The speech of the President of the Republic of Poland, Mr. Andrzej Duda, on the occasion of the 75th anniversary of the liberation of the Nazi German concentration and extermination camp Auschwitz on January 27, 2020, in Oświęcim.

Poland Andrzej Duda · President of Poland

27 January 2020 · 75th anniversary of the liberation of the Auschwitz concentration and extermination camp · Oświęcim, Poland

Context
Duda addressed Holocaust survivors and 61 international delegations at Auschwitz-Birkenau on January 27, 2020, marking the 75th anniversary of the camp's liberation.
Main themes
Holocaust remembrance, Auschwitz liberation anniversary, Jewish genocide, Nazi German atrocities, survivors and witnesses, antisemitism and racism, international commemoration, memory and historical truth, Polish victims, industrial scale of extermination
Duration
~11 min
38th percentile
Words
1,295
38th percentile
Sentences
68
45th percentile
Readability
51
67th percentile
Grade
9.8
18th percentile
Syntax
2.74
16th percentile
Vocabulary
2.31
75th percentile

Translated from Polish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 56%51%
  • Ceremonial 24%22%
  • Geopolitical 19%18%
  • Institutional 2%1%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 7%

68 sentences in 28 paragraphs

Honorable survivors, witnesses of the Holocaust!

Your Excellencies, esteemed guests, ladies and gentlemen!

"A train has just arrived at the ramp. People began to exit from the cattle cars and walk towards the grove. [...] When I got up early in the morning to wash the floor, people were walking [...] women, men, and children [...] I went out at night to the front of the block – in the dark, lights shone above the barbed wire. The path twisted in the darkness, but I clearly heard the distant sound of thousands of voices - people were walking and continued to walk. From the grove, fire rose and illuminated the sky, and along with the fire, the sound of human screams also rose [...] people were walking and continued to walk day and night [...] the trains arrived continuously at the ramp – and people continued to walk on."

Thus described in the summer of 1944 Auschwitz, a Polish prisoner of this camp, the writer Tadeusz Borowski. Masses of people walking, led, urged by force to walk – to mass death. We in Poland know well the truth about what happened here, because our countrymen, to whom the Germans tattooed prisoner numbers on their arms, told us about it.

Seventy-five years have passed since the end of this horrific murder nightmare, which took place here for nearly five years. Three generations have already passed since that day, January 27, 1945, when several thousand prisoners, exhausted by the cruelty of the executioners, and by forced labor, hunger, and disease – were granted liberation by the soldiers of the Red Army.

Here today among us are the last living survivors, those who endured hell on earth – Auschwitz. The last among those who witnessed the Holocaust unfold before their eyes, including those who experienced the fate of the Jewish people, which is spoken of in Psalms 44: "We are killed all the day long; we are counted as sheep for the slaughter."

We have gathered here – members of 61 delegations from around the world – to jointly commemorate International Holocaust Remembrance Day. We stand at the gates of the camp, where the largest number of victims perished and which has become a symbol of the Holocaust. We honor the memory of each and every one of the six million Jews who were murdered in this camp and in other camps, in ghettos, and at other sites of extermination.

We stand before you today, honorable survivors, to once again commit ourselves before the witnesses of the Holocaust – in thought of those who perished, of you, the survivors of the Holocaust, and of future generations.

* * *

The genocide, carried out here by the men of the Third Reich, claimed over one million three hundred thousand lives. Among them were Poles, Roma, Soviet prisoners of war – but first and foremost, they were Jews – of whom over one million one hundred thousand perished here.

We speak of numbers, but these are human beings of flesh and blood, their fates and sufferings. We speak of numbers, even though it seems we will never know the exact figures. We speak of numbers because we are in the death factory. Because the numbers clarify for us the industrial nature of the terrible crime that was committed here.

The Holocaust, of which Auschwitz is the main site and symbol, is an unprecedented horrific crime in the entire history of humanity. Hatred, rising nationalism, racism, and anti-Semitism took on here the cloak and form of mass, systematic, and organized murder. Never before and nowhere else was the extermination of human beings carried out in such a manner.

Jews from Poland, Hungary, France, the Netherlands, Greece, and other occupied countries from all over Europe were brought here in cattle cars, subjected to selection, and stripped of all their possessions. And in the vast majority, they were murdered immediately in the gas chambers. And burned in the crematorium ovens. The entire process lasted each time a few hours, quarters of an hour, minutes. The death factory operated for years at full capacity. Smoke billowed from the chimneys of the crematorium, more and more transports arrived. People were walking and continued to walk. In the thousands. Led to death.

It is hard to grasp all this in our understanding. The scale of the crime committed here is terrifying. However, we must not turn our gaze aside. We must never forget its existence.

As the front lines, whose role was to eradicate the crime, approached, the executioners tried to erase the traces of its execution. They destroyed the buildings and the documents documenting the extermination of the people. When they inflicted a Holocaust on millions, they also wanted to erase every memory of them. In this, they did not succeed. The survivors remained. The witnesses, the last living of whom are you, the esteemed survivors. This place also survived and remained – a material witness and symbol of the Holocaust.

* * *

Therefore, we all stand here today, on the grounds of the former German extermination camp Auschwitz. We all stand together and bow our heads before the suffering of the victims of this horrific crime that has no precedent in the history of humanity. And before the survivors, in the presence of the last witnesses – we take upon ourselves a commitment for the future.

In the name of the Republic of Poland,

which was the first target of Nazi Germany's aggression whose territory was under occupation and whose people were victims of Nazi terror which established the largest resistance movement against the Third Reich in Europe whose soldiers fought against Nazi Germany on all fronts of World War II from the first day to the last that six million of its citizens perished at the hands of the Nazis, including three million Jews and that makes every effort to preserve this place: the site of the Auschwitz concentration camp – as well as all the other sites where the Holocaust took place: former German concentration camps located on our soil

I have the honor and privilege to renew the commitment,

which we, the Poles, took upon ourselves back then, when the Holocaust occurred when those who preceded us risked their lives and extended assistance to the Jews who were being slaughtered as the first, we brought the truth about the Holocaust to the world and demanded a strong response from the world's leaders and with this commitment, we, Poles of our generation – also in memory of our heroic compatriots like Witold Pilecki and Jan Karski – continue to adhere with dedication:

to always safeguard the memory and truth about what happened here

I would like to invite the esteemed guests gathered here today, representatives of foreign countries and different nations, as well as of international organizations and all people of goodwill around the world – to join this endeavor. Let this be our shared commitment that we have taken upon ourselves before the survivors and the last witnesses: to carry forth into the future the message and the warning arising from this place to all of humanity.

The distortion of the history of World War II, the denial of genocide and the denial of the Holocaust, as well as the instrumental use of Auschwitz for any purposes – is a desecration of the memory of the victims, whose ashes are scattered here. The truth about the Holocaust cannot disappear. The memory of Auschwitz must continue so that the Holocaust does not return.

* * *

Once again, I thank you, honorable survivors, for your testimony and for your presence here today.

* * *

Eternal memory to all the victims of Auschwitz! Eternal memory to the victims of the Holocaust!