Kair. The speech of the President of the Republic of Poland during the meeting with the Polish community.

Poland Andrzej Duda · President of Poland

29 May 2022 · Meeting with the Polish community · Polish Embassy in Cairo, Cairo, Egypt

Context
Duda addressed the Polish community in Cairo during an official state visit to Egypt, the first by a Polish president in 30 years, on May 29, 2022.
Main themes
Polish-Egyptian diplomatic relations, Polish community in Egypt, Polish archaeological mission, bilateral economic cooperation, Polish-Egyptian Business Forum, cultural heritage and archaeology, state visit to Cairo, Polish diaspora representation, research station development, historical Polish-Egyptian ties
Duration
~13 min
44th percentile
Words
1,499
44th percentile
Sentences
63
41st percentile
Readability
54
75th percentile
Grade
11.4
37th percentile
Syntax
3.18
70th percentile
Vocabulary
2.15
36th percentile

Translated from Polish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 40%38%
  • Social 27%25%
  • Geopolitical 23%22%
  • Economic 10%10%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 5%

63 sentences in 25 paragraphs

Esteemed Professors – Honored Recipients, Distinguished Ministers, Honorable Ambassador of the Republic of Poland, Most Esteemed Excellency, Mr. Chargé d’Affaires of the Embassy of Ukraine, Respected Director, Distinguished Presidents, All Most Esteemed Guests, All Honorable Attendees!

I would like to thank the Ambassador, his colleagues, and all of you for being here, but I also thank you for organizing this evening's meeting here at the Polish Embassy in Cairo. The visit, which has come to fruition after a long wait and extensive preparations that began back in 2017, is finally taking place.

I am immensely pleased that we could come here to Egypt, that we will be able to discuss matters important for Poland; but not only for Poland – also for our part of Europe, and for Egypt as well.

Ladies and gentlemen, it has been 30 years since an official state visit by the President of the Republic of Poland took place here in Cairo, Egypt. In 1992, President Lech Wałęsa was here, followed by a return visit in March 2008. I remember President Hosni Mubarak meeting with President Lech Kaczyński in Warsaw at that time.

I was then a minister in the Office of President Lech Kaczyński, and I vividly remember that Egyptian visit. It was one of the first visits I experienced as a minister in the Office.

Thus, it is all the more significant and important for me to be here today, to meet with you, and in a sense, to bring Poland here at this most official level to meet with the President, the Prime Minister, to discuss the development of Polish-Egyptian cooperation.

And there is much to discuss, as there is a vast field to fill, to realize, particularly in the sector of developing economic relations. We will have a meeting of the Polish-Egyptian Business Forum, which we will open together with the Prime Minister. Today, the economic turnover between Poland and Egypt is merely 700 million dollars, considering the potential of both countries. No one needs to be told that this turnover could be much greater. I hope that this visit will lay excellent foundations for that.

But above all, I wanted to thank you: all of you who have made Poland known, recognizable, and – from our perspective, most importantly – respected and liked here. This is, of course, a great credit to all of you who live here in Egypt, who represent Poland and Polishness, bearing witness to what kind of people you are, what kind of professionals, experts, but also simply acquaintances, neighbors, citizens. I thank you from the bottom of my heart for that.

But I especially wanted to thank Professor Anna Wodzińska and Professor Andrzej Niwiński, who continue here in Egypt the great mission once started by Professor Kazimierz Michałowski – the great archaeological mission initiated by a great Polish expert, who can boldly be called the creator of Polish archaeology, particularly Mediterranean archaeology, and the founder of the Center for Mediterranean Archaeology at the University of Warsaw.

He is someone who is today spoken of as a hero of both Poland and Egypt, considering all his discoveries and contributions to the development of Polish archaeology, but also for revealing what Egypt has in terms of its most precious historical heritage – the great, great, millennia-old legacy of a wonderful civilization. For instance, one of the largest and most famous works, the discovery of Professor Michałowski – the temple in Luxor, which is a great work universally admired by tourists when they come here. This place – the temple of Hatshepsut – is an icon of what can be seen in today’s Egypt.

Thank you for continuing this mission here at the Research Station in Cairo. I have already told the Professor during the award ceremony that I have started discussions today with the Minister about a task I have among those that need to be addressed, namely – the construction of another Polish research station, this time in Luxor.

At this moment, archaeological sites – what has been discovered in Luxor, these wonderful monuments – are today most frequently visited by Poles. We are the nation that today most often travels to Luxor, with the most tourists coming from Poland.

I am therefore pleased and hope that soon there will be another research station of our Archaeological Mission here in Egypt; that there will be further – I hope – Polish-Egyptian discoveries; that it will be an educational center for young Egyptian scientists; that it will also be a research center for young Polish scientists; that we will have another place where Polish science develops for the benefit of both countries and both nations.

But I want to thank all of you for being here, and precisely for representing us. And this representation is possible precisely because you act, maintaining Polishness here – both in the Polish Community Association in Egypt and in the Polish School named after Juliusz Maria Dzieduszycki, where children and youth learn the Polish language here at the Polish Embassy in Cairo; where both in the school and in the Association, Polishness is remembered, deepened, and promoted. Thank you immensely for that. This is precisely why Poland can be more recognizable here.

As you well know, every year hundreds of thousands of people come here from Poland to relax by the Red Sea, but also simply to sightsee, to see these great monuments.

I am glad that Polishness is present here. There may not be very many Poles in Egypt – from what I know, there are about 600 of our compatriots living here permanently. But that is a sufficient representation for Poland to be well seen here. And I thank you immensely for that. Because it means that these 600 people are doing truly great work for Poland here. I sincerely thank you for that.

As I said, I will be here in Egypt – beyond our purely Polish-Egyptian relations; I hope that thanks to this visit they will develop dynamically in many sectors in the future, including agriculture and food, but also in modern technologies, various forms of cooperation, including scientific cooperation – but I will certainly also discuss what today affects us so much: the war that is taking place at our border, in Europe.

Something that no one expected – that such a war, the images of which we remember from World War II, on such a scale, with such immense suffering, destruction, and pain, would erupt right in our neighborhood. Today, this war, as a result of Russian aggression – unjustified, unlawful, violating all rules of international law, has affected our neighbors in Ukraine, destroying their country, destroying families, destroying homes, causing death. It is something terrible.

Today we are hosting, receiving in Poland those who had to flee from Ukraine to avoid death – women with children, mothers, sisters, wives, elderly people – all those who are not fighting. Because the men have taken up arms and are today standing in defense of their homeland. We are trying to support them with all our might – both those who are with us and those who are fighting. We are also trying to support them through our diplomatic actions.

As you know, I was recently in Ukraine, I had the great honor and pleasure of representing Poland, speaking before the Verkhovna Rada, but I also had a long one-on-one conversation with President Volodymyr Zelensky.

He asked me to raise several important topics for Ukraine here – in discussions with the President of Egypt, with the Egyptian authorities. This is precisely the issue that concerns both Egypt and us – Ukraine and our part of Europe. This is also one of the important topics for me that I will discuss here.

Ladies and gentlemen, thank you for being here, thank you for all the actions you are undertaking. I also thank you for the actions that the Ambassador and his colleagues are carrying out within the framework of Polish-Ukrainian solidarity. Thank you for the competition for children and youth, whose works we just had the opportunity to view with Agata.

It is very important for all Polish children to know the truth about this war – who the aggressor is, and who is the one who suffers, has been wronged, who defends their homeland, who defends their freedom. And that the fight in defense of one’s homeland and in defense of freedom is a just fight.

Once again, I thank you immensely for your presence. For us, it is quite a jump, as in Poland it is a bit chilly for this time of year, around a dozen degrees. Here – 40 degrees when we arrived, so a bit of a shock. But the weather is beautiful. We are immensely grateful for organizing this meeting here in the gardens, as it gives it a very specific character. I warmly greet you all, and thank you immensely for your presence.

Long live Poland! Long live Poles in Egypt!