- Context
- Khamenei addressed a public gathering in Khorramabad, Lorestan province, in August 1991, praising local wartime sacrifice and calling for national reconstruction after the Iran-Iraq War.
- Main themes
- Islamic Revolution and its global impact, construction and development of Iran, faith and resistance of the Iranian people, sacrifice and martyrdom during the Iran-Iraq War, Lorestan province's contributions, struggle against Western imperialism and colonialism, Islamic awakening in Muslim nations, role of youth in building the nation, sovereignty of Islam, American opposition to Iran
- Duration
- ~21 min
- Words
- 2,554
- Sentences
- 91
- Readability
- 54
- Grade
- 12.7
- Syntax
- 3.11
- Vocabulary
- 2.27
Translated from Persian
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other91 sentences in 27 paragraphs
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
(1)
All praise is due to God, the Lord of the worlds, and peace and blessings be upon our master and prophet, Abu al-Qasim Muhammad, and upon his pure and chosen progeny, especially the remainder of God on earth. God, the Wise, said in His Book: "And We have certainly written in the Psalms after the mention that the earth is inherited by My righteous servants."
(2)
I am grateful and thankful to the Almighty for being present among you, the faithful men and women and the valiant and revolutionary youth of this manly and martyr-loving province. The glorious memories of the people of various cities in Lorestan province, both during the revolution and during the imposed war, will never be forgotten, and your children in the army and the great popular forces have shown that they are sincerely and faithfully loyal to our dear Islam and the Islamic revolution. I will not forget the years when the Basij children of this province displayed bravery and self-sacrifice on the fronts of the west and northwest, in Haj Omran, in the difficult heights of the border region, and afterwards in the southern region. And during those days, I sent a message to the valiant youth of Lorestan, saying that if others have heard of the bravery and sacrifices of the youth of Lorestan on the battlefield, I have witnessed it. We thank God for granting the Iranian nation the ability to defend their faith, and in every region and province, the educational trials of the youth, the self-sacrificers, and the faithful families have remained for the history of our country. I also send my greetings to the honorable families of the martyrs, the veterans, and the dear freed prisoners, and I especially recall your patience during the bombings when even your children's schools were attacked by the ruthless enemies, and the students were also suppressed. Thankfully, the era of war has ended, and the successful trial of the Iranian nation has led to the glory of Islam, and the people of this province are also known for their commitment and compassion towards religion and Islamic teachings.
I take advantage of this opportunity to meet with you today, with the intention of visiting and gaining information about the general situation of the province and meeting with you dear ones who live in this faithful yet deprived province, to express a point, and that point is that today the Iranian nation, having gone through years of hard war and the problems arising from it, has entered a new era of struggle. In this new era of struggle, the courage, faith, and bravery of you people must be able to demonstrate themselves in the face of the malice of the enemies of Islam and the conspiracies of the agents of global arrogance, just as they did during the war. This new era of struggle is a struggle for building the country. I especially ask the youth to pay attention to this point: you young people are the builders of our country and society; for hundreds of years, Islamic nations lived in weakness and oppression; for hundreds of years, Islam did not have sovereignty in Islamic countries, tyrants and oppressive monarchs ruled over the people, and then during the colonial era, the colonizers and plunderers took everything from the Islamic nations, including our nation, and sought to take away the Islamic faith of the people as well, and they made great efforts in this regard.
In our time, a great divine miracle occurred; that is, while the conspirators of the colonial and arrogant system thought that Islam had been eradicated and that the Muslim nations would no longer rise, suddenly our great nation, our brave and faithful people, rose up behind that divine and exceptional leader and loudly proclaimed to the world that we want to govern our lives with our Islam, our radiant Quranic laws; they said that Muslims can manage their own country; they can live with dignity; they told the world that we do not want to be servants and under the command of the enemies of our religion, nationality, and homeland. This was what our nation announced to the whole world during its great revolution. The reason that America and its agents and the Eastern and Western powers opposed our revolution and our nation was precisely this. They feared this cry for freedom and independence. For decades, the West has been exploiting the resources of Muslim countries — their oil, their precious underground mines, their human resources; they have been taking advantage of everything — and they do not want nations to free themselves from the yoke of their tyrannical rule. The West saw that the uprising of our Muslim nation and its great revolution awakened other Muslim nations, as it indeed did. Today, you see in the Islamic world how the youth and the masses, intellectuals, men, and women have raised their voices for Islam. This great revolution of yours opened the way for nations, and America feared this. America was struck by the Iranian nation.
For twelve years, America and the West have always sought to prove that the Iranian nation cannot manage its own country. They say that Muslim nations are backward; they cannot live without our help. Is this statement true? Does it befit a great nation like ours, which has held the torch of knowledge, philosophy, insight, civilization, and industry in its hands for centuries? Yes, when incompetent and dependent rulers like the Pahlavi and Qajar kings govern the people, it is clear that the nation will fall into weakness. For decades, during the rule of the accursed Pahlavi dynasty in this province of Lorestan — in this fertile land, these pastures, these forests, this suitable climate, these talented and powerful and industrious people — what positive action did they take to lift this province out of poverty? They treated other provinces the same way. Wherever their own interests were secured, they did whatever was necessary for themselves. When they do not think of the nation, when they do not think of the country, it is clear that the country will fall into poverty, and the nation will become weak. America and the West wanted to say that Iran cannot manage itself. One of the main objectives for which they imposed this war on us was to prevent our country from being built, to prevent these labor forces from bubbling up like a spring; they wanted to prevent the public treasury funds from being spent to alleviate deprivation. They wanted to keep us constantly occupied with war and foreign attacks.
Today, the great jihad of the Iranian nation, wherever they are, is to strive to build this country as Islam and the Quran have said, with dignity and in the fullest sense of prosperity and development. The Iranian nation, behind the responsible and serving officials, can build this country, can put its material and spiritual resources at the service of humanity; the nation, wherever they are, must strive for this. The officials, of course, are obliged to serve this sincere, faithful, and deserving nation as much as they can; and thankfully, they do. This is the goal of the enemies of Islam: to prevent our great country and our esteemed nation from fulfilling their duties on the international stage and in their own country; if they sow discord among the people, it is for this reason; if they continue the economic blockade, it is for this reason; if they propagate against our nation on the world stage, it is for this reason; they do not want to allow this revolution to succeed in the stage of construction; but to their blindness, the Iranian nation will prevail over its enemies in this stage just as it has in previous stages.
Of course, in these past few years, the enemies have dealt many blows, inflicted much damage; they may be able to bring our nation to its knees, but they have not succeeded; however, they have inflicted their blows. If you see today in the country, in deprived areas, there is poverty and unemployment, it is because of the blows of the enemies; if you see that there are still deprived areas in our country — despite all the efforts that have been made since the beginning of the revolution — it is because of these malicious blows of the enemies of the Iranian nation; these are the ones who do not want to allow the right work to be done at the national level; but they will not succeed. I see a bright future for this nation. Thank God that their military conspiracy did not bear fruit; thank God that the Iranian nation has become more esteemed day by day in the world; thank God that the Iranian nation has succeeded in moving forward behind its officials through difficult passages. You must continue this movement with full strength and power.
Today, we have been introduced as the guardians of Islam and the flag bearers of Islam in the world. Our nation has been recognized as those who moved in the name of the Quran and in the name of Islam. The life of this nation and its spiritual and material condition must be a source of pride for Islam. The world must see how Islam manages the life of a nation; it must recognize Islam through this. In our country, deprivation must not remain; there must not be a deprived region; illiteracy must not exist at the national level; there must not be an uninhabited area that can be developed; unemployment must not exist; and this is achievable through the efforts of the people, the efforts of the officials, and reliance on the Almighty God; and this can be done.
This province of yours is a very talented province, possessing valuable resources, and the material and spiritual facilities of this province are very good. If efforts are made, within a few years this province can emerge from deprivation, but today it is one of the deprived provinces of our country. In this province, unfortunately, there is unemployment, there is poverty, there are deprived villages, many of these valiant and proud nomads of Lorestan province — those who showed their growth in war and peace and proved their sincerity and honesty — unfortunately, are in a state of deprivation; this can be resolved. Today, the programs that exist are good programs. Under the shadow of divine success and the help of all the people and the efforts and work of the people and cooperation with government agencies, these problems can be resolved, and the desired face of Islam can reveal itself from under these layers of dust.
The enemy plots through various means; one of the ways is sowing discord. Any kind of discord, wherever it may be, is against the teachings of Islam and the Quran; whether it be political discord or tribal discord. Tribal and ethnic disputes are also wrong; all are Muslims, all are children of this land, all are brothers; what discord is there? We reject nationalist disputes at the global level; we say that Muslim nations must be united; among one nation, what discord can the various Muslim ethnicities and tribes have? It is the work of Satan to sow discord among us.
Another way that the enemy is trying to infiltrate among our people today is through spreading rumors. Since the victory of the revolution until today, wherever they could, they spread rumors; their goal is to shake the people's hearts, to destroy the people's hope. A nation can only move forward with hope; a soldier on the battlefield can only fight with hope; if hope is taken away from him, everything has been taken from him. If someone listens to the enemy's propaganda that is conveyed through various means, it may seem to him that everything in Iran is on a downward slope; it seems they want to portray and imply that all hopes have come to an end. Woe to these wicked enemies! This vibrant and enthusiastic nation, this young and lively nation — which the revolution rejuvenated — this cultured and faithful nation, which has overcome so many problems over the past twelve years, does it have any place for despair? Hope is from God — "Do not despair of the mercy of God" —
(4)
Despair is from Satan. All people must know that the future awaiting this nation, by the grace of the Lord, will be much better and sweeter than the past years. Under the shadow of the perseverance of the nation and your efforts and capabilities, nothing is impossible. They want to discourage this nation to halt progress.
Another of the enemy's plots is the plot of corruption; infiltrating the youth and creating corruption among the true soldiers of Islam; distracting and preoccupying the youth with corrupting issues. The youth must know this is a conspiracy. And I tell you: today there is a coordinated conspiracy at the national level, guided by foreign elements, to sow the seeds of corruption and depravity among the youth; to distract and occupy the youth. A nation whose youth are preoccupied with vice and immorality will not get anywhere. They want to ensnare and bind that faithful, sincere, and pious Basij youth who went to the battlefield for jihad in the way of God and did not look back, who cast aside a comfortable life and pleasures; both the officials and the youth must be aware. Of course, the officials have been attentive, and we hope they can uproot this root of corruption and cut off the hands of the conspirators from the honor and dignity of this nation.
What I want to say to you as my final word and last advice is that all segments of the nation have a duty to increase their awareness and vigilance regarding the issues of the country and the issues of the revolution and Islam day by day. Pay close attention to the malice and conspiracies of the enemies; do not be negligent of the lurking enemy that is waiting for an opportunity to strike; and know that today, with reliance on God and with unity of word and with movement behind the responsible officials, the Iranian nation can continue this glorious path and reach its goals. It is our duty to ask the Almighty God and to mobilize our own strength, and we hope that the divine favors and the attention of the Awaited Savior (may our souls be sacrificed for him and may God hasten his reappearance) will help both you dear people and the officials to fulfill our divine duties and successfully navigate these critical stages in the history of Islam.
And peace be upon you and the mercy of God and His blessings.
(1)
This meeting was held within the framework of the Supreme Leader's three-day visit to Lorestan province.
(2)
Surah Al-Anbiya, verse 105; "And We have certainly written in the Psalms after the mention that the earth is inherited by My righteous servants."
(3)
See: Kayhan Newspaper, No. 12757, 17/3/1365, p. 2.
(4)
Surah Yusuf, part of verse 87; "... do not despair of the mercy of God..."
The original Persian. The tags above are read on the English translation's sentences.
بسم الله الرّحمن الرّحیم
(۱)
الحمد لله ربّ العالمین و الصّلاة و السّلام على سیّدنا و نبیّنا ابى
القاسم محمّد و على آله الاطیبین الاطهرین المنتجبین سیّما بقیّة
الله فى الارضین. قال الله الحکیم فى کتابه: وَلَقَد کَتَبنا فِی الزَّبورِ مِن بَعدِ الذِّکرِ اَنَّ الاَرضَ یَرِثُها عِبادِیَ الصّلِحون
.
(۲)
از اینکه در جمع شما مردان و زنان مؤمن و جوانان سلحشور و انقلابىِ این استان مردپرور و شهیدپرور حضور پیدا کرده
ام، داى متعال را شاکر و سپاسگزارم. خاطرات افتخارآمیز مردم شهرهاى مختلف استان لرستان، چه در دوران انقلاب و چه در دوران جنگ تحمیلى هرگز از یاد نخواهد رفت و فرزندان شما در سپاه و ارتش و نیروهاى عظیم مردمى نشان دادند که با ایمانى صادقانه و مخلصانه به اسلام عزیز و به انقلاب اسلامى وفادارند. من فراموش نمیکنم سالهایى را که فرزندان بسیجىِ این استان در جبهه
هاى غرب و شمال
غربى، در حاج عمران، در ارتفاعات دشوار منطقه
ى مرزى، و بعد از آن هم در منطقه
ى جنوب دلاورى و جانفشانى کردند. و همان روزها بنده پیغام دادم
(۳)
به جوانان سلحشور لرستان و گفتم که اگر دیگران شنیده
اند سلحشورى
ها و فداکارى
هاى جوانان لرستان را در صحنه
ى نبرد، من آن را دیده
ام. خدا را سپاسگزاریم که به ملّت ایران توفیق داد تا بتوانند از ایمانشان دفاع کنند و در هر منطقه
اى و در هر استانى، آزمایشهاى درس
آموزى از جوانان و فداکاران و خانواده
هاى مؤمن براى تاریخ کشور ما باقى ماند. همچنین به خانواده
هاى محترم شهدا و جانبازان و آزادگان عزیز درود میفرستم و بخصوص یادآورى میکنم صبر شما مردم عزیز را در دوران بمبارانها که حتّى مدرسه
ى کودکان شما را هم دشمنان دژخیم مورد تهاجم قرار دادند و بچّه
هاى دانش
آموز را هم قلع
و قمع کردند. دوران جنگ بحمدالله به پایان رسیده است و آزمایش موفّق ملّت ایران به سربلندى اسلام انجامیده است و مردم این استان در علاقه
مندى به دین و معارف اسلامى و روحانیّت متعهّد و دلسوز هم بحمدالله شهره هستند.
بنده از این فرصت دیدار جمعى با شما که امروز پیش آمد و به قصد سرکشى
کردن و اطّلاع گرفتن از وضع عمومى استان و دیدار با شما عزیزان که در این استان مؤمن و در عین
حال محروم زندگى میکنید به اینجا آمدم، استفاده میکنم براى بیان یک مطلب، و آن مطلب این است که امروز ملّت ایران با گذراندن سالهاى سخت جنگ و مشکلات ناشى از جنگ، وارد یک دوران مبارزه
ى جدیدى شده است. در این دوران مبارزه
ى جدید هم، مردانگى و ایمان و شجاعت شما مردم باید در مقابل خباثت دشمنان اسلام و توطئه
هاى ایادى استکبار جهانى بتواند مانند دوران جنگ، خود را در صحنه
ى امتحان الهى نشان بدهد. این دوران مبارزه
ى جدید، مبارزه براى ساختن کشور است. من خواهش میکنم بخصوص جوانها به این نکته توجّه کنند: آینده
سازان کشور ما و جامعه
ى ما شما جوانان هستید؛ صدها سال ملّتهاى اسلامى در ضعف و توسرى
خورى زندگى کردند؛ صدها سال اسلام در کشورهاى اسلامى حاکمیّت نداشت، طاغوتها و سلاطین مستبد بر مردم حکومت میکردند، و بعد هم در دوران استعمار، استعمارگران و غارتگران ثروتهاى ملّتها همه
چیز را از ملّتهاى اسلامى و از جمله ملّت ما گرفته بودند و درصدد آن بودند که ایمان اسلامى مردم را هم از آنها بگیرند و خیلى هم در این راه تلاش کردند.
در زمان ما معجزه
ى بزرگ الهى به
وقوع پیوست؛ یعنى در حالى که توطئه
گران دستگاه استعمار و استکبار خیال میکردند که اسلام از بین رفت و ملّتهاى مسلمان دیگر به
پا نخواهند خاست، ناگهان ملّت بزرگ ما، مردم شجاع و باایمان ما، پشت سر آن رهبر الهى و استثنائى قیام کردند و با صداى رسا به دنیا گفتند که ما میخواهیم خودمان، اسلاممان، احکام نورانى قرآنمان بر زندگى
مان حاکم باشیم و حاکم باشند؛ گفتند که مسلمانها میتوانند خودشان کشور خود را اداره کنند؛ میتوانند با عزّت زندگى کنند؛ به دنیا گفتند که ما نمیخواهیم نوکر و زیر فرمان دشمنان دین و ملّیّت و میهنمان باشیم. این را ملّت ما در انقلاب بزرگ خود به همه
ى دنیا اعلام کرد. علّت اینکه آمریکا و ایادى آمریکا و قدرتهاى شرقى و غربى با انقلاب ما و با ملّت ما دشمنى کردند، همین بود. آنها از این نداى آزادى
خواهى و استقلال ترسیدند. غرب ده
ها سال است که از منابع کشورهاى مسلمان ــ از نفتش، از معادن قیمتى زیرزمینى دیگرش، از نیروى انسانى
اش؛ از همهچیزش ــ دارد سوء استفاده میکند؛ نمیخواهند ملّتها یکى
یکى از زیر یوغ حکومت جبّارانه
ى آنها خارج بشوند. غرب دید که قیام ملّت مسلمان ما و انقلاب بزرگ او ملّتهاى مسلمان دیگر را بیدار میکند؛ کمااینکه بیدار کرد. امروز شما ببینید در دنیاى اسلام، جوانها و آحاد ملّت و روشنفکران و زن و مرد، چگونه فریاد اسلام
خواهى بلند کرده
اند. این انقلاب بزرگ شما بود که این راه را بر روى ملّتها باز کرد و آمریکا از همین ترسید. آمریکا از ملّت ایران سیلى خورد.
آمریکا و غرب در طول این دوازده سال همیشه خواسته
اند ثابت کنند که ملّت ایران نمیتواند کشور خودش را اداره کند. آنها میگویند ملّتهاى مسلمان عقب
افتاده
اند؛ نمیتوانند بدون کمک ما زندگى را راه ببرند. آیا این حرف، راست است؟ آیا به ملّت بزرگى مثل ملّت ما که قرنها مشعل علم و فلسفه و بینش و تمدّن و صنعت جهان در دست او بوده است، چنین حرفهایى میزیبد؟ بله، وقتى حاکمان و زمامداران بى
عُرضه و وابسته
اى مثل پادشاهان پهلوى و قاجار بر مردم حکومت کنند، معلوم است که ملّت به ضعف دچار میشود. ده
ها سال در حکومت خاندان منحوس پهلوى در همین استان لرستان ــ در این سرزمین حاصلخیز، این مراتع، این جنگلها، این آب و هواى مناسب، این مردم خوش
استعداد و قدرتمند و کارى ــ کدام عمل مثبت که این استان را از فقر بیرون بیاورد، انجام دادند؟ با استانهاى دیگر هم همینطور رفتار کردند. آنجایى که منافع خودِ آن مردمان شیطان
صفت تأمین میشد، هر کارى لازم بود براى خودشان کردند. وقتى به فکر ملّت نباشند، وقتى به فکر کشور نباشند، معلوم است که کشور دچار فقر میشود، ملّت دچار ضعف میشود. آمریکا و غرب خواسته
اند بگویند ایران نمیتواند خودش، خودش را اداره کند. یکى از هدفهاى عمده
اى که این جنگ را هم بر ما تحمیل کردند، همین بود که نگذارند کشور ما ساخته بشود، نگذارند این نیروهاى کار، مانند چشمه
اى بجوشد؛ نگذارند پول بیت
المال که در اختیار دولت است، خرج رفع محرومیّت بشود. خواستند ما را دائم سرگرم نگه دارند به جنگ و به حمله
ى خارجى.
امروز جهاد بزرگ ملّت ایران در هرجا که هستند، این است که سعى کنند این کشور را همانطور که اسلام و قرآن گفته است، با عزّت و به کمال معناىِ آبادى و عمران بسازند. ملّت ایران پشت سر مسئولان خدمتگزار میتواند این کشور را آباد کند، میتواند ذخایر و منابع مادّى و معنوى آن را در خدمت انسانیّت قرار بدهد؛ ملّت در هرجا که هستند، باید سعى
شان این باشد. مسئولان هم البتّه موظّفند براى این ملّت صمیمى و مخلص و مؤمن و شایسته تا آنجا که میتوانند خدمتگزارى کنند؛ و بحمدالله میکنند. این هدف دشمنان اسلام است که نگذارند کشور بزرگ ما و ملّت عظیم
الشّأن ما به وظایف خود در صحنه
ى بین
المللى و در صحنه
ى کشور خود عمل بکند؛ اگر اختلاف مى
اندازند بین مردم، براى همین است؛ اگر محاصره
ى اقتصادى را ادامه میدهند، براى همین است؛ اگر علیه ملّت ما در سطح عالم، تبلیغات میکنند، براى همین است؛ نمیخواهند بگذارند که این انقلاب در مرحله
ى سازندگى به توفیق دست پیدا کند؛ امّا به کورى چشم آنها ملّت ایران در این مرحله هم مثل مراحل قبل بر دشمنان خود پیروز خواهد شد.
البتّه در این چند سال، دشمنان خیلى ضربه زدند، خیلى لطمه زدند، شاید بتوانند ملّت ما را به زانو دربیاورند و نتوانستند؛ امّا ضربه
ى خودشان را زدند. اگر مى
بینید امروز در کشور، در مناطق محروم، فقر و بیکارى هست، به خاطر ضربات دشمنان است؛ اگر مى
بینید در کشور ما هنوز مناطق محرومى هست ــ با اینهمه تلاشى که از اوّل انقلاب شده است ــ به خاطر همین ضربات خباثت
آمیز دشمنان ملّت ایران است؛ اینها هستند که نمیخواهند بگذارند کارِ درست انجام بگیرد در سطح کشور؛ امّا موفّق نخواهند شد. من آینده
ى روشن این ملّت را میبینم. خدا را شکر که توطئه
ى نظامى آنها به ثمر نرسید؛ خدا را شکر که ملّت ایران روزبه
روز در سطح دنیا عزیزتر شد؛ خدا را شکر که ملّت ایران توفیق پیدا کرد پشت سر مسئولین از گذرگاه
هاى سخت حرکت بکند. باز هم باید این حرکت را با کمال قوّت و قدرت ادامه بدهید.
ما امروز به عنوان پاسداران اسلام و پرچمداران اسلام در دنیا معرّفى شدهایم. ملّت ما به عنوان کسانى که به نام قرآن و به نام اسلام حرکت کردند، در دنیا شناخته شدهاند. باید زندگى این ملّت و وضع معنوى و مادّى این ملّت مایه
ى آبروى اسلام بشود. دنیا باید نگاه کند ببیند اسلام زندگى یک ملّت را چطور اداره میکند؛ اسلام را از این طریق بشناسد. در کشور ما محرومیّت باید نماند؛ منطقه
ى محروم باید وجود نداشته باشد؛ بى
سوادى باید در سطح کشور نباشد، نقطه
ى غیر آبادى که قابل آبادى است، باید نباشد؛ بیکارى باید نباشد؛ و این با همّت مردم و همّت مسئولان و توکّل به خداى متعال شدنى است؛ و این کار میشود.
همین استان شما، استان بسیار بااستعدادى است، داراى ذخایر باارزشى است، امکانات مادّى و معنوى این استان بسیار خوب است. [اگر] تلاش بشود، در ظرف چند سال این استان میتواند از محرومیّت خارج بشود امّا امروز یکى از استانهاى محروم کشور ما است. در این استان، متأسّفانه بیکارى هست، فقر هست، روستاهاى محروم هستند، بسیاری از این عشایر سلحشور و غیور استان لرستان ــ این کسانى که در جنگ و صلح، رشد خودشان را نشان دادند و اخلاص و صمیمیّتشان را ثابت کردند ــ متأسّفانه در وضعیّت محرومى به سر میبرند؛ اینها میتواند برطرف شود. امروز برنامه
هایى که هست، برنامه
هاى خوبى است. باید در سایه
ى توفیقات الهى و کمک همه
ى مردم و تلاش و کار مردم و همکارى با ارگانهاى دولتى، این مشکلات برطرف بشود و آن چهره
ى مطلوب اسلام از زیر این غبارها صورت خودش را نشان بدهد.
دشمن از راه
هاى مختلف توطئه میکند؛ یکى از راه
ها اختلاف
افکنى است. هرجور اختلافى، هرجا که باشد، برخلاف نظر اسلام و قرآن است؛ چه اختلافات سیاسى باشد، چه اختلافات قبیله
اى باشد. اختلافات ایلى و قبیله
اى هم غلط است؛ همه مسلمانند، همه فرزندان این مرز و بومند، همه با هم برادرند، چه اختلافى؟ اختلافات ناسیونالیستى را ما در سطح دنیا نفى میکنیم؛ ما میگوییم ملّتهاى مسلمان باید با هم باشند؛ در میان یک ملّت، اقوام مسلمان و طوایف مسلمان و تیره
هاى گوناگون، چه اختلافى با هم میتوانند داشته باشند؟ این کارِ شیطان است که بین ما اختلاف بیندازد.
از راه
هاى دیگرى که دشمن، امروز سعى میکند در میان مردم ما نفوذ پیدا کند، شایعه
پراکنى است. از زمان پیروزى انقلاب تا امروز، هرجا توانستند شایعه
پراکنى کردند؛ هدفشان این است که دل مردم را بلرزانند، امید مردم را از بین ببرند. یک ملّت، با امید میتواند به پیش برود؛ یک سرباز در جبهه
ى جنگ فقط با امید میتواند بجنگد؛ اگر امید را از او گرفتند، همهچیز را از او گرفته
اند. اگر کسى گوش کند به این تبلیغات دشمنان که از راه
هاى مختلف القا میکنند، به نظرش میرسد که در ایران همه
چیز در سراشیب سقوط است؛ انگاری همهی امیدها را میخواهند پایانیافته وانمود و قلمداد کنند. اُف بر این دشمنان خبیث! این ملّت پُرجوش و پُرشور، این ملّت جوان و شاداب ــ که انقلاب، این ملّت را جوان کرد ــ این ملّت بافرهنگ و باایمان، این ملّتى که در طول دوازده سال بر اینهمه مشکلات فائق آمد، آیا جایى براى ناامیدى دارد؟ امید از خدا است ــ لاتَیئَسوا مِن رَوحِ الله ــ
(۴)
یأس از شیطان است. باید آحاد مردم بدانند که آینده
اى که در انتظار این ملّت است، به فضل پروردگار بمراتب از سالهاى گذشته بهتر و شیرین
تر خواهد بود. در سایه
ى پایمردى ملّت و تلاش و توان شما مردم، هیچ چیزى نشدنى نیست. آنها میخواهند این ملّت را ناامید کنند تا کارها را متوقّف کنند.
یکى دیگر از توطئه
هاى دشمن، توطئه
ى فسادانگیزى است؛ نفوذ در نسل جوان و ایجاد فساد در میان سربازان واقعى اسلام؛ جوانها را سرگرم و مشغول کنند به مسائل فساد برانگیز. جوانها بدانند این توطئه است. و من به شما عرض میکنم: امروز یک دست توطئه
گرى در سطح کشور با هدایت بیگانه وجود دارد براى افشاندن بذر فساد و لغو در میان جوانها؛ براى اینکه جوانها را سرگرم کنند، مشغول کنند. ملّتى که جوانهایش سرگرم فسق
و فجور باشند، راه به
جایى نخواهد برد. میخواهند آن جوان بسیجىِ مؤمن و مخلص و پارسا را که میرفت به میدان جنگ براى جهاد فى
سبیل
الله و پشت سرش را نگاه نمیکرد، و زندگى راحت را، لذّات را، همه را پشت
گوش مى
انداخت، اسیر کنند و پابند کنند؛ هم مسئولین متوجّه باشند و هم جوانها. البتّه مسئولین توجّه کرده
اند و امیدواریم که این ریشه
ى فساد را بتوانند از بیخوبُن قطع کنند و دست توطئه
گر را از عِرض و آبروى این ملّت قطع بکنند.
آنچه من به شما به عنوان آخرین سخن و آخرین توصیه عرض میکنم، این است که همه
ى آحاد ملّت وظیفه دارند آگاهى و هوشیارى خودشان را نسبت به مسائل کشور و مسائل انقلاب و اسلام روزبه
روز بیشتر کنند. درست توجّه کنید به خباثتها و توطئه
هاى دشمنان؛ غفلت نکنید از دشمن کمین
کرده
اى که منتظر فرصت است تا ضربت بزند؛ و بدانید که امروز با توکّل به خدا و با وحدت کلمه و با حرکت پشت سر مسئولین است که ملّت ایران میتواند این راه پُرافتخار را ادامه بدهد و به هدف برسد. وظیفه
ى ما است که از خداى متعال بخواهیم و نیروى خودمان را هم به
کار بگیریم و امیدواریم که تفضّلات الهى و توجّهات ولىّ
عصر (ارواحنا فداه و عجّل الله له الفرج) کمک کند تا هم شما مردم عزیز و هم مسئولین بتوانیم به وظایف الهى خودمان عمل کنیم و این مراحل حسّاس تاریخ اسلام را با موفّقیّت پشت سر بگذاریم.
والسّلام علیکم و رحمةالله و برکاته
(۱
این دیدار در چهارچوب سفر سه
روزه
ی معظّمٌ
له به استان لرستان برگزار شد.
(۲
سوره
ى انبیاء، آیه
ى ۱۰۵؛ «و در حقیقت، در زبور پس از تورات نوشتیم که زمین را بندگان شایسته
ى ما به ارث خواهند برد.»
(۳
ر.ک: روزنامه
ى کیهان، ش ۱۲۷۵۷، ۱۳۶۵/۳/۱۷، ص ۲
(۴
سوره
ى یوسف، بخشى از آیه
ى ۸۷؛ «... از رحمت خدا نومید مباشید. ...»
