President: I would like my fellow citizens to decide whether there should be a change to the constitution.

Poland Andrzej Duda · President of Poland

12 June 2018 · Consultative meeting on the constitution referendum

Context
Duda addressed a council meeting in Warsaw on June 12, 2018, presenting a proposal for a consultative referendum on amending Poland's 1997 constitution.
Main themes
Constitutional referendum, Polish constitution of 1997, constitutional reform, citizen participation, retirement age controversy, constitutional provisions review, referendum questions, transitional period constitution, NATO and EU membership, social benefits protection, presidential initiative, national debates on constitution
Duration
~10 min
34th percentile
Words
1,144
34th percentile
Sentences
51
33rd percentile
Readability
54
75th percentile
Grade
10.9
31st percentile
Syntax
3.07
57th percentile
Vocabulary
2.03
14th percentile

Translated from Polish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 75%75%
  • Ceremonial 18%18%
  • Social 6%6%
  • Geopolitical 2%2%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

51 sentences in 17 paragraphs

Honorable Ministers, Honorable Presidents, Honorable Professors, Esteemed Council!

First of all, I would like to thank you very much for coming to today’s meeting. I do not hide it – this meeting is very important to me.

You all know very well that over a year ago I initiated a referendum on the constitution. I said then that this referendum should be consultative ‒ I would like my fellow countrymen to decide whether there should be a change in the constitution. If so, in what direction should future systemic changes go, changes in shaping the image and form of our state. Why? For several reasons.

First of all, because the constitution of 1997 is already over 20 years old. Even in the Constitution of May 3 – centuries ago – it was stated that every 25 years one should reflect on the constitution, on whether its provisions function well, whether they meet the hopes and expectations placed in them. If not ‒ can they be improved? If so ‒ how?

And I believe that it is worth having the same discussion right now, after more than 20 years of the constitution of 1997 being in force. Personally, in a sense, I consider it a constitution of a transitional period ‒ of Poland that was just taking shape after 1989: when we returned to a market economy, when we truly returned to sovereignty, when we decided ‒ already after the constitution came into force ‒ to join what are probably the most important international alliances. I am thinking here of the North Atlantic Alliance, of the European Union ‒ of what Poles, at least today, value so highly, and which the constitution of 1997 does not mention at all.

At the same time, there are also great disappointments, which we have talked about many times. A great disappointment ‒ I am convinced ‒ that the current constitution has caused to Polish society, or at least to its majority, is that it did not protect Poles from the parliament raising the retirement age by a simple majority of votes. Against which, after all, trade unions protested at that time, there was a demand for a referendum, 2.5 million signatures ‒ it did not help at all.

The previous government forcibly changed the law, the previous President signed it, the matter was referred to the Constitutional Tribunal. It turned out that the Tribunal, in its then composition, ruled: “There is no violation of the constitution here.” The retirement age was raised ‒ despite societal protests ‒ in extremely controversial circumstances.

This was what I repeatedly heard from my fellow countrymen at meetings with me, this is what representatives of trade unions, led by Mr. Piotr Duda, the chairman of the National Commission of NSZZ “Solidarity,” told me. These are the grievances ‒ and of course the positives too ‒ that have emerged over the past years.

But there are also various concerns expressed about the fact that various benefits granted, which people today consider their right and an important element of life, may be taken away from them, they may be deprived of them.

In this regard, to discuss this topic with my fellow countrymen, with various communities, since May of last year, when I publicly announced the idea of a referendum and future changes to the constitution, under my auspices a whole series of meetings and conferences on the constitution have taken place. There were 18 debates in various cities in Poland. There were, ladies and gentlemen, seven debates that took place here, there were letters sent to the Chancellery of the President, various proposals regarding how this referendum should look, what the questions should be, which issues are important.

To gather all this and to reflect on it, we established a team in the Chancellery of the President that focused on preparing proposals for questions for the referendum. Today I invited you precisely for the purpose of having Minister Paweł Mucha, who supervised the work of this team and who covers this topic as part of his duties here in the Chancellery, present the result of the work of this team, namely the proposal ‒ I repeat: the proposal ‒ of questions for the referendum shortly.

Personally, until now I believed that there should be no more than 10 questions in the referendum. As of today, this project includes 15 questions, but I have come to the conclusion that I am willing to agree to the presentation of 15 questions, because I want the Council to discuss this issue. We still have time.

Because ‒ taking into account the applicable regulations ‒ the regulation ordering the referendum is published no later than 90 days before the referendum. So, of course, the Senate must give its consent to hold the referendum, but it has 14 days to do so. Also taking into account the realities of publication, let’s be frank: I cannot imagine submitting the request earlier than after July 20. That is the earliest date. However, the final deadline ‒ taking into account the realities and possibilities, to also leave time for the National Electoral Commission to prepare ‒ is, in my opinion, the beginning of September. So there is still a moment.

And I would like the Esteemed Council to consider the proposals of these questions, because when will the final questions be? Well, when the request is submitted. So until the moment of submitting the request, all proposals for modifications ‒ or even for some other questions ‒ can still be considered.

Although I believe that indeed all the most important issues that have arisen in these discussions and debates, as well as the most significant areas, are addressed in the proposals of these 15 questions. But we will soon present the project of 15 questions and I would like you to consider it.

Before Minister Mucha speaks – a sad piece of news for all of us, from which I probably should have started our meeting today. Surely most of you have heard that Mr. Professor Miłowit Kuniński passed away in Krakow, who was a member of our Council and ‒ unfortunately ‒ has left us. Professor Kuniński died on the night from Saturday to Sunday after a long illness. He was in the education, youth, and sports section, and he was only 72 years old. He was a philosopher, he also served, among other roles, as the director of the Institute of Philosophy at the Jagiellonian University, and he was currently the president of the Center for Political Thought. If you allow me, I would ask the Council to honor the memory of Professor Kuniński with a moment of silence. Thank you very much.

Ladies and gentlemen – as I said – I now pass the floor to Minister Paweł Mucha to present to us the results of the team’s work.