Statements at the Wedding Ceremony

Iran Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran

7 January 1993 · Wedding Ceremony

Context
Khamenei delivered an address at a wedding ceremony on January 7, 1993, offering religious and moral guidance to couples being married.
Main themes
Marriage as a sacred bond, Islamic teachings on matrimony, gender roles and equality in Islam, simplicity and avoiding extravagance, piety as true measure of worth, cooperation between spouses, veterans and sacrifice, reform of society through family, avoiding materialism, prophetic tradition
Duration
~7 min
24th percentile
Words
828
24th percentile
Sentences
51
33rd percentile
Readability
65
94th percentile
Grade
8.2
6th percentile
Syntax
2.80
22nd percentile
Vocabulary
2.13
33rd percentile

Translated from Persian

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 79%75%
  • Ceremonial 17%16%
  • Economic 2%2%
  • Institutional 2%2%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 6%

51 sentences in 9 paragraphs

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.

All praise is due to God, acknowledging His blessings, and there is no deity but God, professing His oneness. And may peace and blessings be upon the noblest of His creation and upon the chosen ones from his lineage.

And now... It has been one of God's favors upon humanity that He has enriched them with what is lawful over what is unlawful. He said: "And marry those among you who are single and the righteous among your male and female slaves. If they should be poor, God will enrich them from His bounty. And God is All-Encompassing and Knowing." And the Messenger of God, peace be upon him and his family, said: "Whoever marries has safeguarded half of his religion. So let him fear God regarding the other half." And he, peace be upon him and his family, said: "Marriage is my tradition. Whoever turns away from my tradition is not of me."

I would like to offer a few words of advice to the girls and boys who wish to marry, as well as to those who, God willing, will be married today. In summary, our message to everyone is this: First, appreciate the bond of marriage and be careful that this bond does not weaken. The reason is that this bond of marriage can be a means of reforming society. It can provide happiness in this world and the Hereafter for individuals. This bond of marriage is a spiritual and human value. It should not be measured or mixed with material issues. Of course, fathers, mothers, and elders should guide and advise the youth. However, they must be careful that no interference weakens the bonds of marriage. This is the first point: regard the bond of marriage with respect and do not allow it to be shaken by trivial matters or small issues.

The second point is that a husband and wife are like two comrades and two partners. They must cooperate with each other and understand that, according to Islam, both men and women have rights before God Almighty. God created man for a purpose and woman for a purpose. In terms of piety and spirituality, neither man has preference over woman, nor woman over man. Whosoever has more piety is more esteemed before God. It should not be the case that, like in some ignorant environments, a man dominates a woman and completely excludes her from the realm of life and decision-making; nor should it be like in some other ignorant systems, which have learned from Europe, where women belittle and humiliate men and ride over them. It should not be like this; rather, they should be like two friends, two comrades, two partners, and two collaborators. However, each one, as God Almighty has ordained, is suited for a specific role. Each one is designated for a specific task. Neither can take on the other's responsibilities.

The third point is that you should strive to start your life simply and without extravagance. It should not be the case that from the very beginning, you introduce formalities and excessive demands into your life. Know that preference and value before God are not determined by money, formalities, extravagant parties, or celebrations in expensive hotels. These have no value before God. Value lies in faith, in piety, and in striving in His cause.

Right now, a wounded veteran is among our grooms, and a wounded female veteran is among our brides. These veterans hold great value before God Almighty, provided they remain steadfast in the path of God and in piety; otherwise, if, God forbid, someone does not remain steadfast in piety, no matter who they are—whether a veteran or a healthy person—God Almighty will not pay attention to them in this world or the Hereafter. "Those who responded to God and the Messenger after the wound had afflicted them, for them is a great reward." (1) Those who were wounded in battle, or like those women who were not in the battlefield but were at home or in school when the enemy came and injured them, hold great value before God Almighty; provided they practice piety. When they practice piety, then that wounded woman gains preference in terms of piety; she holds greater value before God. Or that wounded man gains greater value. This is contrary to material standards. For example, you see that the value of a poor person can surpass that of a wealthy person. These are not the means of value. The means of value is piety. If, God willing, you observe piety and the limits set by God, this will be exactly what God desires.

Thank God, all of you appear to be—those we know from appearances and those we know from their inner selves—just like this. Praise be to God that you are on the path of piety. God willing, may you remain on this path.

(1) Al-Imran: 172