Gdynia. Address by the President of the Republic of Poland.

Poland Andrzej Duda · President of Poland

17 September 2022 · Ceremony marking the 83rd anniversary of the Soviet invasion of Poland (17 September 1939) and the opening of the Polish crossing through the Vistula Spit · Gdynia, Poland

Context
Duda addressed a commemoration ceremony in Gdynia on the 83rd anniversary of the Soviet invasion of Poland, coinciding with the opening of the Vistula Spit canal.
Main themes
Soviet invasion of Poland 1939, commemoration of Polish victims, Ribbentrop-Molotov Pact, Katyn massacre and genocide, Polish sovereignty and independence, Vistula Spit canal opening, Nazi-Soviet collaboration, totalitarianism, national memory and tribute, deportations to Siberia
Duration
~4 min
13th percentile
Words
516
13th percentile
Sentences
17
9th percentile
Readability
45
47th percentile
Grade
14.5
71st percentile
Syntax
3.24
76th percentile
Vocabulary
2.37
86th percentile

Translated from Polish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 50%47%
  • Geopolitical 38%35%
  • Social 13%12%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 6%

17 sentences in 10 paragraphs

Ladies and Gentlemen!

Today we pay tribute to all those who were murdered by the Soviets and suffered as a result of the Soviet invasion of Poland 83 years ago, on September 17, 1939.

This day, the 83rd anniversary, is so important for the Republic also because, literally in a moment, a historic investment will be opened – the Polish crossing through the Vistula Spit, which will indeed, in this symbolic sense, strengthen our sovereignty and independence from Russia, which until now has always had to give consent for Polish maritime units to pass through the Piława Strait.

This event must be preceded by honoring the millions of Poles who were murdered, who died, who suffered as a result of the Russian invasion of that terrible September 1939, when Poland was attacked and destroyed by two collaborating totalitarian regimes filled with hatred – by the German, Nazi Reich and by Stalinist Russia with its communism and Stalinism.

Both filled with hatred for humanity – one hating us and other nations as subhumans, and the other hating us and also other nations as class enemies, like all those who disagreed with communism, whom the communists believed should simply be eliminated. This is what happened to the Poles who were engulfed by the Soviets in that September 1939 and later.

The Soviet attack on Poland on September 17, which was the result of the pact signed between the Nazi German Reich and Soviet Russia on August 23, 1939 – the Ribbentrop-Molotov Pact, and more specifically the secret annex to this pact, which indeed provided for the division of the Polish state between the German Reich and Soviet Russia – completed the destruction of Poland, the loss of our independence and sovereignty, the tragedy of the Polish nation, part of which found itself under Nazi, German occupation and terror, while the other part found itself under Soviet, Stalinist occupation and terror.

2 million Poles were murdered just like about 22,000 Polish officers of the Polish Army, the Border Protection Corps, Polish police, Polish landowners in Katyn, Kharkiv, Miednoje, and Tver, and in other places where they were murdered, which we call genocide. For it was a crime aimed at the extermination of the Polish intelligentsia, and thus, in turn – our nation. There is no doubt about that. But also all those who were imprisoned, who were deported to Siberia, who died in labor camps as a result of diseases, from hard labor, of which only about 500,000 returned to Poland.

It was they, it was their descendants, when Poland regained freedom, sovereignty, and full independence, in 2004 here in Gdynia, who built this monument to commemorate all their brothers, sisters, parents, friends who suffered, who died. In all places in Poland where this memory endures – and it endures almost everywhere, fortunately – we pay tribute to them today and always, whenever we are there, while assuring that we will always remember their suffering. For it was suffering for Poland and for Poland.

Honor and glory to the heroes! Eternal memory to the fallen and murdered!

Thank you.