Statements at the meeting with the officials of the offices of the Representative of the Wali Faqih in universities.

Iran Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran

8 October 1997 · Meeting with officials of the offices of the Representative of the Wali Faqih in universities

Context
Khamenei addressed officials of the Representative of the Wali Faqih in universities, emphasizing the clergy's religious mission among university youth in Iran in October 1997.
Main themes
Role of clergy in universities, youth as ideal audience, conveying religious knowledge, Islamic mission and prophethood, scholarly preparation and character, importance of university presence, monotheism and religious understanding, future of Iran
Duration
~24 min
73rd percentile
Words
2,829
73rd percentile
Sentences
111
68th percentile
Readability
40
36th percentile
Grade
13.9
66th percentile
Syntax
3.18
70th percentile
Vocabulary
2.27
67th percentile

Translated from Persian

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 65%62%
  • Ceremonial 14%14%
  • Geopolitical 13%13%
  • Environmental 3%3%
  • Institutional 3%3%
  • Economic 2%2%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 5%

111 sentences in 35 paragraphs

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.

We thank God that, by His grace, we see a group of distinguished scholars and individuals endowed with both knowledge and religious understanding, and, thank God, youthful energy — mostly — engaged in activities at the universities of the country. I have seen this assembly, that is, the gathering of scholars present at the universities, in this quality and with this good composition less in the past. It is a cause for gratitude to Almighty God and sincere thanks to the dear brothers who are involved in this work; Mr. Jannati, Mr. Sadr, and the rest of the brothers who are, thank God, engaged in this endeavor.

To you dear brothers, after wishing you well, I would like to say that presence in universities is very important. Because we, the clergy, are seeking to find an audience and convey what is our divine mission to that audience; if this is not the case, then the clergy have no meaning. Ultimately, this idea that "the scholars are the heirs of the prophets" is a prevalent and definitive thought in all religious concepts. A major part of the encouragement to seek knowledge is for the purpose of conveying that knowledge to the audiences who need it. It is also evident that in Islamic teachings, where emphasis is placed on knowledge, the intended knowledge is that of monotheism and religious understanding, which is of utmost importance to promote and practice, and acquiring it is of great honor. Therefore, the essence of the matter is to realize this mission, this prophethood, at this humble level that we have, by conveying it to our audience.

Well, nations are different, the audiences and listeners of the messages and missions of various prophets are different; the best among them are those who are young, for your preaching can have an effect on them for thirty, forty, or fifty years in their lives; this is the way it is. Ultimately, the matter is between teaching someone who will benefit from it for fifty years or someone who will benefit for a short time. Thus, being young is an advantage for the duration of benefit. Secondly, this youthfulness is an advantage for better learning and shaping the mind to what we provide them. It makes a difference whether someone has a formed mind or whether the mind is ready to be shaped; youth has this second advantage as well. The third advantage is that the young are receptive, and what is said to them should be assumed, at first, for all young people, that they listen to learn and act; except in exceptional cases where there are factors that lead to not listening and not acting, otherwise, naturally, the young are like this and have the readiness to accept and act; this is also a third advantage.

Well, your audience, with these three advantages of youth, has another advantage, which is that they are literate and knowledgeable; they are preferred over someone who is difficult to explain things to and does not understand the matter correctly. So, a literate young person is also a fourth advantage. The fifth advantage is that the future of the country is in their hands; that is, if you want to categorize and separate the audiences throughout the country, the best of them, and perhaps it can be said the noblest audiences, are those you encounter in the universities; young, literate, knowledgeable, future-oriented, influential in the future of the country; see how important this is!

One must appreciate this position; that is, do not miss this preaching platform, value it greatly. If you see that another task is in opposition to this, set that other task aside in favor of this one; unless it is a very important task that is more important than this, otherwise, this must be valued greatly. Spend time; prepare yourself for entering the work environment, study, think. And it is evident that in such an environment, the presence of clergy is essential. Our universities need the presence of you scholars and the presence of clergy.

And the clergy who must go to these universities must certainly develop certain characteristics within themselves. Thank God, you all have these characteristics; some have them to a lesser extent, some to a greater extent.

One characteristic is knowledge and understanding. One must go with a full hand, to the extent that they need it. And until a person has a high enough capacity, they cannot elevate someone from a low level to a higher one. The old saying that "two hundred pounds of bones must be able to carry a hundred pounds of load" is completely true. You can only lift someone as high as your own chest allows. Therefore, one must elevate the level, the being, the intellectual and scientific capacity within themselves, so that they can lift others. One should not view the other as small, belittle their questions, or consider their needs as insignificant; anyone who approaches their audience in this way will certainly fail in communication and influence and will not achieve success. One must give the audience their due; consider them deserving of attention, care, and concern, and act accordingly. Therefore, the first condition is that, in terms of knowledge, one should go among this assembly with a full hand, which, thank God, is achieved, as you are all scholars.

Secondly, they must believe in your clergy; being a clergy is not about clothing. There are many who wear the clothing but are not true clergy! There are many who do not wear the clothing but are truly clergy. One must be spiritual, a person of meaning, a person of the spirit; they must deal with the spirit, with spirituality; their words must have depth, coming from the heart. If it is superficial, apparent, verbal, and formal, it will not have an effect. Truly, "when it comes out of the tongue, it does not go beyond the ears"; it must come from the heart; that too is contingent upon faith, attention, spirituality, and this can be created and strengthened. Whenever work in these areas becomes difficult and heavy, one can turn to the inexhaustible reservoir of the remembrance of God; to prayer, to voluntary prayers, to attention to God, to supplication; these things grant a person inspiration. If we want the pure rain that flows from your words and descends to truly purify, to remove impurities and filth from hearts and minds, we must purify it. Just as I have repeatedly quoted from Rumi, who says that the waters of the world eliminate all impurities, all filth and dirt are purified by this water, but the water itself becomes changed and dirty. Then this water, in order to regain its purity, ascends; it rises as vapor and descends again as rain; "pure water" returns. A kind of ascension is necessary for a person to be able to recover that purity and become purifying and enter the space of the mind and heart of the audience to be able to purify them; otherwise, polluted water is not purifying. Therefore, turning to the remembrance of God and attention to Him, expressing need, seeking guidance, and supplicating ensures and guarantees purity. For this reason, a person has no problem, and this inexhaustible reservoir of God's grace and mercy is always at hand; these are the two characteristics.

And of course, the third characteristic is ethics and, in a sense, the wisdom of social interaction, which is "if you were harsh and hard-hearted, they would have dispersed from around you"; one must behave with kindness, but kindness without weakness; gentle without weakness, there are some expressions in certain contexts; a powerful gentleness. It is not that one should be so gentle that they accept and agree to every wrong, incorrect, and inappropriate word just to show a pleasant face and make the other party happy; no, being gentle in this way is weakness; rather, it means combining sharpness with gentleness, like the effect that drops of water have on a stone, which, with their natural gentleness, drip onto this stone to the extent that it affects and hollows it out; this is how it should be; gentleness in this sense; with gentleness, love, and tolerance. These students are like your children; the interaction with this group of students should be like that with your children. Sometimes one sees a mistake from their child, and even sometimes they may become angry, but this anger does not lead them to a harsh interaction; this is how it should be, like your own children. Of course, a child has levels; one is very satisfied with one child, while not as satisfied with another. What you observe in student environments, what is good and bright and pleasing to you, is the nature of the work. Because the nature of youth in an Islamic environment is good. Even now, among this student body, where we have nearly a million students across the country, we must know that the vast majority of them are our own believing youth; believing children, pure hearts, receptive to truth, good children. Of course, among them, there are some who do not quite earn their parents' satisfaction; with them, one must also interact with wisdom.

And know that the enemy is very active regarding the university; they are very active. The very characteristics I mentioned regarding youth and the importance of your audiences exist in the enemy's definitive analyses. I have no doubt that in the not-so-distant future, in the confidential documents of intelligence agencies, which eventually will be published somewhere, you will find and read how they have worked on our universities, how they have worked on certain universities, how they have worked on certain academic individuals; it is the same now, they are working, they are active. The enemy is very active because they know the importance of the university; both for the present and for the future; the university is like this. The university is effective for the present and for the future. We said in one part, they are the builders of the future of the country; it is the same now. A young student has an impact on the family environment, on the living environment, on the community environment; they are very influential. The enemies of Islam have hopes in the university environment.

My dear ones! The enemies of the Islamic Republic are angry about anything that keeps this country, with its sensitive position, this nation, with its immense cultural capacity, this land, with its extraordinary resources, out of their control and influence. The Islamic Republic has come to keep this country, this nation, this culture, these resources, these capabilities, and this important geopolitical position out of the reach of the enemies of Islam, out of the reach of America. Today, in the world, there is a strong voice that openly declares its position against the imperialist policies without any consideration and stands against this system that the Americans want to establish as a unipolar system in the world; well, you see, it is the Islamic Republic.

Today, in these disputes and conflicts between Europe and America over economic issues, you observe how important Iran's role is. Today, in the world — all of these things I am saying are based on information derived from being present in the midst of the ongoing currents of the country and the world; they are not guesses or slogans — countries that want to show some independence from American power, one of the clearest ways is to establish relations with Iran. The very act of connecting with Iran, the very act of trading with Iran, demonstrates the independence of governments in front of nations. If we assume that a government in a country is accused by its own people, by the caring elements of its own people, of having tendencies towards influence from America or from a certain powerful global community, if it wants to show its people that this is not the case, one of its ways is to establish open, friendly, and candid relations with the Islamic Republic; today, this is the case in the world; I do not want to name countries, even large countries; it is like this now; this is the position of the Islamic Republic. This is very honorable for the Iranian nation and for the Islamic Republic to have such a strong, courageous position, accompanied by dignity and — as it is expressed — national pride.

Well, this is very difficult for those who have been accustomed to unrestrained plundering here; therefore, they try to fight against it. They are fighting against what they feel is the main obstacle; they are fighting against the clergy, against religion, against the presence of religion in the overall flow of the country; they choose these main points and build their precise struggles against them; scientific struggles. Of course, one of the battlefields is where? The university; the very place where you are present. I say this so that you pay attention to how much your intelligent, wise, precise, and calculated presence matters.

Of course, as I said, fortunately, the university environment is generally a good environment; the youth are believers, they are children who have very serious religious and Islamic inclinations. Of course, some groups like the Islamic associations — not everywhere — have been targeted by the enemies, and in some of them, there has even been infiltration; just like in the early days of the revolution; it was the same then. In the early days of the revolution, when the enemies saw that the Islamic associations were very active, whether in universities, factories, or elsewhere, they infiltrated their agents into the Islamic associations. In the years 1979 and 1980, we went through a period where the Islamic associations had become somewhat susceptible to infiltration, and the enemies infiltrated. Then the general public, who were the chosen ones of those associations, became aware, became sensitive, and cut off the infiltrators; it will be the same now and must be. Of course, some associations in certain universities are genuinely good, pure, and consistent with the name of Islamic association; in some places, no, the Islamic associations have had weak walls and have been infiltrated. The student body itself — this is no longer your job, this is the students' own work — will identify these and purify the associations. Because ultimately, an infiltrator cannot keep the cover for a long time. What you must pay attention to is having clear, transparent, scholarly, wise, and vigilant positions; completely clear, reasoned, and strong positions, both in religious matters and in political matters that may arise; and this requires working and considering the constant retrieval of what exists in our minds and our mental reserves and preparing these for the universities.

We hope that, God willing, God will grant you success and that you can spend time and strengthen this assembly to be as strong, deep, intelligent, and aware as possible, and to bring in more knowledgeable, pious, and aware elements into this assembly. Sometimes in a university, there is only one person; it is good to have two, three, or five. Divide the student bodies; establish good, friendly, sincere, spiritual, and clerical relationships with them; just as people have become accustomed to interacting with clergy; a sincere, friendly relationship, not relationships resembling the support of a relief committee; these are secondary matters. Some think that supporting them means coming to present their troubles, saying, "We have this much debt, we have this much of that"; no, this is not it, these are secondary matters; getting involved in these matters is absolutely a deviation from the main line; rather, it is a state of caring, kindness, compassion, empathy, and similar things, and being in the position of teaching, enlightening, guiding, and leading; this is the role of the clergy wherever they are, including in universities.

God willing.

May God grant you success, support you, and send His divine assistance to aid you, God willing.

And peace be upon you and the mercy of God and His blessings.

(Ayatollah Ahmad Jannati, member of the Policy Council of the Representative of the Supreme Leader in Universities)

(Hojjatoleslam Seyyed Reza Sadr, President and Executive Director of the Policy Council of the Representative of the Supreme Leader in Universities)

(Kafi, Vol. 1, p. 32, with slight differences)

(Stimulating desire or motivation, inciting)

(Examination and comparison)

(Division, differentiation)

(Low burden, low cost)

(Warām Collection, Vol. 2, p. 153; "What is merely verbal reaches the ears at most.")

(Light and radiance)

(Pollutions)

(Impurities, pollutions)

(Maulavi, Masnavi-ye Ma'navi, Book Five, Section 8)

(Pollutions)

(Surah Al-Furqan, part of verse 48; "... pure water...")

(Surah Al-Imran, part of verse 159; "... and if you had been harsh in heart, they would have dispersed from around you...")

(Sharh Nahj al-Balaghah by Ibn Abī al-Hadīd, Vol. 15, p. 102)