Doha. The President of the Republic of Poland at a meeting with the media.
Andrzej Duda · President of Poland
- Context
- Duda addressed media in Doha during the UN conference on least developed countries, outlining Poland's diplomatic role and countering Russian propaganda on March 5, 2023.
- Main themes
- UN conference on least developed countries, Polish development experience, Russian aggression against Ukraine, African and Global South relations, colonial history and Poland's credibility, education and development opportunities, youth emigration and migration pressure, humanitarian crises and natural disasters, countering Russian propaganda, neocolonialism and imperialism
- Duration
- ~19 min
- Words
- 2,242
- Sentences
- 121
- Readability
- 55
- Grade
- 10.1
- Syntax
- 2.98
- Vocabulary
- 1.89
Translated from Polish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other121 sentences in 36 paragraphs
Good morning, Ladies and Gentlemen!
The culminating part of the first day of the United Nations conference on the future of the least developed countries is slowly coming to an end. Primarily – of course – these are African countries. But not only. There are also countries from Asia and other places around the world. So, unfortunately, there are still many of these countries around us – although, of course, not in the center of Europe, but in the world – there are still very many.
We are participating in this conference today as countries classified as developed, as wealthy Western countries – that is how we are viewed here. But we have a very important role to play here, in this place – at this conference in Doha, at a meeting where representatives of African countries are primarily present – a role that, by the way, representatives of our allied countries, including those in the North Atlantic Alliance, have repeatedly asked me personally to fulfill.
Poland is well regarded by African countries for two reasons. First – we have never had colonies. As a result, we are not identified, we are not judged among those who have a colonial past. On the contrary – many in Africa know what our history is. But we can speak about it here with our heads held high. That we are also a nation that has experienced exploitation, endured cruel treatment, lost independence, survived without its own state, was used, oppressed.
Today we are showing our development here. We say: “Over the last 30 years, we have made great progress. We are ready to share our experiences with you. We are ready to share with you what we already know, what we know we have done well. But we are also able to warn you about what was not realized well, what could have been done better. That if there were any mistakes, we will try to help you avoid them.” So our voice is indeed very much listened to here.
But we also have an additional task to fulfill here at this very difficult moment for Europe and the world. Everyone knows that Russian aggression against Ukraine is ongoing. Here – in Africa and the Middle East – Russian propaganda is, unfortunately, very effective. Speaking the truth about Russian aggression against Ukraine is our immensely important task. As those who are close to this conflict.
As neighbors of Ukraine, we can talk about the millions of refugees from Ukraine who are coming to our country and moving further into the world. We can talk about the tragedy that the Ukrainian nation is experiencing – and we are talking about it here. We say who the real aggressor is, who has destroyed the lives of the Ukrainian people, who is demolishing neighborhoods. We say this with a strong voice.
We speak the truth: that it is simply nothing other than a kind of neocolonial, imperial Russian policy. It is an empire that persecutes people, abducts children, taking them from Ukraine deep into Russia, which wants to plunder Ukraine, wants to subjugate a free, sovereign state and nation.
I said today in my main speech here at the General Assembly: “Look at the history of your countries and see what is happening in Ukraine. Is it not the same? Have you not experienced this in your history? That someone stronger came to you, took your goods, wanted to plunder your state, wanted to take your freedom, independence, sovereignty, your customs and impose their yoke, their will. You know this exactly from history. Today it is happening in Ukraine. Today we must stand with Ukraine.” So that was the important task I had to fulfill here today.
But just a moment ago, I finished co-moderating a panel that spoke about the future; it discussed what we can do for these least developed countries – countries where today there are so many young people who need a life opportunity. The most important topic we discussed together with the panelists, together with representatives of all the countries present here in Doha, was the issue of education, the issue of support, creating various development opportunities for them. So that these people do not emigrate, to also reduce the migratory pressure on various countries, including Western European countries.
The big question is: how to keep these young people? How to create development opportunities for them in their own countries? Not just so that they do not leave. But also so that they can build the prosperity, the wealth of their countries, just as we have largely succeeded in Poland over the last 30 years. What paths can we help them take to achieve this in their own countries? This was a very important element of this discussion.
Of course, we also talked about various tragedies that affect these poorer countries. We talked about droughts, about famines. We talked now about the earthquake that struck Syria and also wealthier Turkey. But Syria, after all, has been mired in war for years, and this earthquake has additionally struck it in such a tragic state. So the issues related to how to help, by what means, were the topics of the debates that just took place.
Mr. President, will you be discussing the diversification of supply sources for Poland, including gas, here in Qatar and also in the United Arab Emirates? We know that gas is indeed arriving from Qatar to the LNG terminal in Świnoujście. Should this cooperation, in your opinion, be further tightened?
Ladies and Gentlemen, you know very well, as those who accompany us at various international events, especially the big ones – whether at the meetings of the UN General Assembly in New York, here, or during other conferences – that on the sidelines of these major events, many bilateral meetings take place, and many informal discussions occur.
Of course, I also held these discussions today. I had two official bilateral meetings – with the President of Palestine, Mr. Abbas; and with the President of African Malawi, with whom I just co-moderated a panel.
But we talked about cooperation. Malawi is one of the countries that really wants to invest in its development, which really wants to pull itself out of the difficult situation in which most of its society is still mired. And they have their natural resources, they want to invest in mining, they want to develop. Therefore, they are looking for those who have experience in this area. Among other things, I discussed Polish experiences in mining, our possibilities for cooperation, and the development of scientific collaboration with the President today.
I also had meetings that were not of an official nature – meetings, for example, over lunch – but which also provided an opportunity for long discussions. And so I spoke today with His Highness the Emir of Qatar, I spoke with the Secretary-General of the United Nations, and I also spoke with the President of Serbia.
Among other things, with the Emir of Qatar and his associates, we discussed the further development of cooperation in the supply of liquefied gas to Poland. I asked about the development of infrastructure in Qatar. Because when I was here on an official state visit a little over a year ago, I was shown places where new terminals would be built to develop Qatar's export capabilities.
I asked what stage these investments are at, what stage the possibility of supplying even more gas from Qatar to Europe is at, including – of course – to Poland. So we talked about these various energy alternatives.
But this is also the subject of my discussions in the coming days – because from here, straight from this great UN conference, I am moving to the United Arab Emirates, where I will be discussing, among other things, alternative energy sources, where we will also be signing two bilateral agreements: on cooperation in the digitization of administration and also on cooperation in the energy sector.
Mr. President, while still in Qatar, tomorrow you will also participate in a panel dedicated, among other things, to agriculture and food security. What proposal could Poland have for these underdeveloped countries?
Poland is primarily a country whose development is indeed impressive here. Especially to representatives of countries that want to initiate this development in such a significant, rapid manner. I mentioned here that in the mid-1980s, people in Poland – according to official state rates at a time when we were behind the Iron Curtain – earned 13-20 dollars a month, such were the official salaries compared to the black market dollar price. I remember this very well, as I lived in those times. In 1986, I was a young person, 14 years old.
Just how much this has changed today, in what completely different place Poland is after 1990, since the Iron Curtain fell, since we became – also politically – part of the West, as I always emphasize. Not only in a cultural sense, because culturally we have always been part of it, but also politically. And how long a road we have traveled, how much experience we have, but also how much positive has been achieved on this road, how much Poland has changed. Many interlocutors emphasize this.
So today we are – as I told you at the beginning – already classified as wealthy countries. That is the truth. Here, at this conference, it is said: “You are a member of the European Union. Wow, you are the sixth largest country in the European Union. So you are in that part of the world where great prosperity prevails.” That is how the European Union is viewed here, that is how Poland is viewed here as well.
But there is an awareness that Poland is a country that has changed so much over the last 30 years, that has gone through such a long developmental path. They want us to share these experiences. Therefore, we indeed have a huge field for developing cooperation with African countries, and we should certainly take advantage of this also in the area of agriculture.
Our agriculture has also changed significantly – tremendous automation, but still maintaining high quality agricultural products and, consequently, very high-quality Polish food. Africa would also like to have this. We are able to support this. I spoke about our agricultural universities, where we educate specialists who are indeed able to share their knowledge and experiences.
Mr. President, I would like to ask about the issue of disinformation. What image of Russia or the war in Ukraine emerged from your discussions regarding partners from Asia, Africa, or the Middle East? And why is their voice, their awareness of what is happening in Ukraine important in the context of this war? And do your arguments convince them, for example?
Ladies and Gentlemen, you heard the recent statement by Minister Lavrov, who was indeed laughed at by those present in the room, but he said that Russia was attacked by Ukraine. This is the disinformation, this is the brazen lie that Russian representatives, Russian media – Russian-language and English-language media – spread around the world. We all know today that Russia has television stations that broadcast worldwide.
And if we take into account Africa, where Russia, for most of the decades of communism, tried to spread communism, show its good face, send aid, support, talk about development – Russia as such has a very good reputation and a good history in many of these countries.
These people do not know Russians from the side we know them in Poland – as those who take people to Siberia, as those who shoot in the back of the head, as those who plunder, murder, and rape. Just as the residents of Ukraine, our neighbors, are experiencing today.
So here, the face of Russia in many cases is completely unknown. On top of all this, the currently functioning Russian propaganda is at work, and we really need to speak and show what the truth is about Russian aggression against Ukraine, what this aggression looks like.
And that the russkij mir is not a good thing, but rather a misfortune, enslavement, brutal influence, disregard for people, their lives, their affairs, it is the taking away of freedom from other people, it is exploitation, drawing from resources, which here in Africa are still so abundant, and which can become – and should become – a great potential for the wealth of those countries that possess them.
Thank you very much. We wish you a good evening, Mr. President, and strength.
Ladies and Gentlemen, the work continues, the next day of the conference is tomorrow, and today we still have meetings. So discussions are ongoing here. It is such that there is no room for social musings. Here, politics is simply always present.
As you know, from this side we know the leaders of other countries and we simply carry this out. Whether it happens in the plenary hall, or in the room where we have lunch, or in places where we have more open meetings, seemingly in a more relaxed format, but we are still talking about politics. And I am constantly accompanied by this absolute priority: my task is to promote Poland, promote Poland's interests, speak the truth about our situation and also about how we want to cooperate with others. And we simply want to cooperate honestly.
Thank you very much.
The original Polish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Dzień dobry, Szanowni Państwo!
Powoli dobiega końca kulminacyjna część pierwszego dnia konferencji Organizacji Narodów Zjednoczonych dotyczącej przyszłości państw najsłabiej rozwiniętych. W głównej mierze – oczywiście – są to państwa afrykańskie. Ale nie tylko. Są to też państwa z Azji i z innych miejsc na świecie. Więc tych państw, niestety, cały czas wokół nas – choć, oczywiście, nie w centrum Europy, ale na świecie – jest jeszcze bardzo dużo.
Uczestniczymy w tej konferencji dzisiaj zaliczani do państw rozwiniętych, do bogatych państw Zachodu – tak się tutaj na nas patrzy. Ale mamy tu, w tym miejscu – na tej konferencji w Ad–Dausze, na spotkaniu, gdzie przede wszystkim są obecni przedstawiciele państw Afryki – bardzo ważną rolę do odegrania, o której wykonanie zresztą wielokrotnie mnie osobiście prosili przedstawiciele sojuszniczych nam państw, także w Sojuszu Północnoatlantyckim.
Polska jest dobrze kojarzona przez państwa Afryki z dwóch przyczyn. Po pierwsze – nigdy nie mieliśmy kolonii. W związku z powyższym nie jesteśmy utożsamiani, nie jesteśmy oceniani wśród tych, którzy mają przeszłość kolonialną. Wręcz przeciwnie – wielu w Afryce wie, jaka jest nasza historia. Ale możemy mówić tutaj o niej z podniesioną głową. Że jesteśmy także narodem, który przeżył wyzysk, przeżył okrutne traktowanie, utratę niepodległości, przetrwał bez własnego państwa, był wykorzystywany, gnębiony.
Dzisiaj pokazujemy tutaj nasz rozwój. Mówimy: „Przez ostatnie 30 lat dokonaliśmy wielkiego postępu. Jesteśmy gotowi podzielić się z Wami naszymi doświadczeniami. Jesteśmy gotowi podzielić się Wami tym, co już umiemy, tym, co wiemy, że zrobiliśmy dobrze. Ale też jesteśmy w stanie ostrzec Was przed tym, co nie było zrealizowane dobrze, co pewnie można było zrealizować lepiej. Że jeżeli były jakieś błędy, to spróbujemy Wam pomóc, żebyście ich uniknęli”. Więc nasz głos jest tutaj rzeczywiście bardzo słuchany.
Przeczytaj o zasadach pobierania zdjęć . Pobierz zdjęcie
Ale mamy tutaj do wypełnienia także dodatkowe zadanie w tym bardzo trudnym dla Europy i świata momencie. Wszyscy wiedzą, że trwa rosyjska agresja na Ukrainę. Tutaj – w Afryce i na Bliskim Wschodzie – rosyjska propaganda jest, niestety, bardzo skuteczna. Mówienie prawdy o rosyjskiej agresji na Ukrainę jest naszym ogromnie ważnym zadaniem. Jako tych, którzy są blisko tego konfliktu.
Jako sąsiedzi Ukrainy możemy mówić o milionach uchodźców z Ukrainy, którzy przybywają do naszego kraju i wędrują dalej w świat. Możemy mówić o tragedii, jaką przeżywa ukraiński naród – i mówimy tutaj o tym. Mówimy, kto tak naprawdę jest tam agresorem, kto zniszczył życie narodu ukraińskiego, kto burzy osiedla. Mówimy to mocnym głosem.
Mówimy prawdę: że jest to po prostu nic innego jak swoista neokolonialna, imperialna polityka rosyjska. Jest to imperium, które prześladuje ludzi, porywa dzieci, wywożąc je z Ukrainy w głąb Rosji, które chce rabować Ukrainę, chce podporządkować sobie wolne, suwerenne państwo i naród.
Powiedziałem dzisiaj w moim głównym wystąpieniu tutaj, na Zgromadzeniu Generalnym: „Popatrzcie na historię Waszych krajów i spójrzcie na to, co dzieje się na Ukrainie. Czy to nie jest to samo? Czy Wy tego nie przeżyliście w swojej historii? Że właśnie przychodził do Was ktoś silniejszy, zabierał Wasze dobra, chciał rabować Wasze państwo, chciał zabrać Waszą wolność, niepodległość, suwerenność, Wasze obyczaje i narzucić swoje jarzmo, swoją wolę. Znacie to dokładnie z historii. Dzisiaj dzieje się to na Ukrainie. Dzisiaj trzeba stać przy Ukrainie”. Więc to było dzisiaj to ważne zadanie, które miałem tu do spełnienia.
Ale dosłownie przed momentem zakończyłem współprowadzenie panelu, który mówił o przyszłości; mówił o tym, co możemy zrobić dla tych państw najmniej rozwiniętych – państw, gdzie dzisiaj jest tak ogromnie dużo młodych ludzi, którzy potrzebują szansy życiowej. Najważniejszym tematem, na który dyskutowaliśmy teraz razem z panelistami, razem z reprezentantami wszystkich krajów obecnymi tutaj, w Ad–Dausze, była kwestia edukacji, była kwestia wsparcia, tworzenia dla nich różnego rodzaju szans rozwojowych. Żeby ci ludzie nie emigrowali, żeby też zmniejszyć presję migracyjną na różne kraje, także na kraje Europy Zachodniej.
Wielkie pytanie: jak zatrzymać tych młodych ludzi? W jaki sposób stworzyć dla nich szanse rozwojowe u nich? Nie tylko po to, żeby po prostu nie wyjechali. Ale także po to, żeby mogli budować pomyślność, zamożność swoich krajów, tak jak nam się to w ciągu ostatnich 30 lat w ogromnej mierze udało w Polsce. Jakimi drogami dzisiaj im pomóc, żeby mogli to zrealizować u siebie? To był bardzo ważny element tej dyskusji.
Oczywiście mówiliśmy też o rozmaitych tragediach, które dotykają te biedniejsze państwa. Mówiliśmy o klęskach suszy, o klęskach głodu. Mówiliśmy teraz o trzęsieniu ziemi, które dotknęło Syrię i także bogatszą Turcję. Ale Syrię przecież od lat pogrążoną w wojnie, będącą bardzo często w tak tragicznym stanie jeszcze dodatkowo dotknęło to trzęsienie ziemi. Więc kwestie związane z tym, jak pomóc, jakimi drogami, były dzisiaj tematem debat, które przed momentem się toczyły.
Panie Prezydencie, czy tutaj, w Katarze, i także w Zjednoczonych Emiratach Arabskich będzie Pan rozmawiał na temat dywersyfikacji źródeł dostaw dla Polski, pozyskiwania także i gazu. Wiemy, że z Kataru trafia przecież do gazoportu w Świnoujściu. Czy ta współpraca powinna być – Pana zdaniem – jeszcze zacieśniana?
Proszę Państwa, wiedzą Państwo znakomicie jako ci, którzy towarzyszą nam w różnego rodzaju wydarzeniach międzynarodowych, zwłaszcza tych wielkich – czy w posiedzeniach Zgromadzenia Ogólnego ONZ w Nowym Jorku, czy tutaj, czy podczas innych konferencji – że na marginesie tych wielkich wydarzeń odbywa się mnóstwo spotkań bilateralnych, odbywa się także mnóstwo rozmów kuluarowych.
Oczywiście, też prowadziłem dzisiaj te rozmowy. Miałem dwa oficjalne spotkania bilateralne – z Prezydentem Palestyny, Panem Abbasem; oraz z Prezydentem afrykańskiego Malawi, razem z którym przed chwilą współprowadziłem panel.
Ale rozmawialiśmy o współpracy. Malawi jest właśnie jednym z państw, które bardzo chcą zainwestować w swój rozwój, które bardzo chcą się wydobyć z trudnej sytuacji, w jakiej pogrążona jest cały czas większość społeczeństwa. A mają swoje złoża naturalne, chcą inwestować w górnictwo, chcą się rozwijać. Dlatego poszukują tych, którzy mają w tym zakresie doświadczenia. Między innymi o polskich doświadczeniach w zakresie górnictwa, o naszych możliwościach współpracy, o rozwoju współpracy naukowej rozmawiałem dzisiaj z Panem Prezydentem.
Odbyłem także spotkania, które nie miały oficjalnego charakteru – spotkania choćby przy lunchu – ale też dające możliwość długiej rozmowy. I tak rozmawiałem dzisiaj z Jego Wysokością Emirem Kataru, tak rozmawiałem z Sekretarzem Generalnym Organizacji Narodów Zjednoczonych, tak rozmawiałem również z Prezydentem Serbii.
Między innymi właśnie z Emirem Kataru i jego współpracownikami rozmawialiśmy na temat dalszego rozwoju współpracy w zakresie dostaw gazu skroplonego do Polski. Pytałem o rozwój infrastruktury w Katarze. Bo gdy byłem tu z oficjalną wizytą państwową nieco ponad rok temu, pokazywano mi miejsca, w których będą budowane kolejne terminale po to, by właśnie rozwinąć możliwości eksportowe Kataru.
Pytałem, na jakim etapie są te inwestycje, na jakim etapie w ogóle jest możliwość dostaw z Kataru jeszcze większej ilości gazu do Europy, w tym – oczywiście – także do Polski. Więc rozmawialiśmy o tych różnych alternatywach energetycznych.
Ale to jest także przedmiot moich rozmów w ciągu najbliższych dni – bo stąd, prosto z tej wielkiej konferencji ONZ, przemieszczam się do Zjednoczonych Emiratów Arabskich, gdzie będę rozmawiał właśnie m.in. na temat alternatywnych źródeł energii, gdzie będziemy także podpisywali dwie umowy dwustronne: o współpracy w zakresie cyfryzacji administracji i także właśnie o współpracy w zakresie energetyki.
Panie Prezydencie, pozostając jeszcze trochę w Katarze, w jutrzejszym dniu będzie Pan brał udział też w panelu poświęconym m.in. rolnictwu, bezpieczeństwu żywnościowemu. Jaką propozycję mogłaby mieć Polska dla tych państw słabo rozwiniętych?
Polska jest przede wszystkim krajem, którego rozwój rzeczywiście robi tutaj wrażenie. Zwłaszcza na przedstawicielach państw, które ten rozwój pragną u siebie zapoczątkować w takim istotnym, szybkim stopniu. Mówiłem tu, że w połowie lat 80. ludzie w Polsce – według oficjalnych państwowych kursów w czasach, gdy byliśmy za żelazną kurtyną – zarabiali po 13–20 dolarów miesięcznie, takie były przecież wtedy oficjalne pensje w stosunku do czarnorynkowej ceny dolara. Sam to pamiętam doskonale, bo żyłem w tamtych czasach. W 1986 roku byłem młodym człowiekiem, 14–letnim.
Przecież jak bardzo dzisiaj się to zmieniło, w jak zupełnie innym miejscu jest Polska po 1990 roku, od kiedy padła żelazna kurtyna, od kiedy staliśmy się – także w sensie politycznym – częścią Zachodu, jak zawsze podkreślam. Nie tylko w sensie kulturowym, bo kulturowo tą częścią byliśmy zawsze, ale także politycznie. I jak bardzo długą drogę przeszliśmy, jak wiele mamy doświadczeń, ale też jak wiele na tej drodze udało się pozytywnego zrobić, jak bardzo zmieniła się Polska. Tutaj podkreśla to wielu rozmówców.
Więc jesteśmy dzisiaj – tak jak Państwu powiedziałem na wstępie – zaliczani już do krajów bogatych. Taka jest prawda. Tutaj, na tej konferencji, mówi się: „Jesteście członkiem Unii Europejskiej. Wow, jesteście co do wielkości szóstym państwem w Unii Europejskiej. Więc jesteście tym obszarem świata, gdzie panuje wielki dobrobyt”. Tak patrzy się tutaj na Unię Europejską, tak patrzy się tutaj także na Polskę.
Ale istnieje świadomość, że właśnie Polska jest krajem, który tak ogromnie zmienił się na przestrzeni ostatnich 30 lat, przeszedł tak długą drogę rozwojową. Chcą, żebyśmy się dzielili tymi doświadczeniami. Dlatego faktycznie mamy tutaj ogromne pole do rozwoju współpracy z państwami afrykańskimi i powinniśmy z całą pewnością to wykorzystać także w obszarze rolnictwa.
Nasze rolnictwo także bardzo się zmieniło – ogromna automatyzacja, ale wciąż zachowanie wysokiej jakości płodów rolnych i w związku z tym bardzo wysokiej jakości polskiej żywności. Afryka również chciałaby to mieć. Jesteśmy w stanie w tym wesprzeć. Mówiłem o naszych wyższych uczelniach rolniczych, na których kształcimy specjalistów, którzy rzeczywiście są w stanie podzielić się swoją wiedzą i doświadczeniami.
Panie Prezydencie, ja bym chciał jeszcze zapytać o kwestię dezinformacji. Jaki obraz Rosji czy wojny w Ukrainie wyłaniał się z tych Pańskich rozmów, jeżeli chodzi o – tutaj – partnerów z Azji, z Afryki czy Bliskiego Wschodu? I dlaczego ważny jest także ich głos, ich świadomość na temat tego, co dzieje się na Ukrainie, no w kontekście tej wojny? I czy te argumenty Pańskie ich przekonują na przykład?
Proszę Państwa, słyszeli Państwo niedawną wypowiedź Pana Ministra Ławrowa, który wprawdzie został wyśmiany przez zgromadzonych na sali, ale powiedział, że Rosja została zaatakowana przez Ukrainę. To jest ta dezinformacja, to jest to bezczelne kłamstwo, które rosyjscy przedstawiciele, rosyjskie media – rosyjskojęzyczne i rosyjskie media anglojęzyczne – rozsiewają po świecie. Wszyscy dzisiaj wiemy, że Rosja dysponuje stacjami telewizyjnymi, które nadają na cały świat.
I jeżeli weźmiemy teraz pod uwagę choćby Afrykę, gdzie Rosja przez właściwie większość dziesięcioleci komunizmu starała się rozprzestrzeniać komunizm, pokazywać swoją dobrą twarz, wysyłać pomoc, wspierać, mówić o rozwoju – Rosja jako taka ma w tych wielu krajach bardzo dobrą opinię i dobrą historię.
Ci ludzie nie znają Rosjan od takiej strony, od jakiej my ich znamy w Polsce – jako tych, którzy zabierają na Sybir, jako tych, którzy strzelają w tył głowy, jako tych, którzy rabują, mordują, gwałcą. Tak jak dzisiaj przeżywają to mieszkańcy Ukrainy, nasi sąsiedzi.
Więc tutaj to oblicze Rosji w wielu przypadkach jest zupełnie nieznane. Na to wszystko nakłada się aktualnie cały czas pracująca rosyjska propaganda i trzeba tu naprawdę mówić i pokazywać, jaka jest prawda o rosyjskiej agresji na Ukrainę, jak ta agresja wygląda.
I że russkij mir to nie jest żadne dobro, tylko jest to nieszczęście, zniewolenie, brutalne wywieranie wpływu, nieliczenie się z człowiekiem, z jego życiem, z jego sprawami, jest to odbieranie wolności innym ludziom, jest to wyzysk, czerpanie ze źródeł, których tutaj, w Afryce, cały czas jest tak dużo, i które mogą się stać – i powinny się stać – wielkim potencjałem bogactwa tych krajów, które nimi dysponują.
Bardzo dziękujemy. Życzymy dobrego wieczoru, Panie Prezydencie, i siły.
Proszę Państwa, praca trwa, następny dzień konferencji jutro, a dzisiaj jeszcze też mamy spotkania. Tak że tutaj cały czas trwają rozmowy. To jest tak, że nie ma tu miejsca na towarzyskie dywagacje. Tu cały czas po prostu jest polityka.
Jak Państwo wiedzą, z tej strony znamy się z przywódcami innych krajów i po prostu to realizujemy. Czy to się dzieje na sali plenarnej, czy na sali, gdzie jemy lunch, czy to się dzieje tam, gdzie mamy spotkania bardziej otwarte, niby w luźniejszej formule, ale jednak ciągle się rozmawia o polityce. I cały czas towarzyszy mi ten absolutny priorytet: moim zadaniem jest promowanie Polski, promowanie interesów Polski, mówienie prawdy o naszej sytuacji i także o tym, jak chcemy współpracować z innymi. A chcemy po prostu współpracować uczciwie.
Dziękuję bardzo.