Statements at the meeting with a group of freed prisoners and various segments of the people.

Iran Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran

3 October 1990 · Meeting with a group of freed prisoners and various segments of the people

Context
Khamenei addressed freed prisoners and various segments of the Iranian people at a gathering marking the start of the Week of Unity in October 1990.
Main themes
Islamic unity, Week of Unity, colonialism and division among Muslims, Shia-Sunni reconciliation, the Islamic Revolution, sacrifice and martyrdom, corrupt religious scholars, Prophet Muhammad's birth commemoration, resistance against arrogance and imperialism
Duration
~35 min
87th percentile
Words
4,152
87th percentile
Sentences
150
81st percentile
Readability
53
72nd percentile
Grade
12.7
53rd percentile
Syntax
3.22
75th percentile
Vocabulary
2.18
45th percentile

Translated from Persian

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 48%46%
  • Geopolitical 24%23%
  • Ceremonial 16%15%
  • Social 10%10%
  • Economic 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 5%

150 sentences in 34 paragraphs

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful

(1)

First of all, I must thank all of you, brothers and sisters, who have come from far and different cities and have truly blessed us with the beginning of the Week of Unity and the auspicious days of birth. This gathering is a remarkable one; the brothers and sisters who are here each give off a scent of jihad, martyrdom, sacrifice, and selflessness; each of you somehow carries the fragrance of the Prophet and the companions of the Prophet. The aroma of sacrifice and the light of selflessness fills the air thanks to your presence, and I truly find deeper hope in my heart and soul when I see you dear ones—whether the dear freedom fighters, the dear veterans, or the dear families of the martyrs—so passionate and determined. I feel that the prayer of our dear Imam has been answered, and the invitation of the Noble Prophet (peace be upon him and his family) through you dear ones can be expanded in today’s materialistic world. You carry the light of Islam, the light of the revolution, the light of faith on your pure foreheads. Truly, the absence of the Imam is felt, as he would see his righteous children, these prepared hearts, these steadfast steps, these firm and resolute wills that no factor has been able to influence.

Now, today I would like to discuss a matter regarding these days, which is the Week of Unity and the blessed and revered birth of the Prophet and Imam Sadiq (peace be upon them). I will also address an important and fundamental issue concerning our country later.

Regarding the issue of the Week of Unity, you should know that for decades, if not more, colonialism and arrogance have spent money to create discord among Muslims; they wrote books, published magazines, spread rumors, and incited animosities to create divisions; they instilled deep-seated hatred and enmity in the hearts of Muslims towards one another. Of course, enmities have existed throughout history, but during the colonial era, they took on a new form. Anyone familiar with the new politics of the Islamic world over the past 100 to 150 years will understand what I am referring to. The Islamic Revolution came and raised a flag that Muslims from every sect and every country, when they referred to themselves, found that they loved this flag; they felt that this flag was the flag of Islam, the flag of the Noble Prophet of Islam (peace be upon him and his family); thus, many of the enemies' plans were thwarted; however, arrogance does not remain silent; the bloodthirsty enemies of Islam and Muslims do not rest; when they saw that the Islamic Revolution created unity between Shia and Sunni within the country and outside the Islamic Republic, bringing them closer together and reducing their animosities towards one another, they began to spread poison from the outside.

Yes, when Friday prayers are held in Tehran and leaders of Islamic movements and countries stand in several rows behind the revolutionary Shia Imam, praying with complete sincerity—this is something we have constantly witnessed over these past few years—when the enemies of Islam look at these images, they are filled with hatred and rage. This is exactly the opposite of what they spent money for. The Islamic Revolution came and disrupted all their plans; well, they seek to counter it.

A number of mercenaries, hired hands, and irreligious scholars have been employed. An irreligious scholar is more dangerous for Islam than anyone else; court scholars, those who are crumbs from the table of the kings and irreligious rulers, are more dangerous than anything else. A scholar who lacks a vigilant conscience and piety is more harmful to the Islamic community than any enemy. It is narrated: "Such a scholar is more harmful to Muslims than a wolf to a flock of sheep."

(3)

You see what a wolf does in a flock of sheep? The harm from this is greater than that; we have seen what such scholars have done during these eight years of war, indeed during the ten or eleven years of the revolution! However, the revolution has triumphed over their plots thanks to the name of Islam, the flag of Islam, the name of the Noble Prophet, and the Week of Unity, which today marks the first day of the Week of Unity. The Islamic Republic said to the Muslims of the world: Come, let us test unity from the twelfth to the seventeenth of Rabi' al-Awwal—in this one week approximately. On the twelfth, according to one narration that is generally accepted by the Sunnis, some Shia also say that the twelfth is the birth of the Prophet; another narration is the seventeenth of Rabi' al-Awwal, which is generally accepted by Shia and some Sunnis. In any case, between the twelfth and seventeenth are the days of the birth of the Noble Prophet (peace be upon him and his family); the global unity of Islam is that stronghold and fortress that, if established, no power can reach into the sanctity of Islamic countries and nations.

Look at the situation of the Muslim countries in the world; see the hunger, poverty, political weakness, ignorance, and backwardness in these countries! Why? What were they lacking? Were their natural resources insufficient? No; was their human power lacking? No; did they have geographical problems? No. Why have they fallen into this miserable state? Because the enemies have taken advantage of the people's negligence and the betrayal of leaders over the course of a hundred years, two hundred years, and have attacked—spiritual and cultural attacks alongside economic and military attacks—and gradually brought the Islamic countries to the state you see; this is not the natural state of the Islamic world—Islamic world means from North Africa to the farthest East of the world—from the farthest points of the western Islamic world in the current situation, meaning from West Africa to East Asia, is the Muslim region; [that is] the most sensitive areas of the world, one part of which is this Persian Gulf, where everyone in the world is lined up to fill their backpacks with the resources of this region and return; the whole world is in need of oil from this region. If Muslims unite, the Islamic world will benefit greatly.

Those who shout for the unity of Muslims, the brotherhood of Muslims, are not enemies of Muslims; they are friends of Muslims; they want the best for Muslims; they want all Muslims in the world to be honored. What benefit is there in the Islamic community if Muslims of different sects stand against each other, constantly striking at one another; while the enemy comes and besieges both of them, smashing their heads together, and sits back to watch and take advantage? Is this good? If we say that Shia and Sunni should stand together, [we mean] that Shia should remain Shia, Sunni should remain Sunni; when have we told the Sunni world to come and become Shia with our call for unity? We have not said such a thing. Anyone who wants to become Shia can do so through scholarly means, through scholarly discussions; they are also free to go and do their own work. We do not say you should change your sect; we say Shia and Sunni should always be wise—just as we have thankfully seen during the Islamic Revolution in our country—and not allow the enemy to take advantage of their differences; the Week of Unity is for this.

O pen in hand who is sitting and writing something and your feelings—even if they are pure feelings—your beliefs, your faith dictate to you to write a certain word in opposition to that opposing sect! Know what happens by writing this word; know who benefits from creating animosities and hostilities; it is the one who is an enemy to the essence of Islam.

There are one billion people in the world who share a belief about God, about the Prophet, about prayer, about pilgrimage, about the Kaaba, about the Quran, about many religious rulings, with some differences; [now] should they take those few differences and fight among themselves so that the one who opposes this God, this Prophet, this religion, and everything else can carry out his agenda? Is this wise? The Islamic Republic has been shouting this for eleven, twelve years, and this aware and enlightened nation is following it. Other nations should also pay attention.

We said a number of scholars and thinkers should sit together, at a scholarly and cultural level, to establish an institution for approximation and bringing closer: "The Institute for Closer Relations Among Islamic Sects." There are four jurisprudential sects among the Sunnis, the Imamiyah sect, the Zaydi sect, and other Islamic sects; they should sit and see how much they can cooperate and work on scientific and religious issues. We have established this; God willing, those brothers who are responsible for this work and have been appointed will pursue this work with strength. This is a task that pleases God Almighty, and the fate of Islam depends on such work. If Muslims join hands, are sincere with one another, and even if their beliefs differ, they should not become tools in the hands of the enemy, the Islamic world will stand tall. Then, how can America and others dare to establish a base in the Islamic world and threaten the interests of Islamic countries and nations?

Now, regarding the second matter, the issue of the elections for the Assembly of Experts.

(4)

Anyone who has listened or read the statements of our opponents in the world during these days understands how the enemies of the Islamic Republic are deeply upset by the dignity of the Islamic Republic today; the victory of the Iranian nation has been bitter for them. God Almighty does everything with wisdom; one day, a righteous servant of God, that great and sincere human being who wanted nothing for himself, did everything for God, wanted everything for God, in the matter of the resolution said: "I drank the cup of poison;" this bitterness he endured, drank the cup of poison, and God Almighty rewarded that righteous servant; not even two years have passed, and he has made his nation taste the cup of sweet victory. That sacrifice bore this fruit, and the hearts of our nation were sweetened. O God, whatever blessing we have is from You; there is no god but You; everything belongs to Him and is by His will. Our freedom fighters returned, our families rejoiced, the conditions of the Islamic Republic were accepted, and the government and statesmen of the Islamic Republic witnessed the fruits of their efforts. Honestly, what happened was sweet for the Iranian nation, for the friends of the Iranian nation and the friends of the revolution, but bitter for the enemies. Who are the enemies? The Zionists; those who control the news agencies, many of the radios in the world are in their hands. They are looking for something to ruin this victory, to turn the strength and power of the Iranian nation into weakness; to portray to the world that no, the determination of the Iranian nation is not steadfast, the Iranian nation is not firm in its path. We are doing our work; this great nation is moving forward on its own path, but the enemy speaks like that from the outside; they are looking for a witness and an excuse.

All eyes are focused on this Assembly of Experts election, which will take place in a few days. They have already started murmurs that if this election is not welcomed by the people, they can use this to propagate and say that the nation is wavering in its opinions and ideals; they want to break that revolutionary firmness, that power stemming from the revolution with their propaganda. They are also propagating in various forms. One person, out of anger, ignorance, or any other factor, says something somewhere, and you see that this statement is magnified, spread, and circulated throughout the world, saying, "Look, there is a disagreement in Iran, look, so-and-so has acted against so-and-so;" they are determined to undermine the image of the Islamic Republic from this victorious and powerful image; this is their decision.

I say that the Iranian nation in this election on Tuesday must deliver a strong blow to the mouths of all its enemies around the world, and it will. Make it so that the enemy, as always, becomes disappointed. Consider participation in the Assembly of Experts elections as a religious obligation, necessary and required, and all segments of the nation that meet these conditions should participate in this election so that the enemy knows that the Islamic Republic, thanks to these youth, thanks to this nation, thanks to the victories that God Almighty has granted it, stands firm and powerful. This must be proven in action, and this action is important.

I would like to mention two or three brief points regarding this election. The enemies of the revolution and those who, out of naivety and ignorance, become tools in their hands should not spread rumors; the truths are clear truths. The Assembly of Experts has passed legislation, assigned responsibility to the Guardian Council, and the Guardian Council has fulfilled its duty. There is no fault or issue in this matter regarding the esteemed Guardian Council.

(7)

The Guardian Council is an institution that our constitution has established as a means to guarantee the legitimacy of this system. If this institution—the Guardian Council—did not exist or were weakened or did not perform its duties, the Islamic movement of this system would be called into question and would be undermined; because the movement of the system is based on laws—if they are not, the system is not Islamic. Who says whether the laws are Islamic or not? The Guardian Council. The gentlemen who are currently members of the Guardian Council are those appointed by the Imam (may God be pleased with him), and the Imam designated them; their term ended, and they were reapproved, and we also approved them; they are prominent and accepted figures.

That some stand here and there and speak ill of the Guardian Council is a wrongful act. I say this to you, so that those gentlemen also know; we cannot sit and watch the most official, reliable, and trusted institutions of the Islamic Republic be insulted just because someone is angry—whether rightly or wrongly. The actions that have occurred in the past few days from some who stood and spoke ill of the Guardian Council at certain platforms, if repeated, I will not tolerate this based on my responsibility. Each of the legal organs of this country, if it is to be attacked by a number of people, I have the duty to defend that legal organ; now, this can be said to be a somewhat sacred organ; because it is based on piety, and the one who is placed there must be a jurist and just. Well, is the testimony of the Imam regarding the jurisprudence and justice of a person not enough? When the Imam places someone there, it means this person is a jurist and just. The point is that regarding this matter, the Guardian Council has done its job and has done it correctly; that is, it has acted according to its duty. However, there are some small points that everyone should pay attention to.

Since the condition for candidacy in this election is being a jurist, the Guardian Council told some esteemed scholars, "We do not know if you are a jurist or not; come take an exam." That gentleman, who is a scholar, a respected man, perhaps is also a contemporary of the members of the Guardian Council; he says: "No, I will not come to take the exam." He has the right; if he does not want to take the exam, it cannot be said, "Why did you not go take the exam?" Well, he does not want to take the exam. No one has the right to say, "You are a bad person because you did not take the exam;" no, taking the exam is not compulsory. He says, "I will not take the exam; I am not a candidate;" this is not an issue. God forbid, may it not happen that in some corner...

And if someone, a person of ignorance or malice, were to come forth and say to some of the esteemed and valuable scholars and servants who have dedicated their lives to this revolution, "You did not take the exam, therefore you are such and such," no, not taking the exam does not mean one is not a jurist. No, they did not take the exam, and their value remains intact. Some of those who did not participate in the exams are individuals for whom I consider it my duty to pray for their health and longevity, that God Almighty preserves their blessings. Of course, even if they are not members of the Assembly of Experts, they hold this dignity and this character; it does not matter, there is no problem, and no one has the right to infringe upon them. Some also took the exam, and the examiners of the Guardian Council, those esteemed scholars and high-ranking jurists who examined them in Qom, said, "You are not a jurist." Well, if they are not a jurist, that is not something that anyone can use as a pretext to undermine a person. Many significant tasks in this country have a value that is, if not greater, certainly not less than membership in the Assembly of Experts; the condition is not juristic knowledge. Well, you see in this country, these fundamental and major positions, such as holding executive positions, ministerial roles, and leading various agencies, do not require juristic knowledge. Now, for this specific task, for membership in the Assembly of Experts, due to its specific nature, the gentlemen approved and had the right to approve that a person must be a jurist. If someone is not a jurist, this is not a deficiency that someone should criticize them for, and some may make a fuss saying, "Well, it became clear that so-and-so was not a jurist." Well, if they are not, it does not diminish their revolutionary value, their faith value, or their standing in the revolution and in high responsibilities.

There are many important first-degree positions in this country where the condition is not juristic knowledge, and people do not ask, it does not even cross their minds whether the person holding this position is a jurist or not. Well, today our President, from my perspective, having known him for many years, is undoubtedly a jurist. This is also one of God's blessings upon us that we have a President who is a jurist in terms of his seminary studies; in terms of Islamic thoughts, he is a high-level thinker with extensive experience. Now, who among the people thought to ask our President when he wanted to become President, "Are you a jurist?" or thought, "Is he a jurist or not?" Did it even occur to the people whether he is a jurist or not? Well, the presidency, a position of such high standing, managing the affairs of the country and the executive reins of the country, is all in the hands of someone who is a jurist, yet no one remembers whether this person is a jurist or not.

Not being a jurist is not a flaw, it is not a deficiency. We previously had Presidents, such as the late martyr Rajai, who was not a jurist; we had Prime Ministers after the provisional government, good, dedicated, hardworking, selfless Prime Ministers who were not jurists, they were not in these matters; of course, some like martyr Bahonar were also jurists. Therefore, being a jurist or not is a condition for the Assembly of Experts, but it is not a condition for being revolutionary, for being responsible, or for being a distinguished personality.

Suppose someone went to the Guardian Council's exam and they said, "You are not a jurist." Well, if they are not a jurist, their character, their greatness, their value, their usefulness to the people is not called into question by this matter. Let no one think that because someone is not a jurist, they lose their clerical dignity; absolutely not; they are a thinker, a cleric with thought, a servant, a hardworking individual, a revolutionary, a fighter, and they are not a jurist; well, so what? It does not matter. Thus, both those who are jurists and did not take the exam, their dignity is preserved, and those who took the exam and are not jurists, their dignity is preserved, and the Guardian Council, which has acted according to regulations, has fulfilled its duty and must do so, its dignity is preserved. There is no problem here.

Now, some also express opinions here and there that if the Imam were present, he would have intervened in such and such a matter. I do not wish to delve into such matters, but I would like to remind you that if the Imam were here today, rest assured he would not have consented to a violation of the law, especially on such a large scale and in this manner. Our great Imam, in the last years of his noble life, wrote a letter that is among the remaining documents of that great man, which is in the minds of many individuals and has been disseminated everywhere; in it, he even questioned the illegal organizations that were formed by his own order for the sake of the interests of the time — such as the Expediency Council and others — saying they were for the time of war, we had to take an illegal action. The Imam was committed to the law. One of the characteristics of this great man was his commitment to the law, that no action contrary to the law should be taken. We, too, will do what is our duty in the direction of adherence to the law.

Why do some unnecessarily protest that you should instruct the Guardian Council to accept so-and-so and so-and-so and so-and-so contrary to the law! What kind of action is this? Certainly, if our dear Imam were here, he would not have done this. We do not agree with anyone coming and attributing a statement to the Imam, while they do not know what the Imam's method and approach were. The approach of the Imam is known to the insightful, to the knowledgeable, to those who were close to him; it is not that anyone can come and speak there saying, "If the Imam were here, he would do this, if the Imam were here, he would say that!"

I recommend everyone to follow this correct line. Be careful that while we are inviting the Islamic world to unity, the enemy cannot create discord among the ranks of the Islamic Republic. The condition for victory is that the various factions in the Islamic Republic maintain mutual respect and stay together. Elections in the Islamic Republic are for the best candidate, not for electoral competition. These disputes and competitions belong to the Western democracies that have not caught a whiff of God or religion; these actions are not in line with the Islamic Republic that some engage in. Here, the approach is Islamic; the election is for the best candidate. The people must enter with open eyes, with insight, and choose those whom they trust; even if now Zayd or Amr is not among this group; this should not cause conflict.

In any case, all dear brothers and sisters should seek help from God Almighty so that He instills the correct path and insight in this path in all of us, God willing, and guides us all. Preserving the dignity and honor of the Islamic revolution and the Islamic system today is obligatory for all; preserving unity is also obligatory for all, and if someone deviates and transgresses, they should know that they have deviated from the revolution, and certainly for the people, for these passionate youth, for those who feel a sense of responsibility, it will not be tolerable.

May God guide all hearts to the right path and make the fulfillment of these great duties possible for all individuals, God willing. May God humiliate the enemies of Islam and Muslims, and grant victory to Muslims everywhere in the world, and may He bring the dear and noble nation of Iran to all their wishes and goals; and may God make the sacred heart of the Master of the Age pleased and satisfied with us.

And peace be upon you and God's mercy and blessings.