- Context
- Duda and Zelensky signed a joint declaration affirming Poland's support for Ukraine's future EU membership aspirations on May 7, 2021.
- Main themes
- Ukraine's EU membership perspective, Poland-Ukraine relations, EU-Ukraine Association Agreement, Copenhagen criteria, European integration of Ukraine, bilateral cooperation, Polish support for Ukraine's EU bid
- Duration
- ~2 min
- Words
- 239
- Sentences
- 3
- Readability
- -33
- Grade
- 37.6
- Syntax
- 3.68
- Vocabulary
- 3.28
Translated from Polish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other3 sentences in 3 paragraphs
Considering the Treaty between the Republic of Poland and Ukraine on Good Neighborliness, Friendly Relations, and Cooperation, signed on May 18, 1992, recalling the Joint Declaration of the President of the Republic of Poland and the President of Ukraine signed on October 12, 2020, taking into account the outcomes of the 29th meeting of the Advisory Committee of the Presidents of the Republic of Poland and Ukraine, which took place on March 29, 2021, referring to the Constitution of Ukraine, which defines the acquisition of full membership in the European Union as a strategic direction for the development of the state, noting that the Association Agreement does not constitute the final goal in EU-Ukraine relations, considering the overwhelming support of the majority of the population of Poland and Ukraine for Ukraine's integration with the European Union, taking into account the outcomes of the 22nd EU-Ukraine Summit, which took place in Brussels on October 6, 2020, and the 7th meeting of the EU-Ukraine Association Council, which took place in Brussels on February 11, 2021, the President of the Republic of Poland and the President of Ukraine noted Ukraine's intention to seek EU membership in the future after the implementation of the provisions of the EU-Ukraine Association Agreement, provided that the Copenhagen criteria are met, and agreed that the Republic of Poland will support Ukraine in this regard.
President of the Republic of Poland President of Ukraine
Andrzej Duda Wołodymyr Zelensky
The original Polish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Uwzględniając Traktat między Rzecząpospolitą Polską a Ukrainą o dobrym sąsiedztwie, przyjaznych stosunkach i współpracy, podpisany dnia 18 maja 1992 r.,
przywołując Wspólną Deklarację Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej i Prezydenta Ukrainy podpisaną w dniu 12 października 2020 r., uwzględniając wyniki 29–tego posiedzenia Komitetu Konsultacyjnego Prezydentów Rzeczypospolitej Polskiej i Ukrainy, które odbyło się 29 marca 2021 r.,
nawiązując do Konstytucji Ukrainy, która określa uzyskanie pełnego członkostwa w Unii Europejskiej jako strategiczny kierunek rozwoju państwa,
zaznaczając, że układ o stowarzyszeniu nie stanowi ostatecznego celu w relacjach UE–Ukraina, biorąc pod uwagę poparcie przytłaczającej większości ludności Polski i Ukrainy dla integracji Ukrainy z Unią Europejską,
uwzględniając wyniki 22. szczytu UE–Ukraina, który odbył się w Brukseli 6 października 2020 r. oraz 7. posiedzenia Rady Stowarzyszenia UE–Ukraina, które odbyło się w Brukseli w dniu 11 lutego 2021 r,
Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej i Prezydent Ukrainy
odnotowali zamiar Ukrainy ubiegania się w przyszłości o członkostwo w UE po wdrożeniu postanowień układu stowarzyszeniowego UE–Ukraina, pod warunkiem spełnienia kryteriów kopenhaskich, oraz uzgodnili, że Rzeczpospolita Polska będzie wspierać Ukrainę w tym zakresie.
ENGLISH VERSION>>
Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej Prezydent Ukrainy
Andrzej Duda Wołodymyr Zełenski
