Speech at the meeting with representatives of the Belarusian community

Poland Andrzej Duda · President of Poland

8 December 2022 · Meeting with representatives of the Belarusian community · Belweder, Poland

Context
Duda addressed Belarusian opposition representatives, including Sviatlana Tsikhanouskaya, at the Belweder Palace in Warsaw ahead of Christmas 2022, expressing Polish solidarity.
Main themes
Belarusian diaspora solidarity, Polish-Belarusian brotherhood, Belarusian freedom and sovereignty, opposition to Russian occupation, exile and longing for homeland, Christmas and shared Christian heritage, support for Ukraine, struggle for democracy, memory of fallen freedom fighters, Poland as refuge
Duration
~6 min
20th percentile
Words
725
20th percentile
Sentences
33
20th percentile
Readability
61
89th percentile
Grade
10.0
21st percentile
Syntax
3.26
79th percentile
Vocabulary
2.13
33rd percentile

Translated from Polish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 48%48%
  • Ceremonial 27%27%
  • Social 24%24%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

33 sentences in 12 paragraphs

Esteemed Ladies and Gentlemen, Our Dear Belarusian Friends, led by Ms. Sviatlana Tsikhanouskaya!

I warmly welcome you once again to the Belweder, just before the holidays, before the Christmas season in its broadest sense: for us, Poles, for Catholics, as well as for those who in our country and beyond its borders are followers of Orthodoxy – and thus, when we come together, we are Christians. Christmas is always an extremely important and specific time of the year.

We are – it can be boldly said – all from the same cultural trunk. Although we represent different nations, we are, however, very, very much connected through centuries of history, where there are also many blood ties. We have, to a large extent, a common culture, we have, to a large extent, a common tradition, we have, to a large extent, a common history.

Christmas – this time of Christmas – always means the same for all of us: family warmth, a wonderful, unique atmosphere, goodness, love.

We also perfectly understand what happens in a person's heart at the moment when, during this time, during Christmas, they cannot be in their home, they cannot be in their homeland, they are in another country – as we say in Poland: in exile. Even if they are welcomed there hospitably, with love, sympathy, and understanding, they are still not in their home. And each of us feels this profoundly.

I thank you even more for coming here, to the Belweder, to the historical residence of the head of the Polish state. For me, this is not only a symbol of the meeting, but above all, I would like you to perceive it as a symbol that Poland embraces you with all its heart. We want you to feel that you are among brothers. We want the meetings that are taking place now, precisely during the Christmas season, and especially this moment, to be for you, in a sense – on one hand – a comfort, but on the other – also a strengthening.

A strengthening in the feeling that you are not alone; a strengthening in the feeling that we are with you – both in a social sense and in a state sense. A strengthening in the feeling that if for us – for Poles, for Poland – there is a free, independent, sovereign Belarus somewhere, it is precisely within you, it is you who are it. And that this struggle continues, and that there is in us, Poles, who also have our historical experiences, a deep faith that this struggle will end in the victory of Belarusians – those true ones who want a free, sovereign state.

We want to have a border with a free, sovereign, independent Belarus, whose society – a brotherly nation – decides for itself. We do not want to have a border with territory occupied by Russia, where there is a Russian army that fights, that combats a free, sovereign society. We support you and will continue to support you in regaining your free, sovereign, independent homeland. But as long as that does not happen, you are always here, with us, welcome, and may this always be your second home – keep that feeling.

I know that today Ms. Alena Bandarenka is here with us. I know that she is the mother of Raman, who died precisely for the sake of his homeland being free; precisely for you to be able to decide for yourselves. Sometimes it is the case that this is the price that is simply paid for freedom – the highest one.

Our neighbors, the Ukrainians, are experiencing this in a terrible way today. Let us hope that they will prevail. We believe in this, we support them, just as you support them. And I promise you that I will do everything to ensure that this testimony also goes out into the world – that true Belarusians are not with the Russians. That true Belarusians will never reconcile themselves with Russian enslavement and Russian occupation. That true Belarusians will never reconcile themselves with Russian domination and are not part of the russkiy mir.

Long live a free, sovereign, independent Belarus beyond a free, sovereign, independent Poland. I hope that in the future there will be no wall on this border.

Raise your hand, Holy Child, bless our homeland.