Speech during the unveiling of the plaque commemorating the Cursed Soldiers

Poland Andrzej Duda · President of Poland

15 August 2016 · Unveiling of the plaque commemorating the Cursed Soldiers

Context
Duda addressed a ceremony at the Tomb of the Unknown Soldier in Warsaw on August 15, 2016, unveiling a plaque commemorating the Cursed Soldiers on the 96th anniversary of the Battle of Warsaw.
Main themes
Cursed Soldiers commemoration, anti-communist resistance, Polish national honor, Battle of Warsaw anniversary, historical memory, sovereignty and independence, heroism and sacrifice, communist occupation, Tomb of the Unknown Soldier, duty to the Homeland
Duration
~4 min
13th percentile
Words
507
13th percentile
Sentences
22
12th percentile
Readability
21
4th percentile
Grade
16.0
83rd percentile
Syntax
2.97
43rd percentile
Vocabulary
2.80
99th percentile

Translated from Polish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 77%77%
  • Geopolitical 14%14%
  • Institutional 9%9%
  • Economic 0%0%
  • Social 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

22 sentences in 16 paragraphs

Honorable combatants,

Esteemed families of the Unyielding Soldiers, the Cursed Soldiers,

Dear Marshal,

Dear Minister,

Esteemed Ministers,

Gentlemen Generals,

Excellencies, Chaplain Priests,

Esteemed Officers, Non-Commissioned Officers, Soldiers,

All Esteemed Guests, Dear Varsovians, Dear Countrymen from all over Poland.

When the communist authorities of Poland, sent here from Moscow, announced an amnesty for participants in the anti-communist uprising, for participants of the first anti-communist underground, one of the most well-known and capable commanders among the unyielding soldiers, Major Hieronim Dekutowski "Zapora," said: "Amnesty is for thieves, and we are the Polish army."

I am immensely proud and happy that on this day, so important for all Poles around the world, on the anniversary of the great victory of the Polish nation over the Bolshevik invasion in 1920, on the day of the Battle of Warsaw, on its 96th anniversary, I stand here with you, in a place sacred to all Poles, before the Tomb of the Unknown Soldier in Marshal Józef Piłsudski Square, the great architect of that success, that stunning victory.

On this day, we fulfill our duty, thanks to which Poland largely regains honor towards its soldiers. We unveil here, at the Tomb of the Unknown Soldier, a plaque commemorating the participants of that anti-communist uprising - the Unyielding Soldiers, the Cursed Soldiers. A plaque commemorating their struggle, their heroism, their unwavering stance in defense of the Homeland, in the fight for independence, for the sovereignty of Poland. For them, the Second World War did not end the occupation; for them, the only change was that instead of German occupiers, Soviet occupiers came, against whom they decided to continue fighting, and they did so unyieldingly, very often until death. And so, until 1963, when the last of them, Sergeant Józef Franczak "Lalek," fell in battle.

We commemorate them today, less than half a year after the words I spoke on March 1, saying that here, at the Tomb of the Unknown Soldier, there should be a plaque commemorating those heroes. I am immensely pleased that following the initiative of the Independence Foundation, today I can be here with you.

I would like to take this opportunity to sincerely thank both the Independence Foundation and Minister Antoni Macierewicz, as well as his deputy, Minister Wojciech Fałkowski, for their involvement in the collaboration to realize this work, for the fact that it is happening so quickly, and that we can unveil it today, on this holiday that is so extraordinarily important for Poland, so extraordinarily important for the Polish army, of which they were great representatives, and whose best tradition of fighting for a free Poland they continued - following in the footsteps of their fathers, who defeated the Bolsheviks in the Battle of Warsaw in 1920, believing unwaveringly that the Polish army marches until victory, and in any case, that it always has the duty to stand faithfully in defense of the Homeland, to fight for its freedom, to fight for its sovereignty.

Ladies and Gentlemen,

Honor and glory to the heroes! Eternal memory to the fallen!