Statements during the meeting with the members of the Central Council of the Representatives of the Supreme Leader in the universities of the country.

Iran Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran

30 September 1990 · Meeting with the members of the Central Council of the Representatives of the Supreme Leader in the universities

Context
Khamenei addressed members of the Central Council of Supreme Leader Representatives at universities in Iran on September 30, 1990, discussing clerical engagement in higher education.
Main themes
Role of clerics in universities, university environment and student issues, Islamic revolutionary presence in higher education, qualities of effective clerical engagement, spiritual and intellectual guidance of students, knowledge and piety, affection and understanding toward students, new sciences and traditional scholarship
Duration
~42 min
91st percentile
Words
5,022
91st percentile
Sentences
157
82nd percentile
Readability
50
62nd percentile
Grade
14.2
69th percentile
Syntax
3.08
58th percentile
Vocabulary
1.98
8th percentile

Translated from Persian

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 69%63%
  • Ceremonial 14%13%
  • Institutional 13%12%
  • Geopolitical 4%3%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 9%

157 sentences in 55 paragraphs

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful

(1)

(2)

I am very grateful for the kindness expressed by the gentlemen who have taken the trouble to carry this heavy burden, and I also endorse the remarks of His Excellency Mr. Gilani.

(3)

And the falling star

(4)

Your expression, thought, knowledge, action, and ethics, God willing, in the universities, should pursue the devils and either limit or eliminate their sphere of mischief; it has been this way, and God willing, it will be more and better.

I receive that letter

(5)

you referred to, and I will study it carefully, God willing, and I will certainly implement anything from it that is possible for me and that I deem to be in accordance with the interests of the matter. Of course, there may be areas where judgments differ, and that is up to the dear and respected gentlemen to correct our judgments or provide reminders if necessary.

I have previously spoken about university issues with this same group — now with a slight difference — when you came during my presidency, and we spoke in that building. The gentlemen are mostly aware of my views. Regarding universities, I believe this work is very important, it is a very sensitive matter, and its sensitivity is due to the scope of the work. It makes a difference what we consider the scope of the work; [if] what I imagine — which I will briefly reiterate — is the case, it is very important.

To begin with, the cleric who attends the university as an active presence — meaning he goes to the university for a purpose, wanting to make an impact — must have several characteristics; of course, apart from the general conditions; after all, someone who goes to the university must be knowledgeable, must possess piety and caution in action, and similar qualities; besides these obvious things, two or three other conditions are certainly necessary to be beneficial: one is that he must know the university environment and the issues of the students; if this is not the case, he will not be useful, or he will be of very little benefit. If we assume a cleric wants to go to the university and does not pay attention to the differences in the mental, spiritual, practical, and intellectual environment of the university compared to the market, and goes to the university with the same spirit, the same characteristics, and the same content as he would in a mosque in the market, he will likely make a mistake in his approach. He must know the university as it is and understand the issues of the students — I will now refer to some of those issues — [that is] what the student's problem is and what their issue is. This [condition] is the first: understanding the environment and the audience.

The second condition is interest and belief in the student. If someone is disgusted by the appearance of students and young people like this, they should not set foot in the university. If someone considers the common sciences in the university to be ignorance, does not regard them as knowledge at all, they should not go to the university; they must believe in the mission of the student and the mission of this environment and the lessons of this environment; and they should regard the student with affection; they should know that he is just like that young person who is our son; those same children are there. Our child sometimes behaves poorly, and he behaves poorly too; our child sometimes is influenced by something, and he is influenced too; that is, he should look at them as if they are his own children and relatives. I do not say he should love them as much as he loves his own child — well, that is not reasonable and is often not practical — but he should have affection; he should look at this group with compassion, interest, and love and have an interest in this knowledge, this lesson, and this environment. In the past, some good scholars were not familiar with the issues of new sciences and did not regard them as knowledge at all — I have truly seen this; it is not an imagination — I have seen a pious, believing, and knowledgeable scholar who did not regard these as knowledge, but even considered anything written in a non-Arabic book to be unknowledgeable; he regarded Persian books as ignorance! He would say, what are Persian books? You see, this is a way of thinking. Now, of course, these thoughts are not present today where one does not regard a non-Arabic book as [knowledge]. Now there are other aspects that if I mention, you will be even more surprised; these are somewhat older, but I myself have encountered someone who did not consider printed books to be readable; he would say these books are irrelevant; printing should be lithographic, written on large sheets with the handwriting of Abd al-Rahim

(7)

!

Well, I mentioned this as a prominent example; it is clear that among the present scholars, especially among those scholars who deal with the new revolutionary environments, particularly those who go to the university, these thoughts do not exist; I know this, but I want to say that if you want to have the slightest sign of separation

(8)

between you and the student, a separation that has been created over fifty, eighty years with the enmity of enemies and with the very ways of thinking I have referred to, this way of thinking that I have recounted does not create a separation between the new and old environments of thought? The enemy also helped — if you want the effects of this separation to disappear and this wound at least to heal in relation to you personally in the university, you must have love and belief to a sufficient degree. [The cleric] should see with interest and affection that these young people are such precious, pure, useful, and deserving of compassion in the face of some corrupt intellectual currents and so on [that must be preserved]; they must be protected; like a bird that protects its chicks; they should not be abandoned; with this spirit, they should go to the university. This is the second condition.

The third condition, which is also very important, is that the one who goes to the university must know that the manner of influence, the manner of his relationship with this environment and this audience — positively and negatively — has a very significant impact on important matters. He should not say now [it does not matter]. There was a time when we traveled here and there for sermons. [For example] we would go to a place to give a sermon, and one could tell that the sermon was failing — one knows on their own pulpit that they have messed up — we would say, well, it has failed, it has failed; at most, the next decade they will not invite us, or the money they wanted to give in a heavier envelope will be lighter, well, let it be; there is no problem — or they will say this cleric is a novice, and they will invite another speaker in my place. The negative impact of my poor speaking and my failure is only to that extent; well, that is fine, [but] there are times when one realizes that no, if I mess up here, the effect is a determining one.

Consider this; suppose your child has fallen into the trap of a group of schemers

(11)

intellectually, politically or ideologically; he has encountered a group for the first time, and they have directed him towards things that are indeed devilish and wrong but attractive, and you would never have allowed your young person to come close to the radius of these things; this has created a doubt for him, and he has come to you, as a spiritual father, you are knowledgeable, he believes in you, he says, father, what is the matter with this issue? What feeling do you have here? Here you feel that if I make even the slightest mistake in responding to this child, I have lost my child; this is the first slippery slope; here you do not slacken, here you do not act with anger, you do not give the reins of your thought to a light or weak word or even a weak expression. If you see that you cannot handle it, you say it is okay, we will go to someone else; you find a more knowledgeable person to respond to that enemy's scheming.

With this feeling, you must face the student; now the student is not just one person, they are a vast multitude. These are the same ones who will soon — not in the distant future — take the reins of the country. This person who is in the university today is ten, fifteen, twenty years away from their potential and action; they are not like us, whose actions are seventy years away from their potential. In two years, they will graduate, in five or six years, they will become doctors, they will also take a specialized field, and after two years of idleness, it will be ten years. In ten years, they will be a specialist whom all institutions will pay a fortune to and want with all their being. What will they become? They will become an expert in the Planning and Budget Organization; they will become a high-ranking engineer in the Housing Organization; they will become a manager of a certain political department; they will become the initiator of a certain civil, agricultural, and other sector; that is, the affairs of the country will be in their hands, the beard of the country will be in their hands; do not look at them with indifference.

If you can raise them to be religious, faithful, caring, and sincere — which I will now explain what we should expect from the student and how to raise them — they will be [beneficial]. If, God forbid, you fail to manage them — whether intellectually, practically, or emotionally — and it turns out that there is a rift between you and them, it is unlikely that they will distinguish between you and the clergy. [If] you and I are in a car on a certain road, and a gendarmerie officer arrives there and says a few bad words, you will, unconsciously and without wanting to, have a prejudiced judgment about every gendarmerie officer you see on the street tomorrow. You will dislike them, it is unjust; it is unjust but it exists. If, God forbid, a proactive cleric who [the young person] is facing is there as a representative of spirituality and if there is a flaw in their work, it is unlikely that the young person will not make that prejudiced judgment and will not compare the rest of the clergy with [someone] like me who is in the university; that is, the impact of this work is that significant — this is different from the cleric who is walking in the street; [where the young person] says, well, they made a mistake, not everyone is like them — this impact is something the cleric must understand. I have now mentioned these three conditions; these three conditions must be known by anyone who enters the university, the third being awareness and knowledge of the profound impact of their positive or negative role in the university.

Well, now [about] the student; of course, I cannot express the psychology of the student; the reason is that I do not have information, I do not have much awareness — of course, I have had many interactions with students and similar individuals, but I cannot analytically say, yes, the student has these characteristics — no, I cannot say that — but I see some characteristics in students; I want to mention the problematic characteristics, I want to mention the issues. Some of the internal and external problems of students are what I will present.

One problem is the issue of falling into triviality and indifference and susceptibility to harmful foreign cultures; the student is exposed to this, and this is a problem of universities. I have repeatedly said in these student and university gatherings that why when someone enters a seminary, they generally become religious, but when they enter the university, they do not generally leave as religious! Why should it be this way? This is indeed a correct expectation, and it should ultimately be this way, but the reality of the matter is different. The reality is that the university is an environment that, due to the abundance of youth at specific ages and the presence of both men and women, is exposed to various motivations and unhealthy moral and cultural inclinations. [The young student] is different from the young person in the market who is not aware of foreign magazines, not aware of foreign books, not aware of knowledge outside this border at all; they are completely unaware, and unlike this young person, who is supposed to gain awareness, the student is knowledgeable, alert, and worldly knowledge is presented to them. Thus, they are exposed to the influence of cultural harms and carelessness towards religion, and indifference towards religious and revolutionary values. This is one of the problems of the student environment and the student.

Another problem that is close to this is vulnerability to slips and intellectual deviations. This was very evident in the past when Marxism

(12)

was very active and vibrant; anyone who had any connection with the university would clearly see this. In fact, in the university, even that Muslim student who had not been influenced by Marxist thoughts was very rarely found. Some of these well-known intellectual figures — both living and deceased — who are among the Muslims, and you protest against their thoughts today, which are justified protests, that deviation and that point of intellectual flaw were the characteristics of their university period; Marxist thought would enter, and you would see Zayd wanting to refute Marxism using Marxist knowledge to refute Marxism! That is, "He is given from where he flees from."

(13)

Do you understand? This is repeatedly seen in the thoughts and statements of those who entered the field of Marxism without complete Islamic knowledge in the two decades before the revolution. It had completely infiltrated them, and Marxist thoughts had permeated all their minds.

That day this was palpable; today it is not [the same] — at least not in its doctrinal form, although remnants of it still exist, remnants of it have not yet disappeared — but new deviations exist. The world has not only deviated with Marxism; before Marxism, there were erroneous and deviant thoughts and anti-Islamic ideologies, and they still exist after Marxism, and they are present today; the same thoughts that are currently being spread by some philosophers or pseudo-philosophers in Europe in the world that "the carriers of firewood"

(15)

democracy is a type of Western social democracy; these are the thoughts that are prevalent in the world today. Now, I do not want to mention names so that this statement does not get too close to any particular place, but currently, there are thoughts in the world that are paving the way for the new colonial dominance of America and Europe over the entire world; that is, creating democratic societies in the Western style; this is what you see that the world is sensitive about; that is, if there is even a slight objection to someone's clothing in the direction of creating hijab, the whole world erupts; if a hundred times that objection is made to someone's clothing in the direction of unveiling, a hundredth of that does not cause an uproar in the world! This is a reality today.

This is one of the signs of this new civilization and the new system that the imperialist world wants to quietly dominate the entire world. Of course, they have advanced a lot; this is not just today; but today it is emerging as a thought, a school, and an idea, and in the form of a doctrine and school. This is, in a sense, one of the characteristics of an "open society." What does "open society" mean? What is it that opens the society, and what if it is absent, makes the society no longer an open society, even if there are a thousand signs of democracy? Well, these are deviant and erroneous thoughts that exist in the world today. Now, I do not want to enter into the discussion of what we should do in the face of these; in general, the young student is under attack from these thoughts of all kinds. This is the second problem.

The third problem is the issue of degree-seeking and excessive attention to material life and the daydreams

(16)

of youth, which is also a problem for the student. In seminaries, there is not such a thing in a traditional form, although sometimes it occurs incidentally, but the young student whose work is science is drawn and driven towards thinking about the future and thinking about future businesses and thinking about work and which field is more lucrative and which field gives more capabilities to a person [is present]. This is also a major problem that must be considered; that is, science is being harmed, it is being damaged.

One problem is the issue of being a tool for political currents and the politicization of the university. The student sometimes has no idea or motivation.

It does not have a specific political agenda, but it becomes a tool for a movement, a political group that uses it as a club to hit anyone they want. This is also a very big and sensitive problem.

One problem is the ambiguity in movements and actions. A student is naturally an intellectual, meaning they belong to the group of intellectuals, the student group; they have opinions about the current situation in the country, they have thoughts, they have beliefs, they want to express their views, they are not satisfied with being told that we have made this diagnosis and we want to act; their work does not contradict devotion either, they are devoted but they want to understand the essence of the work they are devoted to. If they do not understand, they gradually fall into doubt, they become confused, and this confusion even weakens their devotion and their devotion gradually weakens. So one of the other problems of the student is this. Students are often unaware of the movements and do not know the depths of the matters; when a news item is broadcast on the radio or in the newspaper, their minds start to work; now, if there is no external influence; if there is, then it’s a disaster! So this is also one of the problems of the student.

And finally, the problem that some consider perhaps the most important problem of the student is the issue of identity crisis and the lack of understanding of their true mission towards society, themselves, history, and the future. The student truly does not know what they are supposed to do now and what role they will have in the future — like a merchant who lives chasing bread and fame — meaning the true mission of the student is not clearly defined for them.

Well, these are the problems of the student. We have mentioned part of the problems, certainly there are more issues, other problems, numerous details, various communications between professors and students, administrators and students, different student groups, religious and non-religious students, and the conflicts between them, even the conflicts among the religious students themselves — that is, all kinds of problems exist.

Now, a religious scholar has entered the university; what should they do in this university? This is truly an important issue. The duties that you have outlined are very good duties; honestly comprehensive, good, strong, and fulfilling many of the demands in the university, and I have no negative opinion about them, but what I believe is fundamental in the university is that the religious scholar should become the pole in the university environment to which the student can turn in the problems we mentioned and beyond, to seek refuge, to place their hope, to seek a remedy from them, and even if they cannot find a remedy, at least to seek solace. If we have held numerous sessions in the university, given speeches, gone to the mosque, participated in selections, been present and observant in determining the religious studies professor, and engaged in these kinds of duties that I mentioned, all of which are good, necessary, and important, but if the trust, confidence, hope, and reliance from the student towards us has not been established, in my opinion, we cannot say we have succeeded.

Of course, since a few years ago when the issue of religious representatives in universities was raised, unfortunately, some, perhaps some movements — it may not have been an individual issue, it was a movement — thought that they should either take control of this religious element or eliminate it; this was observed in some universities. Of course, I do not say all universities, but in some and perhaps in many universities, a debate, a power struggle arose in this way that honestly these kinds of things are a significant obstacle in the way of fulfilling the duty of the religious scholar and the respected scholar residing in the university; and it drags them into unwanted tasks; however, in my opinion, as much as possible, one should avoid entering unwanted fields; even if some do not allow it and act in a way that seems to force a person, at the same time, we must be where we need to be.

The main effort of the gentlemen in the universities should be to belong to all students, even to the student who is not politically aligned with you. Of course, it is a difficult task, and in some places it may even become impossible, but it is not the case everywhere. In my opinion, in many places, and we might say in most places, it is possible for a religious scholar to act in such a way that even the student who does not agree with them politically and in terms of political thought and, as they say, line and connection, can say, honestly, this is a good person; at some point, they may have a grievance, a psychological problem, a complex in their mind and thought, and they still see this person as a refuge; at some point, they want to perform a proper prayer, they go behind them to pray in the mosque. This direction should be pursued in the universities; not that the representative office is one side of the issue against some; this is not beneficial.

Of course, I said, sometimes they drag you, I am not unaware of this. Some of the gentlemen who are here [know], well, I have been aware of the details in the universities you are in for several years, and I know that they cause trouble, do not allow, create problems, sometimes drag the religious scholar into some incidents, but one must resist as much as possible; that is, one must rise above these conflicts and similar issues and keep all groups in check.

Islamic associations are truly a good place for gathering the forces of Muslims and should be the arms for the religious scholar present in the university. If the Islamic association truly cooperates with the religious scholar who is in the university, obeys them, sees their words and guidance as paternal, accepts it, and does what makes the religious scholar their support and refuge, I think it would be very good to spread religious thought in the university environment. Now, in some cases, we find out that this is not the case. The Islamic association stands against the religious scholar or creates a conflict. Well, it is natural that the forces are divided, sometimes even they come into friction and destroy each other. And I believe that it should be; that is, we should want to place the student among the chosen religious classes in our society; our goal should be to transform these students in this university into distinguished religious elements, both in terms of awareness and knowledge, and in terms of the strength of faith; which naturally will also guarantee service for the Islamic Republic in the future. In this direction, God willing, we must move forward.

Of course, great attention must be paid to the mosques. I strongly believe in the tradition of leading prayers; now perhaps some really do not accept it. I myself, since I have been a prayer leader for a long time, know how good leading prayers is, how effective it is, how active and diligent it is. Generally, those who have not led prayers do not know what leading prayers means; some who have gone to the mosque, prayed, and immediately rushed out to pursue other tasks, neither understand the taste of leading prayers nor do others understand their taste; no, leading prayers means that a person should truly consider the mosque as their workplace; go there before time, even before others, see the situation of the mosque, if there are issues in the appearance of the mosque, resolve them, spread their prayer rug, sit there, wait for people to come, and as much as they can, connect with them, show them kindness, inquire about their well-being, and resolve any problems they have to the extent that is possible for them — not that they become a servant for the service tasks of the people, which in some mosques such things exist that are certainly wrong; no — they should sit there until people refer to them, express their grievances, present themselves to the people, place themselves in the path of people's references, and after finishing the prayer, say something for the people, say something religious, give a commentary, speak, and then get up and leave. That is, it should be like this, spend an hour of their time here; this kind of leading prayers, in my opinion, is very useful, effective, blessed, and attracts emotions. In the shadow of this leading prayers, when this prayer leader is known to those who have dealings with the mosque, even those who do not have time to go to the mosque but know from afar that this person is a good person, have heard from others, when they point out that a certain task needs to be done, it does not require a budget, nor legal power, nor a directive; that task will be done according to their opinion and their words.

If this religious scholar becomes the owner of this mosque in the university, goes there, sits, discusses [students come]. Of course, for a while, they may not come, some may act maliciously, but they need someone like a father. Well, some gentlemen were there; for example, I know that they were present in the university, students refer to them, if the religious scholar is there, it is impossible for them not to refer; this student who has a psychological complex will inevitably refer.

Youth is a strange thing; well, all of you have gone through youth, those feelings of youth demand a spiritual support. Well, this person is sitting there with wisdom, knowledge, logic, composure, broad-mindedness, and patience, hears the words, responds; the first, second, and third, “the customer will rush to them”; at that time, this person will have spiritual influence in the university; now the university president, or the head of a revolutionary organization, or the head of a certain association, even if they say something else; well, let them say it; but what they say will happen. When it is said that if you go to that person's class, I fear for your religion, the student will no longer go to that person's class; when it is said that this president is not suitable for this university, the students will no longer accept them as president; that is, the influence of words will be like this.

Of course, in the Islamic Republic, it is natural that a good religious scholar does not do anything that causes trouble for the state apparatus and the administration of the country, so that the university president and others face problems; that is, I do not want this to be ingrained in minds, but I say this in the sense that such a religious scholar will become the owner of the hearts of university students or a large number of them, especially the youth; this is good. In summary, my inclination is more towards this side; I consider this more important. Although I mentioned that the duties that have been mentioned and stated, and I have also been informed about them, are important duties, necessary duties, good works, but your hope should be more towards what I have mentioned.

We hope that God, God willing, grants you success and support and rewards you for the efforts you undertake. I know it is hard; sometimes they confront you as a group, tire you, make you weary, these things exist, this is also present. The more effort there is, the more reward there will naturally be. I sincerely thank the gentlemen, Mr. Mohammadi, Mr. Mahfouzi, Mr. Jannati. The honorable ones who have so many occupations and various responsibilities directed towards them, but they have paid attention to the importance of this significant work and accepted this responsibility. May God, God willing, protect your noble existence, continue your blessings, and make them everlasting; God willing, may all of us become more aware of our duties and be granted success in action.

Peace be upon you and God's mercy and blessings.