- Context
- Duda addressed the Council for Security and Defense on February 16, 2022, to discuss Poland's cybersecurity posture amid rising cyber threats in the region.
- Main themes
- Cybersecurity, cyber warfare, defense of Poland, cyberattacks on Ukraine, modernization of Polish Armed Forces, cyber defense infrastructure, threats to state functioning, telecommunication network security
- Duration
- ~4 min
- Words
- 445
- Sentences
- 20
- Readability
- 32
- Grade
- 13.6
- Syntax
- 2.91
- Vocabulary
- 2.21
Translated from Polish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other20 sentences in 12 paragraphs
Dear Mr. Chairman,
Esteemed Ministers,
Honorable Generals,
Esteemed Professors,
Distinguished Council!
Today's meeting of the Council for Security and Defense takes place at a time that is truly exceptional. For it is indeed no secret that the situation in this area of security is difficult. Thus, today's topic – specifically – the cybersecurity of our country with our guest today, General Karol Molenda, who is the commander of the Cyber Defense Component, has a unique significance in this regard. Because this is today’s – I say “today’s” in the sense of “contemporary” – real threat practically for every state.
Everyone expects – the experts with whom we converse – that wars will never again look as we remember them from history, but will primarily be wars fought in cyberspace; states and their functioning will be paralyzed precisely through actions and attacks conducted in telecommunication networks, attacks aimed at paralyzing, stealing data, altering or falsifying it, etc., or simply shutting down infrastructure in a more or less permanent way to disrupt the functioning of organizations, institutions, and to disrupt the functioning of states.
In fact, therefore, this is today one of the absolutely most important topics. It is no secret that those who are aggressors in the modern world are usually specialized in this type of attack and this type of aggressive action. Moreover, they have been recorded in the space, perhaps not so much Polish as European – neighboring to us – literally in the last few days. Even as you know, yesterday – to be frank – there was a very serious cyberattack in Ukraine.
So we will be discussing with General Molenda today: how Poland is securing itself, to what extent it is already secured at this moment, and what the needs and challenges are for the near future – from the most significant, most urgent ones to those that we can implement gradually and will implement in the future.
I would like to thank General Molenda for his presence and willingness to share his knowledge with the Council, answering questions. I also thank all of you for your participation, as this is a topic that is currently very important to us. It is a very important element of what we call the modernization of the Polish Armed Forces, which – I hope – will be actively pursued in the coming years.
General Molenda is a young man, and I am pleased that a person with such dynamism has taken on this extremely – on one hand – difficult, but on the other hand – also fundamentally important task from a strategic point of view for the Polish state.
Thank you very much.
The original Polish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Szanowny Panie Przewodniczący,
Szanowni Państwo Ministrowie,
Szanowni Panowie Generałowie,
Szanowni Państwo Profesorowie,
Wysoka Rado!
Dzisiejsze posiedzenie Rady ds. Bezpieczeństwa i Obronności wpisuje się w czas w sposób zupełnie wyjątkowy. Bo rzeczywiście nie jest dla nikogo tajemnicą, że sytuacja właśnie w tej przestrzeni bezpieczeństwa jest trudna. Tak że dzisiejsza tematyka – dokładnie – cyberbezpieczeństwa naszego kraju z dzisiejszym naszym gościem, Panem Generałem Karolem Molendą, który jest dowódcą Komponentu Wojsk Obrony Cyberprzestrzeni, ma swój właśnie w tym zakresie wyjątkowy wymiar. Dlatego że jest to dzisiejsze – mówię „dzisiejsze” w sensie „współczesne” – realne zagrożenie praktycznie dla każdego państwa.
Wszyscy się spodziewają – eksperci, z którymi się rozmawia – że wojny nie będą już nigdy wyglądały, tak jak pamiętamy je z historii, tylko właśnie w głównej mierze będą jednak wojnami toczącymi się w cyberprzestrzeni; państwa i ich funkcjonowanie będą paraliżowane właśnie poprzez działania i ataki prowadzone w sieciach teleinformatycznych, ataki polegające na paraliżowaniu, na kradzieży danych, na ich podmienianiu lub fałszowaniu itd. czy też po prostu na wyłączaniu infrastruktury w sposób bardziej lub mniej trwały, żeby zakłócić funkcjonowanie organizmów, instytucji, żeby zakłócić funkcjonowanie państw.
W istocie zatem jest to dzisiaj jeden z absolutnie najważniejszych tematów. Nie jest tajemnicą, że ci, którzy są agresorami we współczesnym świecie, są z reguły wyspecjalizowani właśnie w tego typu atakach i tego typu działaniach agresywnych. Zresztą są one w przestrzeni może nie tyle polskiej, ile europejskiej – sąsiedzkiej dla nas – notowane dosłownie w ciągu ostatnich dni. Nawet jak Państwo wiedzą, wczoraj – co tu wiele kryć – na Ukrainie miał miejsce bardzo poważny właśnie cyberatak.
Tak że o tym będziemy dzisiaj z Panem Generałem rozmawiali: w jaki sposób Polska się zabezpiecza, w jakim zakresie już jest w tej chwili zabezpieczona i jakie są potrzeby, wyzwania na najbliższy czas – od tych najistotniejszych, najpilniejszych poprzez te, które możemy realizować stopniowo i będziemy realizowali w przyszłości.
Bardzo dziękuję Panu Generałowi za obecność i gotowość podzielenia się z Radą swoją wiedzą, odpowiadania na pytania. Bardzo także Państwu dziękuję za udział, bo jest to tematyka w tej chwili dla nas bardzo ważna. To bardzo ważny element także tego, co nazywamy modernizacją polskich sił zbrojnych, który – mam nadzieję – w najbliższych latach będzie w sposób bardzo aktywny realizowany.
Pan Generał jest młodym człowiekiem i cieszę się, że osoba, która ma taką dynamikę, przyjęła na siebie to niezwykle – z jednej strony – trudne, ale z drugiej – także niezwykle fundamentalnie ważne z punktu widzenia strategicznego dla polskiego państwa zadanie.
Bardzo dziękuję.
