Speech at the Ceremony of Lighting the Hanukkah Candles

Poland Andrzej Duda · President of Poland

1 December 2021 · Ceremony of Lighting the Hanukkah Candles · Presidential Palace, Poland

Context
Duda spoke at the Presidential Palace during a Hanukkah candle-lighting ceremony marking the 15th anniversary of the first such celebration hosted there in 2006.
Main themes
Hanukkah celebration, Jewish-Polish relations, Festival of Lights, miracle of oil, chosen people, Polish-Jewish history, Presidential Palace tradition, Lech Kaczyński legacy, coexistence of nations, religious faith and pride, Statute of Kalisz, Maccabean revolt
Duration
~8 min
27th percentile
Words
943
27th percentile
Sentences
32
19th percentile
Readability
41
37th percentile
Grade
14.8
74th percentile
Syntax
3.63
97th percentile
Vocabulary
2.19
46th percentile

Translated from Polish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 41%41%
  • Ceremonial 31%31%
  • Economic 16%16%
  • Geopolitical 9%9%
  • Institutional 3%3%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

32 sentences in 15 paragraphs

Esteemed Rabbis, led by Rabbi Michael Schudrich, Chief Rabbi of the Republic of Poland,

Honorable Ministers,

Esteemed Ladies and Gentlemen!

First of all, I would like to express my heartfelt gratitude that once again the joy, prayer, and blessing of the Festival of Lights, Hanukkah, flows and emanates from the Presidential Palace – that is the first point. For us – as believers here in the Republic – this connection with God, prayer, and shared presence holds very significant meaning.

So, I thank you, Rabbis – as representatives of the Jewish community in the Republic, but also beyond its borders – for being with us once again during this Hanukkah time, during the Festival of Lights, to light the Hanukkah candles, to deliver words of blessing, and to pray.

But I also thank you for the personal, extraordinary experience associated with your presence here today on the 15th anniversary of the first Hanukkah celebrated in the Presidential Palace in the history of the Republic of Poland, when, at the invitation of President Lech Kaczyński, the Jewish community came here to share in the Hanukkah joy – the joy of the Festival of Lights, the joy of that exceptional grace that God bestowed upon His chosen people in 164 BCE; long, long ago, deep in the recesses of history; when Israel – in the sense of a nation, a people – was bound and connected to God.

That event and the Hanukkah festival – as a festival of joy – has, in my personal conviction, a very deep spiritual and symbolic dimension. For let us consider those historical events when the Maccabean rebels defeated the Hellenistic armies, driving them out of Jerusalem and reclaiming the previously occupied Jerusalem temple, casting out the pagan deities, thereby restoring the presence of God in that holy place.

Suddenly, they found themselves in a dramatic situation. They had only one jar of oil, which would last, under normal conditions, for one day – according to normal human measure. Meanwhile, to obtain new oil and consecrate it, it would take eight days – to be prepared in the proper, religiously prescribed manner.

And what happened? That one jar of oil lasted for the eight days needed to prepare that oil. What does this truly mean? It not only means that the Jews wanted to be with God, that they wanted God to be present in their temple, that they wanted to be able to honor God in their holy place, to pray. But it primarily meant that God wanted them to do so, because He chose them. And He showed that He chose them precisely by providing them with enough oil. And that is the most extraordinary element of this story.

Looking at it, one can boldly say: yes, God showed that this is His chosen people, because He granted them this grace, this miracle, that the oil to symbolize God's presence in the temple, among them, was sufficient. In an absolutely supernatural way. That is why it is a festival of joy, that is why it is a festival of pride, even in the most difficult times. It has always been so, it has always provided encouragement and strength to the nation, instilling faith in this extraordinary, unique care of the Most High.

Therefore, it is a great joy for me, and for my colleagues as well, that today we can extend our warmest wishes to the Rabbis and the entire Jewish community here in the Republic, as well as beyond its borders: wishes for a happy Hanukkah, wonderful holidays, joyful, full of reflection, but joyful, and full of pride – pride in who you are and what you are.

I would like to emphasize that Lech Kaczyński invited the Jewish community here to the Presidential Palace 15 years ago because he considered its presence in the Republic for a thousand years to be extremely important, deeply embedded in the history of the Republic – as an element co-creating today’s Republic also in its cultural dimensions, which I want to emphasize strongly.

Not only, as I always say, those thousand years of coexistence of nations, a thousand years when people met, often married each other – and after that thousand years it is hard to say how much Jewish blood each of us has within us, because it simply exists, it flows in our veins. But above all, it is part of this land, which I want to emphasize strongly.

It is also a specific coincidence of history that the first privilege granted to the Jewish community here, back when Poland was a kingdom – although there was no king at that time – in 1264, by Bolesław the Pious, was exactly 1300 years after that 164 BCE, after those great and important events in Jerusalem, which in some way shaped history and in some way shaped the further fate of the chosen people.

This privilege is a symbol of the presence of Jews in Poland, their place in Poland, the role that the rulers of the Republic attributed to the Jewish community – because later this privilege was repeatedly confirmed, for example, by King Casimir the Great. The role of the Jewish community over the course of a thousand years has been very important for Poland, I want to emphasize this with all my strength. This is Polin, this is a place for all of us, historically shaped, culturally anchored, where we want to continue to live together, in tolerance, mutual understanding, and respect. As the President of the Republic of Poland, I want to emphasize this with all my strength, wishing once again a happy Hanukkah.