Statements at the meeting with the pilgrims and residents of the holy shrine of Imam Reza.
Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran
- Context
- Khamenei addressed pilgrims and residents gathered at the holy shrine of Imam Reza in Mashhad on Nowruz, the Iranian New Year, March 21, 1999.
- Main themes
- Nowruz celebration, Islamic approach to pre-Islamic traditions, spiritual renewal, New Year blessings, Eid al-Adha and Eid al-Ghadir, connection with God, Iranian national identity, Islamic Republic, pilgrimage to Imam Reza shrine, unity of faith and culture
- Duration
- ~37 min
- Words
- 4,399
- Sentences
- 207
- Readability
- 55
- Grade
- 10.8
- Syntax
- 3.00
- Vocabulary
- 2.08
Translated from Persian
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other207 sentences in 22 paragraphs
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.
All praise is due to God, the Lord of the worlds. And peace and blessings be upon our master, our prophet, and the beloved of our hearts, Abu al-Qasim al-Mustafa Muhammad, and upon his pure and chosen family, the infallible and honored guides, especially the Awaited One of God among the inhabitants of the earth.
I once again congratulate the dear nation of Iran on the arrival of the new year and the celebration of Nowruz, especially to you, brothers and sisters who have gathered in this heavenly and radiant sanctuary; whether you are the warm and sincere people of Mashhad al-Muqaddas or the pilgrims who have come from various cities, covering this courtyard and the surrounding areas of the holy shrine of Imam Reza with your sincere, warm, and faithful presence.
In the near future, within the next week or two, two great Islamic holidays await us - Eid al-Adha and the blessed Eid al-Ghadir - I congratulate you in advance on these two significant Islamic occasions as well. I urge you to cherish the days of the blessed month of Dhul-Hijjah, especially the noble day of Arafah; particularly those who will have the opportunity to be in this holy sanctuary on the blessed day of Arafah.
Great occasions are repeated opportunities to strengthen our heartfelt and spiritual connection with the kind, compassionate, dear, wise, and powerful God; the source of all powers in a person, in every particle of existence, is the divine will. With this spiritual connection, let us link ourselves more closely to that great center of power, dignity, and wisdom, and benefit from it. On this first day of the year, I first want to say a few words about Nowruz; then I will address what our duty is today as a great and progressive nation.
What I want to say about Nowruz is that this holiday has received special attention in Islam. Although this holiday and this day have existed since before Islam, the Islamic approach to this day is constructive and wise. Some well-known propagandists in the world, who are hostile to everything about our nation, country, and Islamic Republic, also try to have an insincere approach to the Iranian people regarding this matter. They portray that Islam and the revolution are opposed to Nowruz and Iranian traditions. This is not true.
I would like our dear youth, especially the wise ones, to pay close attention to this point: Islam has a wise and comprehensive approach to phenomena that have come from other countries and nations or from previous eras. Anything that is capable of acquiring a correct content, Islam accepts it, gives it the correct direction and content, and makes it accessible to the people. For example, some of the rituals of Hajj, such as Tawaf, Sa'i, and sacrifice, existed before Islam. Islam took these rituals, removed the polytheistic, material, and incorrect content from them, and gave them a monotheistic meaning; it understood them and returned them to the people as a lesson. This is a very remarkable and important task. The same applies to Nowruz and the old traditional ceremonies; Islam accepted Nowruz, gave it a human, Islamic, and spiritual content, and returned it to the people. At the beginning of the new year, you establish a relationship with God according to the command of Islam and say: "O Turner of hearts and sights. O Manager of night and day. O Transformer of years and conditions"; O You who control the rotation of the earth and the heavens, the turning of hearts and eyes, and the passage of time, make this contractual rotation of the year blessed and auspicious for us; "Transform our condition to the best condition."
You see, Nowruz and the transition from one year to another have acquired a spiritual content. It advises people: "Wash and wear clean clothes"; wash yourselves and wear the cleanest clothes - of course, there is no mention of new clothes; it is about wearing clean clothes - visit one another; maintain family ties, make your hearts happy, give hope to yourselves, and with the blossoming of nature, create a spiritual blossoming in your hearts. This is the approach to Nowruz; therefore, we Iranians love Nowruz and celebrate it. However, our celebration is a healthy celebration. Islam approaches each of the old rituals in this way. Of course, there are some rituals that cannot be reformed. For example, Islam does not endorse the superstitious practice of jumping over fire, but it sees no problem with people - for instance - going outdoors during one of the occasions of the holiday, refreshing themselves with greenery and nature, bringing themselves and nature closer together, and enjoying a healthy and proper pleasure. There is no obstacle to that.
In stark contrast to the ways of ignorance. In the ways of ignorance, if there is a good deed among the people, they strip it of its content! Thus, you see that regarding the transition of the year, there is not much talk in the propaganda of foreign radios; however, regarding Chaharshanbe Suri in the days leading up to the new year, almost all foreign radios have spoken about it! This is the exact opposite of the Islamic perspective! Of course, some of our own factors in the Ministry of Interior made a mistake that effectively endorsed the same actions of the foreign radios! However, the caring individuals in the Ministry of Interior and the honorable Minister - who, thank God, is a cleric and from a respected lineage - immediately took action to stop it. You see where people gather during the transition of the year! Last night, around the holy shrine of Imam Reza, even though it was midnight, there was no room to drop a needle! From the Sheikh Baha'i shrine and all around, people were sitting on the ground to pay attention! This means that Nowruz is accompanied by spirituality. Or last night - at midnight - thousands of interested individuals left their sleep, homes, and family environments and went to the shrine of the great Imam. This indicates a spiritual aspect. Now, one person may mistakenly and out of ignorance revive Persepolis instead of the shrine of Imam Reza and the great Imam and the ceremonies of spirituality! Of course, Persepolis is an architectural site; one admires architectural works, and since it belongs to us and is the property of Iranians, one takes pride in it; however, this is different from directing the hearts, minds, and souls of the people toward a place where there is no news of spirituality, but rather a sign of tyranny! In those very buildings, which today, after one or two thousand years, are in ruins, many innocent people were killed in front of the thrones of the tyrants of the time during the celebration of this very Nowruz, and many hearts were left unfulfilled! This is not a source of pride.
Nowruz is good, the ceremonies of celebration and the joy of hearts are good and desirable; but in the right direction. This is the work that Islam has done; we, by God's grace, follow the same policies in accordance with Islam. The people also want this, and the hearts of the people are in pursuit of these things. The people do not pay independent attention to materialistic matters, and if that material aspect is accompanied by a deviant aspect, the people turn away from it.
Now, I would like to share some thoughts regarding the issues of the country. Considering the situation of the country and the world and being familiar with the intricacies of the various issues that the Iranian nation is currently facing, if I were to summarize the current need of the Iranian nation in one word, I would say it is the unity of words and the kindness of all segments of the Iranian nation towards one another. When there is an atmosphere of sincerity and kindness in the country, and the different classes of people look at each other with brotherly eyes - the meaning of brotherhood does not mean that they think exactly the same on issues; two brothers may have different views on certain matters, but they are still brothers. Brotherhood, kindness, and affection remain intact - then the government, which is elected by this nation, will have the opportunity to carry out the most important duties it has with strength and to resolve the problems that exist in the country. Because it is the duty of the government, and for the government to be able to fulfill its responsibilities in a calm, worry-free, and non-tense environment, it needs the social atmosphere to be free from tension and to be calm, clear, and transparent.
What is the great duty of the government today? The great duty of the government today is to resolve the problems of people's lives; whether it is economic problems, which are the foremost, or other problems that are also issues for the people. The first and fundamental duty of us as officials is to serve the people. The officials of the country have come to power to resolve the problems of people's lives. How can they do this? When the atmosphere is suitable and the environment is free from tension and chaos, and there is no fighting among the people. When there is unity of words, the atmosphere is suitable for the actions of the country's officials. My dear ones! Let me elaborate on this matter for you. The Islamic Republic of Iran, as a revolutionary system and as an Islamic system - each separately - has enemies; that is, the revolution has enemies, and Islam has separate enemies! Of course, some are enemies of both Islam and the revolution! The country of Iran, due to its sensitive geographical position, also has enemies; especially after the dissolution of the Soviet Empire and the emergence of Muslim countries near us, where the only easy route to these countries is through Iran. Many capitalists and many of the oppressive governments of the world, who wish to invest in those countries - to make money and carry out their own projects - think to themselves that if Iran were under our control, if we had a foothold in this country - like the U.S. before the revolution - how much we could accomplish! Currently, they do not have influence or a foothold, so they are naturally enemies! Thus, the Iranian nation and country have enemies due to their geographical position. The country and nation of Iran also have enemies due to historical backgrounds, and due to the economic and political interests they have defined for themselves in the world, they have enemies! Of course, this is not unique to us; many other countries have such enemies as well.
So we have enemies; what do our enemies do? These are matters that I believe our young generation should think about carefully. When I say the young generation, it is because the majority of our country consists of young people and adolescents. Our young generation cannot remain indifferent to these issues, close their eyes, and listen to whatever anyone says from anywhere; no, they must think about these things; it is an important responsibility. What do these enemies do? The goal of these enemies is to infiltrate the Islamic Republic; just as they have influence in many of our neighboring countries. They overthrow one government, replace another, force a government into a political or economic deal, and establish military bases there! From there, they gather forces and attract the benefits of those places for themselves; this is the case in many countries! Well; in a country as wealthy as Iran, with all its natural resources, with a population of sixty million, and with this vast space, many large companies and powerful political and economic oppressors are very upset that they cannot have influence in this country. So what is their primary goal? To find influence in Iran! What do they do? Their plans are the same things that, if you pay close attention, you will see in their propaganda - whether through themselves or through their agents. Today, their propaganda activities are taking place in Iran; however, fortunately, the government is strong, and the nation is faithful, and they have not been able to accomplish anything so far. We must be vigilant.
What are the components of the enemy's plan? First of all, as much as they can - if they have the power and their blade can cut - they create economic problems for the country and fabricate them; they impose economic sanctions and punish companies - the very ones you hear about - they block the pipeline that a certain country wants to lay from here! They disrupt the country's trade; like two years ago when they falsely spread the rumor that Iranian pistachios cause cancer! In the non-oil industries as well, they try to saturate the markets, make deals with governments and companies, and in short, create economic problems for the country. Alongside this, they also exaggerate the economic issues in their propaganda. Of course, there are economic problems; but our government is not idle; it is engaged in diplomatic and commercial work. The Ministry of Foreign Affairs, the Ministry of Commerce, the Ministry of Industries, the Ministry of Roads, and the Ministry of Oil, each from their own side, are constantly busy, constantly working. In this vast world, the enemy is indeed trying. We are not paralyzed! We take action, and our actions often surpass those of the enemies; however, in the foreign propaganda, this part of the activities of the country's officials is kept silent! They constantly exaggerate the problems and falsely say: Iran is like this, Iran is like that, inflation is like this, the government is bankrupt, and ...! They create a situation where the morale of the people is weakened, and the people feel that something terrible is about to happen! While if the people knew what efforts the government and their officials are making, they would feel supported and encouraged. This is why, during the time of Imam (may God be pleased with him), he repeatedly told the officials, and we have also emphasized many times that the work you are doing should be communicated to the people - so that the people know how much you are working - for this very reason. Therefore, exaggeration regarding economic problems is another part of the conspiracy! On the other hand, under various pretexts, they try to create tension and turmoil in the political atmosphere of the country, so that this also creates a sense of insecurity and disorder among the people! They use any excuse, whether regarding security issues, the trial of someone, or the killing of two or three people - which the government is diligently pursuing - to start creating tension and uproar. This past year, 77, was almost entirely spent by our enemies and the enemies of this nation trying to create tension and uproar in the political atmosphere of the country! Naturally, when there is uproar, one group of people becomes supporters of one viewpoint, while another group supports another viewpoint, and inevitably, disputes arise among the people. This is exactly what the enemies want!
Another component of the plan is to make it seem to the people that there is a disagreement among the high-ranking officials of the country! Now, no matter how much the officials - poor souls - tell the people that we are close, we work together, and they constantly praise and help each other, it is of no use! They say what they want. They create the impression that a certain person, holding a certain position, thinks this way, while another person, holding another position, thinks against him! They label each of them! These are the actions of the enemy. Now, do not look at the fact that some domestic writers also fall for it and repeat the same statements! The words are not theirs; the essence of the words is part of the enemy's conspiracy and its components. Well; in reality, in such a situation, there are economic problems, the enemy magnifies them tenfold, politically creates turmoil, and also makes the hearts of the people distrustful of the officials! In such an atmosphere, can the officials of the country - the government - have the power and be able to carry out their work comfortably? It is natural that tasks will be delayed. This is an inevitable matter.
Unfortunately, a significant portion of the burden of economic problems also falls on the lower classes of society - the underprivileged and the deprived. Economic problems put pressure on the weaker classes - government employees, workers, members of the armed forces, and ordinary seminary students - the latter being the most affected, as people are unaware of their situation! There is also economic pressure on some weak tradespeople. Well; where do these problems that weigh heavily on the weaker classes come from? There is not just one cause; there are various causes: firstly, the global economic situation is influential. Now you see that in part of the world, namely East Asia, the active countries that had experienced economic prosperity in recent years suddenly fell into dire straits due to these economic events over the past year and a half. Fortunately, our country has been protected and immune from these damages; but countries like Malaysia, Indonesia, South Korea, and others have suffered serious setbacks. In many countries around the world, today, economic problems are prevalent even in some advanced and industrialized countries; however, the large global companies benefit from these problems! Many of the problems also stem from them. This is one cause that naturally has an impact.
One reason is some negligence that, unfortunately, is carried out without attention by us—some executive officials—in the operations of the country! Another reason is the specific motives that are directed against Islamic Iran and the Iranian nation. My belief is that a significant portion of the reasons for the decrease in oil prices relates to this issue; however, the drop in oil prices did not only harm us, but also affected some other countries—our friends! Eventually, the pressure became so great that they had to show a reaction. Of course, the officials of the Islamic Republic of Iran played a significant role in the recent slight increase in oil prices. We hope, God willing, that these efforts will continue and lead to good outcomes. The ruthlessness of some individuals who are well-off inside the country is not without effect. All of these create problems. Well; are these problems solvable or not? Of course, they are solvable; we have been able to overcome even tougher problems than these. By relying on the resources of the country, on good laws, through compassionate implementation, and by making ourselves independent from outside these borders, we can accomplish many good things and resolve many problems. Additionally, some of the construction efforts after the war are gradually showing their effects. If some of the work done during the reconstruction period had not taken place, and today, thank God, the government is continuing it, our need for foreign countries would have been much greater than this. They can continue this approach.
For the past three or four years, I have particularly emphasized that as much as possible, the country's economic dependence on oil should be reduced. Oil is a commodity that we have. Of course, it is valuable and should be utilized; however, today the fate of this commodity is not in the hands of its owners—who are us—but in the hands of foreigners! It is natural that an economy based on a commodity whose pricing is determined by others has these same problems; one day it is eighteen dollars or twenty dollars a barrel, and another day it suddenly drops to seven and a half dollars or eight dollars! We do not need to consume this commodity in this way. We can utilize the abundant and vast resources that exist within the country, and the government is currently thinking about these issues. Of course, they have been pursuing this matter for several years; however, I must also tell you: the quality of the economic structure established during the dependent Pahlavi regime was a flawed quality, and changing it until today has been a difficult task. Especially during the war, when there was no opportunity for construction and production, the same method of dependence on oil continued; it intensified day by day, or at least continued in the same way. The officials of the country, the serving government, and those who care about the fate of this country can change this method, and God willing, they will. It is a sweet dream that oil companies and their affiliates in the world have seen, thinking that this nation will always keep itself dependent! My dear ones! Of course, these decisions require a brotherly atmosphere. The point I am making is this: If you want the government to be able to carry out its duties and perform great tasks in a suitable atmosphere, with an open mind and without pressure, the atmosphere of the country must be one of affection and love; not one of enmity! Some act contrary to this; they do not serve the government, they harm the government. The enemy also continuously seeks to intensify this atmosphere through its propaganda tools and by misusing the word freedom.
Years ago, we heard a phrase—they repeated it—that was, "Oh freedom! In your name, what atrocities are not committed!" Today, our enemies are realizing the very essence of this phrase. Now America has become a supporter of our freedom; our freedom of expression! Were you not the ones who supported the corrupt and dependent Pahlavi regime in this country for many years!? While in that regime, no one dared to utter a word! For many years, I was in this city of Mashhad, in this seminary, in these streets, and with these people, during the struggles of the Shah's era. They would not allow a cleric to make the slightest reference to the usurpation of Palestinian lands by the Zionists on religious matters! This country was like that! Yes, both death to Israel, and death to those who support Israel, and also to those who for many years did not allow a word to be said about the Zionists! Today, in Western countries, newspapers are not allowed to speak ill of the Zionists! Someone writes in a book: "The Jews exaggerated about their massacre by Hitler in World War II," and then this book is banned, and the author is brought to trial! They act like this today regarding freedom! Today, in the world, there are countries under the umbrella of American support and these gentlemen who talk about freedom, while in these countries, no one is allowed to write a line contrary to the views of the rulers of those countries! In their gatherings and in Friday prayers, intelligence agencies send messages to the Friday prayer leader to read from the pulpit! If you are supporters of freedom, why do you not mention these things? The Iranian nation has gained this freedom for twenty years. The revolution gave us freedom, the power of expression, and courage. Our Islam freed us. Now the Americans have become supporters of the slogan of freedom and want to sow discord among the people in the name of freedom! Why do they sow discord? So that the officials of the country cannot do their work. This is why I say "unity of word."
My dear ones! Today, your solidarity as people in every corner of the country is not a ceremonial or decorative matter; it is a necessity. Do not raise contentious issues, do not rely on points of ideological disagreement, speak of things that are agreed upon. All these people are Muslims. All these people support Islam and the Quran. All these people love their revolution, the great Imam, and the defenders of honor and dignity; rely on these. Let no one use anything as an excuse. For example, if someone has said a word, do not use that as an excuse for turmoil! Or if the judiciary has dealt with someone, do not use that as an excuse for turmoil! Or if someone has acted in a certain security, economic, or political agency, do not use that as an excuse for turmoil! These turmoils are harmful to the country. Why? Because they distance the hearts of the people from each other. All of this is done under the name of freedom! Freedom is a divine gift and a gift of the revolution. Freedom belongs to the people and is part of the nature of the people. However, these actions have nothing to do with the issue of freedom; they are part of the enemy's plan. Today, I call for vigilance, intelligence, adherence to Islam, adherence to the name of the Imam, adherence to the path and spirituality of the great Imam, which this year is the year of that great man, adherence to the unity of word and raising the banner of brotherhood and kindness as one of the most essential obligations, and I hope that this great national and religious demand will be included in the pure prayers of the Almighty Mahdi, may our souls be sacrificed for him, and that he will pray for the resolution of problems and for opening paths toward progress and for warming the hearts of this nation. We also pray at this threshold:
O Lord! By Muhammad and the family of Muhammad, grant this nation victory in all fields, crush and subdue its enemies, double its vigilance, faith, commitment, and reliance, and strengthen its bond with the officials day by day. O Lord! By Muhammad and the family of Muhammad, make the heart of the Awaited Savior happy with us, grant success to the officials in their service, and remove the troubles of this country and this nation and the underprivileged and weak classes by Your grace, wisdom, and power. Hasten the appearance of the Master of the Age, may our souls be sacrificed for him.
And peace be upon you and the mercy of God and His blessings.
The original Persian. The tags above are read on the English translation's sentences.
بسماللَّهالرّحمنالرّحیم
الحمدللَّه ربّ العالمین. والصّلاة والسّلام علی سیّدنا و نبیّنا و حبیب قلوبنا ابیالقاسم المصطفی محمّد و علی آله الأطیبین الأطهرین المنتجبین. الهداة المعصومین المکرمین. سیّما بقیةاللَّه فیالارضیین.
حلول سال جدید و عید نوروز را بار دیگر به همه ملت عزیز ایران، بخصوص به شما برادران و خواهرانی که در این بارگاه ملکوتی و نورانی اجتماع کردهاید، تبریک عرض میکنم؛ چه مردم خونگرم و صمیمی مشهد مقدّس و چه زوّاری که از شهرهای مختلف تشریف آوردهاید و این صحن و صحنهای اطراف و فضاهای آستان قدس رضوی را از وجود صمیمی و گرم و مؤمن و جمعیت فشرده خودتان پوشاندهاید.
در آینده نزدیک، در همین یکی دو هفته، دو عید بزرگ اسلامی هم در انتظار ماست - عید قربان و عید سعید غدیر - پیشاپیش این دو مناسبت عظیم اسلامی را هم به شما و به همه مسلمانان جهان تبریک عرض میکنم. سفارش میکنم ایام دهه مبارکه ذیالحجّه، مخصوصاً روز شریف «عرفه» را قدر بدانید؛ بخصوص کسانی که این توفیق را خواهند داشت که در روز مبارک عرفه، در این آستان مقدّس باشند.
مناسبتهای بزرگ، بهانههای پیدرپی برای مستحکمتر کردنِ رابطه قلبی و معنوی خود با خدای مهربان و رؤف و عزیز و حکیم و مقتدر است؛ منشأ همه قدرتها در انسان در هر ذرّهای از ذرّات وجود، اراده الهی است. با این ارتباط معنوی، خود را به آن مرکز عظیم قدرت و عزّت و حکمت، هرچه بیشتر مرتبط کنیم و بهره ببریم. من در این روز اوّل سال، اوّلاً میخواهم یک نکته در باب عید نوروز عرض کنم؛ بعد هم کلمهای دارم در باب آنچه که امروز وظیفه ما به عنوان یک ملت بزرگ و پیشرو است.
آنچه در باب عید نوروز عرض میکنم، این است که عید نوروز از نظر اسلام، مورد توجّه خاصّی قرار گرفته است. اگر چه این عید و این روز از قبل از اسلام باقی مانده است؛ ولی برخورد اسلام با این روز، یک برخورد سازنده و حکمتآمیز است. بعضی از تبلیغاتچیهای معروف دنیا که با همه چیز ملت و کشور و جمهوری اسلامی ما دشمنی میکنند و تهمت میزنند، در این قضیه هم سعی میکنند برخورد غیرصادقانهای با ملت ایران داشته باشند. آنها اینطور وانمود میکنند که اسلام و انقلاب، با عید نوروز و سنّتهای ایرانی، مخالف است. این درست نیست.
من مایلم جوانان عزیز، بخصوص فرزانگان، به این مطلب، درست توجّه کنند که اسلام در برخورد با پدیدههایی که از کشورها و از ملتهای دیگر، یا از دورههای قبل به آن رسیده است، یک برخورد حکمتآمیز و همراه با دقّت و نگاهی همهجانبه دارد. هر چیزی که قابل این است تا محتوای صحیح پیدا کند، اسلام آن را میگیرد، به آن جهت و محتوای صحیح میدهد و در دسترس مردم میگذارد. مثلاً بعضی از همین مراسم حج، مثل طواف، سعی و قربانی کردن، از قبل از اسلام بود. اسلام، این مراسم را گرفت، محتوای شرکآلود، مادّی و غلط را از آن خارج کرد و محتوای توحیدی به آن داد؛ آن را درک کرد و به صورت یک درس، به مردم برگرداند. کار خیلی عجیب و مهمّی است. در باب عید نوروز و مراسم سنّتی قدیمی هم همینطور؛ اسلام، عید نوروز را گرفت، محتوای انسانی و اسلامی و معنوی به آن داد و به مردم برگرداند. اوّلِ سال تحویل، شما به دستور اسلام با خدا رابطه برقرار میکنید و میگویید: «یا مقلّب القلوب و الابصار. یا مدبر الّلیل والنهار. یا محوّل الحول و الاحوال»؛ ای کسی که گردش زمین و آسمان، گردش دلها و چشمها و گردش روزگاران به دست توست، این گردش قراردادی سال را هم برای ما با برکت و مبارک قرار بده؛ «حوّل حالنا الی احسن الحال».(۱)
ببینید، نوروز و تحویل سال - رفتن از یک سال به سال دیگر - یک محتوای معنوی پیدا کرد. مردم را توصیه میکند: «اغتسل و البس و انظف ثیابک» (۲)؛ غسل کنید، خود را شستشو دهید و تمیزترین لباسها را - البته صحبتی از لباس نو نیست؛ صحبت از لباس تمیز است - بپوشید، به دیدن یکدیگر بروید؛ صله رحم کنید، دلهایتان را شاد کنید، به خودتان امید بدهید و با رویش طبیعت، یک رویش معنوی در دل خودتان به وجود آورید. برخورد با عید نوروز این است؛ لذا ما ایرانیها عید نوروز را دوست میداریم و آن را جشن میگیریم. اما جشن ما یک جشن سالم است. اسلام با هر کدام از مراسم قدیمی که برخورد میکند، اینطور برخورد میکند. البته بعضی از مراسم هست که قابل اصلاح نیست. مثلاً اسلام درباره مراسم خرافىِ از روی آتش پریدن، حرفی ندارد و تأیید نمیکند؛ اما هیچ اشکالی نمیبیند که مردم - فرض بفرمایید - در مناسبتی از مناسبتهای عید، به فضای باز بروند، با سبزه و طبیعت و صحرا، دیداری تازه کنند، خود و طبیعت را با یکدیگر نزدیک کنند و لذّتِ صحیح و سالم ببرند. مانعی ندارد.
درست عکسِ روش جاهلی. در روشهای جاهلی، اگر عمل خوبی هم در دست مردم باشد، آن را بیمحتوا میکنند! لذا شما میبینید که راجع به تحویل سال در تبلیغات رادیوهای بیگانه، صحبت زیادی نیست؛ اما راجع به چهارشنبهسوری در این چند روز قبل از سال، تقریباً تمام رادیوهای بیگانه صحبت کردند! درست نقطه مقابلِ آن نظر اسلامی! البته بعضی از عوامل خودِ ما هم در وزارت کشور، اشتباهی کردند که در واقع همان کار رادیوهای بیگانه را تأیید کرد! منتها دلسوزانِ وزارت کشور و وزیر محترم - که بحمداللَّه خود روحانی و از سادات محترم است - فوراً جلوِ آن را گرفت. شما ببینید در ایّام تحویل، مردم چه مکانهایی اجتماع میکنند! دیشب در اطراف آستان قدس رضوی، با اینکه نیمه شب بود، جای سوزن انداختن نبود! تا بستِ شیخ بهایی و تمام این اطراف، مردم برای توجّه، روی زمین نشسته بودند! یعنی عید نوروز، همراه با معنویت. یا دیشب - نیمه شب - هزاران انسان علاقهمند، از خواب و خانه و زندگی و محیط خانواده بیرون آمدند و به مرقد امام بزرگوار رفتند. یعنی جنبه معنوی. خوب؛ حالا یک نفر هم پیدا میشود که از سرِ اشتباه و ندانمکاری، به جای مرقد امام رضا و مرقد امام بزرگوار و مرقد حضرت معصومه و مراسم معنوی، تخت جمشید را زنده میکند! البته تخت جمشید، یک اثر معماری است؛ انسان، اثر معماری را تحسین میکند و چون متعلّق به ما و مال ایرانیهاست، به آن افتخار هم میکند؛ اما این غیر از آن است که ما دلها و ذهنها و جانهای مردم را متوجّه به نقطهای کنیم که در آن خبری از معنویت نیست، بلکه نشانه طاغوتیگری است! در همان ساختمانها که امروز بعد از گذشت یکی دو هزار سال، ویران است، زمانی به مناسبت همین روز نوروز، خدا میداند که چقدر بیگناه، در مقابل تخت طاغوتهای زمان به قتل میرسیدند و چقدر دلها ناکام میشدند! این افتخاری ندارد.
عید نوروز خوب است، مراسم جشن و سرور و شاد بودنِ دلها خوب و مطلوب است؛ اما در جهت درست. این کاری است که اسلام کرده است؛ ما هم به فضل الهی به تبعیّتِ اسلام، همین سیاستها را دنبال میکنیم. مردم هم همین را میخواهند و دلهای مردم هم دنبال همین چیزهاست. مردم به آن چیزهایی که جنبه مادّی دارد، مستقلاًّ توجّهی ندارند و اگر آن جنبه مادّی، با یک جنبه انحرافی همراه شد، مردم از آن رویگردانی هم دارند.
و اما مطلبی در باب مسائل کشور به نظر من میرسد که به شما عرض میکنم. با توجّه به اوضاع کشور و اوضاع جهان و آشنایی با چَم و خَمهای مسائل گوناگون که امروز ملت ایران با آن مواجه است، من اگر بخواهم نیاز کنونی ملت ایران را در یک کلمه، خلاصه کنم، خواهم گفت که آن، وحدت کلمه و مهربانی آحاد ملت ایران با یکدیگر است. وقتی در کشور فضای صمیمیّت و مهربانی باشد و قشرهای مردم با یکدیگر به چشم برادری نگاه کنند - معنای برادری این نیست که در مسائل، صددرصد اینگونه فکر کنند؛ دو برادر هم ممکن است درباره فلان یا بهمان مسأله، دو نوع نگاه کنند، اما برادرند. برادری، مهربانی و علقه، به جای خود محفوظ است - آن وقت دولت که برگزیده این ملت است، این فرصت را پیدا خواهد کرد که مهمترین وظایفی را که برعهده اوست، با قدرت انجام دهد و مشکلاتی را که در کشور است، برطرف کند. چون وظیفه دولت است و دولت برای اینکه بتواند وظیفه خود را در یک فضای آرام، بیدغدغه و بیتشنّج انجام دهد، احتیاج دارد به اینکه فضای جامعه، دور از تشنّج و فضا آرام، روشن و شفّاف باشد.
وظیفه بزرگِ امروزِ دولت چیست؟ وظیفه بزرگِ امروزِ دولت، برطرف کردن مشکلات زندگی مردم است؛ چه مشکلات اقتصادی که در درجه اوّل است و چه مشکلات دیگر که آنها هم مسائل مردم است. وظیفه اوّل و اساس تکلیف ما به عنوان مسؤول، خدمت به مردم است. مسؤولین کشور برای اینکه مشکلات زندگی مردم را برطرف کنند، بر سرِ کار آمدهاند. چگونه میتوانند این کار را بکنند؟ وقتی که فضا مناسب و محیط از تشنّج و غوغاگری، دور باشد و دست به یقهشدن در بین مردم نباشد. وحدت کلمه که باشد، فضا برای اقدام مسؤولین کشور، مناسب است. ببینید عزیزان من! من قدری این مطلب را برای شما باز کنم. جمهوری اسلامی ایران به عنوان یک نظام انقلابی و به عنوان یک نظام اسلامی - هر کدام جداگانه - دشمنانی دارد؛ یعنی انقلاب، دشمنانی دارد، اسلام هم جداگانه، دشمنانی دارد! البته بعضیها، هم با اسلام و هم با انقلاب دشمنند! کشور ایران به خاطر موقعیّت حسّاس جغرافیایی خود هم دشمنانی دارد؛ بخصوص بعد از قضایای انحلال امپراتوری شوروی و به وجود آمدن کشورهای مسلمان در نزدیکی ما، که تنها راه آسان وصول به این کشورها هم ایران است. خیلی از سرمایهداران و خیلی از دولتهای مستکبر دنیا که مایلند در آن کشورها سرمایهگذاری کنند - پول به دست بیاورند و کارهای خودشان را انجام دهند - با خود فکر میکنند اگر ایران در اختیار ما بود، اگر ما در این کشور جای پایی داشتیم - مثل امریکا قبل از انقلاب - چقدر کارها میتوانستیم بکنیم! فعلاً نفوذ و جای پایی ندارند، طبعاً دشمنند! پس ملت و کشور ایران به مناسبت موقعیت جغرافیایی خود هم دشمنانی دارد. کشور و ملت ایران به مناسبت سوابق تاریخی هم دشمنانی دارد، به مناسبت منافع اقتصادی و سیاسی هم که در دنیا برای خود تعریف کرده است، دشمنانی دارد! البته مخصوص ما هم نیست؛ خیلی از کشورهای دیگر هم چنین دشمنانی دارند.
پس ما دشمنانی داریم؛ دشمنان ما چهکار میکنند؟ اینها مسائلی است که به نظر من نسل جوان ما باید به این مسائل خوب فکر کند. اینکه میگویم نسل جوان، چون اکثریّت کشور ما جوانان و نوجوانانند. نسل جوان ما نمیتواند نسبت به این مسائل، بیتفاوت بماند، چشمش را ببندد و هر کس از هر جا هر چیز گفت، گوش کند؛ نه، باید این چیزها را فکر کند، مسؤولیت مهمّی است. این دشمنان، چه کار میکنند؟ هدف این دشمنان، عبارت از نفوذ پیدا کردن در جمهوری اسلامی است؛ همچنان که در خیلی از کشورهای همسایه ما نفوذ دارند. یک دولت را میبَرند، یک دولت را برمیدارند، یک دولت را وادار به یک معامله سیاسی، یا یک معامله اقتصادی میکنند و پایگاه نظامی در آنجاها تشکیل میدهند! از آنجا عِدّه و عُدّه جمع میکنند و منافع آنجا را برای خودشان جذب میکنند؛ در خیلی از کشورها اینگونه است! خوب؛ در کشوری به ثروتمندی ایران، با این همه منابع طبیعی، با شصت میلیون جمعیت، با این فضای عظیم، خیلی کمپانیهای بزرگ و قدرتهای مستکبر سیاسی و اقتصادی، از اینکه نتوانند در این کشور نفوذ داشته باشند، بسیار ناراحتند. پس هدف اوّلشان چیست؟ پیدا کردن نفوذ در ایران! چهکار میکنند؟ نقشههای آنها همان چیزهایی است که اگر شما درست توجّه کنید، در کارهای تبلیغاتیشان - چه به وسیله خودشان، چه به وسیله ایادیشان - میبینید. امروز کارهای تبلیغاتی آنها در ایران انجام میگیرد؛ منتها خوشبختانه دولت، مستحکم و ملت، مؤمن است و تا به حال نتوانستهاند کاری کنند. باید هوشیار بود.
اجزای نقشه دشمن چه چیزهایی است؟ اوّلاً تا آنجا که بتوانند - زورشان برسد و تیغشان ببُرد - مشکلات اقتصادی برای کشور درست کنند و بتراشند؛ تحریم اقتصادی کنند و به مجازات شرکتها بپردازند - همینهایی که میشنوید - جلوِ خطّ لولهای را که فلان کشور میخواهد از اینجا بکشد، بگیرند! در امر تجارتِ کشور، اخلال ایجاد کنند؛ مثل دو سال قبل که در دنیا به دروغ شایع کردند پسته ایران سرطانزاست! در باب صنایع غیر نفتی هم هر طور که میتوانند، بازارها را اشباع کنند، با دولتها و با کمپانیها بسازند و به طور خلاصه، مشکلات اقتصادی برای کشور درست کنند. در کنار این، در تبلیغات خودشان، نسبت به مسائل اقتصادی کشور، بزرگنمایی هم بکنند. البته مشکلات اقتصادی هست؛ اما دولت ما هم که بیکار نیست، کار دیپلماسی و کار تجاری میکند. وزارت خارجه، وزارت بازرگانی، وزارت صنایع، وزارت راه و وزارت نفت، هر کدام از یک طرف، دائم مشغولند، دائم کار میکنند. در این دنیای بزرگ، بالاخره دشمن تلاش میکند. ما هم که دست و پایمان چلاق نیست! اقدام میکنیم و اقدام ما بر اقدام دشمنان - در بسیاری از موارد - فائق هم میآید؛ اما در تبلیغاتِ بیگانگان، این بخش از فعّالیتهای مسؤولان کشور، مسکوت گذاشته میشود! آنها مرتّب در تبلیغات، فقط بزرگنمایی مشکلات میکنند و به دروغ میگویند: ایران چنین است، ایران چنان است، تورّم چنان است، دولت ورشکسته است و ...! کاری میکنند که روحیه مردم را تضعیف نمایند و مردم احساس کنند که ای داد، چه اتّفاقی میخواهد بیفتد! در حالی که اگر مردم بدانند دولت و مسؤولینشان چه تلاشهایی میکنند، پشتشان گرم و دلگرم میشوند. اینکه هم در زمان امام (رضواناللَّهعلیه) بارها ایشان به مسؤولین میگفتند و ما هم بارها تأکید کردهایم کارهایی را که انجام میدهید، به مردم بگویید - تا مردم بدانند شما چهقدر کار میکنید - برای همین است. پس بزرگنمایی در مورد مشکلات اقتصادی، بخش دیگری از توطئه است! از طرفی به بهانههای مختلف، سعی میکنند در فضای سیاسی کشور، تشنّج و جنجال به وجود آورند، تا خود این هم در مردم، احساس ناامنی و احساس عدم انتظام کارها را به وجود آورد! آنها به هر بهانهای، به مناسبت مسائل امنیتی، به مناسبت محاکمه یک نفر، به مناسبت کشته شدن دو سه نفر - که دولت با کمال پیگیری آن را دنبال میکند - شروع میکنند فضا را متشنّج کردن و جنجال میآفرینند. این سال هفتادوهفتی که ما گذراندیم - تقریباً از اوّل تا آخر سال - بیشترین تلاش دشمنان ما و دشمنان این ملت، صرف همین میشد که در فضای سیاسی کشور، تشنّج و جنجال ایجاد کنند! طبعاً وقتی جنجال میشود، یک دسته از مردم، طرفدار یک حرف میشوند، دسته دیگر هم طرفدار حرفی دیگر میشوند و قهراً بین مردم، بگومگو به وجود میآید. دشمنان هم همین را میخواهند!
یک جزءِ دیگرِ نقشه هم این است که به مردم اینطور وانمود کنند که بین مسؤولان کشور در سطوح بالا، اختلاف است! حالا هر چه مسؤولین - بیچارهها - به مردم بگویند که ما با هم صمیمی هستیم، ما با هم کار میکنیم و مرتّب از هم تمجید و همدیگر را کمک کنند، فایدهای ندارد! آنها حرف خودشان را میزنند. طوری وانمود میکنند که گویا فلان کس، دارای فلان مقام، اینطور فکر میکند و فلان کس، دارای بهمان مقام، ضدّ او فکر میکند! برای هر کدام هم اسمی میگذارند! اینها کارهای دشمن است. حالا شما نگاه نکنید که بعضی از نویسندگان داخلی هم فریب میخورند و همان حرفها را تکرار میکنند! حرف، مال آنها نیست؛ اصل حرف، جزو مجموعه توطئه دشمن و از اجزای آن است. خوب؛ در واقع در چنین وضعی، هم مشکلات اقتصادی وجود دارد، هم دشمن آن را ده برابر بزرگ میکند، هم از لحاظ سیاسی به جنجالآفرینی میپردازد و هم دلهای مردم را نسبت به مسؤولین، بیاعتماد میکند! در چنین فضایی مسؤولین کشور - دولت - آیا قدرت دارند و میتوانند راحت کارهای خودشان را انجام دهند!؟ طبیعی است که کارها عقب میافتد. این یک امرِ قهری است.
متأسّفانه بخش عظیم بار مشکلات اقتصادی هم بر دوش طبقات پایین جامعه - مستضعفین و محرومین - است. مشکلات اقتصادی، بر روی طبقات ضعیف - کارمندان دولت، کارگران، اجزای نیروهای مسلّح و طلّاب علوم دینیّه - فشار میآورد! از همه هم بدتر، طلّاب عادّی حوزههای علمیهاند که مردم از وضع آنها خبر ندارند! فشار اقتصادی بر بعضی از کسبه ضعیف هم هست. خوب؛ این مشکلاتی که اینطور بر روی طبقات ضعیف فشار میآورد، از کجاست؟ یک علّت ندارد؛ علل گوناگونی دارد: اوّلاً وضع اقتصادی دنیا مؤثّر است. الان شما ببینید در بخشی از دنیا، یعنی همین آسیای شرقی، کشورهای فعّال که در سالهای اخیر، رونق اقتصادی پیدا کرده بودند، در این یک سالونیم قبل، بر اثر همین حوادث اقتصادی، یکباره به خاک سیاه نشستند. بحمداللَّه کشور ما از این آسیبها محفوظ و مصون بود؛ ولی کشورهایی مثل مالزی، اندونزی، کره جنوبی و امثال آنها آسیب جدّی دیدند. در بسیاری از کشورهای دنیا، امروز مشکلات اقتصادی حتّی در بعضی از کشورهای پیشرفته و صنعتی هم زیاد است؛ منتها کمپانیهای بزرگ جهانی خیر این مشکلات را میبرند! خیلی از مشکلات هم از ناحیه آنهاست. این یک علّت که طبعاً اثر میگذارد.
یک علّت دیگر، بعضی از مسامحههایی است که متأسّفانه بدون توجّه از طرف خود ما - بعضی مسؤولین اجرایی - در اجرائیّات کشور انجام میگیرد! یک علّت دیگر، اغراض بخصوصی است که نسبت به ایران اسلامی و ملت ایران اجرا میکنند. عقیده من این است که اصلاً بخش عمدهای از علل کاهش قیمت نفت، به این قضیه برمیگشت؛ منتها کاهش قیمت نفت فقط به ما ضربه نمیزد، به بعضی از کشورهای دیگر - دوستان خودشان - هم ضربه میزد! بالاخره آنقدر هم فشار زیاد شد که مجبور شدند عکسالعملی نشان دهند. البته مسؤولان جمهوری اسلامی ایران در این قضیه ترقّىِ مختصری که اخیراً قیمت نفت کرد، نقش زیادی داشتند. امیدواریم انشاءاللَّه همین تلاشها دنبال شود و به جاهای خوبی برسد. بیرحمی بعضی از کسانی هم که در داخل کشور، برخوردارند، بیتأثیر نیست. مجموع اینها مشکلاتی را به وجود میآورد. خوب؛ این مشکلات، قابل حلّ است یا نه؟ البته قابل حلّ است؛ ما سختتر از این مشکلات را هم توانستیم از سر بگذرانیم. ما با تکیه بر منابع کشور، با تکیه بر قوانین خوب، با اجرای دلسوزانه و با بینیاز کردن خودمان از بیرون از این مرزها میتوانیم خیلی از کارهای خوب را بکنیم و خیلی از مشکلات را برطرف سازیم. بهعلاوه، بعضی از کارهای دوران سازندگی بعد از جنگ، بتدریج آثار خود را نشان میدهد. اگر بعضی از کارهایی که در دوران سازندگی انجام گرفت و امروز هم بحمداللَّه دولت دنباله آن را انجام میدهد، نبود، نیاز ما به خارجِ کشور، خیلی بیشتر از اینها بود. همین روش را میتوانند دنبال کنند.
من از سه چهار سال پیش به این طرف، بخصوص تأکید کردهام تا آنجایی که میتوانند، باید وابستگی اقتصادی کشور را به نفت، کم کنند. نفت، کالایی است که ما داریم. البته ارزشمند است و باید از این هم استفاده شود؛ منتها امروز سرنوشت این کالا به دست صاحبانش - که ما باشیم - نیست، به دست بیگانگان است! طبیعی است اقتصادی که بر پایه کالایی است که قیمتگذاری آن در دست دیگران است، همین مشکلات را هم دارد؛ یک روز میشود بشکهای هجده دلار و بیست دلار، یک روز هم ناگهان به هفتونیمدلار و هشت دلار تنزّل میکند! ما احتیاجی نداریم به اینکه این کالا را اینطور مصرف کنیم. ما میتوانیم در داخل کشور، از منابع فراوان و عظیمی که وجود دارد، استفاده کنیم و دولت، امروز در فکر این مسائل است. البته چند سال است که دنبال این قضیهاند؛ منتها من این را هم به شما عرض کنم: کیفیت بنای هندسه اقتصاد کشور، از دوران رژیم وابسته پهلوی، کیفیّت غلطی بوده که تغییر دادن آن تا امروز، کار دشواری بوده است. بخصوص در دوران جنگ که فرصت سازندگی و تولید هم نبود، همان روش وابستگی به نفت، ادامه پیدا کرد؛ روزبهروز تشدید شد، یا لااقل همانطور ادامه یافت. مسؤولین کشور، دولت خدمتگزار و علاقهمندان به سرنوشت این کشور میتوانند این روش را عوض کنند و انشاءاللَّه عوض خواهند کرد. این خواب خوشی است که کمپانیهای نفتی و وابستگان به آنها در دنیا دیدهاند که خیال میکنند این ملت، همیشه خودش را وابسته نگاه خواهد داشت! عزیزان من! البته این تصمیمها نیاز به فضای برادرانه دارد. نکتهای که عرض میکنم این است: اگر میخواهید دولت بتواند آنچنانی که وظیفه اوست، کارهای بزرگ را در فضای مناسبت، با فکر باز و بدون فشار انجام دهد، باید فضای کشور، فضای مهر و محبّت باشد؛ نه فضای دشمنی! بعضیها عکس این عمل میکنند؛ اینها به دولت، خدمت نمیکنند، به دولت ضرر میزنند. دشمن هم به وسیله همین وسایل تبلیغاتی خود و با سوء استفاده از کلمه آزادی، مرتّب میخواهد همین فضا را تشدید کند.
ما سالها قبل جملهای را شنیده بودیم - تکرار میکردند - آن جمله این بود که «ای آزادی! به نام تو چه جنایتها که انجام نمیگیرد!» امروز دشمنان ما مصداق همین جمله را تحقّق میبخشند. حالا امریکا طرفدار آزادی ما شده است؛ آزادی بیان ما! مگر شما نبودید که در این مملکت، سالهای متمادی از رژیم وابسته و فاسد پهلوی حمایت کردید!؟ در حالی که در آن رژیم، کسی جرأت نداشت یک کلمه بر زبان جاری کند! من سالهای متمادی در همین شهر مشهد، در همین حوزه علمیه، در همین کوچه و خیابان و با همین مردم، در مبارزات دوران طاغوت بودم. اجازه نمیدادند یک روحانی در آن روز به مناسبت مسائل دینی، کمترین اشارهای به غصب سرزمینهای فلسطین به وسیله صهیونیستها کند! این کشور، اینگونه بود! (۳) بله، هم مرگ بر اسرائیل، هم مرگ بر آن کسانی که از اسرائیل حمایت میکنند و هم کسانی که سالهای متمادی اجازه نمیدادند یک کلمه راجع به صهیونیستها گفته شود! امروز در کشورهای غربی، روزنامهها اجازه ندارند راجع به صهیونیستها بدگویی کنند! یک نفر در کتابی مینویسد(۴): «یهودیها در مورد کشتار خودشان به وسیله هیتلر در جنگ بینالملل دوم، بزرگنمایی کردند» آن وقت این کتاب را که توقیف میکنند هیچ، نویسنده کتاب را هم به پای میز محاکمه میکشانند! خودشان امروز نسبت به آزادی، اینطور عمل میکنند! امروز در دنیا کشورهایی زیر چتر حمایت امریکا و همین آقایان که دم از آزادی میزنند، هستند؛ در حالی که در این کشورها کسی اجازه ندارد یک سطر برخلاف نظر حکّام آن کشورها بنویسد! در مجامعشان و در نماز جمعه، از دستگاههای اطّلاعاتی به خطیب جمعه نوشته میدهند که بالای منبر برود و بخواند! اگر شماها طرفدار آزادی هستید، چرا اینها را نمیگویید؟ ملت ایران بیست سال است که این آزادی را به دست آورده است. انقلاب به ما آزادی، قدرت بیان و شجاعت داد. اسلام ما را آزاد کرد. حالا امریکاییها طرفدار شعار آزادی شدهاند و به نام آزادی میخواهند بین مردم اختلاف بیندازند! چرا اختلاف میاندازند؟ برای اینکه مسؤولین کشور نتوانند کارشان را بکنند. این که میگویم «وحدت کلمه»، به خاطر این است.
عزیزان من! امروز همدلی شما مردم در هر نقطه کشور، یک امر تشریفاتی و تزئیناتی نیست؛ یک امر ضروری است. چیزهای مورد اختلاف را مطرح نکنند، به نقاط اختلاف فکری تکیه نکنند، چیزهای مورد اتّفاق را بگویند. همه این مردم، مسلمانانند. همه این مردم، طرفدار اسلام و قرآنند. تمام این مردم، انقلابشان را دوست دارند، امام بزرگوار و رزمندگان مدافع شرف و حیثیت را دوست دارند؛ روی اینها تکیه کنید. کسانی نیایند چیزی را بهانه قرار دهند. مثلاً یک وقت کسی یک کلمه حرفی زده، این را بهانه برای جنجال کنند! یا دستگاه قضایی با یک نفر برخورد کرده، آن را بهانه برای جنجال کنند! یا یک نفر در فلان دستگاه امنیتی، یا اقتصادی، یا سیاسی، حرکتی انجام داده است، این را بهانه برای جنجال کنند! این جنجالها به ضرر کشور است. چرا؟ چون دلهای مردم را از هم دور میکند. همه اینها هم زیرِ نام آزادی است! آزادی هدیه الهی و هدیه انقلاب است. آزادی متعلّق به مردم و جزو فطرت مردم است. اما این کارها ربطی به مسأله آزادی ندارد؛ اینها بخشی از نقشه دشمن است. من امروز برای مردم عزیز کشورمان هوشیاری، هوشمندی، تمسّک به اسلام، تمسّک به نام امام، تمسّک به راه و معنویت امام بزرگوار که امسال سال آن بزرگوار است، تمسّک به وحدت کلمه و برافراشتن پرچم برادری و مهربانی را از واجبترین واجبات میدانم و امیدوارم همین خواسته بزرگ ملی و دینی، مورد ادعیّه زاکیّه حضرت بقیةاللَّهالاعظم ارواحنافداه قرار گیرد و آن بزرگوار برای رفع مشکلات و برای باز شدن راهها به سمت پیشرفت و برای گرم کردن دلهای این ملت دعا کنند. ما هم در این آستان، دعا میکنیم:
پروردگارا! به محمّد و آل محمّد، این ملت را در همه میدانها پیروز کن، دشمنانش را منکوب و سرکوب کن، هوشیاری و ایمان و تعهّد و توکّلش را مضاعف کن، پیوندش با مسؤولان را روزبهروز مستحکمتر کن. پروردگارا! به محمّد و آل محمّد، قلب ولىّعصر را از ما شاد کن، توفیق خدمت به مسؤولان عنایت فرما، گرفتاریهای این کشور و این ملت و طبقات مستضعف و ضعیف را به فضل و حکمت و قدرت خود برطرف فرما. تعجیل در ظهور ولیامر ارواحنالهالفداه فرما.
والسّلام علیکم و رحمةاللَّه و برکاته
۱) زادالمعاد، ص ۵۳۱
۲) بحارالانوار، ج ۵۹، ص ۱۰۱
۳) در این بخش از صحبت، حضّار شعار «مرگ بر اسرائیل» دادند که معظمٌله تأیید کردند و ادامه دادند.
۴) روژه گارودی» نویسنده مسلمان فرانسوی در کتاب اخیر خود چنین ادعایی کرد، او را به پای میز محاکمه کشاندند!