Statements at the meeting with the officials of the Hawzah magazine.
Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran
- Context
- Khamenei addressed officials of the Hawzah seminary magazine in February 1992, offering guidance on editorial innovation, seminary reform, and the magazine's role in religious intellectual life.
- Main themes
- Seminary (hawzah) reform and transformation, innovation and necessity, self-confidence in religious publishing, seminary administration and organization, missed opportunities during Imam Khomeini's era, planning and programming, content distribution in religious media, dynamic nature of seminaries post-revolution
- Duration
- ~29 min
- Words
- 3,454
- Sentences
- 136
- Readability
- 51
- Grade
- 12.5
- Syntax
- 3.12
- Vocabulary
- 2.15
Translated from Persian
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other136 sentences in 34 paragraphs
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.
I love your magazine and I wish to look at it more than I do and read all its contents; however, unfortunately, a lack of time prevents us from many serious tasks, including reading the magazine of the seminary. Studying this magazine is among the serious tasks, which unfortunately I have less opportunity to read; however, I keep all the issues of the seminary magazine; it is a neat, organized, and seminary-related magazine.
Thank God, one good thing about this magazine is the sense of self-confidence and innovation that has been evident from the beginning and is still present; this must be preserved. Anything that is new today will not be new a few years from now. We must find the requirements of being new at any time; that is, there should really be a group like the planning and programming groups - which exist in large units and complexes - pursuing this matter. For example, in the Army Headquarters, there is a department called the "Fifth Department," whose job is solely to look every day to see where this framework and this combination is lacking or excessive. Everything may be complete today - neither lacking nor excessive - but tomorrow when we look, we may find that this part is excessive; or this part is crooked; or this line that is drawn this way needs to be less or more curved. It is good to have a planning and programming group within the magazine - perhaps you already have it - that is constantly thinking about innovation according to necessity.
Innovation itself is not a value; innovation is valuable according to its requirements. If we bring something new that does not meet the requirements, it is not a good thing. Innovation is a new thing; however, in the sacred law of Islam, it is bad. Therefore, there must be initiatives based on needs and requirements. You should include this in everything; the design of the magazine, the pagination of the magazine - of course, the pagination is good; I have no problem with the pagination; it is a modern and beautiful pagination; but at the same time, which beauty cannot be made more beautiful - even the forms and frameworks and the size of the letters and headings and the distribution of the contents. Now, what is the distribution of your contents between seminary issues and general issues? Ultimately, you have a criterion for how much should be seminary issues and how much should be outside and non-seminary issues; this is subject to revision; that is, one can always reconsider this.
Of course, the editorials and the articles written about seminary issues are, as far as I can see and remember, good; however, the seminary is also a dynamic entity. Although the transformation of the seminary is very slow and inconsistent with necessity and requirement, it is nonetheless undergoing transformation. Certainly, today’s seminary is not the same as the seminary at the beginning of the revolution - even two or three years after the revolution. Now, there are values in the seminary that were not present at that time; perhaps these values are real values. For example, today there is more attention given to organizing the seminary and concentrating on the administration of the seminary and seminary transformation; however, in the early days of the revolution, unfortunately, the students did not even remember that such a thing was necessary!
We have almost lost a good opportunity in these ten or twelve years; and that was the opportunity of the presence of the Imam. Although he had a kind of restraint regarding seminary issues and was not very willing to express opinions on seminary matters - of course, there were things in his noble mind - we, the students and those interested in seminary issues, should have somehow utilized that opportunity; which has not been done until now; now everyone has been caught up in one way or another; some in the government, some in struggles, some in various other issues; this opportunity has been lost; we should not let it be lost any further.
Now requests are coming to us; students are asking us for things; even some of the scholars from Qom - who if one mentions their names, perhaps no one would believe that they have this pain - come here and complain about seminary issues and express a desire for someone to come and do something in the seminary; this indicates the requests.
We really need to understand what the problem of the seminary is now; this requires a kind of precise, mature, and comprehensive perspective. I have been away from the seminary for years. We know the general issues of the seminary; but undoubtedly, there are intricate issues in the seminary that we do not know; the one who breathes and lives in the seminary - as the Arabs say, يَعِيشُ الحوزة - understands these issues.
One point is that we must know the issues of the seminary - what needs to be done now. There are good opinions now; some of our students from Mashhad come to us and go; sometimes they write letters and have good and original ideas in their work; one sees that they are truly capable. Truly, if someone wants to do something for the seminary, they can find these ideas in these opinions; even if the person has no initiative, they can use them. I benefit from these opinions that are given. Perhaps these young people do not even think that we benefit so much from their opinions; they think they are not taken into account; while the truth is that I do benefit; that is, I gain something from their opinions and words; and this is very important. One sees that the minds of the youth are so bright.
So one issue is that we should pursue the transformation and the desirable form that is necessary for the seminary - even if it seems idealistic; let it reach that point - If there are no ideals, the movement will be slow. A certain amount of unattainable ideals in reality must always be kept in mind. If we do not have a hero, we have no personal construction; the very philosophy of the existence of the "Imam" in our theological thoughts is the same. The "Imam" is the highest example that should draw us towards that direction; like those eagles that see something above their heads and keep flying higher to reach that point. It is possible that we may never reach that point, but that unattainable center must exist so that we can carry out this movement with enthusiasm and eagerness. Therefore, ideals - even those ideals that are unattainable in reality - must always exist so that we can at least go halfway; although that peak will be conquered one day; that is, when we reach halfway, the peak becomes closer and more attainable. Therefore, envision those ideals; the part that is reality, one deals with it in a certain way; the part that is far from reality, one deals with it in another way.
Another part of the issues of the seminary is the intellectual voids of the seminary. I do not know if you reach this conclusion with statistics regarding the interpretation or beliefs or political discussions - the very ones that are currently in the seminary magazine - whether there is a need for these discussions in the seminary or not; that is, does a student need these materials for their sermon, for their political position, or even for their inner self?
There is a day when we must, for example, prove monotheism and prove the creator; and there is another day when we must, for example, discuss the issue of political independence; this is also a current issue for the seminary student; this is part of the issues of the seminary; do not search for this among the issues outside the seminary. If the group that cares about the issues of the students and the fate of the seminary cannot maintain a student who is currently living in the seminary and is a seed for one day becoming a strong tree, with their faith, it is a great loss.
Sometimes a student may think that, for example, this uproar and this endless torture that we have in our struggle with great powers, what necessity does it really have. If this question arises for the student, do you provide an answer for it, or do you not? Are we obliged to provide an answer, or are we not?
At the end of my presidency, I made a trip to Qom; which may have been my last trip, or one of my last trips to Qom. In that meeting, I held a session to answer questions. The idea for this matter also started from the fact that I had gone to Ahvaz at the end of the war; there, a very ordinary student reached me and said, "You go to the university, you hold question-answer sessions; is the seminary of this greatness less than a university!?" I saw he was right. This point was in my mind, and when the opportunity arose, I did this and went to Qom. There, many students came and asked me questions; I saw what amazing issues are raised in the seminary; that is, one truly does not understand until they encounter it. We write articles, we write books; but does what we write fill the voids of the moments?
He (1) referred to righteous action; that is correct; the meaning of righteous action is indeed that. Righteous action means what is righteous for this time. Something may be righteous for today, but not for another day. I have always said that we must fill the voids of the moments. Now what is the void of the moment? A magazine like yours must examine this.
Today in the seminary, what are the questions and inquiries; so that based on those inquiries we can determine our duties and pursue them? It is possible that one of the inquiries is this political issue that we look outside the seminary to search for; that is, you consider them non-seminary issues. Of course, we also have non-seminary issues - I do not deny - but many of these are, in a sense, seminary issues.
We must build this student. In short, we must shape this student, whom the system and the country have pinned their hopes on, into a solid foundation, so that when they grow up - whether they become a teacher, a reference, a preacher, go abroad, or become a government official - they do not falter; just like what is said about emotional voids and complexes. It is possible that your child, in childhood, by observing a dysfunctional behavior within the family, develops a psychological or nervous dysfunction; when they grow up - for example, become a merchant or a scholar or a politician - this dysfunction will manifest its effects; like a small angle that, as these lines continue, the distance between the lines increases. The situation of the student in the seminary is exactly like this.
The student is now in a period of conception and formation; even if they have been studying advanced courses for five years; fine; but they are being shaped; they are a seed for that great being that will one day fill a void in the world; they will become a reference, a teacher, a leader, a responsible person; ultimately, they will become something.
Of course, sometimes we look at this magazine in an absolute sense, and we see, for example, the interpretation magazine it has, the political discussions it has, the beliefs it has, the discussions about the Islamic world it has; so the magazine is a complete magazine. This perspective is absolute; it is not sufficient at all. We must have a perspective regarding time and see whether this collection of discussions is still sufficient in relation to the needs of the time or not. This is the point that came to my mind regarding the seminary issues of the magazine and the content of the magazine.
And as for the issues outside the seminary. Of course, I did not know that you have forty percent non-student readers; that is a lot; I imagined it was less than that. Presumably, a high percentage of this forty percent must be students. If your belief is the same as what the Imam said, "The problem of the country was the lack of faith in universities," then you have chosen the right path. The Imam truly acknowledged this; that is, he firmly believed that the problem of the country at that time was due to the deterioration of the universities; and it is indeed true. Now the seminary's head is also directed towards the administration of the system; however, there was a time when there was no other repository or reservoir for the administration of the system except for the universities.
You see who came to power; what kind of thoughts and mentalities they had; they were mostly corrupt; especially their new generation, who had nothing; even worse than the generation of Hoveyda! I mention Hoveyda as one of the worst; that is, he was one of the most corrupt figures in Iran; yet the generation of Hoveyda was superior to the generation of Rajai - the author of the book "The Servant of the Peacock Throne"! If you have read this book, you can understand what kind of generation this was; they wanted to take Hoveyda's place. Now it cannot be said that a hundred blessings be upon Hoveyda; but compared to that generation, truly Hoveyda! Hoveyda, who was undoubtedly among the most corrupt figures in Iran; but after all, deep down in his heart and those like him, there was a remnant and sediment of the old - whether it was called nationalism, patriotism, or love for the land - but what was the new generation like, exemplified by Rajai? So the Imam understood this matter correctly.
The same issue exists now. If we think that the problem of universities has been resolved, it is truly naive. We really do not know what is happening in universities now; none of us know. The news coming from the universities is not good news. We see a bunch of Hezbollahis and Islamic Association members and front-line and Basijis in the university; these are our connections. We see four bearded professors who are responsible in the university; this is not the entirety of the university. There are undesirable things in the university; what do you want to do with this university? Is this university the one that should have a connection with the seminary and ensure the unity of the seminary and the university? So if you want to create a list of issues outside the seminary, consider the important issues to be those of the university. Of course, university issues also mean the needs of the students - just like what we said about the students - let us see what the real void of this student is and what they lack that we must provide.
We used to say that clerics should go to the university; now the clerics have gone. Of course, clerics are a blessed presence; but not to the extent that was expected. Now, do the clerics who are in the university really evoke the same image that students had of the clergy when they saw the late martyr Motahhari? This wave that started from the university towards the seminary of Qom and kept coming to become students, what was it for? Because the image they had of the clergy was the image of Motahhari, Bahonar, and Mofatteh and the likes of them. Does this gentleman who now goes to the university evoke the same image or not? Presumably not. You should fill this void with your articles; let the seminary have its own place.
Write your materials with clarity, broad-mindedness, depth, and complete courage in expressing the content. Complete courage in expressing the content means that the writer should not have any kind of hesitation towards the student or non-student. In other words, when I am writing this content, if there is something in this content that will offend the reader for some reason or disrupt their preconceptions, this should not affect my writing like a subsequent condition; like a conditional obligation, which later affects the validity of what has previously occurred! Therefore, you must write the content realistically and courageously.
In the world, courageous positions are useful. In the past ten years, we have seen people who took non-courageous positions; so that a certain group would not be displeased; so that a certain group has this expectation, or expects this from me; therefore, I should speak in a certain way! This has harmed them; it has harmed that group; it has harmed the system; this should not be observed; but broad-mindedness should not be forgotten. One should approach with broad-mindedness and speak with an open heart; but in that same open heart, one should also consider courage and clarity and steadfastness in positions.
Yes, the Imam entered Iran at a time when the atmosphere of struggle - at least at certain levels - was filled with so-called intellectual ideas; in which even the clerics - like us - were involved in heating that atmosphere of intellectualism - and more precisely, intellectualism; but the Imam came and washed all these things away and set them aside! I remember my feelings from his first speech at the airport; I was truly astonished that the Imam had none of the considerations that we have! In that speech, he first mentioned the clerics; which if we were in his place, we would not have done this! If we wanted to give a speech at that time, it would not start with the clerics; but we saw that the Imam did not consider this at all!
In the very first months after the victory of the revolution, Imam decisively addressed the issue of hijab and the lack of it. At that time, we, as members of the Revolutionary Council, sometimes participated in the cabinet meetings. I saw individuals who were among the religious elements of the cabinet, but they would say to us, "What was that action the Imam took; why did he do it now?" The Imam was never one to be shy or hesitant. Therefore, there should absolutely be no consideration or hesitation; this will be able to fill that gap in the university.
God willing, all of you gentlemen will be successful and supported. May God assist you; we also pray that, God willing, He increases your successes day by day.
Peace be upon you and God's mercy and blessings.
... Mashallah, you are quite busy! (2) These young, pen-wielding seminarians are very valuable. At the age of these gentlemen, where could we have done such things? Truly, it might not have even crossed our minds! Mashallah, you are doing very well and are ahead; provided that you are not satisfied with your level.
Writing, in its specific sense—not just writing—resembles poetry. Poetry is not merely about saying words; it begins with the maturation of that thought and idea, which must then come in the form of poetry; otherwise, if we assume someone arranges words, and their arrangement has no weight or rhyme issues, but lacks substance, then that person is not a poet; writing is similar. Writing means that a person matures and nurtures something in their mind and refines it from errors and inaccuracies; then they present it in the form of correct words.
One of the important elements in writing is that a person should improve its quality day by day; otherwise, anyone who finds talent will write something. This first stage must be continued to the second stage and various other stages in the same manner. Truly, one of the secrets of human existence is its endlessness; that is, at no point can a person say, "Thank God, our work is good"; no, one must feel at that moment that we are on the first steps and the lower rungs of the ladder, and the rungs of this ladder continue on.
1) Hojjatoleslam Izadpanah
2) Before the commencement of the statements of the Supreme Leader, during the introduction of the attendees, the books authored by Hojjatoleslam Jafariyan were presented to and reviewed by His Excellency, and after browsing through these books, he delivered the above statements addressed to the author.
The original Persian. The tags above are read on the English translation's sentences.
بسماللَّهالرّحمنالرّحیم
من مجلهی شما را دوست میدارم و مایلم بیش از آن مقداری که نگاه میکنم، نگاه کنم و همهی مطالبش را بخوانم؛ اما متأسفانه کمىِ وقت، ما را از خیلی از کارهای حسابی باز میدارد؛ که از جمله، خواندن مجلهی حوزه است. مطالعهی این مجله جزو کارهای حسابی است، که متأسفانه کمتر توفیق پیدا میکنم آن را بخوانم؛ لیکن من همهی شمارههای مجلهی حوزه را نگه میدارم؛ مجلهی تر و تمیز و مرتب و حوزهیی است.
الحمدللَّه چیز خوبی که در این مجله هست، حس اعتماد به نفس و نوآوری است، که از اول در این مجله مشهود بوده و الان هم هست؛ این بایستی حفظ بشود. هر چیزی که امروز نو باشد، چند سال دیگر نو نیست. بایستی اقتضای نو بودن را در هر زمانی پیدا کرد؛ یعنی واقعاً گروهی مثل گروههای طرح و برنامه - که در واحدها و مجتمعهای بزرگ هست - به دنبال این قضیه باشد. مثلاً در ستاد ارتش، ادارهیی به نام «ادارهی پنجم» وجود دارد که کارش فقط همین است که هر روز نگاه کند ببیند این قالب و این ترکیبی که وجود دارد، کجایش کم است، کجایش زیاد است. ممکن است امروز همه چیز کامل باشد - کم و زیاد نباشد - اما فردا که نگاه میکنیم، ببینیم این قسمت زیادی است؛ یا این قسمت کج است؛ یا این خطی که اینطوری کشیده شده، باید انحنایش کمتر یا بیشتر باشد. خوب است که یک گروه طرح و برنامه در داخل مجله وجود داشته باشد - شاید هم آن را داشته باشید - که دایم در فکر نوآوری برحسب اقتضاء باشد.
نوآوری هم خودش فینفسه یک ارزش نیست؛ نوآوری برحسب اقتضائات ارزش است. اگر چیز نویی بیاوریم که برحسب اقتضائات نباشد، چیز خوبی نیست. بدعت، یک نوآوری است؛ اما در شرع مقدس اسلام بد است. بنابراین، باید ابتکاراتی بر اساس نیازها و اقتضائات وجود داشته باشد. شما این را شامل همه چیز بکنید؛ طرح مجله، صفحهبندی مجله - البته صفحهبندی آن خوب است؛ من در صفحهبندی هیچ اشکالی ندارم؛ صفحهبندىِ مدرن و زیبایی است؛ اما در عین حال کدام چیز زیبایی است که نشود زیباتر بشود - حتّی آن فرم و قالبها و بزرگ و کوچک بودن حروف و تیتربندی و تقسیمبندی و توزیع مطالب. الان توزیع مطالب شما بین مسائل حوزه و مسائل عمومی، در چه حد است؟ بالاخره شما معیاری دارید که مسائل حوزوی چهقدر باشد، مسائل خارج حوزه و غیرحوزوی چهقدر باشد؛ این قابل تجدید نظر است؛ یعنی هر وقتی انسان میتواند روی این تجدید نظر بکند.
البته سرمقالهها و مطالبی که دربارهی مسائل حوزه نوشته میشود، تا آنجا که من میتوانم ببینم و در ذهنم هست، خوب است؛ منتها حوزه هم یک موجود متحول است. اگرچه تحول حوزه خیلی کند و بطیء و ناسازگار با ضرورت و اقتضاء است، لیکن بههرحال دارد تحول پیدا میکند. یقیناً حوزهی امروز با حوزهی اول انقلاب - حتّی دو، سه سال بعد از انقلاب - یکسان نیست. الان ارزشهایی در حوزه مطرح است که آن روز مطرح نبود؛ شاید هم این ارزشها، ارزشهای واقعی باشد. مثلاً امروز به مسألهی نظام بخشیدن به حوزه و تمرکز دادن به ادارهی حوزه و تحول حوزوی، توجه بیشتری معطوف میشود؛ اما در اوایل انقلاب متأسفانه اصلاً طلبهها یادشان نبود که چنین چیزی لازم است!
ما فرصت خوبی را در این ده، دوازده ساله تقریباً از دست دادیم؛ و آن فرصتِ حضور امام بود. اگرچه ایشان نسبت به مسائل حوزه یک نوع امساکی داشتند و خیلی مایل نبودند که در مسائل حوزه نظری ابراز کنند - البته چیزهایی در ذهن شریفشان بود - لیکن ما طلبهها و عناصر علاقهمند به مسائل حوزه، باید از آن فرصت به نحوی استفاده میکردیم؛ که تا حالا این کار نشده است؛ حالا هرکسی یکطور گرفتار بوده؛ بعضیها در دولت، بعضیها در مبارزات، بعضیها در مسائل گوناگون دیگر؛ این فرصت از دست رفته؛ نباید بگذاریم بیشتر از این از دست برود.
الان درخواستهایی سراغ ما میآید؛ طلبهها چیزهایی از ما میخواهند؛ حتّی بعضی از فضلای قم - که اگر آدم اسمشان را بیاورد، شاید کسی باور نکند که اینها این درد را دارند - به اینجا میآیند و از مسائل حوزه شِکوه میکنند و اظهار علاقه میکنند که دستی بیاید و کاری در حوزه بکند؛ این نشاندهندهی درخواستهاست.
واقعاً ما باید بفهمیم که الان مشکل حوزه چیست؛ این به یک نوع نگرش دقیق، پخته و همهجانبه احتیاج دارد. من سالهاست که از حوزه منفکم. ماها مسائل عمومی حوزه را میدانیم؛ اما بلاشک مسائل ریزی در حوزه هست که ما نمیدانیم؛ آن کسی که در حوزه تنفس و زندگی میکند - به قول عربها، یعیش الحوزة - این مسائل را میفهمد.
یک نکته این است که مسائل حوزه را - آنچه که الان باید انجام بگیرد - ما بایستی بدانیم. الان نظرات خوبی هم هست؛ بعضی از بچههای مشهدی خودمان هستند که پیش ما میآیند و میروند؛ گاهی اوقات نامه میدهند و حرفهای خوب و بکر در کارشان وجود دارد؛ انسان میبیند که اینها واقعاً کفایت میکند. حقیقتاً اگر کسی بخواهد کاری برای حوزه بکند، میتواند اینها را در همین نظرات پیدا کند؛ ولو خود آدم هیچ ابتکاری نداشته باشد، از آنها میتواند استفاده کند. من از این نظراتی که داده میشود، استفاده میکنم. شاید خود این جوانان هم خیال نمیکنند که ما اینقدر از نظرات آنها استفاده میکنیم؛ فکر میکنند اعتنایی نمیشود؛ در حالی که نه، حقیقت قضیه این است که من استفاده میکنم؛ یعنی از نظرها و حرفهای آنها چیزی به دست میآورم؛ و این چیز خیلی مهمی است. آدم میبیند که جوانان اینطور ذهنهاشان روشن است.
پس یک مسأله این است که ما آن تحول و شکل مطلوبی را که برای حوزه لازم است - ولو ایدهآلی بهنظر برسد؛ بگذارید برسد - دنبال کنیم. اگر ایدهآلها نباشند، حرکت کند خواهد شد. یک مقدار ایدهآلهای دست نیافتنىِ در واقعیت، همواره باید مورد نظر ما باشد. ما اگر قهرمان نداشته باشیم، سازندگی شخصی نداریم؛ اصلاً فلسفهی وجود «امام» در تفکرات کلامی ما هم همین است. «امام» آن مثال اعلی است که باید ما را به آن سمت بکشاند؛ مثل آن عقابهایی که چیزی بالای سرشان میبینند و همین طور دایم پر میزنند که بالاتر بروند و به آن نقطه برسند. ممکن هم هست که ما هیچ وقت به آن نقطه نرسیم، اما آن مرکز دستنیافتنی باید باشد، تا ما این حرکت را با شور و شوق انجام بدهیم. پس ایدهآلها - ولو ایدهآلهایی که در واقعیت دستنیافتنی هستند - همیشه باید باشند، تا ما بتوانیم حداقل تا نیمهی راه برویم؛ اگرچه آن قله هم یک روز فتح خواهد شد؛ یعنی به نیمه که رسیدیم، قله نزدیکتر و دستیافتنی میشود. بنابراین، آن ایدهآلها را تصویر کنید؛ آن مقدارش که واقعیت است، آدم یکطور با آن برخورد میکند؛ آن مقدارش هم که دور از واقعیت است، طور دیگری با آن برخورد میکند.
یک بخش دیگر از مسائل حوزه، خلأهای فکری حوزه است. من نمیدانم الان در طرح این تفسیرها یا عقاید یا بحثهای سیاسی - همینهایی که الان در مجلهی حوزه هست - آیا شما با آماری به این نتیجه میرسید که الان در حوزه به این مباحث نیاز هست یا نه؛ یعنی طلبه برای منبر خودش، برای قرار گرفتن در جایگاه سیاسی لازم خودش، حتّی برای اندرون خودش، به این مطالب احتیاج دارد یا نه.
یک روز هست که ما مثلاً باید اثبات توحید و اثبات صانع بکنیم؛ یک روز هم هست که ما بایستی مثلاً دربارهی مسألهی عدم وابستگی سیاسی بحث کنیم؛ این هم الان یک مسألهی طلبهی حوزه است؛ این جزو مسائل حوزه است؛ این را شما در شمار مسائل بیرون از حوزه جستجو نکنید. اگر آن مجموعهیی که غم مسائل طلبهها و سرنوشت حوزه را میخورد، نتواند طلبهیی را که الان در حوزه زندگی میکند و نهالی است برای اینکه یک روز درخت تناوری بشود، با ایمان خودش حفظ بکند، خیلی خسارت است.
گاهی اوقات ممکن است طلبه فکر کند که مثلاً این جنجال و این شکنجهی تمامنشدنییی که ما در مجادلهی با دولتهای بزرگ داریم، واقعاً چه لزومی دارد. اگر این سؤال برای طلبه پیدا شد، آیا شما جوابی برای آن فراهم میکنید، یا نمیکنید؟ آیا ما موظف هستیم جوابی فراهم کنیم، یا موظف نیستیم؟
من در اواخر دوران ریاست جمهوری یک سفر به قم آمدم؛ که شاید آخرین سفر، یا یکی از آخرین سفرهای من به قم بود. در آن دیدار، یک جلسهی پاسخ به سؤالات گذاشتم. ایدهی این قضیه از اینجا هم شروع شد که من در اواخر دوران جنگ به اهواز رفته بودم؛ در آنجا یک طلبهی خیلی معمولی به من رسید و گفت شما به دانشگاه میروید، پاسخ به سؤالات میگذارید؛ مگر حوزهی به این عظمت، از یک دانشگاه کمتر است!؟ دیدم راست میگوید. این نکته در ذهنم بود و در وقتی که ممکن شد، این کار را کردم و به قم رفتم. در آنجا طلبهها هم زیاد آمدند و از من سؤالاتی کردند؛ من دیدم عجب مسائلی در حوزه مطرح است؛ یعنی واقعاً آدم تا برخورد نکند، نمیفهمد. ما مقاله مینویسیم، کتاب مینویسیم؛ اما آیا این چیزی که ما مینویسیم، خلأ لحظهها را پُر میکند؟
ایشان(۱) به عمل صالح اشاره کردند؛ درست است؛ واقعاً معنای عمل صالح همین است. عمل صالح، یعنی مایصلحل ِ این زمان. ممکن است چیزی برای امروز صالح باشد، برای یک روز دیگر نباشد. من همیشه گفتهام که باید خلأ لحظهها را پُر کنیم. الان خلأ لحظه چیست؟ مجلهیی مثل مجلهی شما، باید این را بررسی کند.
امروز در حوزه، سؤالها و استفهامها چیست؛ تا بر اساس آن استفهامها تکلیف خودمان را به دست بیاوریم و سراغ آنها برویم؟ احتمال دارد یکی از استفهامها همین مسألهی سیاسییی باشد که ما برای جستجو کردن آن به خارج حوزه نگاه میکنیم؛ یعنی شما آنها را مسائل غیرحوزوی به شمار میآورید. البته مسائل غیرحوزوی هم داریم - نفی نمیکنم - اما بسیاری از اینها به یک معنا مسائل حوزه است.
ما باید این طلبه را بسازیم. به عبارت خلاصه و کوتاه، ما باید این طلبهیی را که نظام و کشور به او امید بسته، به صورت یک بنیان مرصوص درستش کنیم، تا آن روزی که او بزرگ میشود - حالا یا مدرّس میشود، یا مرجع میشود، یا مبلّغ میشود، یا خارج میرود، یا یک مسؤول دولتی میشود - آنجا لَنگ نزند؛ درست شبیه آن چیزی که دربارهی خلأها و عقدههای عاطفی میگویند. ممکن است فرزند شما در دوران کودکی با مشاهدهی یک رفتار ناهنجار در داخل خانواده، یک ناهنجارىِ روانی یا عصبی در او بهوجود بیاید؛ وقتی که بزرگ شد - مثلاً یک تاجر یا یک عالم یا یک سیاستمدار شد - این ناهنجاری اثر خودش را خواهد بخشید؛ مثل زاویهی کوچکی که هرچه این خطوط ادامه پیدا میکند، مرتب فاصلهی خطوط بیشتر میشود؛ وضعیت طلبه در حوزه، عیناً اینگونه است.
طلبه الان در دوران انعقاد و شکلگیری است؛ ولو حالا پنج سال هم است که درس خارج میخواند؛ باشد؛ اما دارد شکل میگیرد؛ او نطفهیی است برای آن موجود عظیمی که یک روز خلأیی را در دنیا پُر خواهد کرد؛ مرجعی خواهد شد، مدرّسی خواهد شد، رهبری خواهد شد، مسؤولی خواهد شد؛ بالاخره یک چیزی خواهد شد.
البته یک وقت به شکل مطلق به این مجله نگاه میکنیم، میبینیم مثلاً مجله تفسیر که دارد، بحث سیاسی که دارد، بحث عقاید که دارد، بحث جهان اسلام که دارد؛ پس مجله، مجلهی کاملی است. این نگرش، مطلق است؛ اصلاً کافی نیست. ما باید نسبت به زمان، نگرشی بکنیم و ببینیم آیا این مجموعهی مباحث، نسبت به نیاز زمان، باز هم کافی است یا نه. این، آن نکتهیی است که راجع به مسائل حوزهیی مجله و محتوای مجله به ذهنم رسید که عرض کنم.
و اما راجع به مسائل بیرون حوزه. البته من نمیدانستم که شما چهل درصد خوانندهی غیرطلبه دارید؛ این خیلی است؛ من تصورم کمتر از اینها بود. قاعدتاً درصد بالایی از این چهل درصد باید دانشجویان باشند. اگر شما اعتقادتان همان چیزی است که امام فرمودند «مشکل کشور از بیدینی دانشگاهها بود»، پس راه درستی را انتخاب کردهاید. امام به این معنا اذعان حقیقی داشتند؛ یعنی ایشان از بن دندان معتقد بودند که مشکل آن روز کشور بر اثر خرابی دانشگاههاست؛ درست هم هست. الان سرِ حوزه هم به سمت ادارهی نظام باز شده است؛ اما یک روز بود که جز دانشگاهها، هیچ محفظه و مخزنی برای ادارهی نظام نبود.
شما ببینید اینهایی که در رأس کار آمده بودند، چه کسانی بودند و چه فکر و ذهنیتی داشتند؛ غالباً فاسد بودند؛ بخصوص این نسل جدیدشان که دیگر هیچ چیز نداشتند؛ حتّی از نسل هویدا هم بدتر بودند! من هویدا را مثال میزنم که از بدترینهاست؛ یعنی او از فاسدترین رجال ایران بود؛ درعینحال نسل هویدا بر نسل راجی - نویسندهی کتاب «خدمتگزار تخت طاووس» - شرف داشت! اگر شما این کتاب را خوانده باشید، میتوانید بفهمید که این نسل، چه نسلی بوده است؛ اینها میخواستند جای هویدا بیایند. حالا نمیشود گفت صد رحمت به هویدا؛ اما نسبت به آن نسل، واقعاً باز هویدا! هویدایی که نسبت به رجال ایران، بلاتردید جزو فاسدترینها بود؛ اما بالاخره ته دل او و امثال او، تهمانده و رسوبی از آن قدیم - حالا اسمش ملیت بود، وطندوستی بود، آب و خاک بود - وجود داشت؛ ولی نسل جدیدشان که نمونهاش همین راجی است، واقعاً اینها چه بودند!؟ پس امام این معنا را درست فهمیده بود.
عین همان قضیه، الان هم هست. اگر ما خیال کنیم مشکل دانشگاهها تمام شده، واقعاً سادهاندیشی است. ما واقعاً نمیدانیم الان در دانشگاه چه خبر است؛ هیچکدام از ماها نمیدانیم. خبرهایی که از دانشگاهها میآید، خبرهای خوشی نیست. ما یک مشت جوان حزباللهی و انجمن اسلامی و جبههبرو و بسیجی را در دانشگاه میبینیم؛ مرتبطان ما اینهایند. ما چهار نفر استاد ریشداری را که در دانشگاه مسؤول هستند، میبینیم؛ این، همهی محتوای دانشگاه نیست. در دانشگاه چیزهای ناپسندی هست؛ شما با این دانشگاه میخواهید چه کار کنید؟ آیا همین دانشگاه است که باید با حوزه ارتباط داشته باشد و وحدت حوزه و دانشگاه را تأمین کند؟ پس اگر میخواهید قائمه و فهرستی از مسائل بیرون حوزه درست کنید، رقم مهمش را مسائل دانشگاه به نظر بیاورید. البته مسائل دانشگاه هم به معنای نیاز دانشجوست - عین همان بیانی که در باب طلبه گفتیم - ببینیم الان واقعاً خلأ این دانشجو چیست و چه چیز کم دارد که ما باید آن را تأمین کنیم.
ما میگفتیم روحانیون به دانشگاه بروند؛ حالا روحانیون هم رفتهاند. البته روحانیون وجود مبارکی هستند؛ اما نه آن مقداری که توقع بوده است. الان روحانیونی که در دانشگاه هستند، آیا واقعاً همان شبحی را تداعی میکنند که دانشجویان با دیدن مرحوم شهید مطهری از روحانیت به چشم میآوردند؟ این سیلی که از دانشگاه به طرف حوزهی قم راه افتاد و مرتب آمدند طلبه شدند، بهخاطر چه بود؟ چون شبحی که از روحانیت در نظرشان بود، شبح مطهری و باهنر و مفتح و امثال اینها بود. آیا این آقایی که حالا به دانشگاه میرود، همان شبح را تداعی میکند یا نه؟ قاعدتاً نه. این خلأ را شما با مقالههاتان پُر کنید؛ بگذارید حوزه آن جایگاه خودش را داشته باشد.
مطالب خود را با روشنبینی و بلندنظری و همراه با عمق و با شجاعت کامل در بیان مطالب بنویسید. شجاعت کامل در بیان مطالب، یعنی اینکه نویسنده نباید هیچگونه رودربایستییی از دانشجو و غیر دانشجو بکند. بهعبارت دیگر، وقتی من دارم این مطلب را مینویسم، اگر در این مطلب چیزی هست که به دلیلی به آن خواننده بر خواهد خورد، یا پیشداوری او را به هم خواهد زد، این نباید مثل شرط متأخر در نوشتهی من اثر کند؛ مثل واجب معلق، که در صحت آنچه که قبلاً اتفاق افتاده، بعداً اثر میگذارد! بنابراین، شما باید مطالب را واقعی و شجاعانه بنویسید.
در دنیا هم مواضع شجاعانه به درد آدم میخورد. ما در این دوران ده سال گذشته کسانی را دیدیم که مواضع غیرشجاعانه گرفتند؛ برای اینکه فلان قشر بدش نیاید؛ برای اینکه فلان قشر کلاً این توقع را دارد، یا از من این توقع را دارد؛ بنابراین طور خاصی حرف بزنم! این کار به ضررشان تمام شد؛ به ضرر آن قشر هم تمام شد؛ به ضرر نظام هم تمام شد؛ این نباید رعایت بشود؛ اما بلندنظری باید فراموش نشود. انسان باید با بلندنظری برخورد کند و با سعهی صدر حرف بزند؛ اما در همان سعهی صدر، شجاعت و صراحت و ایستادگی در مواضع را هم در نظر بگیرد.
بله، امام در حالی وارد ایران شدند که جو مبارزه - لااقل در سطوحی - از ایدههای بهاصطلاح روشنفکری پُر بود؛ که حتّی خود روحانیون - امثال ماها - هم در داغ کردن آن جو روشنفکری - و به عبارت دقیقتر، روشنفکرزدگی - دخالت داشتند؛ اما امام آمد و همهی این چیزها را شست و کنار گذاشت! من احساسات خودم را از همان سخنرانی اول ایشان در فرودگاه به یاد دارم؛ واقعاً حیرت کردم که امام این ملاحظاتی را که ماها داریم، هیچ ندارد! ایشان در آن سخنرانی، اول از روحانیون اسم آورد؛ که ماها اگر جای ایشان بودیم، این کار را نمیکردیم! ما اگر میخواستیم در آن وقتها سخنرانی بکنیم، شروع آن از روحانیون نبود؛ اما دیدیم که امام اصلاً این ملاحظه را نمیکند!
در همان ماههای اول پیروزی انقلاب، امام مسألهی بیحجابی و حجاب را قاطع گفت. آن وقتها ما به عنوان اعضای شورای انقلاب، گاهی در هیأت دولت هم شرکت میکردیم. من کسانی را دیدم که جزو عناصر متدین هیأت دولت بودند، اما به ما میگفتند این چه کاری بود که امام کرد؛ حالا چرا کرد!؟ امام اصلاً دچار رودربایستی نمیشد. بنابراین، ملاحظهکاری و رودربایستی داشتن، مطلقاً باید نباشد؛ این خواهد توانست آن خلأ را در دانشگاه پُر کند.
انشاءاللَّه که همهی شما آقایان موفق و مؤید باشید. خداوند شما را کمک کند؛ ما هم دعا میکنیم که انشاءاللَّه خداوند روزبهروز بر توفیقات شما بیفزاید.
والسّلام علیکم و رحمةاللَّه و برکاته
... ماشاءاللَّه شما حسابی مشغولید! (۲) این طلبههای دستبهقلم جوان، خیلی قیمت دارند. ما در سن این آقایان، کجا میتوانستیم چنین کارهایی بکنیم؟ واقعاً شاید به عقلمان هم خطور نمیکرد! ماشاءاللَّه شما خیلی خوب و جلویید؛ به شرطی که از لحاظ سطح، قانع نباشید.
نویسندگی به معنای خاص خودش - نه نگارش - مثل شاعری است. شاعری، فقط گفتن الفاظ که نیست؛ اولش نضج یافتن آن اندیشه و فکر است که بعد باید در قالب شعر بیاید؛ والّا اگر فرض کنیم که کسی الفاظ را نظم هم میدهد، نظمش هم هیچ اشکال وزنی و قافیهیی ندارد، اما مضمون نداشته باشد، این شاعر که نیست؛ نویسندگی هم چنین چیزی است. نویسندگی، یعنی انسان چیزی را در ذهن خودش نضج بدهد و بپروراند و آن را از غلطها و ناصوابها بپیراید و بپالاید؛ بعد آن را در قالب الفاظِ درست بیاورد.
یکی از عناصر مهم در باب نویسندگی این است که انسان روزبهروز کیفیت آن را بیشتر کند؛ والّا هرکس استعدادی پیدا کند، چیزی مینویسد. این مرحلهی اول را باید به مرحلهی دوم و مراحل گوناگون دیگر همینطور ادامه داد. واقعاً یکی از اسرار وجود بشر، پایانناپذیری اوست؛ یعنی در هیچ حدی آدم نمیتواند بگوید که الحمدللَّه کارمان خوب است؛ نه، باید در همان لحظه احساس کرد که ما در قدمهای اول و پلههای پایین نردبانیم و پلههای این نردبان همچنان ادامه دارد.
۱) حجةالاسلام ایزدپناه
۲) پیش از شروع بیانات مقام معظم رهبری، به هنگام معرفی حاضران، کتابهای تألیف شده توسط حجةالاسلام جعفریان، به استحضار و رؤیت معظمٌله رسید و ایشان پس از تورق این کتابها، بیانات فوق را خطاب به مؤلف ایراد فرمودند.