Speech during the celebrations of the 45th anniversary of December '70

Poland Andrzej Duda · President of Poland

17 December 2015 · 45th anniversary of December '70 celebrations · Monument to the Victims of December 1970

Context
Duda addressed a ceremony in Gdynia marking the 45th anniversary of the December 1970 massacre of striking Polish workers by communist authorities.
Main themes
December 1970 workers' protests, commemoration and tribute to victims, lack of justice in post-communist Poland, communist regime brutality, Solidarity movement origins, workers' dignity and rights, state honors for perpetrators, Polish historical memory, calls for justice reform
Duration
~9 min
33rd percentile
Words
1,119
33rd percentile
Sentences
59
39th percentile
Readability
59
85th percentile
Grade
9.8
18th percentile
Syntax
3.06
56th percentile
Vocabulary
2.24
59th percentile

Translated from Polish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 29%29%
  • Institutional 29%29%
  • Ceremonial 17%17%
  • Geopolitical 14%14%
  • Economic 10%10%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 2%

59 sentences in 16 paragraphs

Honorable Ministers, Your Excellency Archbishop, Esteemed Members of Parliament, Honorable Voivode, Honorable Marshal, Honorable President, Honorable Chairman, Ladies and Gentlemen.

I stand here today before you, and earlier I knelt before the monument to the Victims of December 1970, paying tribute. A tribute on behalf of the Republic of Poland and our entire nation. A tribute befitting the President of the Republic, who has as his most important task the service of a strong and just Poland.

I kneel in memory and tribute to all those who fell, were injured, suffered, were persecuted for many years, and never received elementary justice from the Third Republic of Poland. Justice at the legal level, justice at the state level. Because in the hearts of people, Poles, honest, proud, they have always been, are, and will be; I have no doubt about that. But for the Third Republic after 1989, which could not condemn the perpetrators of this crime, there is shame. Simply shame today, I think for all of us, as we stand here. For this Third Republic, in which communist bandits were called, because there were such, men of honor. For this Third Republic, which buried most of the perpetrators of '70 with military and state honors. Shame, simply shame.

Ladies and Gentlemen,

one could speak at length about why this happened, but I think that for most of you, there is no need to explain it; we all know. It is a great testament to history what happened here 45 years ago. Here, because we stand so close to the place where, on that December dawn, shots were fired at workers, at people going to work. Shots were fired at people whom the authorities had previously called to work, while at the same time sending the army against them. When one reads these historical data, it is hard to believe today. At that time, 1,500 tanks were mobilized, 550 participated in suppressing protests in Gdynia, Gdańsk, Elbląg, Szczecin, Wałbrzych, Kraków, and other cities, but above all here, on the Coast.

It was here, on the coast, that the workers reacted decisively. What did they react to? To the cynical lowering of their standard of living by the authorities. Cynical, because it was done just before Christmas, when it is known that we always do more shopping, buy better things to ensure a pleasant, good, and joyful holiday for our families. At that time, the authorities decided on a drastic price increase, announced without prior notice. And suddenly people looked into their wallets and realized that until then they had been in a difficult situation, as many of them were barely making ends meet. And suddenly they realized that now they would be in a dramatic situation. And the workers began to protest at the Gdańsk Shipyard, then in Gdynia. And what happened was something that was the norm in communism, namely, despite having many hours to engage in dialogue with the protesting people, the communist authorities did not want to talk because they could not conduct any dialogue with society. They applied what was often used in communist countries – brutal force against people. Unfortunately, also using the Polish army. 46,000 rounds of various types of ammunition were fired by soldiers during the December events. It is unknown how many were fired by the militia. At least 45 people died, at least 18 here in Gdynia.

One wounded, another killed, Blood was spilled on that December dawn, It is the authorities shooting at the workers, Janek Wiśniewski has fallen.

Zbyszek Godlewski also fell then, about whom this song is really about, composed right after those tragic days. Janek Wiśniewski is a symbol, he is the one who has the face of all the fallen, all the injured, and all the affected. But that blood was not shed to overthrow the authorities, because that was not the thought that guided the workers then; that blood was shed for ordinary human life matters, for dignity, for the standard of living, for normalcy, and it did not go in vain. It is from that blood that Solidarity was born. It is that blood that caused Polish society to understand how much it was being deceived all the time, how the authorities were trampling on it. It understood the arrogance of those who call themselves a workers' party, having nothing in common with workers, only defending their privileges and their power brought on foreign bayonets for years. A power that enslaved the Polish nation.

It is thanks in part to that blood, and then also to the blood of the miners from the "Wujek" mine, whose anniversary of death we commemorated yesterday, that we managed to reach the Poland that we are still building today. A Poland that is still limping because it is not just, because it has not succeeded in repairing, changing the justice system. And that is why, among other things, the perpetrators went unpunished. And that is why today, with shame, I and I hope many people in power bow my head for this Republic and promise all of you, those who survived those terrible days, who were injured and are with us today, the families of those who fell, those who were persecuted, that I will do everything to ensure that this Republic is repaired, to ensure that it finally becomes a just, honest state.

With sadness, I bowed my head when just a moment ago the chairman spoke those bitter words about the destroyed Shipyard, about people who cannot take vacations, cannot benefit from basic employee benefits, about workers being exploited again.

Ladies and Gentlemen,

if one looks closely, one might conclude that the Third Republic, that these authorities, which were partly composed of people from the former opposition, punished the Coast. They punished Gdańsk, Gdynia, Szczecin, punished the shipyard workers who protested then. The shipyards were closed, and the perpetrators were not held accountable. Shame. The Third Republic did not pass the exam of justice, honesty, and in this last regard, the exam of elementary decency and economy. And all of this, Ladies and Gentlemen, will have to be repaired. This is a great task for the future, and that is why today, bowing my head in memory of the victims of December '70, I ask all of you for support for this process of repairing the Republic. I deeply believe that we are capable of achieving it, also giving in this broadest sense of the word justice to all those who were murdered and harmed.

Glory to all the fallen!

Honor and respect to the victims of December 1970!

An honest, just Poland, honest and just Poles will never forget you.

Thank you very much.