Statements at the meeting with the commanders of the Air Defense Units of the Islamic Revolutionary Guard Corps.

Iran Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran

23 December 1991 · Meeting with the commanders of the Air Defense Units of the Islamic Revolutionary Guard Corps

Context
Khamenei addressed commanders of the IRGC Air Defense Units in December 1991, praising their unseen sacrifices and framing their service within Islamic spiritual and revolutionary values.
Main themes
Divine recognition of unseen sacrifice, Air Defense IRGC service, spiritual reward and divine justice, Islamic revolutionary duty, Iraq as enemy of Iran, martyrdom and sacrifice, collective success of Islamic Republic, God's omniscience, faith and perseverance in hardship
Duration
~14 min
48th percentile
Words
1,665
48th percentile
Sentences
80
52nd percentile
Readability
64
93rd percentile
Grade
9.4
14th percentile
Syntax
2.94
39th percentile
Vocabulary
2.14
36th percentile

Translated from Persian

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 40%36%
  • Ceremonial 29%26%
  • Social 27%25%
  • Institutional 4%4%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 9%

80 sentences in 27 paragraphs

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful

(1)

Welcome, dear brothers, and we are very happy to have met you in person. The point that Mr. Afshar mentioned is a very correct and subtle point that not everyone pays attention to, and that is that your success lies in the fact that no incident occurs. When an incident occurs and, for example, you succeed in thwarting the enemy, there is a lot of noise, but when a year passes and no incident occurs, no one understands what you did to prevent an incident.

We hope that if the people do not recognize the small details of your efforts and the sacrifices you have made, the noble scribes and divine agents have meticulously recorded all the specifics of your work—which, thank God, is not insignificant—and they certainly have, and in the presence of the Lord and the sacred existence of the Awaited Savior, it has become a source of pride for you.

In our prayers, we read: "And You were the watcher over me from behind them and the witness to what they concealed."

(2)

What even the noble scribes cannot understand, God Himself understands, and that is your mental memories; what you go through in your heart, even the angels of God do not understand, but the Almighty God is the Knower of secrets and hidden things; He understands. In the divine system, the beauty of the work is that no effort goes to waste; none. That is, even if we have the most precise control system [for example] in a place or a country—such a thing does not exist in the world—that has a precise control system regarding the positive and negative actions of individuals and calculates the small details, there are still actions that do not come to their attention, and every individual feels a loss when they strive; they feel that no one understood or understood correctly.

Who can comprehend and record the reward and value of a movement by a young Muslim in one of the trenches of the Islamic Republic—whether on the front lines or behind the front lines—with all its specifics? Who could possibly do this? Can human knowledge encompass these things? In those moments when you pursue work despite fatigue, when no one witnesses your work, and you are tired, troubled, and facing difficulties, yet you see the work in front of you and cannot let go, who can record that feeling of eagerness you have for the work and your compassion that says, "Okay, I will abandon my personal work; I will give up the pleasure and joy that comes from not working and finish this task"? Or can anyone record all these things? No human system can accurately fulfill the rights of the workers. The beauty of the divine system is that when no one can, it is then the turn of God Almighty and His divine agents to record these and return them to you; not only in the Hereafter but also in this world, they return the effects of it. Your personal successes, your spiritual successes, the light in your heart, your eagerness to fulfill your duties more, all are rewards that God is giving you.

Above this, there are collective successes. Suppose suddenly an incident occurs that, according to ordinary standards, is almost impossible. Like those incidents that occurred that all led to the pride of the Iranian nation; this incident in Iraq and the destruction of that core that had insisted on the ruin of the Islamic Republic for many years.

(3)

Who laid out these plans? Who designed it so that a wicked enemy sitting right at our doorstep would get stuck like this? No one could have done it. Truly, if Iraq, with all its equipment that remained after the events at the end of the ceasefire and the acceptance of the ceasefire [by us], remained behind this 1,300-kilometer border, do you think the Iranian nation would have seen peace and comfort? Do you think the armed forces—you—could have felt even a little sense of calm? Would water have gone down the throat of this nation? It is inherently wicked. It cannot tolerate the absence of wickedness.

You see the blessed body of martyr Tondgouyan has been mummified and is present; when the delegation goes there and doctors and such go to dig up a grave, they give another body. Of course, they understood, they said this is not it, they insisted; eventually, they had to give the original body. Now, if they had been satisfied and brought that body, what would you have wanted to do with that mummified body? The wickedness of this enemy is to such an extent that it does not even let go of a mummified body, so that at some point it can use it against the Islamic Republic; to create a political embarrassment, to create a problem. Such a wicked enemy exists. Who struck this? Who destroyed it like this? Who has stirred the global situation to such an extent that the general inclination of the world is ultimately, by God's grace, in favor of the forces of truth? These are the works that God Almighty does, and the rewards of those small good deeds that the careless and weak human hand cannot record. These are God's works.

Your work is very sensitive. In this work, the onslaught of the forces of evil against the fortresses of truth is great. Wherever the enemy's attack is stronger, the readiness of the forces of truth must be more precise. Getting on a plane and going to a foreign country and returning and dealing with all kinds of people and at the airport one way, on the plane another way, there is a weak link. Be careful of this weak link. In pressures, the weak link usually breaks. Instill and inject spirituality in the youth and the children working in this system as much as you can. Nothing preserves a person like spirituality. Sometimes some think that if someone in a sensitive position is materially satisfied, they will not be influenced; of course, that is a way, but it is not always a successful way. What is always successful is maintaining spirituality. We must not let the level of spirituality in all sectors decline; and one of those sectors is yours; take care, be vigilant.

And know that since this sacred system is moving in the direction of truth, God Almighty will support it. Imam (may God’s peace be upon him) once told me during his illness—not this recent illness, another time—that he felt a hand of power from the beginning of the revolution that is advancing the affairs. Almost with the same expressions that I noted at that time, and I now feel this hand of power; I see it. I see that God Almighty is guiding this system in a direction. Those gaps that we are too small to even comprehend—let alone fill—God Almighty is filling with His complete power.

The direction is the right direction. You are stronger than your enemy. Today, we are stronger in meaning than this long line and seemingly numerous enemy. They certainly have more money, more technology, many things that we apparently lack, but we have something that they are deprived of, and that is reliance on God Almighty, who is everything; He is stronger than technology, stronger than human knowledge, and stronger than all beings in the world combined. One of His gestures, one of His wills, can shake the entire world; we have access to that, we must maintain our access; that is, we must keep this reliance on God for ourselves. This is a treasure [that if] you have, it will benefit you; [if] we have it, it will benefit us; if we do not have it, we will lose it, well, we have lost it.

We are a mere straw in the face of the storm of events—like many countries, like many nations—what makes us unending and invincible is that very reliance on God Almighty; keep it strong.

Every individual is responsible for themselves and their subjects. No one should say why certain individuals do not act; very well, they must act—the propaganda apparatus, the executive apparatus, the judicial apparatus, and such systems—meaning that someone’s failure to act and not acting correctly is not an excuse for you and me to also abandon our responsibilities; no, we must act according to what we believe is right, even if others do not. Very well, the way to correct their actions is something else, not by not acting.

May God help you, God willing. May God guide you and us, God willing. And take advantage of the good clergymen, warm breaths, and the brothers who are there, God willing, to fill the spiritual gaps. We hope that God, God willing, grants you all success and that you are included in the special attention of the Awaited Savior (may our souls be sacrificed for him and peace be upon him).

And peace be upon you and God's mercy and blessings.

(1)

At the beginning of this meeting, Brigadier General Alireza Afshar (Commander of the Basij Resistance Force) presented a report.

(2)

Misbah al-Mutahajjid wa Silah al-Muta'abbid, p. 849 (Dua of Kumayl); "In their ignorance, You were the watcher over me; and whatever was concealed from them, You were the witness to it."

(3)

The Gulf War and the occupation of Kuwait by Iraqi forces led Saddam Hussein to call up the Iraqi forces stationed along the border with the Islamic Republic of Iran for engagement and occupation of Kuwait; however, following the coalition attack led by the United States, the Iraqi forces suffered a heavy defeat and were forced to withdraw from Kuwait.

(4)

See: Message to the Iranian Nation on the occasion of the declaration of Iraq as the aggressor in the imposed war by the United Nations (1370/9/27), Note No. 2.