The speech of President Andrzej Duda during the conference with the President of Israel.

Poland Andrzej Duda · President of Poland

27 January 2020 · Conference with the President of Israel

Context
Duda addressed a joint press conference with Israeli President Rivlin on January 27, 2020, in Poland, marking the 75th anniversary of the liberation of Auschwitz.
Main themes
Holocaust remembrance, 75th anniversary of Auschwitz liberation, Polish-Israeli relations, Jewish victims of Nazi terror, Poland's contribution to fighting Nazism, anti-Semitism, International Holocaust Remembrance Day, Yad Vashem ceremony absence, Polish soldiers in World War II, honoring survivors
Duration
~14 min
50th percentile
Words
1,737
50th percentile
Sentences
54
35th percentile
Readability
36
26th percentile
Grade
16.0
83rd percentile
Syntax
3.32
84th percentile
Vocabulary
2.19
46th percentile

Translated from Polish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 39%39%
  • Ceremonial 33%33%
  • Social 22%22%
  • Institutional 6%6%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

54 sentences in 20 paragraphs

Your Excellency, Honorable President of the State of Israel, Distinguished Guests, All Dear Attending Friends, Our Friends from Israel, Esteemed Ambassadors of Poland and Israel!

I would like to express my heartfelt gratitude, first and foremost to President Reuven Rivlin for coming to Poland, for the meeting we were able to have today, discussing important topics in the relations between Poland and Israel. But above all, I thank you for coming to the ceremonies related to the 75th anniversary of the liberation of the German Nazi concentration and extermination camp Auschwitz.

This is a very important moment in the history of the world – that day, January 27, 1945, when a handful – for there were only a few thousand survivors left in that terrible place – were finally liberated by the soldiers of the Red Army, and the most horrific time in the lives of those people came to an end. I am deeply moved that today, on the 75th anniversary of that day, so many of them – over 200 – have come here, to this place, to Auschwitz – now a museum, which is inscribed on the UNESCO World Heritage List and serves as a testament to that terrible extermination and a great warning to the world; that they are with us today and their presence will bear witness to the truth.

I thank you that President of Israel will also be with us as the representative of a state that is the state of the Jewish people, a people that was so terribly shattered by the Holocaust. We commemorate the International Holocaust Remembrance Day today, and we will soon celebrate it in a special way, remembering and paying tribute to all those who were murdered.

Mr. President, I am immensely grateful for your presence. It is a visible sign of remembrance and a visible sign of opposition to inhumane treatment, to hatred, to all forms of hostility, especially on a racial basis; a great sign of opposition to anti-Semitism, which – I hope – will be powerfully testified to by our presence at these ceremonies today and our tribute to the victims, as well as honoring those who survived, endured, and were saved. And today they are still witnesses to those events and do not allow history to be distorted, do not allow it to be misrepresented, because they saw it with their own eyes and personally experienced it in a terrible way.

I am very moved and I thank President Rivlin and the entire Israeli delegation for this presence. I am also pleased that there will be so many – over 60 – delegations from countries around the world, including crowned heads, presidents, prime ministers, and many important figures from all over the world.

We are commemorating these days the memory of those truly terrible events – above all, we honor the memory of the victims of the Holocaust, of the German Nazi terror. I also spoke with President Rivlin – of course – regarding my absence from the recent ceremonies that took place in Jerusalem at the Yad Vashem Institute, organized by the foundation of Mr. Moshe Kantor.

Once again, I explained to President Rivlin – this time directly – the reasons for my absence, and I emphasized that it was extremely painful for us, something we cannot come to terms with, that the foundation completely omitted the participation of Poles among the Allies in the fight against the Hitlerite, German invader, occupier.

And it was none other than Polish soldiers – initially defending Poland, and later on all fronts, especially in Europe, during World War II – who regularly fought against Nazi Germany in Italy, capturing Monte Cassino, where last year we honored the memory of fallen Polish soldiers together with the President of Italy; Polish soldiers of General Maczek liberated cities in the Netherlands and Belgium, where I had the honor of paying tribute to Polish soldiers together with the kings of Belgium and the Netherlands in those Belgian and Dutch cities; where this year – as a member of the Allies – I was also invited to the ceremonies commemorating the anniversary of the Battle of the Ardennes.

I received with great regret the fact that the Polish contribution to this great endeavor of fighting against the Nazis, the perpetrators of the Holocaust, was completely omitted during the ceremonies at the Yad Vashem Institute. And for that reason alone, I could not be there – as the President of the Republic – present. Because the Polish contribution to the struggle for freedom and the fight against the Holocaust was overlooked. Although – I want to emphasize – Poles fought for the freedom of the world, of Europe. And they were Poles in a very broad sense of the word.

For in the army that fought on all fronts of World War II, among Polish soldiers – and I emphasize, it was a Polish army both on the eastern and western fronts – there were also many Jews, citizens of the Republic, who perished there, fighting against the Germans, but they perished there for the freedom of Poland, as had been the case for centuries, when they also fought for Polish independence – in 1918, 1919, and 1920; when they permanently inscribed themselves in the annals of Polish history, and their graves in Polish military cemeteries are still marked with the Star of David as those who fell for the freedom of the Republic. We do not forget this memory, we hold it in great respect, but we also expect that others will remember it – hence my absence.

However, I strongly emphasized, explaining this to President Rivlin, that I understand that the ceremony was organized by a private foundation of Mr. Moshe Kantor, who is additionally friends and connected by ties of acquaintance with the President of Russia, Mr. Vladimir Putin. As you know, there has been a serious exchange of views on historical topics between – one might say – Polish authorities and representatives of Russia. I hope that all doubts are dispelled and there will be no more attempts to distort history.

We appeal for this, it is very important to us, because it is also related to the sense of dignity of Poles, historical memory, and above all the memory of all Polish families, who also lost many of their loved ones during World War II – whether in battle, or murdered, also in concentration and extermination camps of the Nazi Germans, but also in gulags and other places of execution, where they were murdered by the Soviet NKVD. Those were terrible times.

But we also talked with President Rivlin about contemporary issues – because they are also extremely important. We discussed Polish-Israeli relations. I thanked President Rivlin once again for being here today, in Poland. Because it is not only this ceremony – although primarily – but also our bilateral meeting and discussion about contemporary politics, about the situation in the Middle East, about Polish-Israeli relations, about youth exchange, about joint actions in research and development, about research in modern technologies, about military cooperation and security.

I can assure you that in all these areas, cooperation between Poland and Israel is currently going excellently, perhaps like never before. I am very pleased about this. I am especially happy about the increasing number of Israeli citizens visiting Poland, Polish cities, seeing how Jewish culture has been inscribed in Polish culture for centuries; how contemporary Poland cares for the memories of its history as well as the history of Poles of Jewish descent, who lived in these lands for centuries and once co-created the Commonwealth of Both Nations, and later the Second Republic, when it was reborn in 1918.

Today this history is still present and constitutes a very important and visible part of our culture. I am pleased with this presence, because I would like this cooperation, mutual understanding, and friendship – especially among young people – to develop, and I hope that we will have the opportunity with President Rivlin to also mobilize our governments to develop this cooperation, to invent various new forms for it, and to draw on good practices that already exist and can be seen in various places. So I am very pleased about this and I greatly appreciate it. I am immensely happy about the development of this cooperation and I hope that we will support it together with President Rivlin.

We also, of course, talked about the situation in the Middle East. President Rivlin explained to us in detail what Israel's perspective is on the situation in Iran and Iraq, on what we can observe there over the past few weeks. This is, in general, a whole conglomerate of situations in the Middle East, because in this context, one cannot overlook – of course – the situation in Syria and Lebanon. I thank President Rivlin for presenting us with this broad spectrum.

This is important for us because today our soldiers are present in Lebanon as part of the United Nations peacekeeping mission, ensuring peace so that new conflicts do not arise there – that is one. And two: they are also present in Iraq, where they are also safeguarding peace and security, where they are trying to support Iraq so that it can develop peacefully after many years of armed conflict, war, and unrest. Therefore, these issues are important to us, as they concern – of course – the safety of our soldiers. But they are also matters of international cooperation, in which we are continuously participating. So I thank President Rivlin for all this information.

Once again, I want to express great satisfaction and gratitude for President Rivlin's presence here today, in Poland. Today we are a kind of custodians of this great, difficult, tragic historical legacy, which is the German Nazi concentration and extermination camp Auschwitz. It is located on Polish soil, it is today in the Polish state, although when it was built, when it was established, there was no Polish state – there was German occupation. But when the Germans were defeated, the camp remained in Poland, and today we take care that for all eternity it remains a visible testament to what must never happen again in the world. To be a great, visible testament of opposition to hatred, racial persecution, and anti-Semitism.

Mr. President, once again, thank you for your presence.