President: The Battle of Monte Cassino was a great lesson for Europe and the world.

Poland Andrzej Duda · President of Poland

18 May 2019 · Ceremony commemorating the 74th anniversary of the Battle of Monte Cassino · Monte Cassino

Context
Duda addressed veterans, scouts, and dignitaries at the Polish War Cemetery at Monte Cassino on the 75th anniversary of the battle, alongside the Italian President.
Main themes
Battle of Monte Cassino, Polish heroism and sacrifice, World War II Italian campaign, General Władysław Anders, freedom and Polish independence, NATO and European Union membership, memory and commemoration, gratitude to veterans, Polish-Italian friendship, national identity and patriotism
Duration
~10 min
34th percentile
Words
1,154
34th percentile
Sentences
66
43rd percentile
Readability
61
89th percentile
Grade
8.9
10th percentile
Syntax
2.99
46th percentile
Vocabulary
2.15
37th percentile

Translated from Polish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 50%50%
  • Ceremonial 48%48%
  • Economic 2%2%
  • Social 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

66 sentences in 22 paragraphs

Honorable Combatants, our magnificent heroes of that great battle, but also of the entire Italian campaign of World War II,

Most Honorable Mr. President of the Italian Republic, along with the First Lady of the Italian Republic,

Esteemed Members of the Polish Delegation, led by Senator Anna Maria Anders and the Ministers – the Minister of National Defense, the Minister of the Interior, the Minister of Family, Labor and Social Policy,

Esteemed Members of Parliament, Senators,

Esteemed Generals, Officers, Soldiers,

Dear Scouts, our wonderful – our Sisters, our Brothers, the Riflemen,

All Distinguished Guests,

and also Dear Italian Friends!

This is an incredible place. This piece of land here in Italy, so very Polish. This cemetery, at the sight of which the heart tightens, and which every Pole knows. The view of this monastery, which cannot be confused with any other and – I am convinced – no one in Poland would confuse. These graves of the heroes of that battle, who walked through Italian soil, but wanted to go from Italian soil to Poland – as in our national anthem.

But they did not reach it. They remained here, on this land – in this cemetery – it is she who compassionately embraced them. But look, ladies and gentlemen, at them: to these crosses, to these tombstones, to these graves, to these fallen – Poland has come today. Thank you, Sisters and Brothers! It is an extraordinary gesture.

I thank the commanders and instructors for coming here with our scouts and for thus giving such a great testimony of love for those who gave their lives for the homeland, and of the great respect that this homeland – also through young people, through the youngest generation – has for them, their sacrifice, their heroism. I thank you from the bottom of my heart for that.

It must have been an incredible moment on March 24, 1944, when General Władysław Anders was summoned to the Command of the 8th Army and was told that there would be a fourth assault on Monte Cassino after three consecutive failures. And that Monte Cassino must be captured. And it would be good if the Poles went for this assault. But he was also told that if he did not want to, they could fight elsewhere – they did not have to go.

Earlier, 54,000 American, British, New Zealand, Australian, and Indian soldiers had fallen here, around this mountain and on it. 54,000! And to these unconquered hills – rocky, steep – Polish soldiers were to advance. He knew perfectly well that the losses would be enormous. But I think he also knew one thing: that Polish soldiers would capture Monte Cassino. And that is why he decided, that is why he answered: “Yes, the Poles will go.” And they went. Mad, fervent.

They did not reach Poland, although they triumphed here, in this battle, which – as the general believed – once again glorified Polish arms throughout the world. This battle, this victory opened the road to Rome, broke the German blockade. But Poland did not become fully free at that moment nor even when World War II ended.

But today it is! Today it is free, independent, sovereign, and today it is also here. It is precisely thanks to this that so many of us could come here, that today there can be more than 1,500 Polish scouts here – that Poland is free, independent. That it belongs to the European Union, that it is part of the Western world, free, democratic, which is developing; a world without war, in which different nations and states cooperate with each other and want to build prosperity and happiness together, also supporting others – a world that those soldiers surely dreamed of when they came from that terrible, often Soviet, hard labor, because after all, it was from there that most of them were led by General Władysław Anders; practically miraculously rescued.

But it is also thanks to their blood, heroism, and the songs that were sung about them, and the great legend that accompanied the story of the battle of Monte Cassino, that all subsequent generations wanted a free, sovereign, independent Poland. And the generation of their children regained that Poland. It is also thanks to them that we are today part of the European Union and the North Atlantic Alliance. And we can rejoice in the 20th anniversary of our presence in NATO and the 15th anniversary of our presence in the European Union here, bowing our heads over their graves on the 75th anniversary of that great battle.

Oh, how grateful we are for that! I express this gratitude on behalf of their comrades-in-arms who are here with us today. How very much I thank you for being a wonderful testament to that great heroism and immeasurable love for the homeland. So great that from this love you gave your lives here. How we thank you – you who have walked this combat trail – for being with us today.

But we are also extremely grateful, proud, and moved, Mr. President, that you, the President of the Italian Republic, have come here, to this cemetery – although on Italian soil, as I said, it is so very Polish – and that you are with us here today. This is an unprecedented event. I thank you for this on behalf of the Republic of Poland, I thank your daughter – the First Lady, I thank you on behalf of our state and all Poles. It is a great gesture that will be remembered by us. Thank you!

I thank everyone who has come here today to pay tribute to them – to those living and to those fallen in that great battle, in that great campaign for the freedom of Europe, to defeat fascism, Nazism, and Stalinist totalitarianism; all that which became a curse for Europe and took the lives of so many millions of people.

It is also thanks to that lesson that the European Union was created, in which countries are to cooperate closely with each other, and nations to visit each other, to meet and co-create – as I said – prosperity. And that is happening. Because that war, that battle – victorious for us, Poles, but paid for with blood – was a great lesson for Europe and the world. Never again war, never again human tragedy caused by someone’s cruelty, someone’s lust for power, might, land. Never again!

Let the world be based on mutual cooperation and mutual respect. That is the world we want to build today. Together. Above all for them – for the young generations and in memory of those over whose graves they stand today. Those who gave their lives for justice, for their homeland, for freedom for their loved ones – for a free, independent, and sovereign Poland.

Honor their memory! Honor and glory to the heroes!