Words of the President of the Nation, Alberto Fernández, in a videoconference from the Residence of Olivos, announcing a works plan for 19 municipalities in the six provinces of the south.

Argentina Alberto Fernández · President of Argentina

7 July 2020 · Videoconference announcing a works plan for 19 municipalities in the six provinces of the south · Residence of Olivos

Context
Fernández addressed southern Argentine mayors via videoconference from Olivos on July 7, 2020, announcing an infrastructure works plan for 19 municipalities across six Patagonian provinces.
Main themes
Infrastructure works plan, Patagonia regional development, COVID-19 pandemic response, economic recovery, oil dependency, tourism disruption, federal solidarity, Argentina Hace Plan, municipal assistance, essential services
Duration
~16 min
55th percentile
Words
1,911
55th percentile
Sentences
43
27th percentile
Readability
37
30th percentile
Grade
19.1
96th percentile
Syntax
3.66
97th percentile
Vocabulary
2.07
21st percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 28%28%
  • Institutional 26%26%
  • Ceremonial 26%26%
  • Economic 21%21%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

43 sentences in 8 paragraphs

Very well, first thank you Gabriel, thank you all, the mayors of our beloved Argentine south, of our dear Patagonia.

I remembered the time I had at that Patagonazo, it was indeed an invitation made to me by Carlitos Linares during the days he was Mayor of Comodoro, and he proposed that I go “because here we have a big problem, because the Macri government does not help us, does not pay attention to us, it is very difficult for us to make the problems of the south of the country heard.” And there I went, the truth is that I was a nobody, because the truth is they invited me only because I was a Peronist militant, and not only did they invite me, they allowed me to listen to the problems that existed in the south. I remember perfectly the presentation that María Emilia made that day, and one could see that there was a different problem in the south of the country, which the country struggles to understand, this country so segregated that I always complain about, this country so concentrated in the port of Buenos Aires, and this country that fails to understand not only its dimension but the issues that each corner of the country needs to resolve. Because the problems of Patagonia have their particularities and are different from the problems faced by someone from Jujuy, Formosa, Mendoza, or Buenos Aires. They are problems of different nature, they have common denominators, that is true, the common denominator of the need to maintain work, to recover it, to recover an economic activity in a country that has been in a deep economic crisis for many years. But it is a region that is very much dependent on the ups and downs of oil, unlike the center of the country, and when oil suffers as it is suffering, the economies of those provinces are affected, because around each oil well there is a lot of additional activity and there is even a social construction around each oil development that exists in Patagonia. And what one always hopes is that also that beautiful Patagonia, in natural beauties, was hurt by the pandemic, because tourism came to a halt, and then I imagine Walter suffering there in Ushuaia without the cruises, without the arrival of visitors, which so mobilize the economic activity of that city. And I could say the same about Bariloche, San Martín de los Andes, Junín de los Andes, about the wonderful places that Argentina's Patagonia has and that this pandemic has left wounded.

I believe that we are going through a special moment of the pandemic, something like its most intense moment and that this bad moment is concentrated in a few places, what some call the peak. We are experiencing it in the Metropolitan Area of Buenos Aires, in the City and in Greater Buenos Aires, we are experiencing it in Chaco. Days ago when I announced measures for the AMBA and mentioned almost in passing that Chaco was also in that situation, and that there were places in the south, places in Río Negro that were going through difficult moments. Then I was left with the feeling that I had not acted well, because the problem was not the AMBA, it was Chaco, it was also the south, it was also the area of General Roca, the area of Bariloche, where there is also a focus that we have not finished extinguishing, and that we need to pay attention to.

And I spoke with Coqui Capitanich, the Governor of Chaco, I and this habit of mine of continuing to treat everyone as comrades and forgetting the institutional role that each one has, and we agreed on a plan that is already underway to address the problem of Chaco which, although it is true that they have a level of virus circulation similar to that of the AMBA, has particularities, has problems with therapists and medical care that needed to be resolved. And you do not know with what joy I saw that many governors, the Governor of Córdoba, the Governor of Santa Fe, the Governor of San Luis, the people of the City of Buenos Aires, all offered therapists to go to the aid of Chaco to try to cope with this problem we have. And that speaks of the improvement of Argentina, as I always say, of federal Argentina, of solidarity Argentina, of Argentina where we forget about the borders and the political limits of the provinces and understand that we are all Argentines.

We are already thinking with Martín, with Matías, with Santiago, about how to make the day after, because Argentina has a horizon, we know what horizon we need to reach. Argentina must get back on its feet immediately after the pandemic ends, and this Argentina Hace Plan is a bit of that, it is a bit about seeing how to reach the mayors, the inhabitants of our cities, of our towns, how we can assist them with better works, that allow them to return to activity, and that also allow them to access essential services that are needed. How we help neighborhood clubs, social organizations to have better places to contain people, how we return to work on the famous curb and the famous sidewalk in the paved streets, which in many of these places are being demanded, how we return to reach - as Walter said - with water and sewage for our cities, for all our inhabitants. That is what we must do and we must understand once and for all that Argentina is everything, that Argentina is not just the port, Argentina is everything, and we must reach every corner of Argentina, because if there is someone in Ushuaia who is in need, it is the duty of all Argentines to go to their aid, and if there is a shortage in the beautiful General Roca governed by María Emilia, we all have to go to assist them. And the other day when the Governor of Jujuy called me and told me that two police officers crossed the border into Bolivia, with the simple purpose of buying coca leaves to chew and cope with the climatic conditions of Jujuy, and returned infected and ended up generating a huge infection focus, which grew and today has Jujuy again in almost phase 1. When I hear that we must go to the aid of the people of Jujuy. Argentina is not divided into twenty-four places, we are one Argentina, and we must achieve the development of all of Argentina, understanding the peculiarities of Argentina, understanding that the south has very different conditions from those of the center of the country and very different from those of the north. But the solution is not for the center to develop, the solution is for all of us to develop, all of us, we are one country and that is how we must work.

What Gabriel is doing, which I value so much, I value his effort so much, is bringing works to six provinces in the south of the country, we need to bring many more works to the south of the country, many more public works, we need to help with the construction of housing, we need to work much more with that south that has always been somewhat forgotten. I do not say this about Néstor because with Néstor and Cristina attention was paid to the south, because originally Néstor was born there and was proud to be from Santa Cruz, but we must reach the south with much more strength, with much more strength. Not only because there is a lot of wealth in the south, mining wealth and oil wealth, there is a lot of beauty in the south and living in the south is difficult, and we must make life easier for those who live in the south. And that is an obligation we have, of course we have it, and in the same way we must reach every corner of the country. This plan of works that we are launching today in these municipalities in the south of the homeland is just the beginning of an ambitious plan of works that we want to change Argentina, changing Argentina means making Argentines live better. When I am asked about the indices and we talk about the Poverty Index, and we talk about the Economic Growth Index, and we talk about the Economic Activity Index, Industrial Development, I always say there is an index that many countries take into account, in many Nordic countries which is the Happiness Index, which measures the happiness of the people, how satisfied the needs of the people are and that is the only index we should look at, because it is clear that those who live in poverty are far from achieving happiness and having their needs satisfied. What we must attend to and pay attention to is that, to see how we meet the needs of every Argentine, in every corner of the homeland so that, in that way, that person, that Argentine, that Argentine woman, is closer to happiness, that is what we must do.

Today little by little in the midst of the pandemic we are starting to do it and I am happy that we are doing it in Patagonia, I love Patagonia very much, I value the men and women of Patagonia very much, I value the courage to live in such inhospitable places, climatically so difficult and to have the pride of being Patagonian, I value all of that very much and I want to help them, from the place that touches me. In truth, you do not have to thank me for anything, because what must be done does not require thanks, I am doing what we must do and what we have always had to do. Our Constitution says that we are a federal country, let us do what the Constitution commands, simply. Being a federal country means attending to everyone, to the whole country and giving to the country, to every corner of the country, what it deserves, that is being a federal country. We say we are federal, but for many years we acted as unitary, believe me I am from Buenos Aires, but to the sadness of the people of Buenos Aires I am the most federal of the porteños. I do not want to live in a country where the port squanders wealth and the rest of the country suffers. I do not like that country, it seems unfair to me, it seems ungrateful to me. So I feel that in this way and many more things that are needed, we will begin to put order where everything has been disordered.

Thank you Kato for your work, it is very great and I value it a lot. Gabriel also had the generosity that as he walks a lot in the street looking at works and working, and mixing in places in Greater Buenos Aires where the virus is circulating today, he had the generosity not to come here to accompany me and stay taking care of me. Thank you all and much strength because the time to come is the time of the Argentina that all of us dreamed of, wanted to build and are going to build now that it is our turn. Thank you all.