Statements during the meeting with the families of martyrs, veterans, missing persons, and freed prisoners of Bushehr.

Iran Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran

1 January 1992 · Meeting with the families of martyrs, veterans, missing persons, and freed prisoners · Bushehr

Context
Khamenei addressed families of martyrs, veterans, missing persons, and freed prisoners in Bushehr on January 1, 1992, honoring their sacrifices for the Islamic Revolution.
Main themes
Martyrdom and sacrifice, Islamic Revolution, veterans and prisoners of war, dignity of Islam, resistance against enemies, Basij and armed forces, Imam Khomeini's legacy, global rise of Islam, Pahlavi regime's suppression of Islam, recognition of martyrs' families
Duration
~18 min
62nd percentile
Words
2,202
62nd percentile
Sentences
93
59th percentile
Readability
63
91st percentile
Grade
10.4
25th percentile
Syntax
2.78
20th percentile
Vocabulary
2.22
53rd percentile

Translated from Persian

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 41%37%
  • Geopolitical 33%29%
  • Ceremonial 25%23%
  • Institutional 1%1%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 11%

93 sentences in 30 paragraphs

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful

(1)

Praise be to God, the Lord of the worlds, and peace and blessings be upon our master and prophet, Abu al-Qasim Muhammad, and his pure, chosen progeny.

One of the greatest divine blessings in our Islamic community is the presence of brave men and self-sacrificing youth who have stood firm against the enemies of the revolution from before the victory of the Islamic Revolution until today, supporting Islam, the revolution, and the path of God with their lives and blood. Some of these dear ones attained martyrdom in the way of God and were granted divine ranks and infinite blessings, and their names were recorded in history as a source of pride for Iran, Islam, and the Islamic Revolution, and as a source of honor for our great Imam and leader, the late Imam Khomeini.

If we were to measure the martyrs of high stature against the values of Islam, undoubtedly they would rank alongside the martyrs of the early Islamic period, and perhaps in some respects, they would be superior to them. Because the martyrs of the early Islamic period were present alongside the noble Prophet of Islam (peace be upon him and his family) and the Commander of the Faithful (peace be upon him), they heard and felt the breath of revelation from those great figures, whereas the martyrs of our time, without having seen the infallible Imam or the noble Prophet, responded to the call of our great and late Imam (may God’s peace be upon him) and, at the behest of that rightful representative of the infallible ones (peace be upon them), participated in the fronts of danger and played the role of a warrior in the path of God in the best possible manner. If it were not for our dear martyrs and their sacrifices, today there would be no dignity and greatness for Islam.

Today, when you look at the scene of the world, you see the flag of Islam flying high; Islam is dear, and Muslim nations are striving and working for an Islamic government; the hearts of Muslims are filled with hope, and the future for Muslims is bright; you see that nations are not gripped by fear and terror in the face of the hellish powers of the world. Today, there is no trace of the feelings of weakness, humiliation, and degradation that weak nations suffered for decades, even centuries; nations have become brave; they have become strong, and they have become people of action and work. If someone is fair and wants to analyze this great phenomenon in the world, they will conclude that all these blessings are due to the blood of your young people and your children; these warriors who, in the years following the victory of the revolution, participated in various fronts, did not consider their lives but focused on divine goals; some attained martyrdom, some were wounded and became disabled, and in their youth, they were deprived of physical well-being; some fell into the enemy's captivity and endured years of hardships in prison and the tortures of the relentless enemy; these are the ones who brought that dignity and greatness to Islam.

How many fathers and mothers did not truly recognize their young ones? Sometimes, when I talk to the fathers or mothers of dear martyrs about their martyr, they tell me that while he was alive, we did not fully understand his spiritual greatness. Their young one is the same child they raised. Fathers and mothers cannot fully grasp the greatness of this warrior in the path of God; rather, the nation cannot understand the greatness of these shining stars. I say that we are still unable to properly recognize the greatness of the work of these dear martyrs. If you knew that these noble martyrs, these self-sacrificing young people, these fervent and devoted Basijis, or our army, or our guards, have created such greatness in the world and in history!

Islam had been isolated. Islam had been placed in a corner of isolation. The oppressors and plunderers of the world were working to ensure that no trace of Islam remained on the pages of time or in the hearts of people. They intended to uproot Islam completely. They did not make this task easy; they spent billions; their schemers and mercenary thinkers thought day and night for years, killed people, destroyed cities, overthrew governments and brought new ones in their place; they killed scholars in all Islamic countries, destroyed schools, washed the name of religion from the walls and doors of cities, hoping to eradicate Islam. When did this happen? It is not from a thousand, five hundred, or two hundred years ago; it is from our own lifetime; during the reign of the infamous Pahlavi regime in this very country, these actions took place. In these very cities, in these very villages, even, and throughout the Islamic world, they were fighting against Islam with hearts full of hatred to completely erase it from the pages of time. Why? Because Islam opposed their power-seeking, their domination, their plundering, their cannibalism, their corruption, their immorality, their murders, and their conspiracies against humanity; they wanted to be free, unrestrained, to do whatever they wanted; but Islam was a barrier. They deemed it necessary to eradicate Islam, and they were doing so until this divine revolution shone like the dawn of light.

Before this revolution, where Muslims lived in the world, they did not feel proud of their Islam. Many Muslims, due to feelings of insignificance, did not speak of their Islam in front of non-Muslims; Muslim nations, wherever they were, felt small, subordinate, and insignificant. The revolution shook the world like a volcanic eruption and transformed everything: it changed beliefs, it changed feelings, it changed Muslims; and not only in Iran, but throughout the entire Islamic world.

Today, the leaders of Muslim countries—even those who do not benefit much from Islam—feel compelled to pretend to be Islamic; why? Because the nations want Islam. Today, the systems of disbelief and global arrogance feel fear in the face of Muslims; why? Because Muslims no longer feel inferior. Today, Muslims are not ashamed of their Islam anywhere in the world; rather, they take pride in it; this is what the revolution accomplished.

And the role of your children, your martyrs, those who fell in the blood on the battlefronts and other fronts in this great movement, is the primary role. It was these young people of yours who did this, and we are still unable to grasp the greatness of this work; history will judge them. We read in history the names of the esteemed martyrs of the time of the Prophet—Hanzalah, the one washed by angels, Hamzah, the two brave brothers of the Battle of Uhud, and others—and we were amazed, but these young people of ours showed us thousands of Hamzah, the master of martyrs, and thousands of Hanzalah, washed by angels; we saw them with our own eyes and understood their greatness; the disabled are like them; the freed ones are like them; our dear missing ones are like them.

And I say to you, families of martyrs: I have always told the families of martyrs that our martyrs are at the forefront, and behind the martyrs are their families; these very fathers, mothers, and spouses who took pride in the bravery of their young ones and the men of their homes and their beloved ones; they were not afraid of his death; they did not prevent him from going; even mothers encouraged their children. What do we hear? What do we see? What great events are happening in our time and before our eyes? If it were in history, one would speak of them with doubt. Many outside these borders hear about these matters with great astonishment, but you yourselves have felt them. Fathers competed with their children to go to the battlefield; brothers did the same; spouses grieved and cried about why they could not go to the battlefield; and they waited and stayed at home, holding the rear; then, when a martyr fell, fathers thanked God, mothers thanked God, spouses thanked God, children thanked God; everyone took pride. This is how the flame of a movement remains alive; this is how the great Imam opens the peak of dignity and greatness for Islam. This is how nations openly say, "O Iranian nation! We have learned from you, and you are our teacher."

And I say to you, O fathers, mothers, spouses, children of martyrs, and brothers of martyrs! Preserve this honor for yourselves, just as you have, thank God; maintain this spirit. The world is dark, the world is full of oppression, nations are alone, they need warmth; your spirit and the continuity of your movement and your steadfastness are a source of morale, a source of warmth for nations. You Muslim women are a source of encouragement for the women of Palestine and the women of Islamic countries; they openly say that they have learned from you; and you men, especially you young people, do the same. Maintain this resistance, cherish this steadfastness. This honor that you have given to Islam, with your steadfastness, your unity, your presence in various political, economic, and constructive arenas, and in managing the country and advancing work, you have revived Islam.

And I say that the best form of dying is martyrdom; the highest reward for a person who struggles in the way of God is to drink the sweet cup of martyrdom. Blessed are those dear ones, and may this great divine blessing be upon them! They received their reward through martyrdom. Martyrdom means entering the sacred sanctuary of God and being a guest at the divine banquet. This is no small matter; it is very magnificent. O Lord! By the right of the blood of the martyrs and by the right of Your saints and by the right of the Master of the Time (may our souls be sacrificed for him), grant us martyrdom in Your way at the time of our death.

If a Muslim remains in the field with a spirit of seeking martyrdom, no power can overcome him; and this spirit must be preserved. And I advise the dear families of martyrs, especially their children—these dear young and adolescent ones—to strive for self-improvement as much as you can; of course, everyone should do this, but you are the first.

The path of dignity, the path of honor, the path of elevation in this world and earning God's pleasure in the hereafter is the path of the revolution, the path of standing firm against the enemies of God. The enemy wants to exhaust the Iranian nation, unaware that this great nation, with all this blood in the way of God, will never tire of continuing the path of God. The enemy wants to take this model away from the Muslim nations; he wants to make it seem that this nation has become tired and is wavering in its path. You have always shown that the enemy has lied; you must show it again; you must again refute the enemy's false claims, and this is done with your presence in the arenas of the revolution. Our great Imam (may God’s peace be upon him) was very sensitive to the martyrs and their families; he cared deeply for their thoughts, and this is a sample of what the righteous servants of God and the angels close to God think about. May God always keep you under the attention of the Master of the Time (may our souls be sacrificed for him).

And I especially advise the dear disabled ones, who are our living martyrs—because they have gone to the battlefield like martyrs and have been struck like martyrs, but divine grace has preserved them; they are alive but in the rank of martyrs—to maintain this divine grace for themselves:

"Indeed, for those who have done good and feared [God] is a great reward."

(4)

They must always preserve that spirit that propelled them forward in battle and urged them to sacrifice. Of course, all institutions are obliged to recognize and honor the value of these dear ones—whether the families of martyrs, the disabled, the freed ones, their families, or their children. And above all, may God's grace and favor always be upon you and remain with you.

O Lord! We swear by the pure souls of our dear martyrs that You bestow Your grace and mercy upon the martyrs more than ever. O God! Grant abundant reward, patience, and steadfastness to their dear families. O Lord! Grant patience and well-being to our dear disabled ones. O Lord! Protect our dear missing ones, if they exist and wherever they are, under Your support; send good news of them to their families.

And peace be upon you and God's mercy and blessings.

(1)

This meeting was held within the framework of his three-day visit to Bushehr Province.

(2)

Number, group

(3)

Rebellious, defiant

(4)

Surah Al-Imran, part of verse 172; "... for those among them who have done good and feared [God] is a great reward."