Statements during a meeting with a group of commanders and personnel of the army.

Iran Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran

27 September 1995 · Meeting with a group of army commanders and personnel during Sacred Defense Week

Context
Khamenei addressed army commanders and personnel during Sacred Defense Week in September 1995, commemorating the Iran-Iraq War and reflecting on the army's loyalty to the Islamic Republic.
Main themes
Islamic Republic army, Sacred Defense Week, spiritual and military values, faith and sacrifice, anti-imperialism and resistance to America, Quranic principles and parables, revolution and Islamic governance, army purification and loyalty, Ba'ath Party aggression, Iran-Iraq War legacy
Duration
~18 min
59th percentile
Words
2,104
59th percentile
Sentences
109
67th percentile
Readability
62
91st percentile
Grade
9.4
14th percentile
Syntax
2.95
41st percentile
Vocabulary
2.08
23rd percentile

Translated from Persian

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 28%26%
  • Social 28%26%
  • Ceremonial 22%20%
  • Institutional 17%16%
  • Economic 4%4%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 9%

109 sentences in 20 paragraphs

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful

Dear brothers; welcome. I hope that all of you have been included in the attention and grace of the Divine Essence and the prayers of His Holiness, the Awaited Savior.

The gathering of the military during the Sacred Defense Week is very appropriate; because in the Islamic Republic, there is a continuous and strong connection between these two phenomena. The army has borne difficult responsibilities during the eight-year war, before it, and also after the war until today, has made great efforts, traversed good fields, and accomplished significant tasks. Over the seventeen years since the victory of the revolution, there have been personalities in the army who have truly entered the field of struggle and sacrifice sincerely.

I once told you, dear military brothers, that the army is one of the places where America, the tyrannical regime, and the hostile propaganda of the enemy have failed. They worked hard on the army and had high hopes for it; but they were mistaken. They thought that because they had brought a few self-abandoned, faithless, and unpatriotic individuals and placed them at the head of the army during the time of the tyrant, the army belonged to them! While the army belonged to Islam, Iran, and the nation.

Thank God, the army has returned to its rightful place, and you have worked hard over these seventeen years. Among you are those I know and have seen for years in the battlefield, and I have closely observed their efforts, sleepless nights, hard work, sweat, willingness to face death, fearlessness of the enemy, and their midnight tears. I have often recounted that during the war, when I moved within the ranks of the ground forces, I saw individuals several kilometers from the enemy under heavy fire, and if someone has not seen those scenes, it is hard to believe such sights.

There is a point that the Almighty God has taught us, which is the essence of reality and the core of truth, and it must be understood and accepted without worry and utilized. That point is: "God sets forth the example of a good word like a good tree, whose root is firm and its branches are in the sky, it yields its fruit at all times by permission of its Lord" (1). This is a principle. The places where the Almighty God gives examples in the Quran - "Indeed, God is not ashamed to set forth an example, even of a mosquito or what is above it" (2) - are places of greater attention; because in such cases, the Quran conveys a great and enduring truth based on a tangible example for our understanding. If we have reason, we must understand. One of those cases is right here. Look at an ordinary tree that you have planted in fertile soil, nurtured, and protected from pests, and you have no worries; "it yields its fruit at all times by permission of its Lord." When the fruit season comes, you take the basket and go to pick the fruit. This is a parable. A good word is like this tree. All the true realities of the world are good words and words of God. We find the good word in our relevant context. Here, the army of the Islamic Republic is the good word.

There may be two types of armies: one is the army of the Islamic Republic, meaning the army of God, religion, spirituality, and shining truths and values, and the other is the army of colonialism, the aggressive army, the army of disbelief, the army of the Ba'ath Party, and the army of Mohammad Reza. The former, which is the army of spirituality and human values, is the good word, and wherever it is found, know that its growth is endless and its fruit-bearing is certain. If we see a place where we do not pick fruit, know that there is a fundamental problem in the work, and we could not pick the necessary fruit; like the day of the Civic Day in September of 1980 (3). At that time, our army had a limp; that is why we suffered losses and faced problems. Its limp was because it had not yet become completely pure. There were issues in its corners that later revealed themselves.

The battlefield is a testing ground. It is like the crucible of goldsmithing, where when gold is placed in it and heated, impurities reveal themselves; otherwise, as long as it is in the form of a ring and in someone's hand, it is not clear which one has a high or low carat. We had good people and faithful personalities in the army; we also had unworthy individuals. The war clarified everyone's duty and became like the crucible of goldsmithing. The pressure that was exerted at the beginning of the war removed some impurities, and in those early steps, some of the pollutions were immediately wiped away. Following that, the army opened its chest, raised its head, and equipped itself with faith, piety, and religiosity. Of course, the meaning of these values is not just about being sanctimonious and lowering one's head and reciting prayers. The sincere effort of each believer is to do work according to necessity. In the battlefield, it is one way, and in the field of construction within the army, it is another. When organization is discussed, it is one way, and when it comes to tools and equipment or demonstrating readiness and maneuvering, it is another. Faith, piety, and religion manifest themselves in these areas; otherwise, some people thought that if they went to the prayer room earlier than usual, grew a beard, held a rosary, and occasionally bowed and prostrated before this or that official, the matter would be settled. Of course, the matter is settled in a friendly meeting for the time being, but in practice, no! The matter does not end this way; rather, it will be concluded with sincere work.

The leader of this nation and revolution was a man who, at the age of eighty, took on the hardest tasks in the world. The day Imam entered Iran, he was nearly eighty years old. He did not say, "I am old or tired." On one of the days of 1980, when I had come from Ahvaz to Tehran, I met him and raised some complaints about a certain issue. He told me to inform the individuals he wanted to hold a meeting. The meeting was held in the middle of the day and without prior notice, and the old man, with a youthful heart, vitality, and strength, conducted the meeting without showing any fatigue. When the work is for God, there is no fatigue and it is not time-consuming. One time, one of the disgraced individuals who had wrongly entered the ranks of the faithful said something, to which the Imam replied: "If you do not want to do it, step aside; I will carry out the tasks and bear the burdens myself!" They could not believe that the Imam would enter the field so youthfully. His power of faith made these tasks easy. Of course, the power of faith in him was at its highest level compared to the fields we enter; we do not expect that level of faith from everyone; however, we want to show you the excellent example.

When the army becomes like this, then it will be a good tree and will grow. Is our army today the same as it was ten or fifteen years ago? We have advanced significantly compared to the past. Today, the army is a powerful and capable army. Today, the army, with a spirit of faith, piety, and revolutionary zeal, has gathered all the experiences of long years of war and various trainings within it. Seventeen years since the revolution is not a short time. Today, those at the head of the army are many of whom are truly at the level of these aspects.

My dear ones, know that as far as you have determination and effort, there is the possibility of moving forward and growing and nurturing. Of course, I do not mean personal growth; I mean the growth of this good tree. Currently, our army is stronger, more cohesive, and more useful than most armies you know; but you can advance ten times further than this, and you must. Each of you, wherever you are, should consider that place a stronghold of truth, reality, and spiritual values. Work and strive, and do not waste a moment. The organizational strength of the relevant section and the entire army, educational work—which is very important—construction efforts, innovation, and the like should be taken more seriously. Of course, the amount that comes before the television cameras is less than what actually exists.

Today, fortunately, the army is engaged in armored and anti-armor equipment, various types of defensive tools, and many other tasks; and it is doing well. Whatever you can, be innovative and choose shortcuts. You can and must believe that you can; just as you have been able to. One day, neither the enemy nor many of the friends believed this much. Faithful elements showed that it is possible and they succeeded. You can go even further than this.

In the construction sector and also in the maintenance sector, strive. Maintenance is very important. The bullies of the world have become hostile to you and think they can bring you down. There was a time when they would not even give us barbed wire and RPG rounds; but you managed to bring yourselves to this point. Today, let them not give; what does it matter? However, despite those policies, there are many who are looking for money and deals in the world. They think that arms sanctions and so on will be effective; no. We obtained forbidden and prohibited things and those so-called heavenly fruits from many places during the war and economic sanctions, and we still obtain them today. Even if we cannot obtain them, we will manufacture them; but given the restrictions in this area, we must appreciate what we have.

We must maintain the equipment and aircraft and other available tools—even a regular rifle. Neglect and waste of the army's resources is forbidden and a religious sin. No one has the right to commit this neglect; just as neglecting human resources is the same. You do not have the right to leave capable elements idle. Good and worthy work must be received from capable individuals. This wheel must keep turning continuously. Keep these things in mind, and more importantly, pay attention to the supporter and guarantor of the success of all these, which is the spirit of faith. A faithless being, even if at the highest level of expertise, is not useful; they must have faith. Faith is where a person's heart feels settled. A faithless person is fickle, indecisive, and unreliable. Strengthen faith within yourself and in the sections under your responsibility. These recommendations are what cause the enemy to fail and fear.

If today you see that the slanderers and propagandists of the Zionists, Americans, and the oppressors of the world and the immoral people of the world have lined up against the Islamic Republic and opened their mouths, each speaking against Islam and Muslims, and at the forefront, the Islamic Republic, it is because of this faith; because they are severely afraid of this faith. Preserve this. As much as you can, strive in the field of religion and Islam, pay attention to God, and work for the people and be beneficial for the country and the revolution. This is an effort that will not go to waste, and you will see its fruits in the army and the country, and above all, before the Almighty God. Keep in mind that the army and the IRGC are two organizations, but they are two brothers. Be careful that this brotherhood increases day by day. This is an important point.

I hope, God willing, that the Sacred Defense Week will be blessed for all military personnel, the IRGC, law enforcement forces, Basij, and the popular forces and the sincere faiths that have prepared their owners for Islam and the Quran for armed defense in every corner of this country. God willing, may you be successful and supported.

And peace be upon you and the mercy of God.

1) Ibrahim: 24 and 25

2) Al-Baqarah: 26

3) The beginning of the aggressive attack of the Ba'ath regime of Iraq on the Islamic Republic of Iran.