The speech of the President of the Republic of Poland at the conference "Technologies of the Future. Electromobility."
Andrzej Duda · President of Poland
- Context
- Duda addressed a conference on future technologies and electromobility in Poland on January 17, 2018, promoting national innovation and energy independence.
- Main themes
- Electromobility, energy independence, Polish technological competitiveness, electric vehicles and buses, clean air and smog reduction, research and development, innovation strategy, coal and electricity production, high-value-added manufacturing, national economic ambition
- Duration
- ~7 min
- Words
- 830
- Sentences
- 42
- Readability
- 41
- Grade
- 12.4
- Syntax
- 2.80
- Vocabulary
- 2.24
Translated from Polish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other42 sentences in 13 paragraphs
Honorable Ministers,
Esteemed Presidents,
Dear Guests gathered here!
Are we capable of entering the competition with the wealthy and technologically advanced West? Yes! I am convinced of this, as the President of the Republic and as a person who comes from a family where science and academic work have always been the most essential elements regarding professional matters. Yes, I am convinced that we are capable. We are capable as a country, we are capable as a society.
Why? Because we are intelligent people, because it is representatives of our society, our nation who work at universities – one could say without exaggeration – all over the world, and many of them achieve great success. It is precisely because Poles work in all the largest companies in the world, particularly in the field of research and development, and they are successful.
Is electromobility important? Ladies and gentlemen, I would say it is very important, because today 97% of the oil from which we produce gasoline or other fuels used to power motor vehicles must be imported from abroad. We do not have any oil, in fact; it is something we must import to Poland. When it comes to electricity, we are capable of producing it locally. From various sources, I will not discuss this at the moment, that is another matter, but we are able to produce electricity ourselves, we can be self-sufficient in this regard. If we consider that we have 90% of the hard coal that is currently in European resources, there is no doubt that in one way or another we can produce electricity on our own. This is something that is extremely important.
When we talk about electromobility today, we are not only talking about what is currently very fashionable, namely, we are talking about the environment, we are talking about clean air, we are talking about what today also greatly affects the residents of many Polish cities, namely air pollution, smog. Electric cars mean no emissions. In my opinion, this is the overwhelming majority of what actually causes the phenomenon of smog. If we switch to electromobility, if we can significantly replace today's cars with the propulsion that still predominates today, namely gasoline or diesel – we will be able to ensure cleaner air. That is one matter.
The second matter, ladies and gentlemen, is to accelerate the mechanism of research and development – an extremely important issue. I am convinced that in the coming years, alternative sources of power for motor vehicles will continue to be sought worldwide, just as they have been for years. Today, electricity is definitely taking precedence in this area. I believe we should move in this direction.
I am pleased that research in this area is being conducted in Poland, I am glad that Poland has not only a long tradition of producing electric vehicles, such as the company "Melex," but we also have successes in this area. Above all, when it comes to buses. "Solaris," which wins awards, which is at the absolute forefront of the world in the production of electric buses. "Ursus," which also produces its buses and electric vehicles, is something we can already be proud of in this global space. We have scientists who are continuously conducting research in this area, who have achievements, and it can indeed be said today that they are recognized globally.
Ladies and gentlemen, I would like us to implement this, if we are to be, as envisioned in the strategy for responsible development by Prime Minister Mateusz Morawiecki – if we are to be an innovative country, if we are to be a country where the economy develops dynamically, as I said at the outset, competing with global economies – we must produce high-value-added goods in Poland. This is fundamental.
Increasing productivity, producing truly modern goods, those that will be at the absolute forefront globally, that will be able to compete with the best, largest, most recognizable brands in the world.
This is a great ambition, it is a very difficult task, we are all aware of that. But I am convinced we can achieve it, which is why I thank you for coming to this conference, thank you for the opportunity to listen to and observe the discussions, and thank you to all those who work in this area.
Previously, we talked about biotechnology, and we also have successes in this area; today we are discussing electromobility. We will be here, at these "Technologies of the Future" conferences, discussing further elements of the modern economy. As President, I deeply believe that we can connect with the best and that we can find ourselves among the best, and that is what I mean. What I mean is that here in Poland, without going abroad, staying here, we realize ambitious economic plans; I am convinced that we can do this. Thank you for your presence at today's meeting, and I hope that the experts will take the floor shortly.
The original Polish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Szanowni Panowie Ministrowie,
Szanowni Państwo Prezesi,
Wszyscy Drodzy zebrani Goście!
Czy jesteśmy w stanie nawiązać walkę, wejść w konkurencję z bogatym i rozwinięty technologicznie zachodem? Tak! Jestem o tym przekonany, jako Prezydent Rzeczypospolitej i jako człowiek, który pochodzi z rodziny, w której nauka, praca akademicka zawsze była tym elementem najistotniejszym, jeżeli chodzi o kwestie zawodowe. Tak, jestem przekonany, że jesteśmy w stanie. Jesteśmy w stanie jako kraj, jesteśmy w stanie jako społeczeństwo.
Dlaczego? Dlatego, że jesteśmy ludźmi inteligentnymi, dlatego, że to właśnie przedstawiciele naszego społeczeństwa, naszego narodu pracują na uczelniach – można powiedzieć bez przesady – na całym świecie i wielu z nich notuje wielkie sukcesy. Dlatego właśnie, że Polacy pracują we wszystkich największych firmach na świecie, właśnie w dziedzinie badań i rozwoju, i odnoszą sukcesy.
Czy elektromobilność jest ważna? Szanowni Państwo, ja bym powiedział, że jest bardzo ważna, dlatego że dzisiaj 97% ropy naftowej, z której wytwarzamy benzynę czy inne paliwa, które służą do poruszania pojazdów mechanicznych, musimy pobierać z zewnątrz. Nie mamy de facto ropy naftowej, to jest coś, co musimy do Polski importować. Jeżeli chodzi o energię elektryczną, jesteśmy w stanie ją wytwarzać na miejscu. Z takich czy innych źródeł, nie będę o tym w tej chwili dyskutował, to jest inna materia, ale jesteśmy w stanie energię elektryczną wyprodukować sami, jesteśmy w stanie w tym zakresie być samowystarczalni. Jeżeli choćby weźmiemy pod uwagę to, że mamy 90% węgla kamiennego w ogóle, jaki jest dzisiaj w zasobach europejskich, nie ma żadnych wątpliwości, że w taki czy inny sposób jesteśmy w stanie wyprodukować energię elektryczną we własnym zakresie. To jest coś, co jest niezmiernie istotne.
Mówiąc dzisiaj o elektromobilności, mówimy nie tylko o tym, co jest dzisiaj niezwykle modne, czyli mówimy o środowisku, mówimy o czystym powietrzu, mówimy o tym, co dzisiaj też i niezwykle dotyka mieszkańców wielu polskich miast, a mianowicie zanieczyszczenie powietrza, smog. Samochody elektryczne oznaczają brak emisji. To jest w moim przekonaniu zdecydowana większość tego, co rzeczywiście powoduje zjawisko smogu. Jeżeli przejdziemy na elektormibilność, jeżeli będziemy w stanie w istotnym stopniu zastąpić dzisiejsze samochody z tym napędem, który dzisiaj w zdecydowanym stopniu jeszcze przeważa, a więc benzyna czy olej napędowy – będziemy w stanie zapewnić czystsze powietrze. To jest jedna sprawa.
Druga sprawa, proszę Państwa, to rozpędzenie mechanizmu badań i rozwoju – kwestia niezwykle istotna. Jestem przekonany, że w najbliższych latach na świecie będą cały czas poszukiwane, tak jak są zresztą od lat poszukiwane alternatywne źródła zasilania pojazdów mechanicznych. Dzisiaj pierwszeństwo w tym zakresie zdecydowanie przejmuje energia elektryczna. Uważam, że powinniśmy w tym kierunku podążać.
Cieszę się, że w Polsce są realizowane badania w tym zakresie, cieszę się, że Polska ma nie tylko tradycje od wielu lat produkowania u nas pojazdów elektrycznych, jak choćby firma „Melex”, ale mamy także w tym zakresie i sukcesy. Przede wszystkim jeżeli chodzi o autobusy. „Solaris”, który zdobywa nagrody, który jest w absolutnej czołówce światowej, jeśli chodzi o produkcję autobusów elektrycznych. „Ursus”, który również produkuje swoje autobusy i pojazdy elektryczne, to jest to, czym dzisiaj jesteśmy już w stanie pochwalić się w tej przestrzeni ogólnoświatowej. Mamy naukowców, którzy cały czas prowadzą w tej kwestii badania, którzy mają osiągnięcia, rzeczywiście można dziś już powiedzieć w przestrzeni ogólnoświatowej.
Proszę Państwa, chciałbym, żebyśmy to realizowali, jeżeli mamy być, tak jak to przewidziano w strategii odpowiedzialnego rozwoju pana Premiera Mateusza Morawieckiego - jeżeli mamy być państwem innowacyjnym, jeżeli mamy być państwem, w którym gospodarka rozwija się dynamicznie, tak jak powiedziałem na wstępie, konkurując z gospodarkami światowymi – musimy produkować w Polsce dobra wysoko przetworzone. To jest podstawa.
Zwiększenie wydajności pracy, produkowanie dóbr rzeczywiście nowoczesnych, takich które będą w absolutnej awangardzie światowej, które będą mogły konkurować z najlepszymi, największymi, najbardziej rozpoznawalnymi markami na świecie.
To jest wielka ambicja, to jest bardzo trudne zadanie, mamy wszyscy tego świadomość. Ale ja jestem przekonany, jesteśmy w stanie to zrealizować, dlatego dziękuję za przybycie na tę konferencję, dziękuję za to, że będziemy mogli słuchać i przyglądać się dyskusji i dziękuję wszystkim tym, którzy w tym zakresie pracują.
Poprzednio rozmawialiśmy o biotechnologiach, także mamy w tym zakresie sukcesy, dzisiaj rozmawiamy o elektromobilności. Będziemy tu, na tych konferencjach „Technologie przyszłości” rozmawiali o kolejnych elementach nowoczesnej gospodarki. Ja, jako Prezydent głęboko wierzę w to, że jesteśmy w stanie nawiązać do najlepszych i jesteśmy w stanie znaleźć się w gronie najlepszych i o to mi chodzi. O to mi chodzi, żebyśmy tu w Polsce, nie wyjeżdżając za granicę, tu pozostając, realizowali ambitne zamierzenia gospodarcze, jestem przekonany, że jesteśmy w stanie to uczynić. Dziękuję za obecność na dzisiejszym spotkaniu i mam nadzieję, że zaraz głos przejmą fachowcy.