Christmas wishes from the Presidential Couple

Poland Andrzej Duda · President of Poland

24 December 2022

Context
Duda and his wife addressed Polish citizens at home and abroad with Christmas wishes on Christmas Eve 2022, amid the ongoing war in neighboring Ukraine.
Main themes
Christmas wishes, peace and security, Polish unity and solidarity, war in Ukraine, family and tradition, gratitude, hope for the new year, tribute to those on duty
Duration
~3 min
7th percentile
Words
313
7th percentile
Sentences
21
11th percentile
Readability
64
94th percentile
Grade
8.0
4th percentile
Syntax
2.83
25th percentile
Vocabulary
2.21
52nd percentile

Translated from Polish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 48%48%
  • Social 38%38%
  • Geopolitical 14%14%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

21 sentences in 10 paragraphs

Dear Ladies and Gentlemen, dear Countrymen at home and abroad! On the Eve of the Nativity of Our Lord, we ask you to accept our warmest wishes and greetings. May this special time bring us all strength and tranquility. May it renew the bonds that connect us.

On this quiet, holy night, heartfelt wishes, conversations at the festive table, and beautiful Polish carols resonate in Polish homes around the world. We share the wafer, and with gifts, we remind our loved ones how important they are to us.

We trust that this holiday will bring you much peace, allowing you to forget your worries. Especially since the past year has once again not been easy. When we began to rejoice that the pandemic was finally subsiding, our close neighbor – Ukraine – fell victim to armed aggression.

Therefore, more than ever, we are grateful for the peace and security that Poland enjoys. And for the great, invaluable value of our unity and solidarity in difficult times.

This is what we wish you most: peace in the world and at our borders. And above all, peace in our hearts – so that together we can overcome all difficulties.

Dear Ladies and Gentlemen,

Please accept our wishes for success in your daily affairs, as well as hope and good thoughts at the threshold of the new year. May the happiness we feel now among our loved ones, in the glow of holiday decorations, return to you in pleasant memories.

We extend particularly warm wishes to those who make the family atmosphere of Christmas possible. We warmly greet all those who are on duty and at work today: soldiers, officers, and employees of services and enterprises who ensure that this special time is a moment of respite and peaceful rest for us.

We wish you all a healthy and joyful Christmas.

All the best! Merry Christmas!