The speech of the President of the Republic of Poland in Ossów.

Poland Andrzej Duda · President of Poland

14 August 2024 · Commemoration at Ossów (August 14 anniversary of the Battle of Warsaw) · Ossów, Poland

Context
Duda addressed a commemorative ceremony in Ossów on August 14, 2024, marking the 104th anniversary of the Battle of Warsaw and honoring fallen volunteer soldiers.
Main themes
Battle of Warsaw 1920, Polish military sacrifice, volunteer soldiers and youth, Father Ignacy Skorupka, defense of Poland, national independence, historical memory and commemoration, military chaplains, Bolshevik invasion, Polish patriotism, generational legacy of resistance, national defense readiness
Duration
~12 min
43rd percentile
Words
1,471
43rd percentile
Sentences
94
60th percentile
Readability
65
94th percentile
Grade
8.0
4th percentile
Syntax
2.71
13th percentile
Vocabulary
2.15
38th percentile

Translated from Polish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 60%52%
  • Geopolitical 27%23%
  • Institutional 10%9%
  • Social 2%2%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 14%

94 sentences in 15 paragraphs

Dear Prime Minister – Minister of National Defense, Esteemed Ministers, Esteemed Generals, Officers, Non-Commissioned Officers, Soldiers, Scouts, Representatives of pro-defense organizations – Shooters, All Highly Esteemed Guests, led by representatives of local authorities, the province, the district, the municipality, All Residents, All Arrived Guests, All Highly Esteemed Guests led by the Family of Father Ignacy Skorupka!

This is a very specific afternoon and evening. August 14 every year in the Republic, and especially in these last 35 years of the reborn, free, sovereign, independent Poland, for which – as the Polish state – that victory, extraordinary, which allowed the reborn Polish state to survive in 1920, has such fundamental significance.

It can be boldly said that we are on a pilgrimage. We – representatives of state authorities, who also bear responsibility for the Polish army. The Minister of National Defense and the President – the commander-in-chief of the armed forces. Yes, we are on a pilgrimage. From the graves of the soldiers of 1920 here, to this place, where – it can be boldly said – tribute is paid to volunteers, youth, but also, and perhaps especially, to chaplains. Chaplains of the Polish Army, providing spiritual service.

This place is an important symbol of that. Who knows – perhaps today in the whole Republic it is absolutely the most important. This place and these moments captured in images, postcards, in tales, in legend or finally – what is most important and most true – captured in the blood of volunteer soldiers and their chaplains, which has soaked into this land. And which has been here for 104 years. And which has always called for commemoration, which call you hear here.

The cross at the place where the body of the fallen Father Ignacy Skorupka was found has been here almost from the very beginning. Erected by the hands and efforts of those who witnessed that battle in defense of Warsaw, in defense of Ossów, in defense of Wołomin; a battle – most importantly – victorious. Yes, even before the great victory of Warsaw, the enemy was repelled here. They defended. They achieved that first victory preceding the Battle of Warsaw. They did not let the Bolsheviks through. Very young people.

Those of you who have followed my speeches delivered on the anniversary of the great Battle of Warsaw, on the anniversary of the Miracle on the Vistula, may remember that I often emphasized: yes, it was a great, million-strong Polish army, but it was largely made up of experienced soldiers. Because it was after World War I. The great epic of shaping the borders of the Second Republic was still ongoing. We were surrounded by battles, Poles were constantly fighting, many men had vast combat experience gained from the fronts of World War I, from the partitioning armies – Austrian, Prussian, Russian – from the Polish Legions, where they fought. In order to later stand together under arms as those who made up the Polish army.

But not here, not in this place. Here, there certainly were not many of them. Here, to fight the Bolshevik bloody invader stood very young boys – young soldiers, volunteers of the Academic Legion, 236th Infantry Regiment. Students and high school students. To defend Warsaw with their own chests. The regrouping of Polish troops was already underway. Preparations were being made for that great counteroffensive that took place the next morning. But here it was necessary to defend this position. And it was defended by kids. Hundreds of them lie in this land. They gave their lives for Poland.

Just as later the Warsaw insurgents gave their lives for Poland, who always remembered them. Those who were often born just after that great victorious war – the Columbuses of the class of 1920. They were those who were a model for them. How important. How extraordinary. And for whom, in turn, the January insurgents were a model – the generation of their grandparents, who in 1863 stood up to fight against Tsarist Russia. To a battle that was essentially hopeless. And not only many of them fell, but a huge number among them were sentenced to hard labor, and entire families often to poverty. What a seemingly deterrent example. Yet how attractive it turned out to be, quite the opposite. How compelling it was to imitate, to stand up and fight.

How important this is for today’s renewed Republic, which is 35 years old. Not two, not three – 35. The longest in the history of this land for over 230 years. Because no generation has enjoyed a free, independent Poland as long as our generations have enjoyed – we, who live here today. How important it is for us and how important it is for education: that there is no independence and freedom for free or permanently. And that one must always be ready to defend it with absolute determination. That one must have the courage, bravery, and determination to always stand in defense of the homeland – when it needs it and when it calls.

Mazovia has here, in this history of our Republic, in this very aspect an extraordinary, moving tradition. Thank you for preserving it. This cross is here. But we all know very well that it was not always here. Because when in 1944 the Soviets – unfortunately – came here again, they did not hesitate to cut down this cross and burn it. From deep hatred towards us, Poles, for that victory and [the victory] of that faith – for they too heard about the Miracle on the Vistula and that Christianity was defended here.

Yes, this defense here, in Ossów, and Father Ignacy Skorupka depicted in images with a cross in hand are symbols of the defense of Christianity – of what truly happened here then. It was a defense of Christianity. Although he died giving the last anointing to a soldier – and thus fell on his body – it was a defense of Christianity here. They – all those young soldiers – defended it. And he served them to the last moment, unarmed. His weapon was the rosary. His weapon was the Holy Scripture. His weapon was the breviary and the stole, which he placed to the lips of dying soldiers, until he himself fell.

This cross was then restored by you here as soon as the opportunity arose – in 1980, in the spring. And it endures. And it is. It is here, driven in like that great sign, where there is Christian land, which is defended here by people. People of faith and brave priests, who carry out their task to the very end, just as their charges – soldiers – carry out their task. Thank you for ensuring that this tradition exists and is constantly shown and demonstrated, and that young people come here to soak it in. Just as they soak in this deep conviction of serving the homeland as a great, undeniable, and absolute value. I thank you for this from the bottom of my heart.

I hope that next year there will be a museum here – the Museum of the Battle of Warsaw, the museum of the defense of Ossów, this battle, the museum of heroes, the museum of courage – which will illustrate even better the extraordinary nature of those events and the importance of this attitude for the homeland, for its survival and existence. Because there will be no Poland if there are no devoted sons and daughters. Because there will be no Poland if there are no those who are ready to give their lives for it, who are ready to serve it. And who are ready to support them with a cross in hand and a stole to the last moment, risking their own lives. There will be no Poland. Because history shows that if they hesitate or are absent for a moment, or if there are too few of them – Poland disappears. Such is our history and such is the place we are in.

That is why I thank you for being here and now, and I thank you for remembering. And I thank you for bringing your children to this place. And I hope that they will bring their children. And then their grandchildren. And then their grandchildren will bring their children. And that thanks to this – thanks to that spilled blood, which here erected this extraordinary monument of heroism, which is that great victory remembered by the whole world and recorded in the annals of world history as one of the greatest battles – Poland will endure forever. Free, sovereign, independent.

Honor and glory to the heroes! Eternal memory to the fallen! Long live Poland! May God always keep our soldiers, the Republic, and all of us in His care!