Statements at the meeting with a group of clerics from Kohgiluyeh and Boyer-Ahmad.

Iran Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran

7 June 1994 · Meeting with a group of clerics from Kohgiluyeh and Boyer-Ahmad

Context
Khamenei addressed clerics from Kohgiluyeh and Boyer-Ahmad province at an annual pre-Muharram gathering on June 7, 1994, discussing Ashura and clerical responsibilities.
Main themes
Muharram and Ashura commemoration, mourning for Imam Hussein, Shia spirituality and remembrance, philosophy of the Ashura uprising, role of emotion versus reason in faith, clerical duties and religious leadership, cultural development in Kohgiluyeh and Boyer-Ahmad, Ahl al-Bayt devotion, prophetic movements and early Islam
Duration
~45 min
92nd percentile
Words
5,383
92nd percentile
Sentences
265
94th percentile
Readability
57
82nd percentile
Grade
10.3
24th percentile
Syntax
3.08
57th percentile
Vocabulary
2.28
70th percentile

Translated from Persian

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 89%82%
  • Ceremonial 9%9%
  • Institutional 1%1%
  • Geopolitical 0%0%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 8%

265 sentences in 36 paragraphs

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.

All praise is due to God, the Lord of the worlds. And peace and blessings be upon our master Muhammad and his pure family.

Fortunately, this year, the meeting with the esteemed scholars and preachers, which is an annual tradition before the month of Muharram, took place in this city and this province. We take this opportunity to convey some remarks regarding the matters related to the presence of the great month of Muharram and the unforgettable memory of Ashura to our dear brothers in the clergy. However, before addressing that matter, it is necessary to sincerely thank the esteemed scholars, especially the distinguished scholars and intellectuals of this province, who, thank God, bear the heavy burden of teaching, research, science, interpretation, and the proclamation of truths, as well as leading Friday prayers and similar duties.

Honestly, this province is one of the prominent provinces in terms of faith. Although our people across the country, thank God, have a strong inclination towards religion and spirituality, everything has its ups and downs. This province is among the centers where its people have shown and proven that they are faithful, sincere, and pure-hearted. Wherever such people exist, the clergy have a suitable and conducive environment for their divine duties.

I, while thanking you for the efforts you make, especially some of the esteemed scholars who have provided and continue to provide valuable services here, would like to raise the request that efforts and diligence to overcome the cultural backwardness in the deprived province of Kohgiluyeh and Boyer-Ahmad must be intensified.

Now, regarding the issues related to Muharram, there are two types of matters: one is the discussion about the Ashura movement. Although the great scholars have said and written much about the philosophy of Imam Hussein's uprising, and many significant words have been expressed on this topic; however, truly, one could speak about this brilliant truth for a lifetime. The more we think about Ashura and the uprising of Imam Hussein, the more we realize that this issue has various dimensions that warrant contemplation and expression. The more we think, we may discover new words and fresh truths. This is one aspect of the discussion; although it is mentioned throughout the year and should be mentioned, Muharram has a particularity, and during the days of Muharram, this topic should be discussed more, and it is discussed, and God willing, it will continue to be discussed.

Another topic that is relevant to Muharram and is less frequently discussed, and I would like to talk a bit about it tonight, is the mourning for Hussein ibn Ali and the blessings of reviving the remembrance of Ashura. Indeed, one of the most important distinctions of the Shia community over other Muslim communities is that the Shia community is endowed with the memory of Ashura. From the very day the subject of the mourning for Hussein ibn Ali was raised, a spring of grace and spirituality began to flow in the minds of the believers and lovers of the Ahl al-Bayt. This spring has continued to flow until today; it will continue to do so, and its reason is the remembrance of the Ashura event.

The narration of the Ashura event is not merely the recounting of a memory. Rather, it is the narration of an incident that, as mentioned at the beginning of the speech, has countless dimensions. Therefore, the remembrance of this memory is, in fact, a matter that can lead to numerous and abundant blessings. Thus, you observe that during the time of the Imams, the act of weeping and causing others to weep for Imam Hussein has its own place. Let no one think that in the realm of thought, logic, and reasoning, there is no place for weeping and these old discussions! No! This is a false notion. Emotion has its own place, and logic and reasoning have their own place; each has a share in the formation of human personality. Many issues must be resolved with emotion and love, and there is no place for logic and reasoning in them. If you observe the movements of the prophets, you will see that when the prophets were sent, initially, when a group gathered around them, the main factor was not logic and reasoning. In the documented and clear history of the Prophet of Islam, where do you find that he sat down with some of the disbelievers of Quraysh, who had, for example, talent and capability, and reasoned with them that for this reason, God exists, or for this reason, God is one, or for this reason and rational reasoning, the idols they worship are false? Reason and logic are applicable when the movement has progressed. Initially, the movement is an emotional and sentimental one. At first, it is that he suddenly cries out: "Look at these idols and see that they are powerless!" At first, he says, "Look, the Almighty God is one: 'Say, there is no god but Allah, and you will be successful.'" What rational reasoning exists here for "there is no god but Allah" to lead to success? Here, what philosophical reasoning is there? Of course, within every sincere emotion, there is a philosophical argument lying dormant. But the discussion is that when a prophet wants to start his invitation, he does not present philosophical reasoning; rather, he presents sincere emotion and sentiment. Of course, that sincere emotion is not an illogical and incorrect feeling; it is an emotion that has reasoning within it. First, he directs attention to the oppression that is prevalent in society; the class differences that exist and the pressure that "the enemies of God" from among humans and the devils of mankind exert on the people. This is the same emotion and sentiment. Of course, later, when the movement enters its rational and normal course, the time for logical reasoning also arrives. That is, those who have intellectual endurance and cognitive advancement reach higher arguments. But some individuals remain at those initial levels. At the same time, it is not clear that those who have a higher level of reasoning necessarily have a higher level of spiritual degrees. No; sometimes those who have a lower level of reasoning, but whose emotions are fervent, have a stronger connection and bond with the divine source, and their love for the Prophet is more intense, and they reach higher degrees. This is how the matter is.

In spiritual movements, emotion has its share and place. Neither does emotion replace reasoning, nor can reasoning take the place of emotions. The event of Ashura, in its essence and nature, is a turbulent sea of sincere emotions. A noble, pure, radiant human being, without a trace of doubt in his exalted, celestial character, begins his magnificent movement for a goal that all fair-minded people of the world agree upon, which is based on saving society from the clutches of oppression, tyranny, and aggression, and he says: "O people! Indeed, the Messenger of God, may God bless him and his family, said: Whoever sees a tyrannical ruler..." The discussion is about the most sacred of goals that all fair-minded people of the world accept. Such a person, for such a goal, endures the most difficult struggle.

The most difficult struggle is the struggle of being an outcast. Being killed amidst the clamor and cheers of friends and the admiration of the general public is not so difficult. Just as in one of the battles of the early Islam, when the two armies of truth and falsehood lined up against each other, and individuals like the Prophet and Amir al-Mu'minin were at the forefront of the army of truth, the Prophet asked his soldiers: Who is willing to go to the battlefield and take down such and such a famous warrior of the enemy's army? A young man from the army of Islam volunteered. The Prophet placed his hand on his head and sent him off. The Muslims prayed for him, and he went to the battlefield, fought, and was killed. This is one type of being killed and fighting. Another type of fighting is when a person goes toward the battlefield, and the masses of society are either in denial of him, or are indifferent, or are avoiding him, or are standing against him. Even those who admire him in their hearts—of whom there are few—do not dare to express their admiration verbally.

In the Ashura event of Imam Hussein, even individuals like Abdullah ibn Abbas and Abdullah ibn Ja'far, who are part of the Banu Hashim family and from this pure lineage, do not dare to stand in Mecca or Medina, shout out, and chant in the name of Imam Hussein. Such a struggle is an outcast struggle, and the outcast struggle is the hardest of struggles. Everyone is an enemy to the person. Everyone turns away from the person. In the struggle of Imam Hussein, even some friends are in opposition. Just as he said to one of them: "Come help me." And instead of helping, he sent his horse to the Imam and said: "Use my horse!"

Is there any greater estrangement than this, and any struggle more outcast than this?! At that time, in this outcast struggle, his dearest loved ones are sacrificed before his eyes. His sons, his nephews, his brothers, and his cousins; these flowers of Banu Hashim fall and lie on the ground, and even his six-month-old child is killed!

In addition to all these calamities, he knows that as soon as his pure soul leaves his body, his defenseless and vulnerable family will be attacked. He knows that hungry wolves will assault his young and adolescent daughters, frighten their hearts; they will plunder their possessions; they will take them captive and humiliate them. He knows that they will insult the noble daughter of Amir al-Mu'minin, Zainab al-Kubra, who is among the prominent figures of the Islamic world. He knows all of this.

On top of all this, add the thirst of himself and his family: the little children, thirsty. The little girls, thirsty. The elderly, thirsty. Even the nursing infant, thirsty. Can you imagine how hard this struggle is? A person so noble, pure, and radiant that the angels of heaven compete to witness his appearance and long to see Hussein ibn Ali to be blessed by him; a person whom the prophets and saints wish for his status, is martyred in such a struggle and with such intensity and hardship. The martyrdom of such a personality is a magnificent event. Which human being's emotions would not be wounded by this event?! Which human being would recognize and understand this event and not become attached to it?

This is the same spring that began to flow from noon on the day of Ashura; from the moment when Zainab al-Kubra, according to a narration, went to the top of the Zainabiyya hill and addressed the Prophet: "O Messenger of God, may God bless you! The angels of heaven, this is your Hussein, drenched in blood, dismembered, stripped of his turban and cloak." She began to recite the elegy for Imam Hussein and loudly narrated the event; the event that they wanted to keep hidden. The noble sister of the Imam, whether in Karbala, Kufa, or Sham and Medina, loudly recounted the Ashura event. This spring began to flow from that day and continues to flow until today. This is the Ashura event.

There is a time when someone is deprived of a blessing, and in the face of the blessing they do not have, no question is asked of them. But there is a time when someone is blessed with a blessing, and they are questioned about that blessing they have. One of the greatest blessings is the blessing of the memory and remembrance of Hussein ibn Ali, that is, the blessing of mourning gatherings, the blessing of Muharram, and the blessing of Ashura for our Shia community. Unfortunately, our non-Shia Muslim brothers have not benefited from this blessing. However, they can benefit from this blessing, and it is possible. Of course, some non-Shia Muslims here and there have the remembrance of Muharram and Ashura. But it is not as prevalent among them as it should be; while it is prevalent among us.

Now that the remembrance of Muharram and Ashura and the memory of Imam Hussein is prevalent among us, what benefit should we derive from this remembrance and memory and the gatherings of commemoration, and what is the gratitude for this blessing? This is the matter I want to raise as a question, and you should answer it.

This great blessing connects hearts to the source of the flow of Islamic faith. It has done what it did throughout history, and the ruling oppressors feared Ashura and were apprehensive of the luminous grave of Imam Hussein. The fear of the Ashura event and its martyrs began during the time of the Umayyad caliphs and has continued to this day, and you saw an example of it during our own revolution. When Muharram arrived, the corrupt, sinful, and tyrannical Pahlavi regime saw that its hands were tied and could not act against the fighting people of Ashura. In fact, the officials of that regime considered their inability to be due to the arrival of Muharram. In the reports left behind by that cursed regime, there are indications, even explicit statements, that show they would become completely disoriented with the arrival of Muharram. Our great Imam, may God be pleased with him, that wise, perceptive, religiously knowledgeable, worldly-wise, and humanly insightful man, understood well how to use this event to advance the goal of Imam Hussein.

Our great Imam presented Muharram as a month in which blood triumphs over the sword, and by the blessing of Muharram, with this analysis and logic, he made blood triumph over the sword. This is one example of the manifestations of the blessing of the month of Muharram and the gatherings of remembrance and commemoration of Imam Hussein that you have seen. Therefore, both the people and the clergy must benefit from this blessing. The people's benefit is that they should cherish the mourning gatherings for the Master of Martyrs, Imam Hussein, and hold these gatherings—at various levels—as much as they can. People should sincerely and for the purpose of benefiting, participate in the mourning gatherings for Hussein; not just to pass the time, or in a casual manner, merely as a reward for the hereafter, without knowing where this reward for the hereafter comes from.

Certainly, participation in these gatherings has a reward in the hereafter; but what is the reward of the mourning gatherings, and for what reason? It is certainly related to the direction that if that direction is absent, there is no reward. Some people do not realize this point. Everyone should participate in these gatherings, appreciate the mourning gatherings, benefit from these gatherings, and spiritually and emotionally make these gatherings a means to create a stronger connection between themselves and Hussein ibn Ali, the family of the Prophet, and the spirit of Islam and the Quran. This is one of the duties related to the people in this regard.

As for the duties of the clergy, the matter is more difficult. Because the essence of the mourning gatherings is that a group gathers together, and a clergy member, by being present among them, holds the mourning so that others can benefit from his mourning. How will a clergy member hold the mourning? This is my question to all those who feel responsible for such a matter. In my opinion, the mourning gatherings for Hussein should have three characteristics:

The first characteristic should be that such gatherings increase love for the Ahl al-Bayt. Because the emotional relationship is a very valuable relationship. You, the clergy, must ensure that the love of the participants in these gatherings for Hussein ibn Ali, the family of the Prophet, and the sources of divine knowledge increases day by day. If you, God forbid, create a situation in these gatherings where the audience or an outsider does not feel emotionally closer to the Ahl al-Bayt, but rather feels distant and repelled, not only will such gatherings lack one of their greatest benefits, but in a sense, they will also be harmful. Now, you who are the founders or speakers of such gatherings, see what you can do to ensure that the emotions of the people, as a result of attending these gatherings, increase day by day towards Hussein ibn Ali and the Ahl al-Bayt of the Prophet.

The second characteristic that must be present in these gatherings is that people should gain a clearer and more explicit understanding of the event of Ashura. It should not be the case that we go to the assembly of Hussein ibn Ali, peace be upon him, to give a sermon or a speech, but the subject of the speech leads the attendees of that assembly, whether young or old, men or women, who are thoughtful and contemplative—of whom there are many in our society today, and this is one of the blessings of the revolution—to ponder, "We came to this assembly and shed some tears; but for what? What was the issue? Why should we cry for Imam Hussein, peace be upon him? Why did Imam Hussein, peace be upon him, come to Karbala and bring about Ashura?" Therefore, as a speaker or sermon-giver, you must address topics that answer such questions. There must be an understanding of the essence of the event of Ashura among individuals. If in your recitations, speeches, or other statements, there is no enlightening point or at least a reference to this meaning, one of the three pillars mentioned will be lacking and incomplete. This means that the mentioned assembly may not provide the necessary benefit, and it is also possible, God forbid, that in some cases, we may even cause harm.

The third necessary characteristic in these gatherings is the increase of faith and religious knowledge among the people. In such assemblies, points about religion should be presented that lead to greater faith and understanding in the listeners and audience. This means that speakers and sermon-givers should include a proper sermon, a correct hadith, a part of an instructive historical account, an interpretation of a verse from the Quran, or a statement from a great Islamic scholar in their discourse and convey it to the participants of these gatherings. It should not be the case that when we go up to the pulpit, we engage in some verbosity and speak, and if we happen to mention something, it is a weak point that not only does not increase faith but also undermines the faith of the listeners. If this happens, we have not achieved the benefits and objectives intended from the mentioned sessions.

Unfortunately, I must say that sometimes such instances are observed. That is, occasionally a speaker in a gathering recounts something that is weak both in terms of reasoning and the basis of rational or transmitted evidence, and is also destructive in terms of its impact on the mind of a discerning and logical listener. For example, in a book, some statements are written for which we have no evidence of their falsehood. They may be true, they may be false. If you present those statements—even if it is not definitively contrary to reality—and upon hearing them, your audience, who may be a student, a combatant, or a revolutionary—and thank God, the revolution has opened and enlightened minds—begins to have questions and issues regarding religion, you should not mention those statements. Even if they had a correct source; because they lead to misguidance and deviation, they should not be recounted; let alone that most of these statements found in some books do not have a valid source. One person hears something from another, based on which he says, "I was in such and such a place during such and such a trip, where such an event occurred." The speaker states such a thing with or without evidence. The listener believes it and writes it in a book, and this book reaches you and me. Why should we recount something that cannot be justified in a large assembly for discerning, alert, and aware minds?! Is it necessary to read and recount everything that is written anywhere?!

Today, the general youth of the country—from girls and boys to women and men, and even non-youth—have open minds. If yesterday—before the revolution—student youth had this characteristic, today it is not exclusive to them, and everyone looks at issues with insight and discernment and wants to understand. An important part of the cultural event in our society today is that they are exposed to doubts. That is, enemies are instilling doubts. Not just enemies; the deniers of our thoughts are engaged in instilling doubts. Can it be said that anyone who does not accept our thoughts should be mute, not speak, and not instill any doubts? Can it be said this way? In any case, they speak, spread ideas, create doubts, and generate uncertainties. The important thing is that what you say should be a remedy for doubts and not increase them.

Some individuals, without paying attention to this important responsibility, go up to the pulpit and say something that not only does not resolve a listener's mental knot but adds knots to their mind. If such an event occurs and we say something from the pulpit that causes ten young people, five young people, or even one young person to become doubtful about their religion, and they rise and leave after our speech, and we do not recognize them, how can we compensate for that later? Is it even possible to compensate? Will God forgive us? The matter is difficult.

In the mourning assemblies of the month of Muharram, these three characteristics must exist: 1. It should increase the affection towards Hussein ibn Ali and the family of the Prophet, peace be upon them. (The emotional bond and connection must be strengthened.) 2. It should provide a clear and explicit view of the event of Ashura to the listeners. 3. It should create both knowledge and faith regarding the teachings of religion—even if in a small way. We do not say that all sermons must possess all these characteristics and address all topics; no. If you recount a correct hadith from a reputable book and interpret it, that suffices. Some speakers sometimes embellish a hadith so much that its original meaning is lost. If you correctly interpret a correct hadith for your audience, it may encompass a significant part of what we want to convey. When you think and study about a verse of the Quran based on a reputable interpretation; refine it and present it to the audience, the goal is achieved. If you open the book "Nafas al-Mahmum" by the late Mullah Qummi and read it aloud for the audience, it is tear-jerking and evokes those passionate emotions. What necessity is there for us to think that we should do something for the sake of the assembly that distances the essence of the mourning assembly from its true philosophy?!

I truly fear that, God forbid, in this era, which is the era of the emergence of Islam, the manifestation of Islam, and the manifestation of the thoughts of the Ahl al-Bayt, peace be upon them, we may not be able to fulfill our duty. There are certain actions that bring people closer to God and religion. One of those actions is these traditional mourning ceremonies that lead to greater closeness of people to religion. The fact that the Imam said, "Hold traditional mourning" is for this very closeness. Sitting in mourning assemblies, reciting elegies, crying, beating one's chest, and organizing mourning processions are among the actions that stir public emotions towards the family of the Prophet and are very good. Conversely, there are also some actions that lead people away from religion.

I am very sorry to say that in the past three or four years, some actions related to the mourning ceremonies of the month of Muharram have been observed that have been wrongly promoted in our society. They are introducing and spreading practices that raise questions for anyone who observes them. For example, it was once common among the general public to lock their bodies during the days of mourning! Of course, after a while, the elders and scholars prohibited it, and this erroneous custom fell away. But again, they have started to promote this custom, and I have heard that some individuals, in various corners of this country, are locking their bodies! What a wrong action some individuals are doing!?

The practice of self-flagellation is the same. Self-flagellation is also an incorrect action. I know some will say, "It would have been better if he hadn't mentioned self-flagellation." They will say, "What business do you have with self-flagellation? Some do it; let them do it!" No; we cannot remain silent in the face of this wrong action. If the way self-flagellation has been promoted over the past four or five years after the war had been promoted during the blessed life of Imam Khomeini, may God be pleased with him, he would have certainly opposed this issue. It is a wrong action for some individuals to take a cleaver and strike their heads and shed blood. What is the purpose of this action?! Where is the mourning in this movement?! Of course, striking one's head is, in a way, a sign of mourning. You have often seen that when a calamity occurs for someone, they beat their chest. This is a sign of ordinary mourning. But have you ever seen someone, because of the grief of losing their dearest loved ones, strike their head with a sword and let blood flow from their head?! Where is the mourning in this action?! Self-flagellation is a fabricated tradition. It is among the matters that are not related to religion, and undoubtedly, God is not pleased with it. The scholars of the past were constrained and could not say, "This action is wrong and contrary." Today is the day of the dominance of Islam and the day of the manifestation of Islam. We should not do anything that causes the superior Islamic community, namely the community that loves the Ahl al-Bayt, peace be upon them, which is honored by the sacred name of the Imam of the Age, may our souls be sacrificed for him, by the name of Hussein ibn Ali, peace be upon him, and by the name of Amir al-Mu'minin, peace be upon him, to be introduced to Muslims and non-Muslims around the world as a group of superstitious and illogical people. I truly thought about this matter and found that I cannot refrain from informing our dear people about self-flagellation, which is undoubtedly a wrongdoing and an innovation. They should not do this. I am not pleased with it. If someone pretends to want to self-flagellate, I am sincerely displeased with them. I say this seriously. There was a time when a few people would gather in a corner and engage in self-flagellation away from public view, and their actions were not subject to scrutiny; because it was done within a limited circle. But now, if thousands of people suddenly appear in a street in Tehran or Qom or in the cities of Azerbaijan or Khorasan and strike their heads with cleavers and swords, this action is undoubtedly wrong. Imam Hussein, peace be upon him, is not pleased with this. I do not know which tastes and from where these strange and erroneous innovations are being introduced into our Islamic and revolutionary communities?!

Recently, another strange and unfamiliar innovation has been created regarding visitation! In such a way that when they want to visit the holy graves of the Imams, peace be upon them, they lie on the ground as they enter through the door of the courtyard and crawl on their bellies to reach the shrine! You know that the holy grave of the Prophet, peace be upon him, and the holy graves of Imam Hussein, Imam Sadiq, Musa ibn Ja'far, Imam Reza, and the other Imams, peace be upon them, have been visited by all people, including scholars and great jurists, in Medina, Iraq, and Iran. Have you ever heard that one of the Imams, peace be upon them, or scholars, when they wanted to visit, crawled on their bellies from the door of the courtyard to the shrine?! If this action were commendable and desirable, our elders would have engaged in it. But they did not. It has even been reported that the late Grand Ayatollah Borujerdi, may God be pleased with him, that great scholar and strong, deep, and enlightened jurist, prohibited kissing the threshold, even though it may be recommended. It is likely that the recommendation of kissing the threshold is mentioned in a narration. It is in the supplication books. I think there is also a narration for kissing the threshold. Even though this action is recommended, he would say, "Do not do it, lest the enemies think we are prostrating; and do not create a reproach against the Shia." But today, when some individuals enter the holy courtyard of Ali ibn Musa al-Ridha, peace be upon him, they throw themselves on the ground and crawl two hundred meters to reach the shrine! Is this action correct? No; this action is wrong. It is an insult to religion and visitation. Who spreads such innovations among the people? Could this also be the work of the enemy?! Tell the people about these matters and clarify their minds.

Religion is logical. Islam is logical, and the most logical part of Islam is the interpretation that Shia has of Islam; a strong interpretation. The Shia theologians, each in their time, shone like a brilliant sun, and no one could say to them, "Your reasoning is weak." These theologians, whether from the time of the Imams, peace be upon them—like "Mumin Taq" and "Hisham ibn al-Hakam"—or after the Imams, peace be upon them—like "Bani Nawbakht" and "Sheikh Mufid"—and even later—like the late "Allameh Helli"—have been numerous. We are people of logic and reasoning. You see what strong argumentative books have been written about Shia-related topics! The books of the late "Sharaf al-Din" and also "Al-Ghadir" by the late "Allameh Amini" in our time are entirely argumentative, solid, and robust. Is this Shia or are these matters and topics that not only lack reasoning but are "the closest to superstition"?! Why are these introduced? This is a great danger that those who guard the borders of belief in the realm of religion and religious knowledge must be aware of.

I said: Some people, when they hear this statement, will certainly say out of concern, "It would have been better if he hadn't said this today." No; I had to say this. I must say this. My responsibility is greater than others. Of course, you gentlemen must also say this. You gentlemen must also speak. The great Imam was a trailblazer who, whenever he observed a deviation in a point, expressed it with full power and without any consideration. If these innovations and wrongdoings had existed during that great man's time or reached this level of popularity, he would have undoubtedly spoken out. Of course, some who are attached to these issues will be upset that why someone treated our beloved topic with such indifference and referred to it in this tone. They are often sincere, faithful, and unbiased people; but they are mistaken. The great duty that you, the clergy and scholars, must undertake, wherever you are, is as I have mentioned. The mourning assembly for Hussein, peace be upon him, is an assembly that must be a source of knowledge; a place for the emergence of those three characteristics we discussed.

We hope that God Almighty grants you success. Pursue and express what pleases the Lord with strength, courage, effort, and diligence, and may you fulfill your duty, God willing.

And peace be upon you and God's mercy and blessings.