corroborate is that when we, human beings, lock ourselves up, what we guarantee are better environmental conditions: we guarantee that the air is purer and we guarantee that the water is clearer, and that the polluting problem is us on the street, not the wild animals, it is us on the streets. It is an enormous opportunity we have to build another world, a much more supportive world and a world that also thinks about the world, that thinks that future generations can live without the level of pollution and damage that our generation and those that preceded it have caused to the Earth. Think about it, when at the Paris Summit it was discussed to start reducing the use of fossil fuels, the great powers of the world complained, many did not sign or withdrew from that agreement, because they said that stopping the use of fossil fuels could end up generating a 4-point drop in global GDP, one day the pandemic came and the GDP drop will exceed 10 points, everyone calculates: what was the use? We have an opportunity ahead of us, a wonderful opportunity, which is to create a different world. I would like us all to finally work with that idea, Miguel Acevedo, who is one of those calling this meeting, Héctor Daher, whom I see there, with them we have talked time and again about how to build an Argentina where we all sit at the table to agree on a future, that the future we agree on is a future where we all win, because an agreement where one wins and the other loses is not an agreement, that resembles a scam. A society that makes one win and the other lose, that is not a society, that is a scam. So we can get out of the logic of the scam and we can build the logic of agreement, and in the logic of agreement that everyone wins, and, before anyone else, that those who are worst off win. Because that is an ethical demand we have as men and women of politics, or as men and women leaders; or as men and women opinion makers, we have the duty and the obligation to extend a hand to those who have fallen into the pit of poverty, and help them rise again to the stage of society. That means giving them work, that means giving them education and that means providing health. That means guaranteeing a dignified old age. That is what it means. And I am convinced that we can do it and we will do it, if you look at the budget we have presented for the coming year, you will realize that this is our greatest obsession, look at how resources are spent, you will realize that our greatest obsession is focused on generating more production and more employment, and recovering with employment all those who have lost it, bringing back all those who have been plunged into the turbulence of poverty. I believe that this is the obligation we have, that is the real debate we have as a society, sometimes I feel that Argentines get tangled up in sterile debates, in useless debates, in debates that are not the debates of the people, and we stop debating these issues. We have managed to overcome the problem of debt with private creditors, now comes the time to organize the debt with the International Monetary Fund, and the debt is a great constraint, it was before, just think that this year, in this crisis, we should have paid 7 billion dollars that we wouldn’t know where to get. I hope that what happened to us with the debt, that after the debt came the pandemic, we all realize that the debt is a conflict for the Argentine economy, and we must understand that we have to start growing with another logic, because the debt was not growth, the debt served for dollars to flee, it did not serve for us to grow, it did not serve for better development, it did not serve to have better health nor did it serve to have more education, it served for some tricksters to take it abroad. It did not serve to prevent 25,000 SMEs from closing; it did not serve for the industry to grow, it did not serve for employment to grow. It served for the trickery of a few. And I hope we have learned from the experience. When the pandemic suddenly arrived, we discovered that we had a health crisis, which had been neglected in recent years; that this crisis was also exacerbated by those who believed that more hospitals were not needed. It pains me to see that I am going to inaugurate hospitals that were ready in 2015 and that no one took care of inaugurating in the following four years. I regret seeing countless public works that were suspended in 2015 and no one continued to do them until we returned. I do not say this to reproach anyone, just to know that this can never happen to us again, never again. And that it is also part of the responsibility of politics that this does not happen again, it was of no use to take debt as it was taken, it was of no use to think that fiscal control is achieved with less health or less education, it was of no use at all. We have a great opportunity ahead of us, and we must build that opportunity together, and we must put an end to sterile disputes among ourselves. It is not about everyone uniforming the discourse or everyone uniforming the thought, it is about everyone having a goal, to build an Argentina with work and production. And that we set aside the false disputes that some raise every day, because in this time no one saves themselves alone, and we all need each other, and here no one is surplus in Argentina, the idea of thinking of an Argentina for a few, that is not our idea, ours is an inclusive Argentina, that extends a hand to everyone, that shelters and embraces each and every one of the Argentines. That is the duty we have, and that Argentina needs all of us, no one is surplus in that Argentina. Let us not fall, I repeat, into sterile debates, into false contradictions, let us put our effort into working in that direction. If we do, we will make a cult, allow me the redundancy, towards the culture of encounter, to meet means that, to set a goal and go in search of that goal, and that the goal is realized through the solidarity and commitment of all, and that later the disputes over how we think, the political disputes, we settle at election time. This is a time that needs all of us together, it is a time where no one is surplus, where we all are needed. That is the Argentina we must build. Thank you Carlos Accaputo for giving me this time, thank you all for listening to me, I embrace you from a distance and wish you the best, and I commit you to together make the Argentina we deserve. Thank you very much.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Buenas tardes, a todos un abrazo y los felicito por la buena idea que han tenido y les agradezco que me dispensen un tiempo para hablar con ustedes, para pensar juntos en un tiempo muy singular, que es el tiempo que vive en la pandemia.
Yo suelo decir que somos una generación y seguramente será única, es la generación de la pandemia, porque la verdad ni quienes nos precedieron ni quienes nos sucederán van a tener que vivir una experiencia, como la que nosotros estamos viviendo. La pandemia es una experiencia – lamentablemente – inigualable, que nos somete a desafíos que definitivamente no esperábamos. Si alguien me preguntara a mí que si cuando pensaste en ser Presidente y escribías los cien problemas o los mil problemas que debía enfrentar, estoy seguro que no incluiría la pandemia como un problema. Esto fue algo absolutamente inesperado que nos sometió a un nivel de exigencias, que nadie, absolutamente nadie, ninguna generación previa a la nuestra ha tenido que vivir. Porque no se trataba sólo de la lucha por un mal momento económico, es la lucha por la vida misma, la lucha por el cuidado del otro, es la lucha por la supervivencia, es la lucha por la protección del que peor está.
Y debimos hacerlo en un contexto muy complejo, porque cuando nosotros asumimos el Gobierno, la situación era de una dificultad enorme. No quiero aburrirlos porque todos vivimos esos días, pero era una Argentina – económicamente – decadente, era una Argentina endeudada y era una Argentina con pocas expectativas de futuro.
Lo cierto es que aún así, con todo lo negativo que la pandemia conlleva, justo es decir que también es una oportunidad, porque la pandemia nos permitió dejar al descubierto muchas cosas, nos permitió dejar al descubierto la debilidad del sistema económico del mundo. Repentinamente un virus, que es imperceptible a la vista humana, puede arrastrar no solamente la salud y la vida de los seres humanos, sino puede arrastrar a la economía del mundo como la arrastró. Y eso me parece que es para que lo pensemos, porque en las últimas décadas el capitalismo empezó a funcionar con otras lógicas, donde lo financiero fue mucho más importante que lo productivo y allí empezó a tergiversarse lo bueno del capitalismo, que es alguien que arriesga dinero para producir y dar empleo. Y eso empezó a tergiversarse el día en que el gerente de producción de cada empresa fue menos importante que el gerente financiero de la empresa.
Que este desarrollo y este despliegue con los derivados financieros, que empezaron a mostrar su debilidad, allá cuando explotó la burbuja del año 2008, la burbuja hipotecaria ha expresado su total debilidad en este pandemia porque no pudo sostener ni el valor de las acciones, ni el valor de los bonos de las potencias más grandes del mundo y que con la caída de la economía arrastró a la caída del trabajo y arrastró al aumento de la pobreza.
Hoy, en la Argentina, supimos que 4 de cada 10 argentinos es pobre y en eso tiene que ver mucho la pandemia. Y los resultados de la pobreza, en la Argentina, serían infinitamente más negativos sino hubiera el Estado auxiliando como estuvo.
Nosotros hemos desplegado un montón de instrumentos para llegar a los más vulnerables. Por eso, desde el día que asumimos tomamos un poco esa consigna del Papa Francisco de: “primero los últimos”. Era eso que yo repetía una y otra vez de la ética de la solidaridad, de la que hablaba Alfonsín, tenderle la mano a los que están en el fondo del pozo y volverlos a subir al escenario social para que se hagan parte de la sociedad, de la que nosotros somos parte.
Y esa lucha, que empezamos, el 10 de diciembre, para tratar de que primero estén los que están más postergados definitivamente se vio complicada por la pandemia. Aún así seguimos con la misma lucha y por eso la cantidad de planes y de ayuda social, que desplegamos en todos esos meses.
Uno no lo advierte, pero yo siempre marco un dato para que nos demos cuenta de la dimensión de esa crisis. Miren, cuando nosotros pusimos el IFE en funcionamiento lo hicimos pensando que el IFA iba a alcanzar a 600.000 monotributistas de las más bajas categorías y alrededor de 2 millones de personas que entendíamos que el Estado no tenía registrado y ese número fue creciendo y creciendo hasta descubrir que había 9 millones de argentinos que el Estado no tenía registrado y estaban totalmente fuera del sistema. 9 millones de personas es más del 20 por ciento, de la Argentina. Esto quiere decir que 1 de cada 4 argentinos, más o menos, el Estado no sabía de su existencia, no sabía de qué trabajaba, no sabía de qué vivía, no sabía si estudiaba. Así nosotros descubrimos cuán ausente estuvo el Estado para millones de argentinos. Y fuimos en auxilio de esos argentinos y fuimos en su auxilio con el Plan Contra el Hambre, con la Tartera Alimentaria, aumentando la Asignación Universal por Hijo, tratando de aumentar el ingreso de los jubilados y lográndolo por encima del proceso inflacionario. Y así y todo la pandemia nos dejó con la situación de pobreza, que hoy enfrentamos, y que es el desafío que tenemos que asumir hoy, con miras al mañana.
La pandemia, además, demostró lo lógica del individualismo, que tanto crítica también el Santo Padre, es una lógica que no nos hace funcionar bien como sociedad. El individualismo sólo promueve lo mejor que como sociedad deberíamos tener, que es la condición de la solidaridad. Esa idea de que aquí nadie se salva solo, nunca quedó tan expuesta la certeza de esa afirmación como en la pandemia. Porque por la pandemia han perdido todos, algunos perdieron mucho más, es cierto, los más postergados han padecido mucho más la pandemia, pero perder… perdieron todos.
Fue una situación muy trágica y es una situación muy trágica la que conlleva a la pandemia, pero tal vez sirva para regar en el mundo, y en la sociedad argentina, en particular, la idea de la solidaridad que fue perdida y defenestrada, durante todos estos últimos años, donde la idea de que por el mérito de uno alcanzaba para sobrellevar el presente y el futuro ha quedado al descubierto de que no es cierto. La idea de que no todos tenemos las mismas oportunidades y de que como no todos tenemos las mismas oportunidades las condiciones de desarrollo para todos son muy desiguales hablan de la falta de solidaridad que la Argentina ha vivido. Yo les diría que tengo la tranquilidad de que los argentinos en sí hemos podido desarrollar un proceso de enorme solidaridad a lo largo de todos estos meses. Lo hemos visto, hemos visto cómo trabajan las organizaciones sociales tratando de contener a los que más débiles están, hemos visto el esfuerzo mancomunado de la sociedad argentina por ir en auxilio de los que la estaban pasando mal.
Y ese esfuerzo que hizo el Estado estuvo acompañado por organizaciones sociales, por la iglesia, por las religiones, por otros credos, todos mancomunados por el esfuerzo común fueron en socorro de los que peor la estaban pasando y ojalá –que esa solidaridad que se manifestó en la pandemia – se convierta en moneda corriente, en la Argentina del futuro. Porque la Argentina del futuro sigue necesitando de la solidaridad. Y la solidaridad, en el futuro, es básicamente poner en cabeza de cada uno condiciones de desarrollo y generar un proceso de igualdad, en el sentido de que todos definitivamente tengamos mejores oportunidades para vivir mejor, para desarrollarnos y para crecer.
La idea de la solidaridad para mí es muy importante y es un cambio sustancial que la pandemia nos exige reflexionar. Nos exige porque, de verdad, de repente apareció ese virus imperceptible a la vista humana y todas las fortunas se deterioraron y todas las inversiones se cayeron. ¿Y de qué sirvió esa acumulación tan desigual de ingresos? No sirvió de nada y sobre esas cosas debemos reflexionar para ver cómo reconstruimos el mundo del futuro y la Argentina, en particular. Y cómo hacemos, para que en la Argentina, el ingreso se distribuya de mejor modo, porque la concentración lo único que ha logrado es que haya pocos ricos y millones de pobres. Pero esos pocos ricos pueden caer en la desgracia de la pandemia con la misma facilidad con la que cae un pobre, son esos desafíos los que tenemos por delante: construir una sociedad más igualitaria, más equitativa, más equilibrada. Y es en eso en lo que estamos empeñados. Porque la verdad, en este tiempo, la solidaridad se ha visto y muchos han dejado su vida en el intento. Recuerdo al Padre Bachi, que hoy ya no está con nosotros y que dejó su vida por el coronavirus trabajando con sus vecinos de barrios más carenciados. Y como él podría recordar a un montón de hombres y mujeres, que trabajaron en la salud y en la atención de los enfermos y, en el camino, dejaron sus vidas.
Yo quiero que todo eso no haya sido en vano, que todo eso nos permita construir un futuro distinto, en la Argentina. Porque la verdad, cuando nosotros llegamos, la pobreza era del 35, 36 por ciento, y hoy es del 40 por ciento; y la verdad es que nadie puede estar en paz con su conciencia sabiendo que cuatro de cada diez argentinos está debajo de la línea de pobreza; que uno de cada diez está en estado de indigencia, nadie pude estar en paz con su conciencia con eso. Para resolver eso la solidaridad tiene mucho que ver, y en eso tenemos que empeñarnos, tenemos que construir un país con otras lógicas, estas lógicas solo han generado concentración del ingreso y distribución entre millones de la pobreza y de las carencias. La pandemia además –siempre lo marco- nos obliga a pensar también en cómo va a ser la reconstrucción de la producción en el futuro, si en el futuro vamos a seguir maltratando al medioambiente como lo hemos maltratado hasta hoy; ya tenemos de por sí el daño natural que el cambio climático ha generado, como producto de esa desatención del medioambiente, y ahí tenemos cómo se están quemando campos en Córdoba, cómo están padeciendo por la sequías, ¿cuánto tiempo más vamos a seguir pensando antes en acumular dinero?, no lo sé, yo quisiera que la pandemia nos haya servido para que finalmente empecemos a pensar en un proceso productivo que deje de lastimar el lugar donde vivimos, que empiece a reemplazar los combustibles fósiles por sistemas energéticos renovables; y que empecemos a cuidar también el lugar donde vivimos, porque también en la pandemia lo que hemos podido corroborar es que cuando nosotros, los seres humanos, nos encerramos, lo que garantizamos son mejores condiciones medioambientales: garantizamos que el aire sea más puro y garantizamos que el agua sea más cristalina, y que el problema contaminante somos nosotros en la calle, no los animales sueltos, nosotros en las calles. Es una oportunidad que tenemos, enorme, para construir otro mundo, un mundo mucho más solidario y un mundo que piense también en el mundo, que piense que las generaciones futuras pueden vivir sin el nivel de contaminación y de daño que ha generado nuestra generación y las que las precedieron a la Tierra. Piensen ustedes que cuando en la Cumbre de París se discutió empezar a reducir el uso de combustibles fósiles, las grandes potencias del mundo se quejaron, muchas no firmaron o se retiraron de aquel acuerdo, porque decían que dejar de usar combustibles fósiles podía terminar generando una caída del PBI mundial de 4 puntos, un día llegó la pandemia y la caída del PBI va a superar los 10 puntos, calculan todos: ¿de qué sirvió? Nosotros tenemos por delante una oportunidad, una maravillosa oportunidad, que es hacer un mundo distinto. Yo quisiera que finalmente todos trabajemos con esa idea, Miguel Acevedo, que es uno de los que está convocando a este encuentro, Héctor Daher, que lo veo allí, con ellos hemos hablado una y otra vez en pensar el modo de construir una Argentina donde todos nos sentemos a la mesa para acordar un futuro, que el futuro que acordemos sea un futuro donde todos ganemos, porque una acuerdo donde gana uno y el otro pierde no es un acuerdo, eso se parece más a una estafa. Una sociedad que hace que uno gane y el otro pierda, eso no es una sociedad, eso es una estafa. Entonces nosotros podemos salir de la lógica de la estafa y podemos construir la lógica del acuerdo, y en la lógica del acuerdo que todos ganen, y, antes que nadie, que ganen los que peor están. Porque ese es un reclamo ético que tenemos como hombres y mujeres de la política, o como hombres y mujeres dirigentes; o como hombres y mujeres formadores de opinión, tenemos el deber y la obligación de tender la mano al que cayó en el pozo de la pobreza, y ayudarlo otra vez a subir al escenario de la sociedad. Eso significa darle trabajo, eso significa darle educación y eso significa dar salud. Eso significa garantizar una vejez digna. Todo eso significa. Y yo estoy convenido que podemos hacerlo y vamos a hacerlo, si ustedes miran el presupuesto que hemos presentado para el año entrante, se van a dar cuenta que esa es nuestra mayor obsesión, fíjense cómo se gastan los recursos, se van a dar cuenta que nuestra mayor obsesión está puesta en generar más producción y más empleo, y recuperar con el empleo a todos, volver a traer a todos aquellos que lo han perdido, que se han quedado sumidos en la turbulencia de la pobreza. Yo creo que esa es la obligación que tenemos, ese es el verdadero debate que tenemos como sociedad, a veces siento que a los argentinos nos enredan en debates estériles, en debates inútiles, en debates que no son los debates de la gente, y dejamos de debatir estos temas. Hemos logrado superar el problema de la deuda con los acreedores privados, viene ahora el momento de ordenar la deuda con el Fondo Monetario Internacional, y la deuda es un gran condicionante, lo era antes, piensen ustedes solamente que este año, en esta crisis, deberíamos haber pagado 7 mil millones de dólares que no sabríamos de dónde sacarlos. Yo espero que lo que nos pasó con la deuda, que tras la deuda vino la pandemia, todos tomemos noción de que la deuda es un conflicto para la economía argentina, y debamos entender que tenemos que empezar a crecer con otra lógica, porque la deuda no fue crecimiento, la deuda sirvió para que se fuguen dólares, no sirvió para que crezcamos, no sirvió para un mejor desarrollo, no sirvió ni para tener mejor salud ni sirvió para tener más educación, sirvió para que unos pícaros se lo lleven afuera. No sirvió para que no se cierren 25 mil pymes; no sirvió para que crezca la industria, no sirvió para que crezca el empleo. Sirvió para la picardía de unos pocos. Y espero que hayamos aprendido de la experiencia. Cuando la pandemia llegó de repente descubrimos que teníamos una crisis en la salud, que había sido abandonada en los últimos años; que esa crisis además estuvo también potenciada por quienes creyeron que no hacían falta más hospitales. A mí me apena ver que voy a inaugurar hospitales que estaban listos en el año 2015 y que nadie se ocupó de inaugurarlos en los cuatro años siguientes. Lamento ver infinidad de obra pública que se suspendió en el año 2015 y nadie siguió haciéndola hasta volvimos a llegar nosotros. No digo esto para reprochar a nadie, solo para saber que eso nunca puede volver a pasarnos, nunca más. Y que también es parte de la responsabilidad de la política que eso no vuelva a pasar, no sirvió de nada tomar deuda como se tomó, no sirvió de nada pensar que el control fiscal se logra con menos salud o con menos educación, no sirvió de nada. Tenemos una gran oportunidad por delante, y esa oportunidad la tenemos que construir entre todos, y tenemos que terminar con disputas estériles entre nosotros. No se trata de que todos uniformemos el discurso o de que todos uniformemos el pensamiento, se trata de que todos tengamos un objetivo, construir una Argentina con trabajo y con producción. Y que dejemos de lado las falsas disputas que todos los días algunos plantean, porque en este tiempo nadie se salva solo, y todos necesitamos de todos, y aquí nadie sobra en la Argentina, la idea de pensar una Argentina para pocos, esa no es la idea nuestra, la nuestra es una Argentina inclusiva, que le tienda la mano a todos, que ampare y abrace a todos y cada uno y cada una de las argentinas. Ese es el deber que tenemos, y esa Argentina necesita de todos nosotros, nadie sobra en esa Argentina. No caigamos, les vuelvo a repetir, en debates estériles, en falsas contradicciones, pongamos nuestro empeño en trabajar en ese sentido. Si lo hacemos vamos a hacer culto, permítanme la redundancia, hacia la cultura del encuentro, encontrarnos significa eso, fijarnos un objetivo e ir en busca de ese objetivo, y que el objetivo se concrete a través de la solidaridad y del compromiso de todos, y que después las disputas por cómo pensamos, las disputas políticas, las saldemos a la hora de las elecciones. Este es un tiempo que a todos nos necesita juntos, es un tiempo donde nadie sobra, donde todos hacemos falta. Esa es la Argentina que debemos construir. Gracias Carlos Accaputo por darme este tiempo, gracias a todos y todas por escucharme, los abrazo a la distancia y les deseo lo mejor, y los comprometo a que entre todos hagamos la Argentina que nos merecemos. Muchísimas gracias.