Podgorica. Speech during the meeting with the Polish community.

Poland Andrzej Duda · President of Poland

17 November 2021 · Meeting with the Polish community · Polish Embassy in Podgorica, Podgorica, Montenegro

Context
Duda addressed the Polish community in Podgorica during Poland's first-ever presidential state visit to Montenegro on November 17, 2021.
Main themes
Polish community in Montenegro, Polish-Montenegrin historical ties, Slavic brotherhood, state visit to Montenegro, Polish diaspora, tourism promotion, diplomatic relations, Polish culture abroad, social responsibility of business, Polish-Ottoman Empire history
Duration
~9 min
32nd percentile
Words
1,090
32nd percentile
Sentences
38
24th percentile
Readability
49
59th percentile
Grade
13.0
56th percentile
Syntax
3.29
82nd percentile
Vocabulary
2.22
53rd percentile

Translated from Polish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 48%37%
  • Economic 28%21%
  • Social 14%11%
  • Geopolitical 7%5%
  • Institutional 3%3%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 24%

38 sentences in 18 paragraphs

Dear Ambassador, Dear Madam Ambassador, Esteemed Ministers, but above all – All Highly Esteemed Guests gathered here at the Polish Embassy in Podgorica, Montenegro, My Dear Countrywomen, My Dear Countrymen!

I am very pleased that we could come and meet with you. I want to assure you that it is a great honor for us – for me and for my wife, Agata – that 15 years after the establishment of diplomatic relations between the Republic of Poland and Montenegro, we are the first presidential couple from Poland to come on a state visit to a country that has been friendly to us from the very beginning, to people who – it can be boldly said – have been our friends for centuries.

There is a specific bond between Poles and Montenegrins – between us, the northern Slavs, and those southern Slavs who have lived here on this land for ages, struggling with various adversities, including those we have faced over the centuries.

Let me mention our struggles in defense of our homelands and freedom against the Ottoman Empire. The names of Polish kings who were heroes of those events from centuries ago are well known here in Montenegro. I will mention Władysław III Jagiełło, known as Warneńczyk, because he fell in the battle of Varna against the Ottoman Empire; or finally the great, victorious Jan III Sobieski, who defeated the great army of the Ottoman Empire at Vienna, bringing defense to Christianity and Europe.

Then there were also very close political and interpersonal contacts in the 19th and early 20th centuries, and later the history of recent decades that shaped today’s Polish community in Montenegro; small, but which you, Mr. Ambassador, called – when you told me about it – and my minister, Mr. Adam Kwiatkowski – an emigration of hearts.

Because this is a Polish community that mainly consists today of women, ladies who, years ago, met handsome boys from Montenegro, got married, settled here, created their lives here, rearranging them anew or entering true adulthood, connected with this country, but – for which I am immensely grateful – they always remember Poland, their homeland, where they were born.

Ladies – led by Ms. Wanda Vujisić – established here the Association of Poles Residing in Montenegro, which has been actively promoting Polish culture here for 20 years, wonderfully promoting Poland as such, us – everything related to Poland – by maintaining and also unearthing all the ties that have been here, as I said, for centuries. I am immensely grateful for this work.

I can boldly say that – apart from the historical layer – it is you, it is you ladies who today are primarily those who have led to the fact that everywhere, at every turn, I hear: “Yes, Poles are very liked here. Yes, Poland is very valued here. Yes, Poles are warmly welcomed here.”

Now they come here by the thousands – or even, I hope, by the hundreds of thousands, a number that will grow – for vacations, to enjoy the wonderful Montenegrin summer weather, the extraordinary, beautiful, splendid blue Adriatic Sea, all the charms, including the beautiful streets of Montenegrin cities like Budva and Kotor – all those architectural gems that are a great attraction here.

I told the President and the Prime Minister today that the potential of Poles who can come here for vacations every year is certainly much greater than the slightly over 180,000 who came before the coronavirus pandemic in 2019 to rest here. This potential can be estimated – in my opinion – even up to half a million of our compatriots annually.

Because since nearby Croatia has been so popular for so many years – it is enough to just travel a little further to rest here in Montenegro. I am convinced that with proper promotion, with popularization, with a return to dynamic air connections between cities in Poland and Montenegro, this is possible and will become a fact.

All the more so because – as I said – thanks to you ladies, thanks to everything that has been done here for Poland over the last decades, thanks to how Poland has been represented here primarily by you ladies, we have a very good reputation here, we enjoy friendship and sympathy. This is a great credit we have here and from which – I hope – our compatriots will benefit well, to remain friends here in Montenegro forever, to remain Slavic brothers and always be warmly welcomed here. Once again, I thank you from the bottom of my heart for this work.

I also thank our entrepreneurs who operate here, on this land, building a very good brand for Poland and also supporting Polish community activities, supporting the memory of the homeland, supporting the possibility of educating children in the Polish language – at this moment I have in mind especially the Katowice company Bumech, which donated computer equipment to the Polish language teaching workshop in the educational center for youth. I am immensely grateful for this work.

These are gestures that we call social responsibility of business. I value this immensely. For all such actions – both in Poland and beyond its borders – that support us, I extend my heartfelt thanks. I hope that there will be more such gestures from various Polish entities.

Today, during these political discussions, there was a second element I mentioned: I hope that there will be more and more Polish investors, that they will invest their money here, that they will develop businesses here, creating jobs, achieving profits, building their personal happiness, but also building the economic potential of both Poland and Montenegro – that our countries and societies will benefit from this. I encourage this.

I would very much like these relations to be dynamized and for us to truly build this here, also for the satisfaction of all of you. Because the more relations there are between Poland and Montenegro and between Poles and Montenegrins, the more efficient the communication will be, and the better – I believe – the bonds between our countries and nations will be.

I am also very happy that you are here today at the embassy. I understand that probably more people would like to meet, but pandemic considerations impose restrictions. I am immensely grateful to the Ambassador and his wife for organizing this meeting today. And I thank all of you immensely for your presence. Agata and I are touched that we can meet with you.

Thank you very much.