Jordan. Statement of the President of the Republic of Poland for the media.
Andrzej Duda · President of Poland
- Context
- Duda addressed media in Amman during an official visit to Jordan, covering meetings with King Abdullah II on Middle East peace and Polish military cooperation.
- Main themes
- Poland-Jordan bilateral relations, Middle East peace process, Israeli-Palestinian conflict, Lebanon conflict, Polish military contingent in Lebanon, UN peacekeeping forces, special forces cooperation, regional security, safety of Polish soldiers, GROM unit, KASOTC training center
- Duration
- ~23 min
- Words
- 2,816
- Sentences
- 133
- Readability
- 50
- Grade
- 11.4
- Syntax
- 3.07
- Vocabulary
- 2.06
Translated from Polish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other133 sentences in 37 paragraphs
Good morning, ladies and gentlemen, I warmly welcome you to Amman, the capital of the Hashemite Kingdom of Jordan!
Today is a very busy day in terms of meetings. These political meetings began with my conversation with His Majesty, the King of Jordan. I must say this: the entire visit is taking place in a very good atmosphere because Jordan is a friend of Poland. The King of Jordan has visited our country many times. In 2021, he came with an official visit. Earlier, in 2016, I was here on an official visit in Amman.
And what is currently most important – aside from the ongoing cooperation that has lasted for many years, especially regarding military cooperation, particularly special forces cooperation, which I will mention shortly – is that His Royal Majesty is one of the most significant figures in the Middle East concerning the Middle Eastern peace process, regarding the responsibility for the holy sites in Jerusalem, traditionally this dynasty is responsible for these matters. Therefore, His Royal Majesty's voice among Arab states here – but not only among Arab states, as it is significant for the entire international community – on Middle Eastern issues is of immense importance. Hence, these were and are very important meetings for me.
Especially the conversation with His Royal Majesty. Because King Abdullah II is a man who deals with the issues related to the relations between Israel and Palestine essentially – one could say – on a daily basis. This is a current problem here. Therefore, when we talk about the conflict in the Middle East, in the Gaza Strip, or what we are currently observing in Lebanon, but also in the West Bank, the King's opinion on this matter and his knowledge are truly crucial. So, my discussions today with His Royal Majesty on this topic are very important.
What is very important to me at this moment – aside from general issues concerning peace in the world – is also the safety of our citizens who are in this part of the world. In Lebanon, we currently have our contingent as part of the United Nations peacekeeping forces. Our soldiers have been there for several years now; this is another rotation. But we are well aware that the situation in Lebanon has been very difficult for several months, and the safety of our soldiers, their situation, was also one of the subjects of my discussions here with both His Royal Majesty and the Prime Minister of Jordan.
But just a moment ago, I had a conversation with Colonel, who is the commander of our contingent in Lebanon. We talked about what the situation is literally at this moment, how it looks today, and how it has looked in recent days. I heard from the Colonel that morale is very high. Fortunately, none of our soldiers have been injured as a result of any shelling. Although such shelling does indeed occur in the vicinity of the area for which our contingent is responsible. But there are no situations in which facilities housing our soldiers or, primarily, the headquarters of our contingent have been shelled.
So, there is currently no direct threat to the life and health of the soldiers. However, the situation around is indeed dangerous. But our soldiers are calmly and consistently carrying out their tasks. Of course, the command of the entire peace operation conducted by the UN in Lebanon limits the execution of tasks depending on the security situation. So, the only thing the Colonel told me is that the soldiers are sometimes frustrated that they cannot perform their current tasks due to the restrictions imposed by the command.
But generally – what is most important to me – the morale of the soldiers is high, they have full social security, and above all, none of our soldiers has been harmed. Therefore, it can be confidently said that our contingent is currently operating at full capacity whenever it can actually perform these tasks due to security issues. But our soldiers are present, they are – so to speak – in good spirits, as I was informed, and there is no current danger for them.
However, we hope that the situation in Lebanon will gradually stabilize in the near future, meaning that the Israeli Defense Forces will withdraw behind the so-called blue line and gradually hand over the territories they currently occupy to Lebanese forces. We are aware that there is an American proposal, which we all learned about recently, on how to end this military impasse in the area of Lebanon. We hope that this will succeed.
As for Jordan itself in these matters related to military cooperation here. Today, we were with His Royal Majesty – at His Royal Majesty's invitation – at the training center, at the KASOTC Special Forces Training Center here in Amman, where we observed a demonstration of tasks performed by the special forces of the Hashemite Kingdom of Jordan. But also by our soldiers from the GROM unit, who are here performing their tasks, providing – on one hand – support for our mission in Iraq, but on the other hand – also carrying out training tasks in cooperation with Jordanian forces. This cooperation has been ongoing for years, it is going very well, and it brings many training benefits to Jordan, which the King emphasized today.
But – on the other hand – it is also very important for our special forces because they are honing their skills in this area, which is completely different from [the one we deal with] in our country. They also have the opportunity to meet with their colleagues from special forces from other countries; here, on site – from the Kingdom of Jordan. But special forces from all over the world also come here – for instance, soldiers from Japan are currently present. And I know that ongoing consultations, mutual discussions, observations, and exchanges of experiences are taking place.
So, as I said: a very interesting meeting today. Also, after the meeting with His Royal Majesty, there was a meeting with our soldiers from GROM, a direct conversation about performing tasks here in Jordan. So, from this side, there is also a very tight schedule.
But above all, political discussions, consultations. I was asked by His Royal Majesty, King Abdullah II, as well as by the Prime Minister of Jordan about the situation in Ukraine – our assessment of what is currently happening in Ukraine, what can be expected in the near future, and what the chances are for a peaceful resolution of the war. So, I presented our point of view regarding this war situation in our part of the world. So, we exchanged a whole range of observations and assessments that we have – both regarding the conflict in the Middle East and regarding Russian aggression against Ukraine.
We talked about cooperation. I hope that this cooperation – including economic cooperation – between Poland and Jordan will deepen. There is a significant demand for various types of investments here. So, I hope that we will also be able to organize meetings between Jordanian and Polish business groups. We also discussed the restoration – until recently, before this Middle Eastern conflict flared up – of a very intensive network of air connections between Poland and Jordan. We will strive to restore these connections because there is a high demand for tourist traffic, and airlines have limited connections due to the war situation.
But we hope that this situation will stabilize and calm down. And then airlines will be more inclined to restore connections. Because, as I said: the demand – on one hand – for tourists here in Jordan, but on the other hand – also for using these tourist services here in Jordan, the opportunity to explore Jordan with all its extraordinary historical and natural attractions is indeed very high. Poles want to visit this part of the world, so it would be good if we could restore that possibility. And we talked about that today as well.
Mr. President, today marks the thousandth day of full-scale Russian aggression against Ukraine. May I ask what scenarios and possibilities for resolving this war you see today?
Ladies and gentlemen, my view on this matter has not changed since February 23, 2022. As you remember, on February 23, 2022, just a few hours before the Russian invasion of Ukraine, I was still in Kyiv saying goodbye to President Volodymyr Zelensky. I told him that we would try to support Ukraine as much as we could, that they would not be left alone, and that we would not allow Russia to seize Ukraine. And I believe that we will keep that promise. Not only we – of course – as Poland, but above all the international community.
It is extremely important – first of all – for Ukraine to survive as a sovereign and independent state, to defend itself against Russian aggression. But from the perspective of the security of Central Europe and the world, and particularly Poland – my country – it is very important that Russian imperialism is punished in Ukraine, that Russia simply does not win this war. That it should not be the case that Russia emerges from this war with its head held high, with territorial gains at the expense of Ukraine.
The fact that Russia does not respect its people, that it allows hundreds of thousands of Russian soldiers to die on the front – that is one thing. But the other is that Russia is simply a greedy – as it seems – monster that wants to seize other territories, subjugate nations.
And – unfortunately – we all fear, especially here in Central Europe, especially those who have ever experienced Russian occupation in their history, that this Russian imperialism is simply greedy and unstoppable. In this sense, if it is not decisively punished, as I said – simply defeated – it will want to seize more and more new territories. And no one intends to allow that.
Here we must pursue a consistent, firm policy of opposition to Russia and support for Ukraine – and that is the most important task. And in this regard, nothing has changed over these thousand days of Russian aggression.
However, I want to emphasize: this is a thousand days of Russian aggression. And at the beginning – on that very February 23, just before or a few hours before that aggression, or at the moment of that aggression, or just after it – everyone was convinced that Ukraine would fall in a few days; that there would be no democratically elected Ukrainian authorities in Kyiv; that perhaps some puppet Russian governor would be established to manage a Ukraine subordinate to Russia. That did not happen. The heroism of Ukrainians stopped the Russian onslaught. Then [it was stopped] to a large extent by our support.
Because I would like to remind you that we were the first country to physically send weapons to Ukraine. We were the first to send our tanks – and in total, we sent over 300 tanks to Ukraine. We sent a huge number of armored vehicles, we sent our Krab howitzers, we sent our rifles and a lot of ammunition to help Ukraine. We sent our MiG-29s, which were also taken by the Ukrainian Air Force and served and are serving in the defense of Ukraine. So, we are also helping Ukraine as we can.
And above all, we are the country that currently has the best, actually the only highway leading from Western Europe to Ukraine. We have an international airport, we have ports, and we have an excellent road network that serves as a transmission belt for aid to Ukraine. If it weren't for us, if it weren't for Poland, if it weren't for our goodwill towards Ukraine and our determination to help Ukraine, I don't know if Ukraine would have been able to defend itself.
But thanks to the fact that we provide these transport opportunities through our country – we give them and we also help Ukraine – Ukraine endures. And this support for Ukrainian defenders – primarily due to their heroism, but also due to all the support they receive from around the world – has allowed them to withstand this defense against the Russian invasion for a thousand days and to repeatedly defeat Russian military forces.
However, what is important? The decision made in recent days by President Joe Biden to allow Ukraine to fully utilize the ATACMS missiles that have been provided to it is very important. Why? Because they have a range of up to 300 km. And although it is not possible to strike any major Russian city – like Moscow, St. Petersburg, or others – it is possible to push Russian logistics away from the front line by more than 300 km, which will significantly hinder any offensive actions by the Russians against Ukraine.
And therefore, this decision is indeed of extremely significant or perhaps even groundbreaking character. Whether it is groundbreaking – we will see. But it is undoubtedly an immensely important decision.
Mr. President, there is already a response to this decision by Joe Biden. Namely, Vladimir Putin today signed a revision of the nuclear doctrine, which effectively lowers the threshold for the use of nuclear weapons. In your opinion – is this just a threat and playing on the emotions of the West, or should we perhaps be concerned?
Ladies and gentlemen, Russia has been threatening not for the first time and probably not for the last time. I can say this: did he sign? Good, paper can hold anything.
The Polish Embassy in the United States has informed that it has officially welcomed the new head of the diplomatic mission, Bogdan Klich. We know that he has repeatedly spoken very negatively about Donald Trump. Here is a question for the President: how might this affect our relations with our closest ally? And also: will you try to take any steps regarding the decision of Radosław Sikorski?
It is unreasonable that Mr. Klich, who has allowed himself to make – to put it mildly – completely irresponsible statements about the future President of the United States, the current President-elect, is to become the head of the mission in Washington. I believe that this is unwise from a diplomatic standpoint. I do not know if this is some form of provocation towards President Donald Trump and his associates? It is difficult for me to answer that question. You should ask Mr. Sikorski and Mr. Tusk about that.
Mr. President, the National Electoral Commission has rejected the financial report of Law and Justice. How do you assess this situation? How might it affect the presidential elections? Furthermore – some members of the Electoral Commission have said that if the Supreme Court rules on the financial report of PiS, and the panel includes so-called neo-judges, it will not take such a ruling into account.
Ladies and gentlemen, I have already said what I think about terms like "neo-judges." These are attempts to humiliate and insult judges who diligently perform their duties, who have gone through the legally prescribed procedure, enacted on democratic principles, in accordance with all the rules. They have gone through this procedure and received judicial nominations from the President. It is simply unworthy to demean these judges due to some political hatred or complete blindness and frustration that you have been in previously, because you lost the last parliamentary elections, and that was twice in a row.
They continue this. Every action provokes a reaction. Therefore, if they want to deepen the state of such very poor, crossing the line of good taste political rivalry in our country, which – unfortunately – leads to something that can sadly be called political hatred, then let them continue to act this way.
However, you know, it is impressive – especially with the upcoming presidential elections, where it is known that we have a specific system of financing political groups, political parties, and therefore also regarding the functioning of electoral committees in our country – it is impressive how the current rulers seem to be trying to eliminate the most dangerous opponents by simply limiting their possibilities through the withdrawal of financial resources and thus, obviously, distorting democratic rules, distorting the democratic principles that have functioned in our country for the last few decades.
I would say that this is a very bad situation, that these are very bad signals. And I can only express my regret that the National Electoral Commission, which functioned very well for the previous several years, has now been staffed by the current parliamentary majority with people who cannot maintain class and cannot uphold the necessary political impartiality in this regard. This is very clearly visible.
Thank you very much.
The original Polish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Dzień dobry Państwu, witam Państwa bardzo serdecznie w Ammanie, w stolicy Królestwa Jordanii!
Dzisiaj bardzo intensywny dzień, jeżeli chodzi o spotkania. Te spotkania polityczne rozpoczęły się od mojej rozmowy z Jego Wysokością, z Królem Jordanii. Trzeba powiedzieć tak: cała ta wizyta odbywa się w bardzo dobrej atmosferze, dlatego że Jordania jest zaprzyjaźniona z Polską. Król Jordanii wielokrotnie był w naszym kraju. W 2021 roku z oficjalną wizytą. Wcześniej, w 2016 roku, ja byłem tutaj z oficjalną wizytą, w Ammanie.
A co w tej chwili najważniejsze – poza bieżącą współpracą, która przez całe lata trwa, zwłaszcza jeżeli chodzi o współpracę wojskową, jeżeli chodzi o współpracę wojsk specjalnych, o czym za moment – to przede wszystkim Jego Królewska Mość jest tutaj jedną z najpoważniejszych postaci, na Bliskim Wschodzie, jeżeli chodzi o kwestie bliskowschodniego procesu pokojowego, jeżeli chodzi o odpowiedzialność za święte miejsca w Jerozolimie, tradycyjnie ta dynastia odpowiada za te kwestie. I w związku z tym głos Jego Królewskiej Mości wśród państw arabskich tutaj – ale nie tylko wśród państw arabskich, bo generalnie dla całej opinii międzynarodowej – w sprawach bliskowschodnich ma ogromne znaczenie. I stąd to były i to są dla mnie bardzo ważne spotkania.
A zwłaszcza rozmowa z Jego Królewską Mością. Dlatego że Król Abdullah II jest człowiekiem, który tymi sprawami związanymi z relacjami pomiędzy Izraelem a Palestyną zajmuje się w zasadzie – można powiedzieć – na co dzień. To jest tutaj bieżący problem. W związku z powyższym, kiedy rozmawiamy o konflikcie na Bliskim Wschodzie, w Strefie Gazy, czy tym, co obserwujemy w tej chwili w Libanie, ale również i na Zachodnim Brzegu Jordanu, to opinia Króla na ten temat i jego wiedza mają tutaj naprawdę kluczowe znaczenie. Więc bardzo ważne moje rozmowy dzisiaj z Jego Królewską Mością na ten temat.
Co dla mnie w tej chwili bardzo ważne – pomijając kwestie ogólne dotyczące pokoju na świecie – także bezpieczeństwo naszych obywateli, którzy przebywają w tej części świata. W Libanie jest w tej chwili nasz kontyngent w ramach sił Organizacji Narodów Zjednoczonych, sił pokojowych. I to już nasi żołnierze przebywają tam od kilku lat, to jest kolejna zmiana. Ale wiemy doskonale o tym, że sytuacja w Libanie od kilku miesięcy jest bardzo trudna i bezpieczeństwo naszych żołnierzy, sytuacja ich też była jednym z przedmiotów mojej rozmowy tutaj zarówno z jego Królewską Mością, jak i z Premierem Jordanii.
Ale też przed chwilą, dosłownie przed momentem odbyłem rozmowę z Panem Pułkownikiem, który jest głównodowodzącym naszego kontyngentu w Libanie. Rozmawialiśmy na temat tego, jaka jest sytuacja dosłownie w tym momencie, jak to wygląda dzisiaj, jak to wyglądało też w ostatnich dniach. Usłyszałem od Pana Pułkownika, że morale jest bardzo wysokie. Na szczęście żaden z naszych żołnierzy nie został ranny w wyniku żadnego z ostrzałów. Choć te ostrzały rzeczywiście się odbywają w sąsiedztwie obszaru, za który jest odpowiedzialny nasz kontyngent. Ale nie ma żadnych sytuacji, w których ostrzeliwane byłyby placówki, w których znajdują się nasi żołnierze czy przede wszystkim siedziba naszego kontyngentu.
Więc tego bezpośredniego zagrożenia dla życia i zdrowia żołnierzy w tej chwili nie ma. Aczkolwiek sytuacja wokół rzeczywiście jest niebezpieczna. Ale nasi żołnierze spokojnie i konsekwentnie wykonują swoje zadania. Oczywiście dowództwo całej operacji pokojowej realizowanej przez ONZ w Libanie limituje wykonywanie zadań w zależności od sytuacji bezpieczeństwa. Więc jedyne, co Pan Pułkownik mówił do mnie, to że żołnierze czasem są sfrustrowani tym, że nie mogą właśnie wykonywać swoich bieżących zadań przez to, że dowództwo wprowadza ograniczenia.
Ale generalnie – co dla mnie najważniejsze – morale żołnierzy jest wysokie, mają pełne zabezpieczenie socjalne, a przede wszystkim nikomu z naszych żołnierzy nic się nie stało. W związku z powyższym śmiało można powiedzieć, że nasz kontyngent działa na bieżąco w pełnym zakresie swoich możliwości, kiedy tylko może rzeczywiście wykonywać te zadania ze względu na kwestię bezpieczeństwa. Ale nasi żołnierze są obecni, są – że tak powiem – w dobrych nastrojach, jak mi przekazano, i niebezpieczeństwa bieżącego dla nich nie ma.
Natomiast liczymy na to, że sytuacja w Libanie będzie się w najbliższym czasie stopniowo stabilizowała, to znaczy, że siły izraelskie IDF będą się wycofywały za tę tzw. blue line , czyli niebieską linię, i będą przekazywały stopniowo te terytoria, na których dzisiaj przebywają, w ręce sił libańskich. Wiemy o tym, że jest propozycja amerykańska, o której dowiedzieliśmy się wszyscy w ostatnim czasie, tego, w jaki sposób zakończyć ten impas wojenny w obszarze Libanu. Mamy nadzieję, że to się uda.
Natomiast jeżeli chodzi o samą Jordanię w tych sprawach związanych ze współpracą militarną tutaj. Byliśmy dzisiaj z Jego Królewską Mością – na zaproszenie Jego Królewskiej Mości – w centrum szkoleń, w Centrum Treningowym Wojsk Specjalnych KASOTC tutaj, w Ammanie, gdzie obserwowaliśmy pokaz wykonywania zadań przez siły specjalne Królestwa Jordanii. Ale także przez naszych żołnierzy z jednostki GROM, którzy tutaj wykonują swoje zadania, stanowiąc – z jednej strony – support dla naszej misji w Iraku, ale z drugiej strony – także wykonując zadania szkoleniowe właśnie we współpracy z siłami jordańskimi. Ta współpraca trwa od lat, ona układa się bardzo dobrze, przynosi tutaj wiele korzyści szkoleniowych Jordanii, co Król dzisiaj bardzo podkreślał.
Ale – z drugiej strony – jest też bardzo ważna dla naszych wojsk specjalnych, dlatego że doskonalą swoje umiejętności w tym terenie, zupełnie innym, niż [ten, z którym] my mamy do czynienia w naszym kraju. Mają możliwość spotkania się też ze swoimi kolegami z sił specjalnych z innych krajów; tutaj, na miejscu – z Królestwa Jordanii. Ale przybywają tutaj również – choćby właśnie do tego Centrum Treningowego KASOTC – także i oddziały specjalne właściwie z całego świata; teraz obecni są żołnierze z Japonii chociażby. No i wiem, że stałe te konsultacje, dyskusje wzajemne, obserwacje i wymiana doświadczeń trwają.
Więc tak jak mówię: bardzo ciekawe dzisiaj spotkanie. Też po spotkaniu z Jego Królewską Mością spotkanie również z naszymi żołnierzami z GROM–u, bezpośrednia rozmowa na temat wykonywania zadań tutaj, w Jordanii. Więc także i od tej strony tutaj bardzo napięty program.
Ale przede wszystkim rozmowy polityczne, konsultacje. Ja ze swojej strony byłem pytany przez Jego Królewską Mość, Króla Abdullaha II, jak również przez Premiera Jordanii o sytuację na Ukrainie – naszą ocenę tego, co w tej chwili na Ukrainie się dzieje, czego można się spodziewać w najbliższym czasie, jakie są szanse na pokojowe zakończenie wojny. Więc przedstawiałem nasz punkt widzenia dotyczący tej sytuacji wojennej w naszej części świata. Tak że wymienialiśmy dzisiaj cały szereg tutaj obserwacji i ocen, które mamy – zarówno jeżeli chodzi o konflikt na Bliskim Wschodzie, jak również jeżeli chodzi o rosyjską agresję na Ukrainę.
Rozmawialiśmy o współpracy. Mam nadzieję, że ta współpraca – także i gospodarcza – pomiędzy Polską a Jordanią będzie się zacieśniała. Jest tutaj duże zapotrzebowanie na różnego rodzaju inwestycje. Więc mam nadzieję, że uda nam się zorganizować również i spotkania grup biznesowych jordańskich i polskich. Rozmawialiśmy również o przywróceniu – do niedawna, jeszcze zanim rozgorzał ten konflikt bliskowschodni – bardzo intensywnej siatki połączeń lotniczych pomiędzy Polską a Jordanią. Będziemy się starali, żeby te połączenia wróciły, bo zapotrzebowanie na ruch turystyczny jest duże, a linie lotnicze ograniczyły połączenia z uwagi na sytuację wojenną.
Ale mamy nadzieję, że ta sytuacja będzie się stabilizowała, będzie się uspokajała. I wtedy linie lotnicze będą miały większą skłonność do przywrócenia połączeń. Bo tak jak mówię: zapotrzebowanie – z jednej strony – na turystów tutaj, w Jordanii, ale z drugiej strony – także i na korzystanie z tych usług turystycznych tutaj, w Jordanii, możliwość zwiedzenia Jordanii ze wszystkimi jej niezwykłymi atrakcjami historycznymi i przyrodniczymi jest naprawdę bardzo duża. Polacy chcą odwiedzać ten rejon świata, więc byłoby dobrze, gdybyśmy taką możliwość przywrócili. I o tym także dzisiaj rozmawialiśmy.
Panie Prezydencie, dzisiaj tysięczny dzień pełnoskalowej agresji rosyjskiej na Ukrainę. Pozwolę sobie dopytać, jakie Pan widzi na dziś scenariusze i możliwości rozwiązania tej wojny.
Proszę Państwa, mój pogląd na ten temat nie zmienia się od 23 lutego [2022 roku]. Jak Państwo pamiętacie, 23 lutego 2022 roku, dosłownie na kilka godzin przed rosyjską napaścią na Ukrainę jeszcze byłem w Kijowie i żegnałem się z Prezydentem Wołodymyrem Zełenskim. Powiedziałem mu, że będziemy się starali wspierać Ukrainę, jak tylko będziemy mogli, że nie zostaną sami i że nie pozwolimy Rosji zagarnąć Ukrainy. I wierzę w to, że tę obietnicę dotrzymamy. Nie tylko my – oczywiście – jako Polska, ale przede wszystkim wspólnota międzynarodowa.
To jest niezwykle ważne – po pierwsze – żeby Ukraina przetrwała jako suwerenne i niepodległe państwo, żeby obroniła się przed rosyjską agresją. Ale z punktu widzenia bezpieczeństwa Europy Środkowej i świata, a w szczególności Polski – mojego kraju – bardzo ważne jest to, żeby rosyjski imperializm został skarcony na Ukrainie, żeby po prostu Rosja tej wojny nie wygrała. Żeby nie było tak, że Rosja wyjdzie z tej wojny z podniesioną głową, ze zdobyczami terytorialnymi kosztem Ukrainy.
To, że Rosja nie szanuje swoich ludzi, to, że pozwala sobie na to, że giną setki tysięcy rosyjskich żołnierzy na froncie – to jest jedno. Ale drugie to jest to, że Rosja jest po prostu łapczywym – jak widać – potworem, który chce zagarniać inne terytoria, podporządkowywać sobie narody.
I – niestety – wszyscy się obawiamy, zwłaszcza tutaj, w Europie Centralnej, zwłaszcza ci, którzy kiedykolwiek doświadczyli rosyjskiej okupacji w swoich dziejach, że ten rosyjski imperializm po prostu jest pazerny i niepowstrzymany. W tym sensie, że jeżeli nie zostanie właśnie – jak powiedziałem – skarcony w sposób zdecydowany, po prostu pobity, to będzie chciał zagarniać coraz to nowe terytoria. A na to – oczywiście – nikt nie ma zamiaru pozwolić.
Tutaj musimy realizować konsekwentną, twardą politykę sprzeciwu wobec Rosji i wsparcia dla Ukrainy – i to jest najważniejsze zadanie. I pod tym względem przez te tysiąc dni rosyjskiej agresji nic się nie zmieniło.
Natomiast ja chcę podkreślić: to jest tysiąc dni rosyjskiej agresji. A przecież na początku – tego właśnie 23 lutego, w przeddzień czy na kilka godzin przed tą agresją, czy w momencie tej agresji, czy tuż po niej – wszyscy byli przekonani, że Ukraina za kilka dni upadnie; że władz ukraińskich, tych demokratycznie wybranych, w Kijowie nie będzie; że zostanie być może ustanowiony jakiś marionetkowy rosyjski namiestnik, który będzie zarządzał podległą Rosji Ukrainą. Tak się nie stało. Bohaterstwo Ukraińców zatrzymało rosyjską nawałę. Potem [zatrzymało ją] w ogromnym stopniu nasze wsparcie.
Bo ja przypomnę, że to my byliśmy pierwszym państwem, które wysyłało w sensie fizycznym uzbrojenie na Ukrainę. To my pierwsi wysłaliśmy nasze czołgi – i to w sumie wysłaliśmy tych czołgów na Ukrainę ponad 300. Wysłaliśmy ogromną liczbę pojazdów opancerzonych, wysłaliśmy nasze armatohaubice Krab, wysłaliśmy nasze karabinki i mnóstwo amunicji po to, żeby pomóc Ukrainie. Wysłaliśmy nasze migi–29, które również zostały wzięte przez ukraińskie siły powietrzne i służyły, i służą obronie Ukrainy. Więc pomagamy również i my Ukrainie jak możemy.
A przede wszystkim jesteśmy krajem, który ma najlepszą, właściwie jedyną w tej chwili autostradę, która prowadzi z Europy Zachodniej na Ukrainę. Mamy lotnisko międzynarodowe, mamy porty i mamy znakomitą sieć drogową, która służy tak naprawdę pasowi transmisyjnemu pomocy dla Ukrainy. Gdyby nie my, gdyby nie Polska, gdyby nie nasza życzliwość wobec Ukrainy i nasza determinacja w pomocy Ukrainie, to nie wiem, czy Ukraina zdołałaby się obronić.
Ale dzięki temu, że my udostępniamy te możliwości transportowe poprzez nasz kraj – dajemy je i sami też pomagamy Ukrainie – to Ukraina trwa. I to podtrzymanie ukraińskich obrońców – przede wszystkim dzięki ich bohaterstwu, ale także dzięki całemu wsparciu, które otrzymują ze świata – pozwoliło trwać w tej obronie przed rosyjską inwazją aż tysiąc dni i niejednokrotnie pobić rosyjskie siły wojskowe.
Natomiast co jest ważne? Ważna jest bardzo decyzja podjęta w ostatnich dniach przez Pana Prezydenta Joe Bidena, żeby umożliwić Ukrainie korzystanie w pełnym zakresie z tych rakiet ATACMS, które zostały jej przekazane. Dlaczego? Dlatego że one mają zasięg do 300 km. I choć nie jest możliwe rażenie nimi żadnego wielkiego rosyjskiego miasta – typu Moskwa, Sankt Petersburg czy inne – to jest możliwe odepchnięcie rosyjskiego zaplecza od linii frontu na odległość właśnie aż ponad 300 km, co bardzo znacząco utrudni Rosjanom jakiekolwiek działania ofensywne wobec Ukrainy.
I w związku z tym ta decyzja ma rzeczywiście charakter niezwykle istotny czy może nawet wręcz przełomowy. Czy przełomowy – to zobaczymy. Ale jest to bez wątpienia decyzja ogromnie ważna.
Panie Prezydencie, jest już odpowiedź na tę decyzję Joe Bidena. A mianowicie Władimir Putin dzisiaj podpisał nowelizację doktryny nuklearnej, która de facto obniża próg zastosowania broni atomowej. Pana zdaniem – to tylko groźba i granie na emocjach Zachodu czy być może mamy się czego obawiać?
Proszę Państwa, Rosja straszy nie pierwszy i pewnie nie ostatni raz. Ja mogę powiedzieć tak: podpisał? Dobra, papier zniesie wszystko.
Ambasada Polski w Stanach Zjednoczonych poinformowała, że oficjalnie powitała nowego szefa misji dyplomatycznej, Bogdana Klicha. Wiemy, że wielokrotnie on wypowiadał się bardzo negatywnie w stosunku do Donalda Trumpa. Tutaj pytanie do Pana Prezydenta: jak to może wpłynąć na relacje z naszym najbliższym sojusznikiem? I też: czy Pan będzie próbował podjąć jakieś kroki w stosunku z tą decyzją Radosława Sikorskiego?
To nierozsądne, że Pan Klich, który pozwalał sobie na – delikatnie mówiąc – całkowicie nieodpowiedzialne wypowiedzi pod adresem przyszłego Prezydenta Stanów Zjednoczonych, obecnie Prezydenta elekta, ma zostać kierownikiem placówki w Waszyngtonie. Uważam, że to nierozsądne od strony dyplomatycznej. Nie wiem, czy jest to jakaś forma prowokacji wobec Prezydenta Donalda Trumpa i jego współpracowników? Trudno mi jest na to pytanie odpowiedzieć. To proszę pytać o to Pana Sikorskiego i Pana Tuska.
Panie Prezydencie, Państwowa Komisja Wyborcza odrzuciła sprawozdanie finansowe Prawa i Sprawiedliwości. Jak Pan ocenia tę sytuację? Jak ona może wpłynąć na wybory prezydenckie? I co więcej – część członków PKW powiedziało, że jeżeli Sąd Najwyższy będzie orzekał w sprawie sprawozdania finansowego PiS–u, a w składzie orzekającym będą zasiadać tzw. neosędziowie, to nie weźmie takiego orzeczenia pod uwagę.
Proszę Państwa, ja już powiedziałem, co sądzę na temat określeń typu „neosędziowie”. To są próby jakiegoś upokarzania i obrażania sędziów, którzy wykonują rzetelnie swoje obowiązki, którzy przeszli przez ustawowo przewidzianą procedurę, uchwaloną na demokratycznych zasadach, zgodnie ze wszystkimi regułami. Przeszli tę procedurę i otrzymali nominacje sędziowskie od Prezydenta. I jest po prostu niegodne to, żeby poniżać tych sędziów ze względu na jakąś polityczną nienawiść czy jakieś kompletne zaślepienie i frustrację, w której państwo byli wcześniej, ponieważ przegrali poprzednie wybory parlamentarne, i to dwa razy z rzędu.
Kontynuują to. Każda akcja budzi kontrakcję. W związku z powyższym jeżeli chcą pogłębiać stan takiej bardzo niedobrej, przekraczającej granicę dobrego smaku rywalizacji politycznej w naszym kraju, która – niestety – prowadzi do czegoś, co ze smutkiem można nazwać nienawiścią polityczną, to niech dalej tak postępują.
Natomiast, wiecie Państwo, to robi wrażenie – wobec zbliżających się zwłaszcza wyborów prezydenckich, gdzie wiadomo, że mamy określony system finansowania ugrupowań politycznych, partii politycznych i w związku z tym także i jeżeli chodzi o funkcjonowanie komitetów wyborczych w naszym kraju – to robi wrażenie, jak gdyby obecnie rządzący próbowali doprowadzić do wyeliminowania najgroźniejszych kontrkandydatów, ograniczając po prostu ich możliwości poprzez odebranie środków finansowych i tym samym, co oczywiste, wypaczenie demokratycznych reguł, wypaczenie demokratycznych do tej pory zasad, które funkcjonowały w naszym kraju przez ostatnie dziesięciolecia.
Ja bym powiedział, że to jest bardzo niedobra sytuacja, że to są bardzo złe sygnały. I mogę tylko wyrazić przykrość, że bardzo dobrze przez ostatnie wcześniej kilkanaście lat funkcjonująca Państwowa Komisja Wyborcza w tej chwili została obsadzona przez obecną większość parlamentarną ludźmi, którzy nie potrafią zachować klasy i nie potrafią zachować niezbędnej w tym zakresie bezstronności politycznej. To bardzo wyraźnie widać.
Dziękuję bardzo.