Statements at the beginning of the advanced jurisprudence course in the year 2001.

Iran Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran

10 September 2001 · Advanced jurisprudence course

Context
Khamenei addressed advanced jurisprudence students at the start of the 2001 seminary academic year, outlining the duty of clergy to articulate Islamic governance theory.
Main themes
Islamic jurisprudence education, sovereignty of Islam over all aspects of life, role of seminaries and clergy, religion and politics, prophets' opposition to political powers, theory of Islamic Republic, separation of religion and state (critique), imamate and governance in Islam, secularism (critique), religious scholarship and duty
Duration
~19 min
62nd percentile
Words
2,233
62nd percentile
Sentences
107
66th percentile
Readability
49
60th percentile
Grade
11.6
40th percentile
Syntax
2.98
45th percentile
Vocabulary
2.28
69th percentile

Translated from Persian

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 49%47%
  • Social 28%27%
  • Ceremonial 13%12%
  • Geopolitical 11%10%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 4%

107 sentences in 22 paragraphs

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.

All praise is due to God, the Lord of the worlds, and peace and blessings be upon our master Muhammad and his pure and virtuous family, and may the curse of God be upon all their enemies.

Today is the day the lessons begin, albeit late. Unfortunately, the breaks in the lessons at the seminaries are more than necessary.

I wish that the officials of the seminaries, along with the organizers and teachers of the major and important lessons, would collectively and jointly think about reducing the holidays in the seminaries so that during the academic year, students and those interested in studying can make the most of their time.

What I would like to preliminarily express today, before we hopefully begin our discussion, is one point: the general duty of the seminaries and the duty of each individual and scholar in various fields, as well as the aware and enlightened clergy throughout the country in different cities, is today to articulate the fundamental thought and foundational theory related to the Islamic Republic, which is the theory of the sovereignty of Islam in all matters of life and human affairs, with reasoning, logic, and consideration of the various aspects of this issue.

It may seem that this issue is among the obvious and self-evident matters. Of course, in the religious context and for someone familiar with Islamic principles, this is indeed the case. The sovereignty of religion over all aspects of life, not only over the heart and soul of a person and not only over personal actions, but throughout the entire realm of human life, is a self-evident truth of all divine religions; not just the sacred religion of Islam.

Thus, you observe in the Quran that the great prophets of God were in conflict with governments, powers, tyrants, and the affluent who dominated societal affairs. Who were the first enemies of these prophets in the societies to which they were sent? They were the very ones who played a role in the fate of society and in the daily life of the community. If religion were only meant to be practiced in the privacy of the human heart, in the depths of the soul, and in the secluded corners of homes or temples, there would have been no need for the affluent to oppose the prophets. Why did they oppose them? The first opponents should have been the devout and the religious conservatives; why then does the Quran say, "And We did not send a prophet to any city except that its affluent said, 'Indeed, we are disbelievers in that with which you have been sent'" (34:34)? Why did the affluent oppose first? Why were the kings, tyrants, and powerful political figures the first to confront the prophets?

This is not to say that the prophets called for a new social and political order within every society, distinct from the prevailing system of that society. This order is what governments are the complete manifestation of. Political, social, and economic systems are its manifestations, and they opposed it; they opposed the very foundations of the regimes governing societies. Thus, they were compelled to engage in jihad, to struggle, to wage campaigns, as indicated in the Quran and in the narrations, where it is stated, "The first to fight in the way of God was Abraham" (2:23), which refers to the struggle in the way of God and the fighting in the way of God according to the narration of Abraham, which is distinct from the issue of idols that occurred during the childhood of Prophet Abraham, apparently; this is self-evident.

In Islam, it is clear. The Prophet Muhammad, the first thing he did was to establish a government, to organize the affairs of society. No one among the Muslims thought otherwise; this is among the obvious truths of Islam.

Of course, over the centuries, a practical distance arose between the political apparatus and the religious apparatus. This distance was a natural consequence of the greed of governments and the tyranny of those in power over societal affairs. They could not adhere to religious principles. They themselves were the first violators, the kings and rulers; how could they claim to represent religion? They pretended, of course, but they did not stand by this claim. Thus, the religious apparatus became separate; the state apparatus became separate. The matter of leadership and imamate transformed into monarchy. From the early days of Islam, this is part of the obligations of Islam, part of the obvious Islamic teachings.

In recent centuries in Europe, where the church dominated politics and governments for several centuries; not that it governed, but it exerted influence with that regressive state and with those narrow and erroneous perspectives, and the persecution of scholars and scientists, opposing anything new, which is well-known in European history. Europeans introduced the idea of the separation of religion from politics. They said that religion should be set aside; governance is entirely secular, having no connection to religion and religious principles. This was the European thought, stemming from the state of religion and government in Europe, where anyone looking at the Middle Ages can see the dire situation that prevailed there.

Then they brought this into the Islamic countries because they felt that what could stand and resist against the colonial movement that was at its peak in the 19th century, which was coming to seize Islamic countries, was this religion, this religious motivation; they did not want to allow it. They saw this in India, they saw it in Iraq, they saw it in Iran in different forms, and in some other Arab countries in North Africa. Among the intellectuals in Islamic environments, they propagated the idea that religion should have nothing to do with politics and should be set aside. Then religious intellectuals like Seyyed Jamal al-Din and his students, and scholars in India, scholars in Iran, scholars in Iraq opposed this thesis. They struggled for 100 years or more against the thesis of the separation of religion from politics. Then, when the Islamic movement began, our great Imam, with his sound and logical thought and clear intellectual foundations, resolved this issue; the issue of Islamic governance. Well, it reached the point that despite a century or more of efforts in Islamic countries to completely isolate religion, in this Islamic country, religion became the axis of everything; it brought about a revolution of such magnitude. It accomplished what none of the leftist and quasi-leftist schools could achieve. It brought the nation to the scene, strengthened wills, revived personalities and human identities. It instilled the spirit of struggle and resistance in them. It gave them idealism. It pulled them out of their lethargy. It accomplished something that none of the schools claiming struggle and revolution, and I would say intellectualism and reform of the erroneous global situation, could even conceive might happen. Here, it realized this. Well, therefore, if someone thinks this is among the obvious truths of religion, it is indeed among the obvious truths of religion. This is something that is evident in the Quran, in the conduct of the Prophet, in the conduct of the Prophet's successors, in the conduct of the Muslims, in the words of the Imams, peace be upon them; it is among the obvious truths that religion is for the administration of human affairs. It is not that religion comes to take charge of belief and the heart's connection, and then leaves all aspects of human life in the hands of other religions, that is, methods other than religion, human methods, ignorant methods, tyrannical methods, methods arising from malicious, oppressive, selfish, and arrogant motivations. Such a thing is impossible. Religion is for justice. Religion is for the sovereignty of virtue; how could it possibly leave human life in the hands of base motivations arising from vices and the very nature of governments and the power-seeking prevalent in the world? Such a thing is impossible. Well, therefore, this is an obvious matter. This very obvious matter has been increasingly denied by some during the intermediate periods of the Islamic Republic until today; they write about it.

In fact, those who today, in the guise of intellectualism, whether with turbans or without, speak and write about the separation of religion from politics are reverting to a time 100 years ago. This is a return to that era when Islamic countries were entirely in a state of heedlessness, and any thought, any wave of thought that came from the West and Europe was accepted unconditionally.

In contrast to this heedlessness, figures like Seyyed Jamal arose, prominent intellectuals emerged, religious thinkers, producers of thought, until it reached the era of our great Imam. They struggled against this for 100 years. They attracted all the enlightened hearts in the Islamic world to this. They illuminated this truth like the sun. Now, they have returned to 100 years ago, under the pretense of intellectualism, saying things that the bewildered, defeated, and intellectually oppressed Westernized individuals said 100 years ago, and the Islamic intellectuals rejected and eradicated from minds. They are, in fact, regressing back to 100 years ago.

Well, just because this is a regression, can it be ignored? No! Just because this thought is erroneous, can we refrain from taking action against it? Absolutely not! An erroneous thought can also become prevalent. An erroneous thought can also replace itself in hearts.

And today, that is the goal. The seminaries have the most fundamental task today, collectively, and also the capable scholars individually, to produce thought; to produce Islamic thought, to clarify and strengthen this solid Islamic foundation, to stand firm against the doubts that the enemies of the sovereignty of Islam introduce into minds, so that they can perhaps compensate for the severe defeat they suffered from Islam through this means. Of course, they will not be able to. This thought has become so established in the world today, the thought of the sovereignty of Islam, indeed the absolute sovereignty of religion in certain areas of the world; even non-Muslims have been attracted to this thought in some regions of this world. In Islamic countries, too, intellectuals and youth, aware clergy, and devout academics have been captivated by this thought.

They cannot do anything, but this does not relieve us of our duty. Some must prepare themselves; of course, entering these fields requires scientific grounding; it requires intellectual solidity. This intellectual solidity must be provided by the seminaries through religious studies, jurisprudential studies, principles, theological, and philosophical studies. This is the primary task in the seminaries, which is to strengthen scientific knowledge, to enhance the scientific foundation. This should not be underestimated. Young students should not think, "Why are we studying? Let's go pursue these matters." No! Pursuing this thought without strengthening the scientific foundation will not serve any purpose. If someone enters this field without scholarly knowledge, they will likely not provide any benefit and may even cause harm. Therefore, scientific strengthening is necessary, but working in this area is also one of the obligations for the seminaries; it is one of the duties. They must produce correct Islamic thought to respond to doubts. They must respond to doubts that have not yet been raised. We should not sit idly until they introduce objections and replace doubts in minds, and then we begin to respond.

About 10 years ago, we told some of the esteemed and prominent scholars in Qom to prepare individuals who would seek out doubts before they enter and spread in our intellectual and mental environment. Most of these doubts that you see being raised by those who consider themselves intellectuals are not original; they have foreign origins, Western origins, and they belong to philosophical and social schools in the West, some of which have been outdated for 50, 60, or 80 years. They have become obsolete there, and these individuals have just now come across them, presenting the same ideas as new thoughts in society. Our scholars should find the origins of these doubts, prepare themselves, equip themselves before the doubts come and spread, and protect minds. We raised this issue at that time, and some took action, and good work was done.

In any case, these are the duties of the seminaries: thus, regular and organized study with minimal breaks and directing scientific discussions as much as possible towards needs. Not all needs are merely about addressing doubts; some are needs that exist in society, jurisprudential needs, ranging from transactions to judicial matters, to limits and retribution, and many economic and financial issues. These are areas that must be clarified by enlightened, aware, and timely scholars.

Our jurisprudence is very good, very strong, but our jurists have not experienced the vast realm of people's lives over time because they did not have governance. Some aspects of life have been addressed well and robustly; we indeed have strong-minded, strong-reasoning, and logical jurists, both in the past and in more recent times. However, there are some areas of life, some areas of need that our jurisprudence has passed by without delving into the details. Scholars must enter these areas. They must think, research, and work.

I hope that, God willing, the Almighty grants us all the success to fulfill our duties.

And peace be upon you and God's mercy and blessings.