Statements at the Gathering of Basij Forces in Tabriz

Iran Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran

30 July 1993 · Central ceremony for the award presentation

Context
Khamenei addressed a gathering of Basij volunteer forces in Tabriz, Azerbaijan in July 1993, praising their role in the Islamic Revolution and the eight-year Iran-Iraq War.
Main themes
Basij forces, popular revolution and defense, Islamic Republic, self-sacrifice and martyrdom, Iran-Iraq War legacy, people's role in governance, military volunteerism, faith and struggle, Azerbaijan regional identity, Ashura Brigade
Duration
~16 min
56th percentile
Words
1,951
56th percentile
Sentences
52
34th percentile
Readability
39
33rd percentile
Grade
16.8
88th percentile
Syntax
3.42
91st percentile
Vocabulary
2.36
85th percentile

Translated from Persian

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 40%31%
  • Ceremonial 38%29%
  • Geopolitical 18%13%
  • Economic 3%2%
  • Institutional 3%2%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 23%

52 sentences in 19 paragraphs

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful

[1]

All praise is due to God, the Lord of the worlds, and peace and blessings be upon our master and prophet, Abu al-Qasim al-Mustafa Muhammad, and upon his pure and chosen family, the guided, the infallible, the honored, the oppressed, and the martyrs and fighters in the way of God with their wealth and souls.

It brings me great joy to have this sincere and heartfelt meeting today with the dear Basijis of Azerbaijan. Truly, the bright point of our love and affection is the precious and unparalleled element of the Basij. I was thinking of participating in a gathering of Basijis to express my affection and hope for the Basij once again face to face with them; thank God that what we desired happened in Tabriz. Tabriz, which is the center of fervor, love, and selfless struggle; and the Basij of Tabriz is that valuable element which primarily operated in the form of the Ashura Brigade and perhaps sometimes outside of it, carrying out brilliant tasks in the battlefield throughout the years of the imposed war. Many of the commanders of the Ashura Brigade were also Basijis; all of our distinguished forces, in the first degree, are Basijis; the great popular Basij of the Islamic Republic, especially in the Tabriz region with its glorious history and memories; this is why I am very pleased with this meeting.

Gentlemen, sisters, and dear Basijis! One fundamental point is that the Islamic Revolution from the very beginning of the Islamic movement was a popular revolution; the Islamic movement was also a popular movement, and when the revolution began, it was a popular revolution, and when the war was imposed on us, our defense was a popular defense; today, whenever a problem arises for the Islamic system, God forbid, the solution to that problem is also a popular solution; the entire system of the Islamic Republic rests on the shoulders of the people. Therefore, a popular system, a popular revolution, a popular government, a popular defense; this element of "popularity" in the Islamic Republic is a fundamental element. When we accept and understand this matter, it becomes clear how valuable and significant that defending and fighting force that rises from the heart of the people is for the Islamic Republic; everything is popular.

Some want to provide a military definition for the Basij — of course, the Basij is a military element and a part of the military structure of the country and the armed forces, especially with the formation of the popular resistance force, which is one of the five forces of the Islamic Revolutionary Guard Corps, this meaning becomes clearer and more evident — but I want to say that the characteristic of the Basij is that it relies on the individuals of the country; the Basij means this. A Basiji is that individual from the nation who stands at the forefront when an incident occurs; this is the meaning of being Basiji. Always among a nation, the most valuable individuals are those whose presence is more noticeable and tangible in times of danger, especially in great dangers. Those who gather around a colorful dining table but disappear when danger arises are worthless individuals. This nation spent eight years in blood and fire, dozens of cities were subjected to aerial attacks and bombings by the enemy, and millions of these people gradually went to the battlefields in the form of Basij forces and returned, and how many were martyred. Those who did not even get their skirts wet in the sea of war and danger during these eight years are weak individuals. Of course, some cannot and are not able; that is another discussion. Some are not allowed by the Islamic Republic to go to the battlefield, and they are kept back; there were those whom we told during the war not to go to the battlefield because we had other work for them behind the front lines. But the one who has no excuse, has no problem, and does not share in the difficult fate of their nation is a weak individual. In contrast, those who went to the battlefield during these eight years or sent their loved ones, like these mothers and wives — the mothers of the fighters and the wives of the fighters and some fathers of the fighters who could not go to the front but sent their loved ones to the battlefield — these individuals hold a high value in divine standards and even in advanced human standards.

You go to any fair-minded person living anywhere in the world and tell them that a nation has undergone a very difficult eight-year test, and this person has declared their readiness from the beginning, and some have gone to this front for ten months, some for twenty months, some for fifty months, some for a hundred months, stood there, fought, or sent their loved ones; what is your judgment about this person? It is not necessary for the one who wants to judge to be a Muslim, nor is it necessary for them to be our friend; as long as they are fair, they will say this is a valuable human being who goes to the battlefield for their country, their nation, their values, their honor, and their dignity, putting their life at risk. All fair-minded people in the world will confirm this.

However, today there is a very vile propaganda conspiracy in the Zionist and imperialist media that seeks to introduce Basij elements and Hezbollah elements in our country with false and misleading definitions; the operators of these media lack even the slightest honor and fairness. Being Basiji is an honor, being Hezbollah is an honor; being Hezbollah means that element that stands firm against problems and feels a sense of responsibility; this is what it means to be Hezbollah. Is this better or is it better to be someone who feels no responsibility towards the issues of their own country and society and only knows how to satisfy their own stomach and pleasures and fill their own pockets? The poisoned global propaganda wants to portray the Basij as a small group in our society, and this is false, because the Basij force is a vast collective in the proud and dignified country of Iran. Thank God, we have Basijis and Hezbollah forces from all sectors of our country: Hezbollah doctors, Hezbollah students, Hezbollah clerics, Hezbollah workers, Hezbollah villagers and farmers, Hezbollah craftsmen and merchants, and Basijis and government employees — in all these sectors — and sisters and women; we have prominent figures in terms of knowledge and distinction among the Iranian nation who take pride in being Basijis and Hezbollahis; we have university professors who are Hezbollahis and Basijis, and not a few, but a considerable number; we have women specialists in various fields of knowledge who are Hezbollahis and Basijis; we have knowledgeable, aware, insightful, politically savvy men, possessing high culture, and being Basijis and Hezbollahis. Being Hezbollah and being Basiji means the same spirit of awakening, awareness, and readiness.

I want to tell you Basijis of Tabriz and Azerbaijan and all Basijis of the country not to lose the spirit of the Basij, the Basij uniform, and the Basij fabric ...... and the Islamic Republic relies on your Basij forces in various matters. Basijis must strengthen their training; the Ashura battalions and the resistance battalions must strengthen their organization and establish a correct and solid organization; and this is a value for each individual to be a member of such collectives.

Thank God, today we are in a situation where our enemies are afraid to impose a war on us; you did this; you Basijis, you armed forces. The IRGC, the army, the Basij, the tribes, and the other forces that have always been in the battlefield and our fighters have done something that all the powerful people of the world know that the Islamic Republic does not take the initiative for war; we are advocates of peace; we are messengers of peace; because Islam is a message of peace; we are not the initiators of war, but all have also understood that the Islamic Republic and its proud nation and its brave Basijis do not tolerate any imposition, any bullying, and any arrogance from any power in the world. It is good for the leaders of some imperialist countries who like to constantly threaten the Islamic Republic and the Iranian nation to learn this lesson well from the Iranian nation and our Basijis and to know that Iran and the Islamic Republic and this proud nation are not susceptible to threats.

In the economic field, you must be at the forefront as much as you can; in the cultural field, you must also be at the forefront; enjoining good and forbidding wrong is a general obligation, but in this field, you must also be at the forefront and take on a great responsibility. وَلتَکُن مِنکُم اُمَّةٌ یَدعونَ اِلَی الخَیرِ وَیَأمُرونَ بِالمَعروفِ وَیَنهَونَ عَنِ المُنکَر; that nation among the Islamic community is you. The Basij is an inexhaustible reserve for the Islamic Revolution, and this reserve must be increased day by day.

Of course, I have another strong recommendation, which is to pay attention to thought, ideas, and knowledge; at whatever level you are, you must always be in touch with books and knowledge and the like; this is a complete and exemplary Basiji.

Today, the Islamic Republic has specific characteristics in the global political arena that the whole world recognizes it by these characteristics; the most important of these characteristics is independence and self-reliance; the Islamic Republic does not submit to anyone. In the issue of Palestine, the United States, through force, threats, and bribery, was able to compel many countries to compromise, but the Islamic Republic has maintained its strong and consistent position that the Imam repeatedly announced, namely the destruction of Israel, and we will not retreat from this position. We support the Palestinian fighters and the Muslim fighters of Lebanon and all Muslims who defend their rights and their legitimate rights. Unfortunately, our hands are not so free that we can provide material and financial support; it is not possible for us, but we do not cut off our moral and political support from all Muslims wherever they are in the world. Muslims are a great force and unfortunately are subjected to aggression and oppression in many parts of the world.

And I see the future very bright. I hope that, by God's grace, in a future that may not be too far away, the Muslim and heroic nation of Iran can restore its global dignity and the dignity of Muslims even more.

I am very happy that today we have had the opportunity to meet you dear Basijis here. I send my greetings to the dear families of your martyrs and to the dear veterans present in this gathering, especially to the freed ones, and I wish all of you dear ones success, and I hope that the sacred presence of the Imam of the Age (may our souls be sacrificed for him) will include you in his pure prayers and that the holy spirit of the Imam will be pleased with you.

And peace be upon you and God's mercy and blessings.

(1 This meeting was held within the framework of the Supreme Leader's four-day visit to East Azerbaijan Province.

(2 Method, approach

(3 Surah Al-Imran, part of verse 104; "And let there be [arising] from you a nation inviting to [all that is] good and enjoining what is right and forbidding what is wrong...")