The speech of the President of the Republic of Poland during the meeting with the Polish community in Sydney.

Poland Andrzej Duda · President of Poland

20 August 2018 · Meeting with the Polish community · Sydney

Context
Duda addressed the Polish community in Sydney during his presidential visit to Australia in August 2018, marking the centenary of Poland regaining independence.
Main themes
Polish diaspora in Australia, centenary of Polish independence, Polish identity and national heritage, historical Polish emigration waves, Polish-Australian historical connections, community gratitude, Catholic faith and culture, Polish language preservation, Solidarity movement, World War II, Paweł Strzelecki and Mount Kosciuszko
Duration
~12 min
44th percentile
Words
1,491
44th percentile
Sentences
65
43rd percentile
Readability
48
56th percentile
Grade
12.2
48th percentile
Syntax
3.03
52nd percentile
Vocabulary
2.18
44th percentile

Translated from Polish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 49%49%
  • Social 38%38%
  • Geopolitical 11%11%
  • Institutional 2%2%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

65 sentences in 22 paragraphs

Your Excellency Ambassador,

Honorable Ministers,

Dear Sisters and Priests, led by the Provincial Father,

Esteemed Chairpersons,

All Distinguished Guests,

Dear Countrymen!

Thank you very much for the invitation to this very Polish place in Australia. This place can be said to be a significant testament. A significant testament to the several decades of Polish presence on this land. A presence that dates back to the very beginning of the Australian state.

It was here that our famous traveler, scientist, and geographer Paweł Edmund Strzelecki worked, who made great contributions to the exploration of the Australian continent, and thus to the development of Australia. It is thanks to him that the highest mountain on this continent was named Mount Kosciuszko, which is difficult for Australians to pronounce, but it is. And it was our Polish, but also American national hero, but above all our Tadeusz Kościuszko, the leader of the uprising, the first uprising aimed at regaining freedom, independence for the Polish state. This is among the things that were happening at that time, driving Poles out of Poland. When the lands were occupied by the partitioners, people persecuted sought another place for themselves, and it was then, in the mid-19th century, that Poles arrived here in Australia, founding a settlement later named Polish In River. It is one of those places where Polish families still live today.

But then further events again caused Poles, leaving Poland, to arrive in various places around the world, including here. There were further uprisings, World War II, and during and after it, when it turned out that the Polish state was not truly free, not truly independent, and that the communists were brutally dealing with those who wanted a different Poland.

Soldiers came here, who fought side by side with their Australian comrades at Tobruk, people from labor camps in Germany who did not want to return to such a communist Poland, and then the largest wave of emigration came in the 1980s. The people of Solidarity, who were pursued by the communist regime for being the next generation that rebelled.

Today in Australia, it is estimated that there are about 180,000 of you. This can be said to be a huge Polish community. As I said to those of you who were honored – so far away, yet so close. Today already so close, because one can come to Poland whenever one wants, it is no longer behind the Iron Curtain, and Poles in the country are becoming increasingly prosperous, and more and more people can afford to buy a ticket and visit their loved ones in Australia, whom they often have not seen for decades, or meet family they have not yet met. And it is also extremely important for me that in the year of the centenary of Poland regaining independence, such a symbolic year for our freedom, important for building a strong Polish state today, a strong Polish community, I can be with you here, where no president of a free, independent, sovereign Republic of Poland has ever been officially.

Yes, it is true, I said that I would also meet with Poles living in the Sydney area. Why? Because I care about meeting and thanking as many of my compatriots as possible. And that is why there was a meeting in Melbourne, and today it is here. And I hear that my compatriots who came to it actually represent all states of Australia.

And just as I said in Melbourne, I will repeat once again: I am here to shake your hands on the centenary of Poland regaining independence, but also to thank you, primarily three groups of my compatriots present here.

First of all, I want to thank all those who are raising our Polish youth here in Australia. I want to thank those who run Polish schools, I want to thank those who conduct activities for children, that is, teachers, I want to thank all those who cooperate in this regard, I want to thank parents, I want to thank children, youth, because this is additional time, apart from regular school and other activities, that you dedicate to remain in Polishness, to speak Polish, to have knowledge about your homeland, about its history. This is extremely important for maintaining national identity. It is extremely important that our Polish tradition lasts through generations.

I am immensely grateful for that. Immensely.

I want to thank Polish priests, fathers, brothers, and sisters for their perseverance in the Polish community and for ensuring that this community endures, that this community has a place to meet, just like here. And above all, what is extremely important, for strengthening the spirit, for enabling the continuity of faith, for allowing the practice of our Catholic faith, which is the foundation of our culture and our identity. For all those countless times when a Pole here in Australia, often broken by various life storms, often alone, often learning that a parent or someone from their closest family has died, and they cannot go to Poland because they cannot afford it yet or cannot for other reasons, could come to church, could come to the community where there was a priest and was spiritually supported, because that is primarily what this spiritual service is about. For that, I am immensely grateful, because I can imagine that here, so far from Poland, those thousands of kilometers, in a foreign country, that is often particularly important. I am immensely grateful for that.

And finally, the third group is all the organizers of Polish social life here in Australia, all those who are engaged in creating various associations, various initiatives that cause Poles to be together, that cause Poles to strengthen each other, that also cause people to see that we are creating a community.

I thank you all and want to say that I was immensely pleased when I learned about the initiative of the Katyn rally, whose participants paid tribute to the Polish officers murdered in Katyn and those who died in the Smolensk tragedy eight years ago. I was immensely pleased that I could direct words of thanks and support to them in this great endeavor. Just as I was immensely saddened when I learned that there was a tragic accident in which Mr. Andrzej Pokorski, once an activist of the anti-communist opposition, a Knight of the Order of Polonia Restituta, died.

And for such activities and all others, I want to thank you from the bottom of my heart. And I want to thank everyone for the fact that Australians speak well of Poland and Poles, because this is a testament to who you are and what you are here, that you are loyal citizens of Australia, that you are kind people, good neighbors, honest, reliable workers, entrepreneurs, you are simply respected. And if you are respected as Poles, then thanks to you, Poland is also respected. And for that, I am immensely grateful. That you provide such a testimony to our state as well.

I invite you to Poland. It is getting better and better, perhaps it is worth considering a return. Please consider it. And generally, I invite you to Poland as often as you can. I invite the youth, the children. We have passed a law under which children attending all types of Polish schools abroad have school IDs that entitle them to the same discounts in Poland as Polish students in Polish schools. And this was not about, ladies and gentlemen, those discounts for trains or public transport, it was primarily about showing this youth, who often was born outside the borders of Poland, but wants to be Polish youth and goes to school and makes this effort, that there is no difference for us between this youth and young people who study in Poland, that we are one big Polish family.

There are about 20 million of you living daily outside the borders of the country, as we estimate. That is a huge number, the most in the United States, but Poles are scattered all over the world. If everyone returned to the country, we would be a powerful European society. Of course, that is unrealistic, I am aware of that, everyone makes their own choices in life. I am glad that Australia is your second homeland, I also thanked the representatives of the Australian authorities for the fact that many Poles found shelter, a home here in difficult times, were treated well, received well, and conditions were created for them to develop, to realize their passions, ambitions, and that Australia became their second homeland. I congratulate you on achieving what is often a truly great life success here in Australia and wish that you remain as you are, that you do not change, that you always remember this extremely important thing, the Republic, whose name is Poland, your homeland.

I wish you all the best and thank you once again.