The speech of the President of the Republic of Poland during a meeting with Poles living in Latvia.

Poland Andrzej Duda · President of Poland

28 June 2018 · Meeting with Poles living in Latvia

Context
Duda addressed the Polish diaspora community in Latvia during a 2018 visit marking the centenary of both Polish and Latvian independence.
Main themes
Polish diaspora in Latvia, preservation of Polish identity abroad, historical Polish-Latvian relations, state honors and recognition, centenary of Polish and Latvian independence, Polish community organizations, Polish schools and cultural education, historical figures of Polish heritage, generational continuity of Polishness, Polish-Latvian friendship
Duration
~11 min
39th percentile
Words
1,336
39th percentile
Sentences
74
48th percentile
Readability
51
66th percentile
Grade
10.4
25th percentile
Syntax
2.83
26th percentile
Vocabulary
2.32
78th percentile

Translated from Polish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 51%51%
  • Social 32%32%
  • Geopolitical 11%11%
  • Institutional 4%4%
  • Economic 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

74 sentences in 24 paragraphs

Esteemed Honorees, including Your Excellency, Honorable Archbishop,

Honorable Priests,

Esteemed Ministers,

Honorable Ambassador,

Esteemed Presidents,

Honorable Ambassador,

All Distinguished Guests,

Dear Countrymen!

How pleased I am! And for several reasons. First of all, because you have chosen to come to this meeting. It is always an extraordinary occasion for me to meet with my compatriots who live beyond the borders of our homeland – often the homeland of their great-great-grandparents. Just as it is here, in Latvia.

I am also very happy that I could present these state honors as a sign of gratitude from the Polish state for your activities ‒ as I mentioned to you a moment ago ‒ for Poles and Polishness here, in Latvia, and consequently also for Poland. It can be proud of its sons, grandsons, and great-grandsons who ‒ living beyond the borders ‒ not only give a good testimony of Polishness but also make an effort to strengthen Polishness among their compatriots, teaching children, providing spiritual or organizational assistance. I am very grateful to you for that.

This is indeed a very specific meeting. Because if Poles have lived somewhere since the 16th century and often these are families that have lived here for generations ‒ yes, we are Poles ‒ but this is the land of our fathers. Back when, long ago, there was Poland here for a time. And you are here. And you endure. And the generations of your ancestors survived the most difficult times when one could die for being Polish. I will not even mention the deportations to Siberia or ordinary persecution.

I bow my head before you and all those who came before you, thanks to whom Polishness has survived in you, thanks to whom you still feel like Poles, because that is how you were raised. You are loyal citizens of Latvia with Polish hearts. And – most importantly – you are a community that is valued here, in Latvia, which I have heard many times from President Raimonds Vējonis, from the Prime Minister, and from other Latvian politicians. I thank you very much, because this is a testimony that – living, working, acting here – you also give to Poland, to all of us. I am immensely grateful to you for that, both on behalf of the Republic of Poland and personally.

These are generations of people who have made their mark in the history of this land, but also in the history of the Republic ‒ such as the legendary Emilia Plater, raised in these areas, a November Uprising insurgent, or Leon Plater, a January Uprising insurgent, imprisoned and sentenced to death. Just like those who fought here so that this land would not be under Soviet occupation ‒ together with Polish soldiers in 1920, under the monument to whom I was able to lay flowers and bow my head today together with the President of Latvia. Such intertwined fates.

Finally, there is Mrs. Ita Maria Kozakiewicz, who at the pivotal moment in 1990 stood firmly on the side of an independent, free Latvia ‒ and had the courage to vote for the declaration of independence, for leaving the Soviet Union. This is still remembered today. Yesterday, my wife and I visited an exhibition at the National Museum, where her figure is also very prominently displayed against the backdrop of the century since Latvia regained its independence. I am very grateful for that! I bow my head in her memory.

I also thank all the Presidents of the Union of Poles in Latvia, who have been active here for years, who restored this organization after 50 years of absence. Who today ensure that it operates dynamically, that it erects monuments, cooperating with the Polish Senate ‒ such as the monument to King Stefan Batory unveiled today ‒ that it endures and maintains Polishness. I especially thank President Ryszard Stankiewicz. I am immensely grateful, Mr. President, for the fact that this activity is developing so dynamically. You cooperate with the district presidents – and Polishness here, in Latvia, is so wonderfully present.

Ladies and gentlemen, I am immensely pleased that in this exceptional year – the centenary of Poland's regaining independence and also the centenary of Latvia's gaining independence – I am here with you on your land. In a sense, it is also Polish land, because it is inhabited by Poles who always remember their roots, nurture the Polish language, culture ‒ the one that was here, which also came from the lands of the Republic. Thank you for that.

I thank the youth from the Song and Dance Ensemble "Kukułeczka," but above all, I thank the teachers. There probably would not be such a degree of Polishness if it were not for your work. I am immensely grateful for the ongoing Polish schools that represent a very high level here and to which children who until recently had nothing to do with Polishness also want to attend. Yet, due to the very high level of the schools, they enroll in them and learn Polish. This is a wonderful testimony that you give to yourselves, but also to us as a nation and to the Republic as a state from which such wonderful people come. I am also immensely grateful for that.

I want to say one more thing. My wife reminded me of this, motivated me to do so. I spoke yesterday – my spouse did too – with the Prime Minister. He assured us that the upcoming education reform in Latvia would not affect Polish schools. He told us that no harm should come to Polish schools as a result of this reform. And since we have very good relations – I can even say: very very good – with the Latvian authorities, especially with President Raimonds Vējonis and his wife, if anything is not right, please signal it to me.

In conclusion ‒ but last but not least ‒ I would like to express my sincere respect and gratitude to our clergy in the hands of His Excellency the Archbishop. To our priests, nuns, and fathers – to all those who have provided spiritual care over our compatriots in the most difficult times throughout the centuries, often suffering and dying for their faith, for giving testimony to it, and above all for maintaining it. And in doing so, for maintaining Polishness ‒ because it was the Polish faith that came here together with the Republic. I thank you very much for that, because this spiritual service is absolutely fundamental – it has been and is.

That is why Poland has endured for 1,050 years. Because we count Poland from the date of Mieszko I's baptism. Faith is the civilizational foundation for us as a nation, as a society. And as I said: very often ‒ or perhaps most often ‒ it is precisely faith, or sometimes even just faith, that has allowed our community to survive the most difficult times and the most difficult moments for individuals in the worst situations and in the most difficult sufferings. And for this service, I am immensely grateful.

On this centenary – of Poland since regaining independence and of Latvia since gaining independence – I extend my warmest wishes to you. That you may continue to develop, that you may continue to enjoy the goodwill of the Latvian authorities. I wish you all success, also that you have good authorities that will ensure that the state becomes increasingly prosperous, so that consequently the standard of living is ever higher. Above all, that young people do not leave for abroad, but stay here – work here, build their happiness, and develop their families.

I also wish you, above all, safety. I hope that it will last for at least the next hundred years. And I am immensely pleased that just as in 1920, today Polish soldiers are also guarding that safety as part of the North Atlantic Alliance.

I warmly greet you all!

And once again, thank you for your presence.