Statements during the meeting with the families of the martyrs of Birjand.

Iran Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran

28 August 1999 · Meeting with the families of the martyrs of Birjand · Birjand, Iran

Context
Khamenei addressed the families of martyrs during a visit to Birjand on August 28, 1999, honoring their sacrifices and Iran's resistance to foreign domination.
Main themes
Martyrdom and martyrs' families, national dignity and resistance, Islamic values and courage, global arrogance and imperialism, Iran's independence, sacrifice and valor, revolution and war, national power, historical legacy of martyrs
Duration
~12 min
41st percentile
Words
1,391
41st percentile
Sentences
59
39th percentile
Readability
59
85th percentile
Grade
10.9
31st percentile
Syntax
3.19
71st percentile
Vocabulary
2.31
75th percentile

Translated from Persian

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 44%41%
  • Geopolitical 36%34%
  • Social 20%19%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 7%

59 sentences in 10 paragraphs

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.

All praise is due to God, the Lord of the worlds. And peace and blessings be upon our master and prophet, Abu al-Qasim al-Mustafa Muhammad, and upon his pure family, especially the Awaited One of God among the inhabitants of the earth.

It is a source of pride and joy for me that during my short stay in Birjand, I have had the opportunity to meet with you, the esteemed families of the dear martyrs. When we speak of martyrs and martyrdom; when we honor the families of martyrs; when we consider the proud martyrs to be the pride of our community, we do not engage in flattery or pretense. There is a strong logic behind these words. Those who do not wish to accept any logic other than their own desires may choose not to listen; however, aware hearts understand, and just hearts affirm that the essence of sincere and faithful individuals in our society—who are not few—fully believe that there is a strong logic behind this statement.

In a corrupt international system, how can a nation defend its right to life!? When the bullies and powerful figures of the world, relying on superior weapons, seek to subjugate nations and countries, they ignore their rightful words, their human slogans, their culture, their history, and impose their own desires upon them, which you unfortunately see as a clear example in many countries—and perhaps in most Islamic countries. In such a corrupt and tyrannical international system, how can a nation assert its rightful claims? How? Is it through begging? Can a nation gain a place for itself in the international system by showing weakness? Did those nations that were ruled by corrupt leaders and had their will and authority handed over to the United States and other bullies manage to obtain a right to life through begging? Did the nations that showed weakness; the nations that tolerated the rule of corrupt and dependent individuals manage to preserve their rights, independence, and freedom? The lessons of history and the teachings of Islam have taught all Muslim nations that if a nation wishes to attain the dignity of a living and respected nation, it must show courage and valor—conscious valor and wisdom-laden courage. Without this, it cannot be done.

Dear families of the martyrs! O you who raised the best youth of this country and witnessed their greatest sacrifices! Know that if it were not for these sacrifices, if it were not for this bravery in the path of God, if it were not for the manliness of your children, today Iran, with all its historical background, with all its valuable culture and all its underground resources, would be like a pawn in the hands of the global arrogance; just as many other countries are. Their wealth is taken, their religion is plundered, their culture is disrespected, and their national identity is ignored. Why? Because those nations do not show strength against these aggressors. What is national power? National power is when there are individuals in this country and among this nation who possess the will to stand firm and move towards lofty goals and are not afraid of danger.

From before the victory of this revolution, through the war and throughout the eight years of war, the best youth and the best fathers and mothers of this country emerged and showed themselves; this was also thanks to Islam, which allowed these talents to manifest in this way, otherwise, there are always great and good people, but they lack the opportunity to emerge. If it were not for your youth, today this country would be a pawn in the hands of America. Your youth—our precious martyrs—have shown that this nation is alive, has the power to defend itself, and does not submit to tyranny and humiliation. When this noble foundation for a nation is established thanks to the bravery of courageous and valiant men, then this nation can build, advance in the realm of knowledge, reveal its talents, and reach high places; otherwise, a nation that cannot prove that it can defend itself, a nation that anyone from any side can reach out and plunder its material and spiritual resources, will not have the power to build materially and spiritually.

Your youth accomplished this great task, and I want to tell you, O fathers, O mothers, and spouses whose loved ones went to the battlefronts and rushed into danger, and you encouraged them with your patience and sense of pride. If our martyrs are at the forefront, you are immediately behind them in honor and divine reward. History will not forget this. A mother who sees her young one ready to move in the path of God does not only not hold him back, but she also encourages him; the rank of this mother is the rank of that martyr, and the status of this father is the status of that self-sacrificer. You, the children, survivors, brothers, and sisters of the martyrs, know that as long as the name of martyr is respected in this country; as long as the people of this nation hold our martyrs in esteem in their hearts, this nation will not be defeated by any power. Some want to portray it as if the value of the families of martyrs was only relevant during the war! Some want to make it seem as if a martyr is just like any other person! Some want to ignore the flag of sacrifice and selflessness raised in our country! These are the enemies of the nation; whether they know it or not. They are the loudspeakers of the enemy; whether they understand it or not. The flag of sacrifice and selflessness must be held high. Our veterans are also among the distinguished; our freed prisoners are also among the self-sacrificers; the youth who went to the battlefields, sacrificed, and thankfully returned safely are also among the treasures of this nation. These treasures are invaluable.

The spirit of self-sacrifice in this nation is the divine fortress that the enemy has not been able to breach. Some want to destroy this spirit of self-sacrifice through propaganda, by emphasizing certain second-rate values, and by denying the value of sacrifice in the path of God among our people. This is enmity; this is foolishness and dull-mindedness. A nation that lacks a spirit of self-sacrifice must cultivate it within itself; how can our nation, which possesses this spirit, lose it!? Is this wisdom? Is this love for the people, that one would dissuade a nation that is brave in the face of danger from taking risks!? Is this compassion? A living nation is one that, whether in times of war, peace, when the enemy stands at its borders, or when the enemy is miles away, whether its duty is to take up arms or to think—at all times—maintains its courage and bravery and keeps the spirit of self-sacrifice alive within itself. Such a nation is alive, and thankfully you are alive. The entire nation of Iran possesses this spirit of faith, and I thank God thousands of times for witnessing—and of course, I knew before witnessing—that you dear people of this region and the faithful and committed people of Birjand have also passed a good test in this field, just as in other fields. Like during the struggles, you have shown that you are a people of faith, steadfast, vigilant, and aware of your interests. This is a great glad tidings for me.

Of course, I do not forget the kindness of the people of Birjand. What I have seen from these people remains alive in my mind. Value yourselves, value the path of God, and know that what secures the dignity and valuable global standing of this nation in this world and the hereafter is adherence to Islam, acting upon Islam, awareness of pure Islam, and unity of word centered around Islam. I hope that the Almighty God will unite your dear martyrs with the Prophet, and I hope that God will also unite us with your martyrs, and may the sacred heart of the Awaited One, may our souls be sacrificed for him, be pleased and satisfied with all of you.

And peace be upon you and the mercy of God and His blessings.