Speech during the presentation of nominations and awards

Poland Andrzej Duda · President of Poland

15 August 2021 · Presentation of nominations and awards on Polish Army Day

Context
Duda addressed a military ceremony on Polish Army Day, August 15, 2021, marking the 101st anniversary of the Battle of Warsaw while presenting general promotions and decorations.
Main themes
Polish Army Day, Battle of Warsaw centennial, military promotions and nominations, special forces, Military Gendarmerie, Order of the Military Cross, heroism of Polish soldiers, Józef Piłsudski legacy, military modernization, counterterrorism service, Virtuti Militari Order, gratitude to armed forces
Duration
~8 min
30th percentile
Words
1,015
30th percentile
Sentences
43
27th percentile
Readability
49
60th percentile
Grade
12.1
46th percentile
Syntax
3.25
78th percentile
Vocabulary
2.35
83rd percentile

Translated from Polish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 87%63%
  • Institutional 10%7%
  • Geopolitical 3%2%
  • Economic 0%0%
  • Social 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 28%

43 sentences in 17 paragraphs

Madam Marshal, Mr. Minister of National Defense, Esteemed Ministers, Excellencies, Archbishops, Excellencies, Bishops, Esteemed Generals, Distinguished Ladies and Gentlemen Officers, Soldiers, All Honorable Guests Present, above all, Most Esteemed Ladies – the Wives, Closest Relatives of the Generals and Honorees!

I sincerely congratulate you and am immensely pleased, especially since this is such an important day for the Polish army – the Polish Army Day, the 101st anniversary of the great victory at Warsaw. For this is precisely the essence of this holiday: that it is a celebration on the day of a great victory, on the day of the heroic deed of the Polish soldier, a deed that is brave and extraordinary.

When it seemed that there was no chance left, that the enemy would capture Warsaw, it was possible to turn the tide of that battle and that war thanks to the command genius, thanks to the determination of Marshal Józef Piłsudski and the Polish generals, but above all thanks to the extraordinary heroism of those who made up that million-strong army. And that is why this day – as the Polish Army Day – is so important. Because it is a celebration of a great victory. And it is a celebration of the great deed of the Polish soldier.

That is why I greatly congratulate the Generals on receiving these nominations today. I have no doubt that this is a moment in a soldier's life that is remembered forever. I congratulate you on these nominations, but above all, I congratulate you on the fact that it has happened on this day.

I congratulate all the Generals, but – of course – I extend my warmest congratulations on the promotion to the rank of Major General, thus a higher general rank. I sincerely congratulate General Sławomir Drumowicz and General Tomasz Połuch. Both gentlemen are connected in a life sense, in service – one could say – with the special forces.

Because, as you all know, General Sławomir Drumowicz is the Component of Special Forces of the Republic of Poland, our army; he is the commander of that component responsible for Polish special units. But above all, he is an extremely experienced commando; actually from the very beginning – from operator to unit commander, and finally to the commander of the entire component.

Thank you, General, for your service so far, and I have no doubt that you will continue to lead the affairs of the Polish Special Forces excellently. Thank you for all your previous experiences, thank you for all the missions, especially abroad, in which you participated, commanding excellently and gaining experience.

I also congratulate General Tomasz Połuch and thank you very much. Thank you, General, for your service as the commander of a special unit within the Military Gendarmerie, but I also thank you for the time when you stood as the Chief Commander of the Military Gendarmerie at the head of the entire formation, leading these matters especially during the very difficult period of the pandemic, when the service was associated with particular effort, particular risk, and also with particular responsibility. You managed all of this excellently as a commander. I thank you from the bottom of my heart on behalf of the Republic.

I congratulate all the Generals. Most of you are commanders of line units who excellently fulfill all their duties, perform their tasks excellently, and enjoy great respect from their soldiers, their subordinates.

I have no doubt that you Generals will continue to perform your duties excellently: both in the framework of this line service, and those of you who sit daily in the Command of the Polish Armed Forces – and thus bear responsibility for the development and modernization of the Polish army at the highest level – will continue to excellently fulfill your duties for the benefit of the Polish Army, for the benefit of the Republic, for the benefit of all of us.

I also warmly congratulate all of you Honorees, led by the Chief of the General Staff, and the commanders of the Territorial Defense Forces. I am immensely grateful to all of you for your service. I congratulate all the soldiers.

I am immensely pleased that I could present another Commander's Cross of the Order of the Military Cross for special merits in the fight against terrorism, thus in practice – for combat merits.

There are no legal grounds today for awarding the Order of Virtuti Militari, as it is awarded only when the Republic is in a state of war – fortunately, it is not. Nevertheless, our soldiers serve in various places around the world, performing difficult tasks. Above all, it is the soldiers of the special units. I am proud that I could present this beautiful, wonderful decoration to another Polish soldier, which is a peaceful equivalent of the Order of Virtuti Militari.

I thank all of you from the bottom of my heart and once again congratulate you. I also thank all Polish soldiers on this day. I ask that you Generals, Officers, and also the soldiers present here convey my warm wishes and greetings to your colleagues, your subordinates. But I also ask that you convey my warm greetings and thanks to your loved ones.

We have with us the Ladies – the closest relatives of the Generals – I also warmly congratulate the Ladies and thank you for not only enduring your husbands' service to the Republic, but also for serving alongside them for the Republic. Because when one waits for the closest person to return from service – and I know that sometimes it is service outside the country, where life is risked; after all, 44 of our soldiers died in Afghanistan, and previously they died in Iraq – it is difficult, often painful, often associated with stress.

Thank you for being here with us today – wives, daughters. Thank you for being here and supporting your husbands, fathers with your presence and love every day. I sincerely congratulate the Ladies as well.

I greet all of you from the bottom of my heart. Thank you!