Statements during a meeting with a group of witness students.

Iran Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran

29 December 1991 · Meeting with a group of witness students

Context
Khamenei addressed a group of students who were children of martyrs during a meeting in Tehran on December 29, 1991, honoring their academic achievements.
Main themes
Children of martyrs, piety and righteousness, Islamic revolutionary direction, self-vigilance and spiritual preservation, pursuit of knowledge and education, legacy of martyrdom, loyalty to the revolution, Iranian youth, steadfastness and sacrifice
Duration
~9 min
31st percentile
Words
1,045
31st percentile
Sentences
43
27th percentile
Readability
59
86th percentile
Grade
10.6
27th percentile
Syntax
2.96
42nd percentile
Vocabulary
2.32
78th percentile

Translated from Persian

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 60%60%
  • Ceremonial 30%30%
  • Institutional 9%9%
  • Geopolitical 0%0%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

43 sentences in 21 paragraphs

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful

(1)

I am very happy to see you dear ones and the survivors of our esteemed martyrs; and I thank God that we have reached this day where you, the children of martyrs, have, thank God, ascended the ranks of knowledge and have graduated at various levels, and I hope that our society and our country will also see the day when you dear ones, who carry the fragrance of martyrdom and are the legacy of our dear martyrs — both sisters and brothers — take the major affairs of the country into your hands; that is our hope.

What is important for us is that in universities and educational environments, as well as in all spaces of the country, the direction should be the same direction that our brave, self-sacrificing martyrs went towards, and for which they gave their lives with enthusiasm and passion. Everyone, in every part — at every level and everywhere in this country — must strictly avoid doing anything contrary to the revolutionary and Islamic direction that our martyrs moved towards. Universities must also be in this direction; the centers of administration of the country at various levels must also be in this direction. And you, who are the children of martyrs and whose fathers gave their lives on this path, are most deserving and entitled to continue this path and move in this direction.

You must take great care of yourselves and this direction you are taking. I want to remind you of this point: a person is constantly exposed to trials and tests. Nothing grants a person permanent immunity; nothing; neither knowledge, nor struggle, nor even piety and righteousness, if a person does not strive to maintain it. It is not the case that we can say to ourselves, well, we have now performed this great act for the sake of God, this struggle, so we are no longer vulnerable; no, that is not the case; even those who perform great deeds for the sake of God are vulnerable if they do not take care of themselves. A person must always be vigilant about themselves. Therefore, you see in the Holy Quran about those fighters who were wounded in battle — what could be greater than a person going to the battlefield and being injured in the battlefield; like our dear veterans; this is a very high rank, a great struggle, what could be greater than this? — God says: "Those who... [after they] were afflicted with wounds..." — those who went to the battlefield and struggled for the sake of God and were wounded — "for them is a great reward."

(2)

This great reward remains for them, provided that they carry piety and righteousness with them. Otherwise, if God forbid someone performs that struggle and attains that spiritual value but does not maintain that value for themselves, that is loss.

What can preserve that value for us? Piety. That is why we are constantly reminded of piety; in every Friday prayer, in every chapter of the Quran. At the beginning of the Quran — these very verses that were recited — the discussion is about piety: "A guidance for the pious."

(3)

The families of martyrs are the same. You dear ones are precious in this world and the Hereafter because you have endured a great hardship for the sake of God, such as the loss of a father. This is a very important matter; however, you must maintain this. This value is not permanent and everlasting; it depends on whether you keep it and preserve it; and preserving it means adhering to piety. Keep the path of those fathers and those martyrs wherever you are; whether in university or in the workplace. God willing, you will ascend to high academic positions, become researchers, scholars, professors, doctors, manage factories, and administer governmental and national sectors, [but] wherever you are, you must not forget that the path is that of the martyr of whom you are a survivor; you must follow his path, and this is what, if we remember, will preserve our revolution.

And of course, in pursuing knowledge, you especially must strive more than those who have ill intentions in their hearts, so that they cannot say anything or find an excuse. You must study more than anyone else; you must study better than anyone else; you must pursue academic ranks higher than anyone else. Martyrdom is a sign of "steadfastness." Martyrs are often the steel elements of the battlefield and part of the steadfast people; this spirit and this will must manifest in your studies and in your work.

I am very happy to see you that, thank God, you have gone through these various stages. God willing, continue your studies; those who still have a path to continue their education should do so, become more educated and knowledgeable, and be beneficial in society and in the system as they deserve.

This revolution belongs to you, to the youth, to the faithful and Hezbollah people, to the families of martyrs, to the children of martyrs; it is your revolution; you must manage it. And you are the ones who must take over this country and this revolution, God willing, and continue the path that our great Imam started and your fathers paved, God willing, you must go forward with steadfastness.

And these officials of the Martyrs Foundation and these cultural activities must do whatever they can and within their capacity, God willing, to assist in this cultural work; because the importance of cultural service to the families of martyrs — we have said many times — is greater than material services; its value is greater, and its permanence for the families of martyrs, God willing, is more and more blessed.

And peace be upon you and God's mercy and blessings.

(1)

At the beginning of this meeting — which was held on the occasion of the first graduation ceremony of the students who are martyrs — Hojjat al-Islam Mohammad Hassan Rahimian (Deputy of the Martyrs Foundation of the Islamic Revolution) presented a report.

(2)

Surah Al-Imran, part of verse 172.

(3)

Surah Al-Baqarah, part of verse 2; "... a guidance for the pious."